Six months to live - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Six months to live - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шесть месяцев, чтобы жить
Translate

- six

шесть

  • it is five minutes to six - сейчас без пяти минут шесть

  • six sigma project - проект шести сигм

  • six flags - шесть флагов

  • six ounces - шесть унций

  • half six - половина шесть

  • serves six - обслуживает шесть

  • sentenced to six months in prison - приговорен к шести месяцам тюрьмы

  • six months after the end - через шесть месяцев после окончания

  • five or six years ago - пять или шесть лет назад

  • six years after - шесть лет после того, как

  • Синонимы к six: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к six: inferior, paltry, poor

    Значение six: A numerical value equal to 6; the number occurring after five and before seven.

- months

месяцы

  • would be 12 months - будет составлять 12 месяцев

  • extension by 2 months - продление на 2 месяца

  • once every two months - один раз в два месяца

  • maximum period of six months - максимальный срок в шесть месяцев

  • more than six months - более чем за шесть месяцев

  • during the few months - в течение нескольких месяцев

  • since a few months - так как через несколько месяцев

  • two months ago - два месяца назад

  • 12 consecutive months - 12 месяцев подряд

  • it took months - Потребовались месяцы

  • Синонимы к months: month, year, years, period, few months, hours, weeks, days, lifetimes, eternity

    Антонимы к months: new york minute, short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, couple of days, few days, jiffy, minute

    Значение months: plural of month.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- live [adjective]

adjective: реальный, живой, под напряжением, жизненный, боевой, горящий, яркий, вращающийся, нетусклый, меняющийся

verb: жить, дожить, существовать, обитать, питаться, житься, отживать, выдерживать, вести какой-л. образ жизни

adverb: в прямом эфире, прямо, непосредственно

  • i live - я живу

  • live deployment - жить развертывание

  • before go live - прежде, чем идти в прямом эфире

  • live in luxury - жить в роскоши

  • actually live - на самом деле жить

  • i live with my family - я живу с семьей

  • have chosen to live - решили жить

  • live here alone - жить здесь в одиночку

  • live in paris - жить в Париже

  • live at peace - жить в мире

  • Синонимы к live: animate, living, alive, sentient, having life, breathing, in person, personal, not recorded, in the flesh

    Антонимы к live: die, leave, never live, depart, indwell, dead, dying

    Значение live: not dead or inanimate; living.



Anderson was pregnant at the time and given only three months to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Андерсон была беременна, и ей оставалось жить всего три месяца.

Speculators bought houses they never intended to live in, expecting to make a huge profit in a matter of months, then rolling it over by buying more properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекулянты покупали дома, в которых они никогда не собирались жить, рассчитывая получить огромную прибыль в течение нескольких месяцев, а затем скупали еще больше недвижимости.

You live in a trench for months on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в окопах жил месяцами.

Those prisoners who refused to return to their countries were allowed to live under a neutral supervising commission for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время не существует сети, соединяющей квантовые процессоры или квантовые ретрансляторы, развернутые вне лаборатории.

Either you stop for two or three months or you learn to live with the pain and have the psychological strength to endure it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты делаешь паузу на два-три месяца, или учишься жить с болью и психологически выдерживать ее.

The Academy Rounds took place in April, the contestants had a few months off to practice as the live shows did not begin filming until August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туры в Академию проходили в апреле, у участников было несколько месяцев, чтобы попрактиковаться, так как живые шоу не начинались до августа.

As you might have heard, popular Scottish writer Iain Banks has only months to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хрящ более волокнистый или жесткий, чем хрящ на концах шара и гнезда.

Deaf Havana began playing their new songs live several months before the release of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухая Гавана начала исполнять свои новые песни вживую за несколько месяцев до выхода альбома.

Even if he's operated on he'll only live for seven or eight months

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если операция пройдет успешно он проживет всего лишь семь или восемь месяцев.

Go down in the tunnels you said you found, and lie there and live for months and years, reading your fine books and bathing in your temple pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйди в эти катакомбы, которые ты разыскал, заляг там и живи месяц, год, много лет, читай свои замечательные книги, купайся в своих храмовых бассейнах.

Almost all predation on live ungulates is directed at lambs, fawns or kids and these mostly in the first few months of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все хищничество на живых копытных направлено на ягнят, оленят или детенышей, и это в основном в первые несколько месяцев жизни.

In convent, I live for four months in a broom closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В монастыре я 4 месяца жила в чулане.

We're going to live here for six months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем жить здесь следующие шесть месяцев?

Primarily developed during live performances, the band premiered an early version of the record several months before recording began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном разработанная во время живых выступлений, группа представила раннюю версию альбома за несколько месяцев до начала записи.

A few months later, I heard that Eldar Shafir, a professor at Princeton University and one of the authors of this study, was coming over to Holland, where I live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя я услышал, что Эльдар Шафир, профессор Принстонского Университета и один из авторов этого исследования, собирается приехать в Голландию, где я живу.

She had to commit to live at her parents' home, to cease the hunger strike and to return to prison after six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вынуждена дать согласие на проживание дома у своих родителей, прекращение голодовки и возвращение в тюрьму через шесть месяцев.

At the time, doctors gave him between three and six months to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время врачи давали ему от трех до шести месяцев жизни.

The advanced yogi can live in suspended animation for months, his mind and body dissociated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли, продвинутые йоги могут жить в состоянии анабиоза месяцами, его ум и тело разобщаются.

The larva may live for months inside the bean with varying periods of dormancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинка может месяцами жить внутри боба с различными периодами покоя.

Now, there will be media attention, so they'll have to live with David in his flat... for at least four months after the marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет внимание со стороны прессы, и ей придется жить с ним в одной квартире по крайнем мере четыре месяца после свадьбы.

Several months later, on July 2nd, McFly co-headlined Live 8 Japan, with Björk and Good Charlotte and also took part in the London concert at Hyde Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя, 2 июля, Макфлай выступил в качестве хедлайнера Live 8 Japan с Бьорком и Good Charlotte, а также принял участие в лондонском концерте в Гайд-парке.

In 1914 he moved to Manchester, England to live with his older brother Pat, but returned home after several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году он переехал в Манчестер, Англия, чтобы жить со своим старшим братом Пэтом, но вернулся домой через несколько месяцев.

On average, about 500 dogs live in its stations, especially during colder months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем на его станциях живет около 500 собак, особенно в холодные месяцы.

Well, I got into trouble a few months back, and Royce helped me out, I helped him, and I've been letting him live in my guest house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я попал в переделку пару месяцев назад и Ройс помог мне, а я помог ему и я позволил ему пожить в моём гостевом домике.

Corp members live, work, and learn in teams of six to eight for terms of service ranging from 3 months to 1 year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены корпорации живут, работают и учатся в командах от шести до восьми человек в течение срока службы от 3 месяцев до 1 года.

And now the money he had saved was almost gone; he had enough left to live only for two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но деньги, которые скопил тогда, были почти полностью израсходованы, оставалось еще месяца на два.

He might die at any moment, but he might live for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник мог и умереть в любую минуту и прожить еще несколько месяцев.

He noticed it and glanced at her.) 'If it's obvious a patient is beyond help, and there's nothing left for him but to live out a few last weeks or months, why should he take up a bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, сразу взглянул.) - Если видно, что помочь ему нельзя, и ему осталось только дожить последние недели или месяцы, - зачем держать за ним койку?

Instead we use months which mean the same to everybody, regardless of where they live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого мы используем месяцы, которые означают одно и то же для всех, независимо от того, где они живут.

Ask her how long, this rainy day, and she shall answer fifty year, three months, and a fortnight, by the blessing of heaven, if I live till Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите ее в этот дождливый день, как долго она здесь живет, и она ответит: Будет пятьдесят лет и три с половиной месяца, если, бог даст, доживу до вторника.

Another recording of the song was released several months later on Aerosmith's live album Live!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна запись этой песни была выпущена несколько месяцев спустя на концертном альбоме Aerosmith Live!

But several months ago, word had spread out that Poon Dong had taken gravely ill. And without a heart transplant, he only had a few days left to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару месяцев назад прошел слух, что Пун Дон серьезно заболел, ...и без донорского сердца жить ему несколько дней.

On that terrible night, after learning that Joel had perhaps four months to live, I cuddled up with my two older sons in bed - they were five and three at the time - and I never really knew how much they understood, so I started telling them a bedtime story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ужасную ночь после осознания, что у Джоэла осталось, возможно, 4 месяца жизни, я прижалась к моим двум старшим сыновьям — им было в то время три и пять лет — и я не могла знать на самом деле, как они понимают ситуацию, поэтому я начала рассказывать им историю на ночь.

I'm afraid we won't be doing any more, it's far too risky... and this live TV show will do more for these two acts in five minutes, than your bunch of Northern Scallys can do in months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, больше мы так делать не будем, очень уж рискованно... Да и это телешоу двумя пятиминутными выступлениями даст больше, чем все твои обормоты на Севере сделают за месяцы.

HIV testing is 99% accurate, which means there are some people who test positive, who live with their own impending doom for months or years before finding out everything's okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность теста на ВИЧ 99%, это значит, что есть люди, чей тест был положительным. Которые живут в ожидании неминуемого конца месяцами, или годами, пока не узнаЮт, что всё хорошо.

After a few months, Brandeis has escaped, and comes to live with Marianne and the Burned Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев Брандейс сбежал и поселился с Марианной и сожженным человеком.

She started doing this two months... before the Safe Filter went live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала это делать за 2 месяца... до того, как появился фильтр безопасности.

Mika breaks up with Yū and finds Hiro in the hospital, diagnosed with cancer, with only three months left to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мика расстается с Ю и находит Хиро в больнице с диагнозом рак, а жить ему осталось всего три месяца.

Benny the dog was frozen for three months and thawed out to live a normal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пес Бенни был заморожен три месяца и отморожен к нормальной жизни.

After three months, the master realized that the couple were not going to produce any children, so he let her live with the man of her choice, and they had children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три месяца мастер понял, что пара не собирается рожать детей, поэтому он позволил ей жить с мужчиной по ее выбору, и у них появились дети.

Two months later, after consultation with the Audencia of Santo Domingo, Enriquillo was offered any part of the island to live in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя, после консультаций с аудиенцией Санто-Доминго, Энрикильо предложили жить в мире в любой части острова.

He was frozen for three months and thawed out to live a normal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заморожен 3 месяца, оттаял и вернулся к нормальной жизни.

The lifespan of a mantis depends on the species; smaller ones may live 4–8 weeks, while larger species may live 4–6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность жизни богомола зависит от вида; более мелкие виды могут жить 4-8 недель, в то время как более крупные виды могут жить 4-6 месяцев.

Huge strides are being made against lung cancer, but we knew that Paul likely had months to a few years left to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лечении рака лёгких делаются огромные успехи, но мы знали, что Полу оставалось жить от нескольких месяцев до нескольких лет.

Several states require that the couple must live apart for several months before being granted a divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые штаты требуют, чтобы пара жила отдельно в течение нескольких месяцев, прежде чем получить разрешение на развод.

Two months later, she sang on the television special VH1 Divas Live 2, which attracted 19.4 million viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя она спела на телевидении специальный VH1 Divas Live 2, который привлек 19,4 миллиона зрителей.

She may live for some months longer in a milder air than the air of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может прожить на несколько месяцев дольше в более теплом климате, чем лондонский.

Soon afterwards, his diagnosis was changed to Shy–Drager, and Cash was told he had about 18 months to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого его диагноз был изменен на Шай-Драгер, и Кэш сказал, что ему осталось жить около 18 месяцев.

Medscape says 50% live longer than 3 days and 20% live longer than 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medscape говорит, что 50% живут дольше 3 дней, а 20% живут дольше 6 месяцев.

Six months after graduating in May 2009, Weisner began to travel the live circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть месяцев после окончания университета в мае 2009 года Вайснер начал путешествовать по живому контуру.

They live up there, and slightly to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

там, наверху, в основном в левой части.

In the long run, open society cannot survive unless the people who live in it believe in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, открытое общество не может выжить, если люди, которые живут в нем, не верят в него.

My children, you will live long lives and grip your father's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, дети мои, суждено долго жить, сжимая руку вашего отца.

You live at 18, rue Mouton Duvernet in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы проживаете на улице Мутон Деверне в Париже.

You know it ain't Halloween for another few months, kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэллоуин ещё не начался, мальчонка.

The screening process takes three to four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс проверки занимает от трёх до четырёх месяцев.

It took me six months to design this lock, two smiths a month to construct the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня заняло 6 месяцев, чтобы спроектировать этот замок, Два кузнеца в месяц, чтобы построить дверь.

But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев.

A placer camp he knew was ephemeral, while a quartz camp abided, and he kept a score of men in the quest for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что россыпи - дело непрочное и только залежи кварца, содержащие золото, сулят подлинное богатство. В течение многих месяцев он посылал людей на разведку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «six months to live». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «six months to live» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: six, months, to, live , а также произношение и транскрипцию к «six months to live». Также, к фразе «six months to live» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information