Sedation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sedation [sɪˈdeɪʃn] сущ
- успокоениеср(calming)
- седацияж, седативный эффект(sedative effect)
- deep sedation – глубокая седация
- торможениеср(braking)
- болеутолениеср
- седативный препарат(sedative)
-
- sedation [sɪˈdeɪʃn] прил
- седативный, успокоительный(sedative)
-
| noun | |||
| успокоение | sedation, comfort, appeasement, pacification, solace, propitiation | ||
drugging, sedative, anaesthesia, pacification, appeasement, moderation, anesthesia, anesthetic, calming, calmness, patience, lenity, narcosis, quiet, toleration, coolness, calm, composure, fairness, high, restraint, sobriety, steadiness, mollification, sedated
madness, greed, anxiety, clamor, edginess, frenzy, hysteria, turbulence, uneasiness, unlimitedness, worry
Sedation the administering of a sedative drug to produce a state of calm or sleep.
This often results in increased sedation, impaired motor coordination, suppressed breathing, and other adverse effects that have potential to be lethal. |
Это часто приводит к усилению седативного эффекта, нарушению координации движений, подавлению дыхания и другим неблагоприятным последствиям, которые могут привести к летальному исходу. |
Any sedation or paralytics in the field? |
Седативные или паралитики вводили? |
These treatments may be combined with stimulants to counteract typical motion-induced nausea and dizziness while also preventing sedation. |
Эти методы лечения могут сочетаться со стимуляторами, чтобы противодействовать типичной тошноте и головокружению, вызванным движением, а также предотвращать седацию. |
Preliminary research indicates that cannabidiol may reduce adverse effects of THC, particularly those causing intoxication and sedation, but only at high doses. |
Предварительные исследования показывают, что каннабидиол может уменьшить неблагоприятные эффекты ТГК, особенно те, которые вызывают интоксикацию и седацию, но только в больших дозах. |
When signs of tolerance to midazolam occur during intensive care unit sedation the addition of an opioid or propofol is recommended. |
При появлении признаков толерантности к мидазоламу во время седации в отделении интенсивной терапии рекомендуется добавление опиоида или пропофола. |
Signs of a struggle indicate he's suffering from a severe, violent emergence from deep sedation. |
Признаки борьбы указывают на мучительные попытки выйти из состояния, вызванного седативными. |
With sedation, you will sleep... for tree weeks there... and tree weeks back. |
Со снотворными будешь спать... три недели езды отсюда и три недели домой. |
Marilyn, I'm gonna give you some sedation. |
Мэрилин, я вколю вам успокоительное. |
Overdose of flunitrazepam may result in excessive sedation, or impairment of balance or speech. |
Передозировка флунитразепама может привести к чрезмерной седации, нарушению равновесия или речи. |
Therapy is generally performed with the patient under conscious sedation; however, in cases where intra-procedural pain is problematic a general anesthetic may be used. |
Терапия обычно проводится с пациентом под сознательной седацией; однако в тех случаях, когда внутрипроцедурная боль проблематична, может быть использован общий анестетик. |
The Rodriguez boy had an incarcerated incisional hernia, but we did conscious sedation and were able to reduce it. |
Мальчик Родригеса имел в заключении инцизионную грыжу, но мы сделали седации и были в состоянии уменьшить её. |
These characteristics of rapid onset and recovery along with its amnestic effects have led to its widespread use for sedation and anesthesia. |
Эти особенности быстрого начала и восстановления наряду с его амнестическими эффектами привели к его широкому использованию для седации и анестезии. |
Overdose of zopiclone may present with excessive sedation and depressed respiratory function that may progress to coma and possibly death. |
Передозировка Зопиклона может привести к чрезмерной седации и угнетению дыхательной функции, что может привести к коме и, возможно, смерти. |
Drugs were also administered as a form of sedation, mostly to young girls, but to males as well. |
Наркотики также вводили в качестве успокоительного средства, в основном молодым девушкам, но и мужчинам тоже. |
Sedation, respiratory depression and hypotension due to a reduction in systematic vascular resistance, and an increase in heart rate can occur. |
Седация, угнетение дыхания и гипотензия вследствие снижения системного сосудистого сопротивления, а также увеличение частоты сердечных сокращений могут иметь место. |
Treatment for hyperthermia includes reducing muscle overactivity via sedation with a benzodiazepine. |
Лечение гипертермии включает в себя снижение мышечной гиперактивности путем седации бензодиазепином. |
It often happens when a patient undergoes intense surgery where a heavy dose of sedation was used. |
Такое часто происходит, когда пациенту делают сложную операцию, в которой применяет много обезболивающего. |
Rapid sequence induction is often used for sedation and intubation. |
Быстрая индукция последовательности часто используется для седации и интубации. |
sodium thiopental for sedation purposes. |
Тиопентал натрия для седативной цели... |
These procedures are typically completed under local anesthesia with or without conscious sedation, as the patient prefers. |
Эти процедуры обычно выполняются под местной анестезией с или без сознательной седации, как предпочитает пациент. |
Миссис Фарнхэм находилась в почти летаргическом забытьи от сильной дозы успокоительного. |
|
Freddie was still under sedation in his own room of his parents' house. |
Фредди, накачанный успокоительными снадобьями, все еще отлеживался в стенах родительского дома. |
Sedation and glucocorticoids may be beneficial. |
Седация и глюкокортикоиды могут быть полезны. |
Ablation is generally a lower risk procedure compared to surgery; it requires only local anesthesia and sometimes conscious sedation, and it is minimally invasive. |
Абляция, как правило, является менее рискованной процедурой по сравнению с хирургией; она требует только местной анестезии и иногда сознательной седации, и она минимально инвазивна. |
Rhino is imprisoned and kept there with sedation but soon breaks out and continues to try to kidnap Jameson. |
Носорог заключен в тюрьму и содержится там с успокоительным, но вскоре вырывается и продолжает пытаться похитить Джеймсона. |
The most common side effects reported are drowsiness, sedation, ataxia, memory impairment, and dizziness. |
Наиболее распространенными побочными эффектами являются сонливость, седация, атаксия, ухудшение памяти и головокружение. |
Its uses include the starting and maintenance of general anesthesia, sedation for mechanically ventilated adults, and procedural sedation. |
Его использование включает в себя начало и поддержание общей анестезии, седацию для механически вентилируемых взрослых и процедурную седацию. |
The procedure generally is not painful and does not require sedation. |
Процедура, как правило, не является болезненной и не требует седации. |
Symptoms at lower doses may include mild sedation and poor coordination. |
Симптомы при более низких дозах могут включать слабую седацию и плохую координацию. |
Propofol is versatile; the drug can be given for short or prolonged sedation, as well as for general anesthesia. |
Пропофол универсален; препарат может применяться для кратковременной или длительной седации, а также для общей анестезии. |
Anesthesia is not required, but sedation is generally recommended. |
Анестезия не требуется, но седация обычно рекомендуется. |
When complex dental work is required or if a horse strenuously objects to the procedure, sedation is used. |
Когда требуется сложная стоматологическая работа или если лошадь сильно возражает против процедуры, применяется седация. |
Common uses include temporary restoration of teeth, cavity linings to provide pulpal protection, sedation or insulation and cementing fixed prosthodontic appliances. |
Общее использование включает в себя временное восстановление зубов, полостные прокладки для обеспечения защиты пульпы, седацию или изоляцию и цементирование фиксированных протезов. |
In the 1990s, multiple reported deaths of children in ICUs associated with propofol sedation prompted the FDA to issue a warning. |
В 1990-х годах многочисленные сообщения о смерти детей в реанимации, связанной с седацией пропофолом, побудили FDA выпустить предупреждение. |
Local anesthesia, general anesthesia, nitrous oxide and intravenous sedation are all used during common procedures to help dull and control pain and anxiety. |
Местная анестезия, общая анестезия, закись азота и внутривенное успокоение используются во время обычных процедур, чтобы помочь притупить и контролировать боль и беспокойство. |
Acute methamphetamine intoxication is largely managed by treating the symptoms and treatments may initially include administration of activated charcoal and sedation. |
Острая метамфетаминовая интоксикация в значительной степени управляется путем лечения симптомов, и лечение может первоначально включать введение активированного угля и седативные средства. |
Adverse effects in higher doses include nausea, vomiting, dizziness, sedation, vertigo, and potentially death if ingested in large amounts. |
Побочные эффекты в больших дозах включают тошноту, рвоту, головокружение, седативное действие, головокружение и потенциально смерть при приеме внутрь в больших количествах. |
Side effects of opioids may include itchiness, sedation, nausea, respiratory depression, constipation, and euphoria. |
Побочные эффекты опиоидов могут включать зуд, седацию, тошноту, угнетение дыхания, запор и эйфорию. |
And the dts will cause her muscles to continue to twitch, even under sedation. |
А из-за горячки её мышцы дёргаются даже после успокоительного. |
Deaths typically occur from complications related to excessive sedation and vomiting. |
Смерть обычно наступает от осложнений, связанных с чрезмерной седацией и рвотой. |
The antidepressant trazodone is occasionally used in the treatment of delirium, but it carries a risk of over-sedation, and its use has not been well studied. |
Антидепрессант тразодон иногда используется в лечении делирия, но он несет в себе риск чрезмерной седации, и его применение не было хорошо изучено. |
Emotional or physical stress can increase the severity of dyskinetic movements, whereas relaxation and sedation have the opposite effect. |
Эмоциональный или физический стресс может усилить выраженность дискинетических движений, тогда как расслабление и седация оказывают противоположный эффект. |
Sedation stage, unconsciousness and death. |
Этап заторможенности, потеря сознания и смерть. |
Blood pressure often drops gradually following sufficient sedation with a benzodiazepine and providing a calming environment. |
Кровяное давление часто падает постепенно после достаточного успокоения с бензодиазепином и обеспечения успокаивающей среды. |
Только у коз иногда применяют легкое седативное средство. |
|
When used for IV sedation, a single dose of propofol typically wears off within minutes. |
При использовании для внутривенного успокоения, однократная доза пропофола обычно проходит в течение нескольких минут. |
Чувства вырвутся из плена, словно от укола в вену. |
|
I'm looking at the page to find out what the normal dosage for sedation is? |
Я смотрю на страницу, чтобы узнать, какова нормальная дозировка для успокоения? |
- put under sedation - ставить под седативный эффект
- conscious sedation - седация c сохраненным сознании
- deep sedation - глубокая седация
- intravenous sedation - внутривенная седация
- to be under sedation - чтобы быть под наркозом
- sedation and - седативный и
- heavy sedation - тяжелый седативный
- sedation level - уровень седации
- mild sedation - мягкий седативный
- be tinder sedation - быть под влиянием седативных препаратов
