Significant decrease - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant decrease - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительный спад
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- decrease [noun]

noun: уменьшение, понижение, спад, убывание, убыль, убавление

verb: уменьшить, уменьшаться, уменьшать, убывать, убыть


significant reduction, substantial drop, sharp fall, sharp drop, sharp reduction, steep drop, substantial decrease, dramatic decrease, strong decrease, significant decline


TUG performance has been found to decrease significantly with mobility impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что эффективность буксировки значительно снижается с нарушениями подвижности.

Axios reported that the sale price was less than $3 million, a significant decrease over Yahoo's original purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axios сообщил, что цена продажи составила менее $3 млн, что значительно ниже первоначальной цены покупки Yahoo.

High intakes of zinc can significantly decrease copper absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое потребление цинка может значительно уменьшить поглощение меди.

If the fluorophore is a small molecule, the rate at which it tumbles can decrease significantly when it is bound to a large protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если флуорофор представляет собой небольшую молекулу, скорость, с которой он падает, может значительно уменьшиться, когда он связан с большим белком.

MCHR2 has been observed to significantly decrease INSIG2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что MCHR2 значительно уменьшает INSIG2.

By removing and destroying these leaves, a grower can significantly decrease the amount of primary inoculum available in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаляя и уничтожая эти листья, садовод может значительно уменьшить количество первичного инокулята, доступного весной.

In the middle of the financial crisis of 2007–2008, the price of oil underwent a significant decrease after the record peak of US$147.27 it reached on July 11, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар финансового кризиса 2007-2008 годов цена на нефть претерпела значительное снижение после рекордного пика в 147,27 доллара США, которого она достигла 11 июля 2008 года.

The government froze wages while the economy experienced a significant decrease of the public sector, a deflationist policy, and several successive mini-devaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство заморозило зарплаты, в то время как экономика пережила значительное сокращение государственного сектора, дефляционную политику и несколько последовательных мини-девальваций.

Compared to the 1985 - 1990 data, a significant decrease of phenols and oil products was observed over the total length of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с данными за 1985-1990 годы было отмечено снижение концентрации фенолов и нефтепродуктов по всей длине реки.

In late adolescence and early adulthood, GH and IGF-1 levels significantly decrease, and continue to decrease throughout the rest of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем подростковом возрасте и раннем взрослом возрасте уровни GH и IGF-1 значительно снижаются и продолжают снижаться на протяжении всей остальной жизни.

Rats that have been given a NMDAR antagonist exhibit a significant decrease in performance on cognitive tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы, которым был дан антагонист NMDAR, демонстрируют значительное снижение производительности при выполнении когнитивных задач.

A significant decrease in 8-oxo-dG was found in the urine of patients who underwent 2 weeks of moderate exercise after primary therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное снижение уровня 8-оксо-ДГ было обнаружено в моче пациентов, перенесших через 2 недели умеренную физическую нагрузку после первичной терапии.

It will decrease microgravity forces inside the furnace and thus significantly increase the quality of space experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволит снизить действие микрогравитационных сил внутри печи и таким образом значительно повысить качество экспериментов в космосе.

Controls viewing health and travel websites did not decrease caloric intake at a significant level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольный просмотр сайтов о здоровье и путешествиях не привел к значительному снижению потребления калорий.

With the war, there was a significant decrease in the number of able-bodied men in the rural population, retreating to 1931 levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом войны произошло значительное сокращение численности трудоспособного мужского населения в сельской местности, отступив к уровню 1931 года.

Usually the OGTT is performed in the morning as glucose tolerance can exhibit a diurnal rhythm with a significant decrease in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ОГТТ проводится утром, так как толерантность к глюкозе может проявляться суточным ритмом со значительным снижением во второй половине дня.

Antibiotics are recommended for significant or persistent symptoms, and can be taken with loperamide to decrease diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики рекомендуются при значительных или стойких симптомах и могут приниматься вместе с лоперамидом для уменьшения диареи.

When exposed to 25 μM CTN for 24 hours, no significant decrease was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При воздействии 25 мкм CTN в течение 24 часов достоверного снижения не обнаружено.

By reducing large pectoral muscles that require a significant amount of overall metabolic energy, ratites decrease their basal metabolic rate and conserve energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращая большие грудные мышцы, которые требуют значительного количества общей метаболической энергии, ratites уменьшают их базальную скорость метаболизма и сохраняют энергию.

A significant decrease in pain was observed over time following removal of the calcification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное уменьшение боли наблюдалось с течением времени после удаления кальцификации.

Study by Reddy A.T. determined the significant decrease in IQ with higher doses of radiation, specifically for children with brain tumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Редди А. Т. выявило значительное снижение IQ при более высоких дозах облучения, особенно у детей с опухолями головного мозга.

Handling denormal values in software always leads to a significant decrease in performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка денормальных значений в программном обеспечении всегда приводит к значительному снижению производительности.

The chloroplasts became smaller and the amount of lipids that are characteristic of the photosynthetic membranes decrease significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлоропласты стали меньше, а количество липидов, характерных для фотосинтетических мембран, значительно уменьшилось.

Exposure therapy has known to have helped up to 90% of people with specific phobias to significantly decrease their fear over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что экспозиционная терапия помогла до 90% людей со специфическими фобиями значительно уменьшить свой страх с течением времени.

At some point before 2020 births will decrease, probably by a pretty significant margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент до 2020 года рождаемость снизится, причем, вероятно, довольно заметно.

A significant decrease in vitamin B2 concentrations was found after pasteurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пастеризации было обнаружено значительное снижение концентрации витамина В2.

It would also be accompanied By a significant decrease in muscle power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при этом наблюдалось бы снижение мышечной силы.

Also significant is how despite the decrease in crime, media coverage of crime increased by 600% between 1998 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно отметить, что, несмотря на снижение уровня преступности, освещение преступности в средствах массовой информации увеличилось на 600% в период с 1998 по 2008 год.

In recent times a significant decrease in population occurred mainly due to a massive movement to the neighbouring agglomeration in Pest county, i.e., suburbanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время значительное сокращение численности населения произошло в основном за счет массового перемещения в соседнюю агломерацию в округе Пешт, т. е.

Furthermore, ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow can lead to a significant decrease in tumor growth and vasculature development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге может привести к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети.

Vigilance in individual kangaroos does not seem to significantly decrease when the size of the group increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бдительность у отдельных кенгуру, по-видимому, существенно не снижается, когда увеличивается размер группы.

This led to a significant decrease in Elizabeth's support for the poem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к значительному снижению поддержки поэмы Елизаветой.

There is also a significant decrease in switching ripple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также наблюдается значительное снижение пульсации переключения.

High local extinction rates within a population also can significantly decrease the amount of diversity in neutral cultural traits, regardless of cognitive ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие локальные темпы вымирания в пределах популяции также могут значительно уменьшить количество разнообразия нейтральных культурных черт, независимо от когнитивных способностей.

However, continuous cropping after 3–4 years decrease grain yields significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако непрерывное посевное производство через 3-4 года значительно снижает урожайность зерновых культур.

In those with chronic bronchitis and severe COPD, the phosphodiesterase-4 inhibitor roflumilast may decrease significant exacerbations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лиц с хроническим бронхитом и тяжелой ХОБЛ ингибитор фосфодиэстеразы-4 рофлумиласт может уменьшить значительные обострения.

A significant decrease in sexually explicit e-mail was also reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие насекомые используют эти токсины, чтобы защитить себя от своих хищников.

I just want to remind you that's it's within the 48 hours, and after that, our chances decrease significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу напомнить,что уже 48 часов, а после этого,наши шансы значительно снизятся.

Liver and kidney damage as well as a significant decrease in body weight gain have been reported in animals fed alpha-HCH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных, получавших альфа-ГХГ с пищей, наблюдались патологические изменения в печени и почках, а также значительное уменьшение привеса.

Ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow lead to a significant decrease in tumour growth and vasculature development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге приводит к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети.

Corticosteroid injections have been shown to decrease running pains significantly 7 days after the initial treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что инъекции кортикостероидов значительно уменьшают боли при беге через 7 дней после первоначального лечения.

The method has been shown to reduce pain and decrease kyphotic angle significantly during an inpatient treatment program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что этот метод значительно уменьшает боль и уменьшает кифотический угол во время стационарного лечения.

Significant decreases in the red and white blood cells in the animals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное уменьшение красных и белых кровяных клеток у животных?

During the current week, work would continue on article 7 concerning the obligation not to cause significant harm and article 33 concerning dispute settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нынешней недели будет продолжена работа по статье 7, касающейся обязательства не наносить значительного ущерба, и статье 33 об урегулировании споров.

These were significant declines - larger one-day drops in the Dow, for example, have occurred only 35 times since January 1950, or about once every twenty months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде тоже были значительные падения - например, с индексом Доу-Джонса это происходило 35 раз с января 1950, или один раз каждые двадцать месяцев.

But it wasn’t the parade that signalled North Korea’s belligerence; numerous other countries hold military parades to mark some significant occasion or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот парад боевой готовности Северной Кореи был не похож на другие. Не парад, а грубая демонстрация намерений.

It is still early days in this field of research but if these processes are relevant to humans the consequences may be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще очень молодая область исследований, но если окажется, что описанные процессы действительно актуальны для людей, последствия могут быть значительными.

Congestion pricing can also reduce the need for new capacity, while providing significant savings in terms of fuel costs and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за въезд с целью предотвращения заторов также может снизить потребность в новых мощностях, при этом обеспечивая значительную экономию с точки зрения затрат на топливо и время.

British Prime Minister Tony Blair sees New Zealand facing the challenge of playing a significant role in the fight against global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский премьер-министр Тони Блэр считает, что Новая Зеландия столкнется с необходимостью сыграть значимую роль в борьбе с глобальным потеплением.

But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери.

This doctrine, of course, had always had its adherents, but in the manner in which it was now put forward there was a significant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой доктрины, конечно, и раньше были приверженцы, но теперь она преподносилась существенно иначе.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

Well, it's just that you showing us panicking makes it seem like the Maddox resignation is somehow significant to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, просто то, что ты показываешь нас паникующими, создаёт впечатление, что отставка Мэддокса имеет для нас значение.

Following significant improvements in the efficiency of the steam engine in 1765, industrialization of beer became a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После значительного повышения эффективности паровой машины в 1765 году индустриализация пива стала реальностью.

The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки.

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.

A positive psoas contracture test and pain with palpation reported by the patient indicate clinical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительный тест на контрактуру psoas и боль при пальпации, о которой сообщил пациент, указывают на клиническое значение.

Scientific publication often requires only statistical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная публикация часто требует только статистической значимости.

It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant decrease». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant decrease» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, decrease , а также произношение и транскрипцию к «significant decrease». Также, к фразе «significant decrease» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information