Shoppers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Shoppers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покупатели
Translate
амер. |ˈʃɑːpərz| американское произношение слова
брит. |ˈʃɒpəz| британское произношение слова

  • shoppers сущ
    1. шопингм
      (shopping)
  • shopper [ˈʃɔpə] сущ
    1. покупательм, закупщикм
      (buyer)
      • mystery shopper – таинственный покупатель
    2. покупательницаж
      (customer)

noun
покупательbuyer, customer, purchaser, shopper, bidder, acquirer

  • shopper сущ
    • buyer · customer · purchaser · taker

noun

  • buyer, purchaser, customer, consumer, client, patron, vendee

business people, peddlers, plastic bags, vendors, boycotters, broker, consultant, consultants, customers, dealer, hawker, high society, manager, managers, merchant, owner, owners, producer, seller, sellers, supplier, trader, vendor, virtual assistant, wholesaler

Shoppers a person who is shopping.



The secret shoppers asked a number of specific questions about cars to test the salespeople's knowledge about electric cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайные покупатели задавали ряд конкретных вопросов об автомобилях, чтобы проверить знания продавцов об электромобилях.

I'm broadcasting to you live from the All American Home Center where shoppers are facing long lines to buy supplies for the hurricane expected...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду передачу в прямом эфире из Всеамериканского Торгового Центра где выстроились длинные очереди, чтобы купить припасы...

Many of the early department stores were more than just a retail emporium; rather they were venues where shoppers could spend their leisure time and be entertained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из первых универмагов были не просто торговым центром, а местом, где покупатели могли проводить свободное время и развлекаться.

Grocery shoppers have snapped them up at a rate that has astonished even Nichol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалейщики расхватали их с такой скоростью, что даже Николь удивилась.

Attention shoppers, be sure to check out our special on paper towels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, покупатели. В седьмом отделе нашего магазина Супер-предложение на одноразовые полотенца.

A 2018 survey in the United States found 26% of online shoppers said they never return items, and another 65% said they rarely do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный в США в 2018 году, показал, что 26% интернет-покупателей заявили, что они никогда не возвращают товары, а еще 65% сказали, что они редко это делают.

In 2006, Walmart announced that it would remodel its U.S. stores to help it appeal to a wider variety of demographics, including more affluent shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Walmart объявила, что будет реконструировать свои магазины в США, чтобы помочь им привлечь более широкий спектр демографических данных, включая более богатых покупателей.

Our shoppers are gonna go to Large Mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши покупатели пойдут в Лардж Март.

The police have asked that all shoppers and travelers move in a calm and methodical way to the exits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция просит всех пассажиров и покупателей спокойно и медленно двигаться к выходам.

The purpose of these seals is to increase the confidence of online shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этих печатей-повысить доверие онлайн-покупателей.

Not too many eBay shoppers named Doctor Chase, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Не многих покупателей на EBay зовут доктор Чейз?

In large part they were financed by international investors and were popular with shoppers from the emerging middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени они финансировались международными инвесторами и пользовались популярностью у покупателей из формирующегося среднего класса.

As you can see behind me, Larry, the storm is really taking its toll on weary shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты видишь позади меня, Ларри, шторм привёл в магазин сотни покупателей.

Online shoppers commonly use a credit card or a PayPal account in order to make payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-покупатели обычно используют кредитную карту или счет PayPal для совершения платежей.

There's just nothing quite like the sweet scent of desperate last-minute shoppers in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего лучше сладкого аромата отчаявшихся, покупающих в последний момент, клиентов.

Yes, you can put me on the last-minute shoppers waiting list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы можете внести меня в список ожидания покупателей в последнюю минуту.

The company refers to its 'roaming acts' as 'interventions' as Snuff Puppets specialize in creating mayhem in the streets, playing with traffic and shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания называет свои бродячие действия вмешательствами, поскольку марионетки-Нюхачки специализируются на создании хаоса на улицах, играя с уличным движением и покупателями.

Another stream of research seeks to segment shoppers according to common, shared characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой поток исследований направлен на сегментацию покупателей в соответствии с общими, разделяемыми характеристиками.

Shoppers burst through the doors of a major retail chain 'causing multiple injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели прорываются в двери супермаркетов это привело к множеству травмированных.

He made his fortune as a co-founder of the Duty Free Shoppers Group, which pioneered the concept of duty-free shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал свое состояние в качестве соучредителя группы беспошлинных покупателей, которая стала пионером концепции беспошлинных покупок.

Consider using an up-sell campaign to reach existing shoppers with a complementary product set or a higher value item than the one they showed interest in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охватите существующих покупателей кампанией для дополнительных продаж и предложите им дополнительные товары или более дорогой товар, чем тот, к которому они проявили интерес.

This is predicted not only to alleviate traffic in the centre but bring new shoppers to the city, where they can enjoy a splendid array of stores and restaurants that cater to all tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это не только разгрузит движение в центре, но и привлечёт в город новых покупателей, где к их услугам превосходный ряд магазинов и ресторанов на любой вкус.

Among the changeseasier tax refunds for overseas shoppers and accelerated openings of more duty-free shops in cities covered by the 72-hour visa scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди изменений-упрощение возврата налогов для иностранных покупателей и ускорение открытия большего числа магазинов беспошлинной торговли в городах, охваченных 72-часовой визовой схемой.

So it either has few shops and fewer shoppers, or it's abandoned and crumbling into ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть в нём осталось мало магазинов и ещё меньше покупателей, или он заброшен и превратился в руины.

The remaining five to casual shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные пять приобрели обыкновенные покупатели.

Small displays of chocolates, magazines, and drinks are located at each checkout to tempt shoppers while they wait to be served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие витрины с шоколадными конфетами, журналами и напитками расположены на каждой кассе, чтобы соблазнить покупателей, пока они ждут, чтобы их обслужили.

Sweet snacks are usually featured at the cash register because many shoppers have decision fatigue by the time they get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкие закуски, как правило, представлены в кассе, потому что многие покупатели имеют усталость от принятия решений к тому времени, когда они добираются туда.

The website offered high-end electronic deals to shoppers online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт предлагал высококачественные электронные предложения покупателям онлайн.

Sunday morning shoppers and all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресные закупки и всё такое.

Overall, the secret shoppers reported that only 13 dealers “discouraged the sale of EV,” with seven of them being in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, тайные покупатели сообщили, что только 13 дилеров “препятствовали продаже EV”, причем семь из них находились в Нью-Йорке.

Attention, Tiger Direct shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вниманию покупателей магазина Тайгер Директ!

A steady stream of moving cars spiraled down the ramp as shoppers and office workers headed home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По улицам уже двигался плотный поток машин, покупатели и служащие направлялись домой.

Nobody's going to get anything if we don't work together against those thousands of other shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто ничего не получит если мы не объединимся против тысяч других покупателей.

Barnes & Noble had developed a way to design around the patent by requiring shoppers to make a second click to confirm their purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Barnes & Noble разработала способ оформления вокруг патента, требуя от покупателей сделать второй клик, чтобы подтвердить свою покупку.

Before she found out your shoppers gig was a scam, a front, where the shoppers went down and you wouldn't?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как она узнала, что ваша затея с покупателями была разводкой, прикрытием, чтобы попадались покупатели, а не вы?

Baguio has a large retail industry, with shoppers coming to the city to take advantage of the diversity of competitively priced commercial products on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багио имеет большую розничную индустрию, с покупателями, приезжающими в город, чтобы воспользоваться разнообразием коммерческих продуктов по конкурентоспособным ценам в продаже.

Furthermore, 40% of online shoppers indicate that they would not even buy electronics without consulting online reviews first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 40% интернет-покупателей указывают, что они даже не купили бы электронику, не проконсультировавшись сначала с онлайн-отзывами.

Shoppers who used the app to check prices in a brick-and-mortar store were offered a 5% discount to purchase the same item from Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупателям, которые использовали приложение для проверки цен в магазине кирпича и раствора, предлагалась скидка 5% на покупку того же товара у Amazon.

Shoppers who ate DONKEY passed off as beef in Egypt told ... www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели, которые ели осла, выдавали себя за говядину в Египте, рассказывали ... www.

This has been offered as an explanation for why poor shoppers are more likely to eat during their trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было предложено в качестве объяснения того, почему бедные покупатели чаще едят во время своих поездок.

A few problems that shoppers potentially face include identity theft, faulty products, and the accumulation of spyware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проблемы, с которыми потенциально сталкиваются покупатели, включают кражу личных данных, дефектные продукты и накопление шпионских программ.

So we don't have time to be polite or realistic, because if we are, this company's next product launch will be held in front of 26 people and a stringer from the Alameda County Shoppers' Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы не можем тратить время на любезности, ибо если начнем, на следующей нашей презентации будет 26 человек да журналист-стажёр из областной газетёнки.

The following morning Tracy ran into Jeff in an elevator at Harrods. The store was crowded with shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Трейси столкнулась с Джеффом на эскалаторе (в лифте) в универмаге «Хэрпод». Лестница была битком набита покупателями.

In 2007, Food Standards Australia New Zealand published an official shoppers' guidance with which the concerns of food additives and their labeling are mediated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Food Standards Australia New Zealand опубликовала официальное руководство для покупателей, в котором рассматриваются проблемы пищевых добавок и их маркировки.

Shoppers in some stores are asked when leaving the premises to have their purchases checked against the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупателей в некоторых магазинах просят при выходе из помещения сверить свои покупки с квитанцией.

Shops in Hong Kong have reported a rush for imported formula from cross-border shoppers, and some retailers are reportedly rationing their stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины в Гонконге сообщили о стремительном притоке импортной Формулы от покупателей из-за границы, и некоторые розничные торговцы, как сообщается, нормируют свои запасы.

In the late 17th century, London shopkeepers began to display goods in ways designed to attract shoppers, such as in window displays and glass cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 17-го века лондонские лавочники начали выставлять товары так, чтобы привлечь покупателей, например, в витринах и стеклянных витринах.

Themed events featured wares from foreign shores, exposing shoppers to the exotic cultures of the Orient and Middle-East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тематических мероприятиях были представлены товары с зарубежных берегов, знакомящие покупателей с экзотическими культурами Востока и Ближнего Востока.

This made the goods more accessible for shoppers to handle and examine, which historians say led to an acceleration of shoplifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало товары более доступными для покупателей, чтобы обращаться и исследовать их, что, по мнению историков, привело к ускорению магазинных краж.

Themed events featured wares from foreign shores, exposing shoppers to the exotic cultures of the Orient and Middle-East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические мероприятия демонстрировали товары с зарубежных берегов, знакомя покупателей с экзотическими культурами Востока и Ближнего Востока.

Do you see any fellow shoppers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видишь других покупателей?



0You have only looked at
% of the information