Sexual orientation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sexual orientation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сексуальная ориентация
Translate

- sexual

сексуальный

- orientation [noun]

noun: ориентация, ориентирование, ориентировка


sexual preference, sexuality, sexual inclination, gender orientation, sexual proclivities, gender, gender preference, sex appeal


Title IX extends to protect inmates who are denied access to prison programs and resources because of their gender identity or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел IX распространяется на защиту заключенных, которым отказано в доступе к тюремным программам и ресурсам из-за их гендерной идентичности или сексуальной ориентации.

An even wider range of countries have laws against discrimination on the basis of a person's sexual orientation, in areas like housing and employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие страны признают гражданские союзы с подобной же юридической силой.

The U.S. federal law does not include protections against discrimination on the basis of sexual orientation or gender identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное законодательство США не предусматривает защиту от дискриминации по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.

There is no substantive evidence which suggests parenting or early childhood experiences play a role with regard to sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких существенных доказательств того, что воспитание детей или опыт раннего детства играют определенную роль в отношении сексуальной ориентации.

Adults will often reinterpret their childhood behaviors in terms of their present conceptualizations of their gender identity and sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые часто переосмысливают свое детское поведение в терминах своих нынешних концепций гендерной идентичности и сексуальной ориентации.

Although no single theory on the cause of sexual orientation has yet gained widespread support, scientists favor biologically-based theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ни одна теория о причинах сексуальной ориентации до сих пор не получила широкой поддержки, ученые отдают предпочтение биологически обоснованным теориям.

In-depth study of the following concepts: sexual identity, sexual orientation and sexual diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубление концепций: сексуальной идентичности, сексуальной ориентации и сексуального многообразия.

Whereas Kinsey measured sexual orientation based on a combination of actual sexual behavior and fantasizing and eroticism, Storms used only fantasizing and eroticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Кинси измерял сексуальную ориентацию, основываясь на сочетании реального сексуального поведения и фантазирования и эротизма, шторм использовал только фантазирование и эротизм.

Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation are weak, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию слабы, особенно для мужчин.

Sexual orientation, gender identity, and sex roles of children who grow up with lesbian mothers are unaffected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная ориентация, гендерная идентичность и половые роли детей, которые растут с матерями-лесбиянками, не затрагиваются.

Although no single theory on the cause of sexual orientation has yet gained widespread support, scientists favor biologically-based theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ни одна теория о причинах сексуальной ориентации до сих пор не получила широкой поддержки, ученые отдают предпочтение биологически обоснованным теориям.

In 2019, homosexual acts were decriminalized in Angola, and the government also prohibited discrimination based on sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году, гомосексуальные отношения были декриминализированы в Анголе, и правительство также запрещает дискриминацию на основе сексуальной ориентации.

Although McDowall made no public statements about his sexual orientation during his lifetime, several authors have claimed that he was discreetly homosexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Макдауэлл не делал публичных заявлений о своей сексуальной ориентации в течение своей жизни, некоторые авторы утверждали, что он был скрытым гомосексуалистом.

It may be considered a sexual orientation or the lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно считать сексуальной ориентацией или ее отсутствием.

On August 1, 2011, BLAG filed a brief opposing Windsor's motion for summary judgment on the grounds that sexual orientation is not subject to heightened scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 2011 года благ подал краткое возражение против ходатайства Виндзора о вынесении суммарного судебного решения на том основании, что сексуальная ориентация не подлежит повышенному контролю.

Other sexual orientations were reported by 3% of men and 4% of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О других сексуальных ориентациях сообщили 3% мужчин и 4% женщин.

Diversity in regard to sexual orientation is often overlooked when implementing terms of family guidelines and agreements in corporate policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие в отношении сексуальной ориентации часто упускается из виду при осуществлении положений семейных руководящих принципов и соглашений в рамках корпоративной политики.

Major research studies on sexual orientation are discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаются основные научные исследования, посвященные сексуальной ориентации.

Many child molesters cannot be characterized as having an adult sexual orientation at all; they are fixated on children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие растлители малолетних вообще не могут быть охарактеризованы как имеющие взрослую сексуальную ориентацию; они зациклены на детях.

However, Bearman and Bruckner found no direct evidence for the effect of gender socialization on sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Бирман и Брукнер не нашли прямых доказательств влияния гендерной социализации на сексуальную ориентацию.

I'm calling about his sexual orientation for the last phase of his classification verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню по поводу его ориентации для подтверждения классификации.

There is considerably more evidence supporting nonsocial, biological causes of sexual orientation than social ones, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительно больше доказательств, подтверждающих несоциальные, биологические причины сексуальной ориентации, чем социальные, особенно для мужчин.

In Vietnam, one can serve in the Armed Forces irrespective of one's sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Вьетнаме служить в Вооруженных Силах можно независимо от сексуальной ориентации.

However, despite these changes, no civil rights law exists to address discrimination or harassment on the basis of sexual orientation or gender identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на эти изменения, не существует закона о гражданских правах, направленного на борьбу с дискриминацией или притеснениями по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.

They see a president committed to the advancement of all Americans, regardless of race, gender, creed, ethnic origin, sexual orientation, handicap, or economic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят президента, стремящегося к прогрессу всех американцев, независимо от расы, пола, вероисповедания, этнического происхождения, сексуальной ориентации, наличия физических или умственных недостатков или экономического статуса.

Groups may be defined in terms of disability, ethnicity, family status, gender identity, nationality, race, religion, sex, and sexual orientation, or other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы могут быть определены с точки зрения инвалидности, этнической принадлежности, семейного положения, гендерной идентичности, национальности, расы, религии, пола и сексуальной ориентации или других факторов.

The ancient Greeks did not conceive of sexual orientation as a social identifier as modern Western societies have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки не воспринимали сексуальную ориентацию как социальный идентификатор, как это делали современные западные общества.

Scientists and mental health professionals generally do not believe that sexual orientation is a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и специалисты в области психического здоровья, как правило, не считают, что сексуальная ориентация является выбором.

Pace's sexual orientation became a topic of public discussion after he was identified as gay by Ian McKellen, who worked with him in The Hobbit films, in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная ориентация Пейса стала предметом общественного обсуждения после того, как в 2012 году Йен Маккеллен, работавший с ним в фильме Хоббит, назвал его геем.

The university went on to reaffirm its commitment to non-discrimination based on sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет вновь подтвердил свою приверженность принципу недискриминации по признаку сексуальной ориентации.

Terms such as gynephilia and androphilia have tried to simplify the language of sexual orientation by making no claim about the individual's own gender identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие термины, как гинекология и андрофилия, пытались упростить язык сексуальной ориентации, не претендуя на собственную гендерную идентичность.

Those who identify as asexual usually prefer it to be recognized as a sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто идентифицирует себя как асексуал, обычно предпочитают, чтобы это было признано сексуальной ориентацией.

There is considerably more evidence supporting nonsocial, biological causes of sexual orientation than social ones, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительно больше доказательств, подтверждающих несоциальные, биологические причины сексуальной ориентации, чем социальные, особенно для мужчин.

There is implicit but no explicit legal protection against discrimination based on sexual orientation and gender identity in the Zambian Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституции Замбии не предусмотрена, но и не предусмотрена явная правовая защита от дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности.

There is significant debate over whether or not asexuality is a sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют серьезные споры о том, является ли асексуальность сексуальной ориентацией.

It links sexual orientation in men with two regions of the human genome that have been implicated before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связывает сексуальную ориентацию у мужчин с двумя областями человеческого генома, которые были вовлечены ранее.

Historical Chinese culture has not recognized a concept of sexual orientation, or a framework to divide people based on their same-sex or opposite-sex attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая китайская культура не признала концепцию сексуальной ориентации или рамки для разделения людей на основе их однополых или противоположных сексуальных влечений.

Mahathir's daughter, Marina Mahathir, however has called for an end to discrimination based on sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дочь Махатхира Марина Махатхир призвала положить конец дискриминации по признаку сексуальной ориентации.

There is considerably more evidence supporting nonsocial, biological causes of sexual orientation than social ones, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительно больше доказательств, подтверждающих несоциальные, биологические причины сексуальной ориентации, чем социальные, особенно для мужчин.

Although childhood gender nonconformity has been correlated to sexual orientation in adulthood, there may be a reporting bias that has influenced the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гендерное несоответствие в детском возрасте коррелирует с сексуальной ориентацией во взрослом возрасте, на результаты может повлиять предвзятость в отчетности.

As a signatory to the Treaty of Amsterdam, Germany was required to amend its national anti-discrimination laws to include, among others, sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как страна, подписавшая Амстердамский договор, Германия должна была внести поправки в свои национальные антидискриминационные законы, включив в них, в частности, сексуальную ориентацию.

They can infer your sexual orientation, your personality traits, your political leanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вычислить вашу сексуальную ориентацию, ваши черты характера, ваши политические пристрастия.

Hate speeches on the basis of sexual orientation and gender identity are banned in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии запрещены выступления на почве ненависти по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности.

Most of the other teams split by sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство других команд разделило ребят по комнатам по половой ориентации.

At the same time, studies show that many private firms engage in significant employment discrimination on the basis of sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время исследования показывают, что многие частные фирмы подвергаются значительной дискриминации в сфере занятости по признаку сексуальной ориентации.

A number of High Court judgments have determined that the sexual orientation of a parent is not a relevant issue in decisions on child custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде постановлений Высокого суда было установлено, что сексуальная ориентация родителя не является важным вопросом в решениях об опеке над детьми.

Wingmen also do not necessarily share their friend's sexual orientation; gay people can be wingmen for straight friends, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомые также не обязательно разделяют сексуальную ориентацию своего друга; гомосексуалисты могут быть ведомыми для прямых друзей, и наоборот.

Sexual orientation of the married couple or the partners not to be a bar to their right to adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная ориентация супружеской пары или партнеров не должна быть препятствием для их права на усыновление.

It ensures that the Department's core housing programs are open to all eligible persons, regardless of sexual orientation or gender identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает, чтобы основные жилищные программы Департамента были открыты для всех имеющих на это право лиц, независимо от сексуальной ориентации или гендерной идентичности.

For example, people may state different sexual orientations depending on whether their immediate social environment is public or private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди могут указывать различные сексуальные ориентации в зависимости от того, является ли их ближайшее социальное окружение публичным или частным.

Ellis concludes, then, that children are capable of a “wide range of genital and sexual aptitude”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Эллис приходит к выводу, что дети способны к “широкому спектру генитальных и сексуальных способностей”.

The released pages contain accounts from witnesses and inmates describing torture, burning, and sexual abuse of inmates by prison authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобожденные страницы содержат рассказы свидетелей и заключенных о пытках, сожжениях и сексуальных надругательствах над заключенными со стороны тюремных властей.

However, some have postulated that the urge to alter one's consciousness is as primary as the drive to satiate thirst, hunger or sexual desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые постулируют, что стремление изменить свое сознание столь же первично, как стремление утолить жажду, голод или сексуальное желание.

Another study showed that 8% of both men and women's dreams have sexual content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование показало, что 8% снов как мужчин, так и женщин имеют сексуальное содержание.

In addition to her acting career, Heard engages in activism for causes such as LGBTQ rights and domestic and sexual violence awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей актерской карьере, Херд занимается активностью по таким причинам, как права ЛГБТК и осведомленность о бытовом и сексуальном насилии.

Concubinage is the only legal practice outside marriage in Islam, which is a sexual relation between a Muslim man and an unmarried female slave whom he owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложничество является единственной законной практикой вне брака в исламе, которая представляет собой сексуальные отношения между мусульманским мужчиной и незамужней рабыней, которой он владеет.

Renault begins as a collaborator with the Nazis who extorts sexual favors from refugees and has Ugarte killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рено начинает как коллаборационист с нацистами, которые вымогают сексуальные услуги у беженцев и убивают Угарте.

Adults exhibit extreme sexual dimorphism, and the adult males were once thought to be exemplars of still another family, Megalomycteridae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи проявляют крайний половой диморфизм, и взрослые самцы когда-то считались образцами еще одного семейства-Megalomycteridae.

In August 2019, Milano revealed that she had undergone two abortions in 1993 while in a sexual relationship with actor Scott Wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года Милано сообщила, что в 1993 году она сделала два аборта, находясь в сексуальных отношениях с актером Скоттом Вулфом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sexual orientation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sexual orientation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sexual, orientation , а также произношение и транскрипцию к «sexual orientation». Также, к фразе «sexual orientation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information