Senior adviser - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Senior adviser - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старший советник
Translate

- senior [adjective]

adjective: старший, выпускной, последний

noun: старшеклассник, вышестоящий, старшекурсник, пожилой человек, ученик выпускного класса, студент последнего курса

- adviser [noun]

noun: советник, консультант, советчик

  • adviser inspection - ознакомление с консультативной целью

  • Legal Adviser to the Chairman of Federation of Independent Labor Unions of Russia - советник по правовым вопросам председателя федерации независимых профсоюзов России

  • civil aviation adviser - советник по вопросам гражданской авиации

  • technical adviser - технический советник

  • adviser on employment - консультант по вопросам трудоустройства

  • aaronic priesthood quorum adviser - советник кворума священства Ааронова

  • artistic adviser - консультант по художественным вопросам

  • economic adviser - экономический советник

  • safety adviser - консультант по технике безопасности

  • independent financial adviser - независимый финансовый советник

  • Синонимы к adviser: aide, teacher, counselor, trainer, guide, guru, confidante, mentor, main man, tutor

    Антонимы к adviser: mentee, bull in the china shop, fifth columnist, freeholder, holder, homeowner, host, hostess, householder, keeper

    Значение adviser: a person who gives advice, typically someone who is expert in a particular field.


principal adviser, senior consultant, senior assistant


Dugin subsequently developed close ties to the Kremlin and served as an adviser to senior Russian official Sergey Naryshkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Дугин установил тесные связи с Кремлем и был советником высокопоставленного российского чиновника Сергея Нарышкина.

Norris became a senior adviser to the Corporation for National and Community Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норрис стал старшим советником корпорации по национальным и общественным работам.

From 1996 to 2001, Rouzer was a legislative aid and Senior Policy Adviser for U.S. Senators Jesse Helms and Elizabeth Dole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 по 2001 год Роузер был советником по законодательной помощи и старшим политическим советником сенаторов США Джесси Хелмса и Элизабет Доул.

Japan may face a food crisis that could reduce daily diets to the austere meals of the 1950s, believes a senior government adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония может столкнуться с продовольственным кризисом, который может привести к сокращению ежедневного рациона питания до строгих приемов пищи 1950-х годов, считает старший правительственный советник.

Despite the senior adviser's reputation for ruthless sagacity, she was turning out to be more of a sacrificial lamb than a worthy opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на приписываемую ей проницательность и безжалостную критичность, Тенч куда больше напоминала жертвенного агнца, явно не дотягивая до звания достойного соперника.

The current president of the college is the senior economist and Labour Party adviser, Lord Eatwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний президент колледжа-старший экономист и советник Лейбористской партии Лорд Этуэлл.

Gabrielle saw a snakelike glint in the senior adviser's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл не могла не заметить, как по-змеиному блеснули глаза старшего советника.

To help implement these, Riot hired Frances X. Frei as a senior adviser for diversity, leadership, and strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь реализовать их, Riot наняли Фрэнсис Х. Фрей в качестве старшего советника по вопросам разнообразия, лидерства и стратегии.

He was co-Project Leader of Biosciences for Farming in Africa, 2014-17, and Senior Adviser of Smart Villages from 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был со-руководителем проекта Biosciences for Farming in Africa, 2014-17, и старшим советником Smart Village с 2017 года.

In 1981, he was sent as a senior adviser to the Soviet mission at the United Nations in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году он был направлен в качестве старшего советника в советское представительство при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

OK-ish growth might just be as good as it gets from here on, says Stephen King, senior economic adviser to HSBC in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохой рост это уже хорошо, если смотреть на историю, говорит старший экономический советник HSBC в Лондоне Стивен Кинг (Stephen King).

My senior adviser, Glenn Cullen, has a son, his name is Peter, and he has special educational needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего старшего консультанта, Гленна Каллена, есть сын по имени Питер, и у него есть отклонения в развитии.

The senior partner-the tried friend and adviser of our family-received me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня принял старший партнер - испытанный друг и советник нашего семейства.

A senior nursing adviser has been appointed to raise professional nursing standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях повышения уровня профессиональной квалификации среднего медицинского персонала был назначен старший консультант по работе с соответствующей категорией медицинских работников.

During the first year of the Civil War, he served as a senior military adviser to Confederate President Jefferson Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый год Гражданской войны он служил старшим военным советником президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса.

Uh, been a solutions consultant and senior adviser for the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчиком... И старшим советником в ЦРУ.

The President's senior adviser actually looked like she was having a good time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший советник президента явно наслаждалась.

Scotty McNeil, Senior Adviser, Special Situations Group, will run briefly through our timetable and then we'll take any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скот О'Нилл, старший помощник, группа по особым ситуациям, кратко пройдется по нашему расписанию и когда мы ответим на любые вопросы.

Probably Marjorie Tench too, as senior adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Марджори Тенч, как старший советник.

You are a senior decision maker - perhaps the Secretary of the Treasury or a key adviser to the US president - for this is the level at which the plug must be pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тот главный человек, которому предстоит принять решение - возможно, министр финансов или главный советник президента США - поскольку такое решение может быть принято только на таком уровне.

The senior adviser's long face grimaced down in disapproval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинное лицо старшего советника искривилось в неодобрительной гримасе.

His senior adviser Dan Senor served as coalition spokesman, working with military spokesman Mark Kimmitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший советник Дэн сеньор служил представителем коалиции, работая с военным представителем Марком Киммиттом.

We have Governor Morris' senior campaign adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас руководитель избирательной кампании губернатора Морриса.

Which was noted in a statement by Senior White House adviser David Plouffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что и было отмечено в заявлении старшего советника Белого дома Дэвида Плуффа.

Is he throwing his senior adviser to the wolves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, он сознательно решил отдать своего старшего советника на растерзание?

Elizabeth's senior adviser, William Cecil, 1st Baron Burghley, died on 4 August 1598.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший советник Елизаветы, Уильям Сесил, 1-й барон Берли, умер 4 августа 1598 года.

It has already been speculated, with reason, that Flynn will point a finger at Trump’s son-in-law and senior adviser, Jared Kushner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже появились спекулятивные рассуждения (и не без причины), что Флин покажет пальцем на зятя и старшего советника Трампа – Джареда Кушнера.

Every one of the Russians was a senior lieutenant in rank, and each was airborne-qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый русский спецназовец имел звание старшего лейтенанта, и все до одного прошли тщательную парашютную подготовку.

On leave from this judgeship, he served from 1969 as Legal Adviser to the Government, mainly within the Ministry of Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо выполнения функций судьи он работал с 1969 года в качестве юрисконсульта при правительстве, главным образом в министерстве финансов.

Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию.

The West views democracy as a precondition for proper economic modernization and lasting prosperity, as President Obama’s adviser Michael McFaul argued at the Yaroslavl Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запад рассматривает демократию как предварительное и непременное условие для подлинной экономической модернизации и прочного благосостояния, о чем на форуме в Ярославле говорил советник президента Обамы Майкл Макфол (Michael McFaul).

For his friends and cronies, he had a pompous old schoolmaster, who flattered him, and a toady, his senior, whom he could thrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друзьями и наперсниками были напыщенный старый школьный учитель, льстивший мальчику, и подлиза, который был несколько его старше и которого он мог колотить.

Never married, pays taxes, and works as a social coordinator at a senior home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замужем не была, платила налоги, и работала соцкоординатором в доме престарелых.

I'm the new senior vice president at CRG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - новый старший шеф-менеджер компании.

Madame Bovary, senior, had not opened her mouth all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Бовари-мать за весь день не проронила ни звука.

Don't you think it's kind of strange that after only a couple of months, Gwen is his closest adviser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что спустя всего пару месяцев его правой рукой вдруг становится Гвен?

Because despite being the most frustrating senior officer I've ever worked with, I think you might be right about Dyfan Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что несмотря на самое сильное давление со стороны начальства, думаю, возможно, вы правы насчет Дэвана Ричарда.

When P reached the age of maturity and I became her personal adviser, I asked her to move in with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда П. достигла совершеннолетия и я стала ее личным советником, я попросила ее переехать ко мне.

I'm a town planning and noise guidance adviser for Berkshire County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я советник по городскому планированию и контролю шума... .. в окружном совете Беркшира.

He's our senior officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш старший офицер.

In 1901, on a visit to Calcutta, he married 14-year-old Mrinalini, the daughter of Bhupal Chandra Bose, a senior official in government service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году, во время визита в Калькутту, он женился на 14-летней Мриналини, дочери Бхупала Чандры Боуза, высокопоставленного чиновника на государственной службе.

The show followed the working lives of a fictional U.S. president, Josiah Bartlet, and his senior staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу следило за рабочей жизнью вымышленного президента США Джосайи Бартлета и его старших сотрудников.

In December 2004 Yanukovych and his Party of Regions hired American political consultant Paul Manafort as an adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2004 года Янукович и его Партия регионов наняли в качестве советника американского политического консультанта Пола Манафорта.

After Attila's death, his close adviser, Ardaric of the Gepids, led a Germanic revolt against Hunnic rule, after which the Hunnic Empire quickly collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Аттилы его ближайший советник, Ардарих Гепидский, возглавил германское восстание против гуннского правления, после чего гуннская империя быстро распалась.

The Cassel Report also said that some senior officers knew of the crimes but did nothing to prevent, investigate or punish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Касселя также говорится, что некоторые старшие офицеры знали о преступлениях, но ничего не делали для предотвращения, расследования или наказания.

Senator John C. Stennis was a conservative Southern Democrat who enjoyed much influence as a senior member of the Senate Armed Forces Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Джон Стеннис был консервативным Южным демократом, который пользовался большим влиянием в качестве старшего члена сенатского комитета по вооруженным силам.

Robinson was assigned for three months as Obama's adviser at the firm, and she joined him at several group social functions but declined his initial requests to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон была назначена на три месяца советником Обамы в фирме, и она присоединилась к нему на нескольких групповых социальных мероприятиях, но на сегодняшний день отклонила его первоначальные просьбы.

While at Wheaton College, he met Lisa Brosious, his future wife, during a senior seminar class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Уитон-колледже он познакомился со своей будущей женой Лизой Бросиус на семинарском занятии.

Mess dress is worn in the Senior Staff Mess for formal occasions such as mess dinners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье для беспорядка надевается в столовой старшего персонала для официальных случаев, таких как обеды в столовой.

His chief official religious counsellor and adviser was the Hanafi scholar 'Abdu 'l-Jabbar Khwarazmi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главным официальным религиозным советником и советником был ханафитский ученый Абду аль-Джаббар Хоразми.

A 2009 study by former Clinton policy adviser Richard Kronick found no increased mortality from being uninsured after certain risk factors were controlled for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2009 года, проведенное бывшим советником Клинтона по политике Ричардом Кроником, не выявило увеличения смертности от незастрахованности после того, как определенные факторы риска были взяты под контроль.

Paul and his adviser, Panin, believed he was the rightful tsar of Russia, as the only son of Peter III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павел и его советник Панин считали его законным царем России, как единственного сына Петра III.

In 1972 Anderson was the target of an assassination plot conceived by senior White House staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Андерсон стал объектом заговора с целью убийства, задуманного высокопоставленными сотрудниками Белого дома.

The campaign persuaded Steven Spielberg to withdraw as an artistic adviser to the opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания убедила Стивена Спилберга отказаться от участия в церемонии открытия в качестве художественного консультанта.

The most senior officer of the land forces was called Chef der Heeresleitung, a post held in early 1920 by General Walther Reinhardt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самого старшего офицера сухопутных войск звали Chef der Heeresleitung, этот пост занимал в начале 1920 года генерал Вальтер Рейнхардт.

Closing ceremonies are held separately as well, with junior divisions attending a day before the senior division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемонии закрытия также проводятся отдельно, причем младшие дивизионы присутствуют за день до старшей дивизии.

At Hogwarts, Dolores Umbridge, a senior employee in the Ministry of Magic, becomes the new Defence Against the Dark Arts teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хогвартсе Долорес Амбридж, старший сотрудник Министерства магии, становится новым учителем защиты от темных искусств.

In March 1926, Sempill was proposed by the Aviation Ministry for an appointment as Greece's aeronautical adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1926 года Министерство авиации предложило Семпиллу назначить его советником по аэронавтике Греции.

Senior politicians around the world paid tribute to Cox and expressed shock at her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленные политики всего мира отдали дань уважения Коксу и выразили шок в связи с ее смертью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «senior adviser». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «senior adviser» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: senior, adviser , а также произношение и транскрипцию к «senior adviser». Также, к фразе «senior adviser» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information