Shuttle flights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: Шаттл, челнок, затвор шлюза, пригородный автобус, пригородный поезд
adjective: челночный
verb: двигать вперед-назад, двигаться вперед-назад
round trip airport shuttle - автобус в аэропорт и обратно
shuttle flight - челночные полеты
shuttle conveyer - реверсивный конвйер
well of shuttle - выемка в челноке
bus shuttle - маршрутка
shuttle endeavour - шаттл Индевор
shuttle mir - Мир-Шаттл
automatic shuttle changer - механизм автоматической смены челнока
jerky shuttle tension - резкая посадка челнока в челночной коробке
assault shuttle - штурмовой шаттл
Синонимы к shuttle: bird, shuttlecock, birdie, ply, go/travel to and fro, go/travel back and forth, commute, ferry, run
Антонимы к shuttle: abandon, abide, accept, avoid, continue, discourage, disregard, forget, go, ignore
Значение shuttle: a wooden device with two pointed ends holding a bobbin, used for carrying the weft thread between the warp threads in weaving.
noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп
verb: совершать перелет, слетаться
scheduled airline flights - регулярные полеты авиакомпании
free flights - свобода полетов
cheap flights - дешевые авиаперелеты
regular passenger flights - регулярные пассажирские рейсы
cancel flights - отменять рейсы
daily direct flights - ежедневные прямые рейсы
scheduled passenger flights - регулярные пассажирские рейсы
number of flights - количество рейсов
Синонимы к flights: aviation, air transport, aeronautics, aerial navigation, flying, airplane/plane trip, trip/journey by air, air trip, path through the air, track
Антонимы к flights: arrival, entry, reception
Значение flights: the action or process of flying through the air.
Thirty-seven Space Shuttle ISS flights were conducted before retirement. |
До выхода на пенсию было проведено тридцать семь полетов космического челнока на МКС. |
The Space Shuttle Solid Rocket Booster, used in pairs, caused one notable catastrophic failure in 270 engine-flights. |
Твердотопливная ракета-носитель Спейс Шаттл, используемая в паре, вызвала один заметный катастрофический сбой в 270 полетах двигателей. |
The airline offered charter services in addition to scheduled shuttle flights, and was eventually sold to USAir Group in 1992 after failing to operate at a profit. |
Авиакомпания предлагала чартерные услуги в дополнение к регулярным челночным рейсам, и в конечном итоге была продана USAir Group в 1992 году после того, как не смогла работать с прибылью. |
In 2007, NASA engineers devised a solution so Shuttle flights could cross the year-end boundary. |
В 2007 году инженеры НАСА разработали решение, позволяющее челночным полетам пересекать границу конца года. |
I'm taking one of the shuttle flights, but I'll be back tomorrow. |
У меня билет на один из этих челночных рейсов, но завтра утром я уже вернусь. |
The expansion schedule was interrupted by the Space Shuttle Columbia disaster in 2003 and a resulting hiatus in flights. |
График расширения был прерван катастрофой космического челнока Колумбия в 2003 году и последовавшим за этим перерывом в полетах. |
Eventually, following the resumption of shuttle flights in 1988, the launch of the telescope was scheduled for 1990. |
В конце концов, после возобновления челночных полетов в 1988 году, запуск телескопа был запланирован на 1990 год. |
Per the Presidential mandate of the Vision for Space Exploration, Griffin mandated that 18 more shuttle flights be performed in the remaining four and a half years. |
В соответствии с президентским мандатом концепции космических исследований Гриффин распорядился, чтобы за оставшиеся четыре с половиной года было выполнено еще 18 челночных полетов. |
They did not call for a halt to shuttle flights until the joints could be redesigned, but rather treated the problem as an acceptable flight risk. |
Они не призывали прекратить полеты шаттлов до тех пор, пока стыки не будут переделаны, а скорее рассматривали проблему как приемлемый риск полета. |
Reusability of components across multiple flights, as in the Shuttle assembly, also has decreased hardware costs. |
Многократное использование компонентов на нескольких рейсах, как и при сборке шаттлов, также привело к снижению аппаратных затрат. |
These tests were followed with three test flights with Enterprise crewed to test the shuttle flight control systems. |
Есть также Стадион Гозо, правительственная ферма, кладбище Святой Марии и кладбище Ксевкия. |
A Liquid rocket engine can also usually be reused for several flights, as in the Space Shuttle and Falcon 9 series rockets. |
Жидкостный ракетный двигатель также обычно может быть повторно использован для нескольких полетов,как в ракетах серии Space Shuttle и Falcon 9. |
How could I explain this to a child whose parents had been on shuttle flights...and who might well be on them in the future? |
Как я могла объяснить это ребенку, родители которого сами участвуют в полетах на шаттлах... и которые, вероятно, полетят на них в будущем? |
NASA admitted its first class of female astronauts in 1978, for shuttle flights. |
НАСА приняло первую команду женщин-космонавтов в 1978 году для перелетов на шаттлах. |
You know that the weather is very important thing for the flights too. |
Вы знаете, что погода очень важная вещь для рейсов тоже. |
Not yet surrounded, but blocked from a line to the shuttle, and the enemy closing the ring fast. |
Еще не окружили, но перекрыли дорогу к катеру, и противник стал быстро замыкать кольцо. |
Multiple airlines are reporting And what happened at the hotel. that many travelers are now cancelling their flights to Hawaii. |
Авиакомпании сообщили, что пассажиры сдают билеты на Гавайи. |
And then the space shuttle reaches the speed of 17,000 miles per hour. |
И затем космический шаттл достигает скорости 17000 миль в час. |
Twenty starships immediately filed for departure flights, which Rubra refused. |
Двадцать кораблей немедленно запросили разрешения на взлет, и Рубра отказал всем. |
To run up four flights of stairs. |
Пробежать 4 этажа вверх и вниз. |
In season, there are charter flights from many major North American cities. |
В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки. |
Domestic flights were OK but long distance flights, above 10,000 meters. |
Внутренние рейсы он ещё выдерживал. Но долгие перелёты, на высоте 10 тысяч метров... Риск был слишком высок. |
Canadian flights are closely coordinated with United States Coast Guard flights and cutter patrols. |
Канадское авиационное патрулирование тесно координируется с патрулированием силами авиации и катеров береговой охраны США. |
They're all itching to book flights. |
Им всем не терпится забронировать билеты. |
Look, the shuttle we left you wasn't capable of leaving the atmosphere, let alone fly between galaxies. |
Послушайте, шаттл, который мы вам оставили, не мог покинуть атмосферу, не говоря уже о межгалактическом перелёте. |
You will now proceed to the designated escape shuttle. |
Пожалуста, пройдете на палубу эвакуационных шаттлов. |
Я просто... поднялся через 27 пролетов лестницы. |
|
Then, whilst ascending the six flights of stairs in the dark, she could not prevent herself from laughing; an ugly laugh which hurt her. |
Поднявшись в полном мраке на седьмой этаж, Жервеза не могла удержаться от смеха, от тяжелого смеха, больно отдававшегося в сердце. |
Not even NASA do that with the Space Shuttle. |
Даже НАСА не делает такого со своими Шаттлами. |
There followed a series of trial flights at the Crystal Palace polo ground. |
Затем последовала серия пробных полетов на стадионе Кристал Пэлас поло граунд. |
The SSPTS transfers electrical power from the station to the shuttle, allowing the shuttle to conserve its own power generating resources. |
SSPTS передает электрическую энергию от станции к шаттлу, позволяя шаттлу экономить свои собственные генерирующие ресурсы. |
IAI and Kamov performed flights of the variant with IAI's Core Avionics. |
ИАИ и Камов выполняли полеты этого варианта с базовой авионикой ИАИ. |
In 1976 there were serious salmonellosis outbreaks on four flights to and from Spain which caused 500 cases and 6 fatalities. |
В 1976 году на четырех рейсах в Испанию и обратно были зафиксированы серьезные вспышки сальмонеллеза, которые привели к 500 заболеваниям и 6 смертельным исходам. |
Glass-bottomed boats and underwater observatories are also popular, as are helicopter flights. |
Популярны также лодки со стеклянным дном и подводные обсерватории, а также полеты на вертолетах. |
The approach and landing tests flown by Enterprise had these as an escape option, and the first four flights of Columbia had this option as well. |
В ходе испытаний на сближение и посадку, проведенных Энтерпрайзом, они были выбраны в качестве варианта эвакуации, и первые четыре рейса Колумбии также имели этот вариант. |
The resultant slowing of the Shuttle lowered its orbital perigee down into the upper atmosphere. |
В результате замедления шаттла его орбитальный перигей опустился в верхние слои атмосферы. |
This 1970s proposal assumed the then-advertised future launch costing of NASA's space shuttle. |
Это предложение 1970-х годов предполагало тогдашнюю рекламируемую стоимость будущего запуска космического челнока НАСА. |
The airline is licensed by the Department of Transportation to provide privately arranged flights and in addition scheduled public flights. |
Авиакомпания имеет лицензию Департамента транспорта на осуществление частных рейсов и, кроме того, регулярных общественных рейсов. |
Rockwell International claimed that it had made no profit on Space Shuttle Endeavour, despite construction costing US$2.2 billion. |
Рокуэлл Интернэшнл заявила, что не получила прибыли от проекта Спейс шаттл Индевор, несмотря на то, что его строительство обошлось в 2,2 миллиарда долларов. |
Morrison had been drinking all day and had missed connecting flights to Miami. |
Моррисон пил весь день и пропустил стыковочный рейс в Майами. |
This story would later be rewritten as the short story Traction City Blues in the Night Flights compilation of stories released in 2018. |
Эта история позже будет переписана как рассказ Traction City Blues в сборнике ночные полеты, выпущенном в 2018 году. |
Squadrons are subdivided into flights and sections. |
Эскадрильи подразделяются на полеты и секции. |
At the time of her death she was a squadron commander, only three flights from her fifth rating, the highest certificate then available to women. |
На момент своей смерти она была командиром эскадрильи, всего лишь три полета из ее пятого рейтинга, самого высокого сертификата, который тогда был доступен женщинам. |
Due to problems with emergency generators, Malta International Airport had to close the runway and several flights were diverted to Catania and Palermo. |
Из-за проблем с аварийными генераторами Международный аэропорт Мальты был вынужден закрыть взлетно-посадочную полосу, и несколько рейсов были перенаправлены в Катанию и Палермо. |
The Space Shuttle was grounded until 2005 with STS-114 flown by Discovery. |
Космический шаттл был приземлен до 2005 года, когда STS-114 летал на Дискавери. |
In 2017, Norwegian Air Argentina was founded as an Argentinian subsidiary, before it began operating Argentinian domestic flights. |
В 2017 году Norwegian Air Argentina была основана как аргентинская дочерняя компания, прежде чем она начала выполнять аргентинские внутренние рейсы. |
In 2016, Qatar Airways launched daily flights from Doha and now operates 14 weekly flights to Helsinki. |
В 2016 году Qatar Airways запустила ежедневные рейсы из Дохи и теперь выполняет 14 еженедельных рейсов в Хельсинки. |
The purpose of these test flights was to measure the flight characteristics of the mated combination. |
Когда-то между Международным аэропортом Мальты и Вертодромом Ксевкия курсировал вертолет. |
Testing resumed in 1976 as a result of the U.S. work on the Space Shuttle. |
Испытания возобновились в 1976 году в результате работы США над космическим челноком. |
Below is a list of commercial airline flights that were forced to glide at some point while in the air. |
Ниже приведен список коммерческих рейсов авиакомпании, которые были вынуждены скользить в какой-то момент, находясь в воздухе. |
The spread of high-speed rail has forced domestic airlines in China to slash airfare and cancel regional flights. |
Распространение высокоскоростных железных дорог вынудило внутренние авиакомпании Китая сократить стоимость авиаперелетов и отменить региональные рейсы. |
Interior shots of the flight simulator, shuttle, and mission control were filmed on sets at Warner Bros. |
Внутренние выстрелы из авиасимулятора, транспортные и управления полетами было снято на Уорнер Бразерс |
The number of flight attendants required on flights is mandated by each country's regulations. |
Количество стюардесс, необходимых на рейсах, определяется правилами каждой страны. |
Air India One operates on one of the five Boeing 747-400s that Air India currently owns as VIP flights. |
Air India One работает на одном из пяти Boeing 747-400, которые в настоящее время принадлежат Air India в качестве VIP-рейсов. |
In 1983 Air France began passenger flights to South Korea, being the first European airline to do so. |
В 1983 году Air France начала выполнять пассажирские рейсы в Южную Корею, став первой европейской авиакомпанией, сделавшей это. |
Free alcoholic beverages are available on all flights, including champagne. |
На всех рейсах можно заказать бесплатные алкогольные напитки, в том числе шампанское. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shuttle flights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shuttle flights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shuttle, flights , а также произношение и транскрипцию к «shuttle flights». Также, к фразе «shuttle flights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
