Shocked investors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shocked investors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шокировал инвесторов
Translate

- shocked [verb]

adjective: потрясенный

- investors [noun]

noun: вкладчик



Bharani who is in a college trip in Kodaikanal is shocked to see David there and he kills Bharani and burns his dead body in the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхарани, который находится в студенческой поездке в Кодайканале, потрясен, увидев там Дэвида, и он убивает Бхарани и сжигает его мертвое тело в лесу.

You will be shocked, kids, when you discover how easy it is in life to part ways with people forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, вы удивитесь, узнав, как легко можно навсегда расстаться с людьми.

We walked into an abyss, but we were shocked to find the light and a way forward in the same communities we'd targeted for so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы шагнули в бездну, но мы были поражены, найдя свет и путь именно в тех сообществах, на которые так долго нападали.

I shocked myself by opening my eyes and staring up into cedar boughs burdened with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл глаза и уставился на ветки кедров, сгибающиеся под тяжестью снега.

Scientists were shocked to discover that the atom is almost entirely empty space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые были потрясены обнаружив, что атом почти полностью пустое пространство.

Shocked to discover there's gambling going on in this establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясена, обнаружив имеющуюся спекуляцию слухами в этом заведении.

He was shocked to discover that one of the bodies was that of his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был потрясен, обнаружив, что одно из тел было телом его сына.

Many would be shocked to discover the extent of the impact upon our daily lives if there were ever a large-scale interruption in satellite services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие были бы потрясены, узнав о том, насколько изменилась бы наша повседневная жизнь, если бы вдруг произошел широкомасштабный сбой в услугах, оказываемых спутниками.

And she was shocked, and then very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И девушка в шоке затихла, и кровь отлила от лица.

I was shocked when I heard they both died in that traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень расстроен, когда узнал, что оба они погибли в той аварии.

She'll be shocked, rightly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет потрясена, справедливо.

The change was so sudden that I was shocked, and a little scared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена была так внезапна, что поразила меня и даже слегка испугала.

His transition shocked Aunt Adeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта перемена взглядов шокировала тётю Аделину.

He recalled instead that the chaplain was only a captain, and he straightened at once with a shocked and outraged gasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг полковник вспомнил, что капеллан -всего лишь капитан. Полковник сразу выпрямился, от ярости у него сперло дыхание.

I must say, I'm shocked and appalled by all of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна сказать, что я шокирована всем этим.

Lester, of course, was greatly shocked and grieved, and he returned to Cincinnati in a retrospective and sorrowful mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер, потрясенный, поспешил в Цинциннати. Образ отца неотступно стоял у него перед глазами.

And it shocked me, even startled me, to recognise it again, for I had not seen it since I had destroyed the page from the book of poems, and I had not thought to see it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча с ним поразила, даже напугала меня, ведь я не видела его с тех пор, как уничтожила титульный лист в книжке стихов, и не думала, что снова его увижу.

From that moment on he seemed shocked and obsessed with your meeting because they say that you threatened to throw him in quicksand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того момента он выглядит шокированным и одержимым вашей встречей, потому что они сказали, что вы угрожали бросить его в зыбучие пески.

My grandmother, shocked and grieved beyond expression, gave up her barrel and adopted bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка, потрясенная и огорченная сверх всякой меры, отказалась от хранения пива в бочонках и перешла на бутылки.

Detective Moretti, I am shocked that you would so blatantly manipulate an obviously troubled individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Моретти, я потрясен, что вы так откровенно манипулировали больным человеком.

I was shocked, too, given your shy, delicate sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был так же шокирован, учитывая Ваши деликатные и чувствительные способности.

I am shocked. As disinterested as you were in finding the mirror box that you would bring us here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потрясен... как бескорыстно что ты искал зеркальный ящик что ты переинес нас сюда.

No, this is bigger than a bunch of shell-shocked theoretical men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это важнее кучки контуженных теоретиков.

You mean you can't cook? Raindrop Forty-Three looked shocked and censorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что не умеете готовить?-Дождевая Капля Сорок Третья стояла, потрясенная услышанным, явно осуждая эту странную чужую женщину.

Because he'sjust gone back to 90 years ago, because he's shell-shocked?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он только что вернулся на 90 лет назад и снова контужен.

Madame defended him so vehemently that I still feel shocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барышня стала яростно защищать лакея, я аж обомлела.

The baker could not repress a smile, and as he cut the white bread he surveyed them in a compassionate way which shocked Gavroche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булочник не мог не улыбнуться и, нарезая белого хлеба, жалостливо посматривал на них, что оскорбило Гавроша.

From Cardinal Vittorio he learned the whole story, too shocked at first to wonder why Justine hadn't thought to contact him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От кардинала Витторио он узнал обо всем, что случилось, и потрясен был настолько, что поначалу даже не задумался, отчего Джастина его не вызвала.

You know, I'm just so shocked at the lack of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я просто шокирована таким отсутствием человечности.

He would despise him, and perhaps be shocked or disgusted that he could envisage the possibility of making Mildred his mistress after she had given herself to another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал бы его презирать, он бы, наверно, возмутился готовностью Филипа сойтись с Милдред, после того как она отдалась другому.

I'm shocked you could find the road out of your small town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего себе, ты смогла найти дорогу из своего небольшого городка.

Don't pull such a shocked face, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делай, пожалуйста, постного лица, Джейн.

I'm shocked at this unforeseen turn of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потрясен таким неожиданным поворотом событий.

He blurted out, I wish you were my daughter- He was shocked at himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если бы ты была моей дочерью!.. -выпалил он.

The counselor at his old high school said he was shocked Jeremiah was even applying to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставник из его старой школы сказал, что шокирован, что Джеремайя просто подал заявление в колледж.

We tell people that they're not good enough, and then we have the audacity to be shocked when they try and take their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим людям, что они недостаточно хороши, а потом мы имеем наглость возмущаться, когда они пытаются покончить с собой.

I forgot! she exclaimed, shaking her beautiful curled head, as if shocked at herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, я совсем забыла! - воскликнула она, вдруг качнув прелестной кудрявой головкой и словно негодуя на себя.

Believe me, I'm moderately shocked right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, сейчас я сдержанно шокирован.

Those present at the stadium were shocked by what they had witnessed, and Olympic officials decided to ban cross country running from future Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствующие на стадионе были шокированы увиденным, и олимпийские чиновники решили запретить бег по пересеченной местности от будущих Игр.

As the frogmen came in, they were shocked to discover that the Red Beach was lit with floodlights, which led to the location of the landing being hastily changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда водолазы вошли, они были потрясены, обнаружив, что Красный Берег был освещен прожекторами, которые привели к тому, что место высадки было поспешно изменено.

John is shocked but determines the truth must prevail, whatever the personal cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон потрясен, но решает, что истина должна восторжествовать, чего бы это ему ни стоило.

So everyone expected the first weekend's results to be impressive, and they were shocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все ожидали, что результаты первого уик-энда будут впечатляющими, и были шокированы.

The South African public was shocked to learn of the details, and attempts by the government to cover up the debacle were slated in the local press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская общественность была шокирована, узнав о подробностях,и попытки правительства скрыть разгром были объявлены в местной прессе.

Inmates are often shocked, shackled and pepper sprayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенных часто шокируют, заковывают в кандалы и опрыскивают перцем.

Barrow enters Jimmy's room and kisses him while he is sleeping, which wakes him up shocked and confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барроу входит в комнату Джимми и целует его, пока он спит, что будит его потрясенным и смущенным.

Quomodo is shocked to hear his son's true opinion of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куомодо потрясен, услышав истинное мнение сына о нем.

Michael Johnson observed the race and said that he was shocked at how quickly Bolt had improved over the 100 m distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Джонсон наблюдал за гонкой и сказал, что он был потрясен тем, как быстро Болт улучшил дистанцию на 100 метров.

On July 15, 1971, the President shocked the world by announcing on live television that he would visit the PRC the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 1971 года президент шокировал весь мир, объявив в прямом эфире, что он посетит КНР в следующем году.

I was so shocked with the some of the facts I read, I almost fell flat on the floor not because they were true, but because they weren't!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был так потрясен некоторыми фактами, которые я прочитал, что чуть не упал на пол не потому, что они были правдой, а потому, что они не были правдой!

Yovanovitch's abrupt ouster shocked and outraged career State Department diplomats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапное отстранение Йовановича шокировало и возмутило дипломатов Госдепартамента.

Shocked at first, the family gradually adopted a more welcoming attitude, and finally accepted the fun-loving cat as one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокированная поначалу, семья постепенно приняла более приветливое отношение и, наконец, приняла веселого кота как одного из них.

In AfD's where the issue is notability/lack of sources, I'm shocked by how often contributors seem to be unfamiliar with the sources in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В AfD, где проблема заключается в заметности / отсутствии источников, Я потрясен тем, как часто авторы, похоже, не знакомы с источниками в статье.

On 8 September she arrived in Paris and was shown around; ladies were shocked by her masculine appearance and demeanor and the unguarded freedom of her conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября она прибыла в Париж, и ее показали всем; дамы были шокированы ее мужественной внешностью и манерами, а также неосторожной свободой разговора.

Susan, who has been waiting for Mike to wake up from his coma is shocked when she finds out her nemesis Edie has been posing as his girlfriend, since he has amnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен, которая ждала, когда Майк очнется от комы, шокирована, когда узнает, что ее Немезида Эди выдавала себя за его подругу, так как у него амнезия.

The devastation of Northumbria's Holy Island shocked and alerted the royal courts of Europe to the Viking presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустошение священного острова Нортумбрии потрясло и насторожило королевские дворы Европы о присутствии викингов.

Zack Morris is quickly smitten with her, and is disappointingly shocked to learn that she is the daughter of his boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зак Моррис быстро влюбляется в нее и разочаровывается, узнав, что она дочь его босса.

They are shocked to see Patry is already there waiting for them, after returning from his schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потрясены, увидев, что Патри уже ждет их там, вернувшись из своего графика.

The intemperate tone of the aetistas shocked the Navarrese Carlist authorities and made them call for moderation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невоздержанный тон аэтистов шокировал Наваррские власти карлистов и заставил их призвать к умеренности.

On 12 September 1919 he led around 2,600 troops, mostly shell-shocked veterans of the Battles of the Isonzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября 1919 года он возглавил около 2600 солдат, в основном контуженных ветеранов сражений при Исонцо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shocked investors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shocked investors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shocked, investors , а также произношение и транскрипцию к «shocked investors». Также, к фразе «shocked investors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information