Sliding device - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sliding device - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
устройство скольжения
Translate

- sliding [verb]

adjective: скользящий, задвижной

noun: заслонка

- device [noun]

noun: устройство, прибор, аппарат, приспособление, средство, прием, механизм, способ, изобретение, схема

  • multistage cementing device - устройство многоступенчатого цементирования

  • ratchet device - храповой механизм

  • focusing device - установка для фокусировки

  • doomsday device - машина судного дня

  • device configuration checklist - контрольный список настройки устройства

  • loaded device - загруженное устройство

  • prevention device - устройство предотвращения

  • about device - об устройстве

  • alien device - иностранец устройство

  • indoor device - в помещении устройство

  • Синонимы к device: appliance, apparatus, widget, contrivance, tool, doohickey, utensil, gizmo, machine, contraption

    Антонимы к device: disassembly, mayhem, literalism, generalization, verity, conductor, fact, generality, hopelessness, misapprehension

    Значение device: a thing made or adapted for a particular purpose, especially a piece of mechanical or electronic equipment.



Because the sliding core does not touch the inside of the tube, it can move without friction, making the LVDT a highly reliable device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку скользящий сердечник не касается внутренней части трубки, он может двигаться без трения, что делает LVDT высоконадежным устройством.

A body is regarded as sliding along any small circular arc Ce between the radii KC and Ke, with centre K fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело рассматривается как скользящее по любой небольшой дуге окружности Ce между радиусами KC и Ke, с фиксированным центром K.

Make it fast or I'm gonna chuck you and that device out the door while we're moving, Ari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи быстрее, и я тебя и твой аппарат на ходу выкину.

There was a white dart sliding across the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ясно увидели белую стрелу, скользящую по небу.

To the right of the sliding glass doors a window was open, and human noises were emanating from it, grunts and groans, sighs and little shrieks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от раскрытой стеклянной двери было распахнуто окно, и периодически доносились стоны и вздохи.

He heard the slow rasp of the pistol sliding from its holster and the harsh click as the hammer was drawn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал шорох вынимаемого из кобуры пистолета, потом вздрогнул от щелчка, когда Маггард взвел курок.

A low, bass growl that was sliding away from human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий, басовый рык, в котором было мало человеческого.

Larry slid into the driver's seat and kept sliding until he was in the passenger seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри скользнул в водительскую дверь и переполз на пассажирское сиденье.

There's a device on the other side as well, and turning either off will sever the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той стороне тоже есть устройство, и отключение любого из них прервет соединение.

She turned and walked back through the sliding glass doors, into the darkened house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась и вышла сквозь раздвижную стеклянную дверь, в темный дом.

All these settings simplify the work of a detector operator, as he can set the device to display the parameters he is interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти настройки значительно упрощают работу дефектоскописта, так как он может настроить прибор на отображение именно тех параметров, которые его интересуют.

The sliding scale ranging from 12 to 5 per cent is described in annex VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользящая шкала, составляющая от 12 до 5 процентов, описывается в приложении VI.

Sliding through the waters of one of the most beautiful bays of Majorca in one or two-person canoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спуск по течению одного из самых красивых заливов Майорки в одноместной или двухместной байдарке.

I went through the sliding glass door in the kitchen, and I took the back way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышла через стеклянные двери на кухне, и обратно.

In the early 19th century, church attendance in Western Europe started sliding down very, very sharply, and people panicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 19 века посещение церквей в Западной Европе начало сильно сокращаться, и люди запаниковали.

And those words kept me from sliding off the edge of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти слова уберегли меня от скользкого пути.

Click Select device and choose Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Устройство и выберите Mac.

I'm sliding the gun across the table to Sergeant Benson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передаю пистолет сержанту Бенсон, находящейся напротив меня.

Just as I get the sheet untied, the floor starts sliding forward with a little jolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвязываю ее, и в это время пол, слегка дернувшись, трогается вперед.

Sliding glass door to the balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздвижная стеклянная дверь на балкон.

Sliding on waves, as it was known, has been practised by the Polynesians for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скольжение по волнам, как известно, полинезийцы использовали на протяжении тысячелетий.

The three of them descended from the crenulated wall of the crater on to the metallic lake and, slipping and sliding over the cakes of metal, made their way to the smoking cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, втроем, спустились со скалистого гребня на металлическое озеро и, скользя по металлическим лепешкам, пошли к дымящемуся конусу.

You know, I just read that a team at MIT. developed a device that helps people read human emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно прочитала, что команда из МТИ создала устройство, помогающее людям опознавать человеческие эмоции.

Every device known to luxury before the Revolution of 1830 made this residence a masterpiece of taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изощрения роскоши, появившиеся накануне революции 1830 года, были представлены тут, превращая этот дом в образец хорошего вкуса.

I brought more salbutamol to refill his breathing device but his pack is still full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла Сальбутамол, заправить его аппарат, но его пакет по-прежнему полон.

Then we drive through a predetermined course, see whether there are any problems like packages sliding around or things breaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем Затем мы проедем по заданному маршруту и посмотрим есть ли проблемы, например если вещи болтаются туда-сюда или что-то разбивается

There's something about a razor sliding down...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-то в бритве скользящей...

In both cases, a time delay device was used to trigger the fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях устройство задержки вызвало пожар.

They indicated that, when trapped, the creature activated a self-destruct device that destroyed enough rainforest to cover 300 city blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассказали, что когда его поймали, он активировал самоликвидатор, который уничтожил столько джунглей, что можно накрыть полгорода.

It pulled abreast of the basin, moving laterally along the rim until its side was flush with the fountain. Then it parked, its sliding door positioned only inches above the churning water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда машина остановилась, ее скользящие в пазах дверцы оказались в нескольких дюймах от кипящей воды.

I was sliding two fingers in and out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я ввел ей 2 пальца, туда и обратно.

They have a thermonuclear device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также у них есть термоядерное оружие.

A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон.

The three of them made their way down the side of the ridge, sliding in the soft ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали спускаться с холма, скользя по мягкому пеплу.

what nuclear-powered device did Alex Lewyt predict would be a reality within ten years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое устройство на атомной энергии в 1955 году предсказал Алекс Льюит и через 10 лет после этого оно стало реальностью?

Whoever left that device on Madrona probably keyed it to its atmospheric conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставившие это устройство на Мадроне наверняка привязали его к атмосферным условиям той планеты.

TELL ME WHERE THE DEVICE IS, OR YOU'LL BE STARTING YOUR DESCENT EARLIER THAN EXPECTED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Вы мне скажете где оно, или приземлитесь намного раньше расписания.

Scarlett cast a despairing glance at Melly, who twisted her handkerchief helplessly and went out, softly pulling the sliding doors together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт с отчаянием и мольбой посмотрела на Мелани. Беспомощно теребя в руках платочек, Мелани покорно вышла из комнаты и тихонько притворила за собой дверь.

Already the pain of parting; just because he had left the bed; she lay watching him as he walked to the sliding doors giving onto the beach, stepped outside and paused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уже боль разлуки, оттого лишь, что он встал с постели; Мэгги лежала и смотрела, как он идет к дверям, ведущим в сторону лагуны; шагнул на порог, остановился.

Michael ran through the sliding glass door because he thought he heard the ice cream truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл пробежал сквозь стеклянные двери, потому что ему послышалось, что приехал фургон с мороженым.

She thinks that's a sliding door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что это дверь-купе.

He exited and opened the sliding door for Langdon and Vittoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он вышел из кабины и открыл дверь пассажирского отсека для Виттории и Лэнгдона.

Well, I mean, unless said party's gonna be sliding down a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в том случае, если вечеринка тоже будет скользить вниз по холму.

How could a device like that be built without... without the knowledge of the Book of Leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может быть устройство вроде этого построено без.... без знаний из Книги Жизни.

Because a camera is a mechanical device which records a moment in time, but not what that moment means or the emotions that it evokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что камера - механическое приспособление, которое записывает моменты времени, но не то, что они значат, и не чувства, которые они вызывают.

Now, does he have a comm device or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, у него есть передатчик или нет?

A time travel device sent you and seven other terrorists 65 years back in time to foster worldwide revolution against the corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство путешествия во времени послало тебя и других семерых террористов на 65 лет назад во времени для помощи мировой революции против корпораций.

Another upgrade found on the facelifted models is double electric-powered sliding doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно обновление, найденное на моделях с подтяжкой лица, - двойные раздвижные двери с электрическим приводом.

There are two pairs of side by side seats under a large curved, rearward sliding, canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две пары бок о бок сидений под большим изогнутым, задним раздвижным навесом.

This prevents it from sliding across the bed, which is thought to inhibit the ice's ability to erode the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает его скольжение по пласту, что, как полагают, препятствует способности льда разрушать поверхность.

A slider-crank linkage is a four-link mechanism with three revolute joints and one prismatic, or sliding, joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошипно-ползунный механизм представляет собой четырехзвенный механизм с тремя поворотными шарнирами и одним призматическим, или скользящим, шарниром.

Lacking sliding window support, throughput efficiency was fairly low, at about 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея поддержки скользящего окна, производительность была довольно низкой, около 70%.

That movement increased the list to port and the increased list caused more sliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение увеличило список до порта, а увеличенный список вызвал еще большее скольжение.

Major options included air conditioning, larger wheels/tires , sliding rear window, stereo, and rear bumper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные опции включали кондиционер, большие колеса/шины, раздвижное заднее стекло, стереосистему и задний бампер.

The bathing area is separated from the changing area by a sliding door to keep the heat in the bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купальная зона отделена от раздевалки раздвижной дверью, чтобы сохранить тепло в ванне.

And if the metal parts bite into the wood, this helps to keep sliding from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если металлические части впиваются в дерево, это помогает предотвратить скольжение.

Wraparound windows often adorned corners, and sliding glass or French doors were sometimes used in place of windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглые окна часто украшали углы, а вместо окон иногда использовались раздвижные стеклянные или французские двери.

Sliding of the structure along foundation rails was a difficult process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скольжение конструкции по рельсам фундамента было сложным процессом.

It has a 39 calibre barrel with a tied jaw horizontal sliding-block breach and 'pepperpot' muzzle brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет ствол 39-го калибра с привязанной челюстью горизонтального прохода скользящего блока и дульным тормозом пепперпот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sliding device». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sliding device» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sliding, device , а также произношение и транскрипцию к «sliding device». Также, к фразе «sliding device» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information