Socio economic groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socio economic groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Социально-экономические группы
Translate

- socio

социально

  • socio-demographic questions - социально-демографические вопросы

  • socio-economic disparities - социально-экономическое неравенство

  • socio-economic effects - социально-экономические последствия

  • socio-economic structure - социально-экономическая структура

  • socio-economic variables - социально-экономические переменные

  • socio-economic gap - социально-экономический разрыв

  • in the socio-economic field - в социально-экономической сфере

  • socio-economic and political - социально-экономические и политические

  • socio-economic development plan - План социально-экономического развития

  • national socio-economic development - национальные социально-экономическое развитие

  • Синонимы к socio: associate, buddy, dude, man, member, membership, partner, partnership, socioeconomic, sociology

    Антонимы к socio: adversary, antagonist, archenemy, attacker, challenger, combatant, combatants, competition, competitor, contender

    Значение socio: At an institute of education, a class where sociology is taught.

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic dependence - экономическая зависимость

  • economic obstacles - экономические препятствия

  • economic redistribution - экономическое перераспределение

  • economic numbers - экономические показатели

  • socio-economic landscape - социально-экономический ландшафт

  • economic growth alone - экономический рост сам по себе

  • economic recovery programme - Программа восстановления экономики

  • changing economic realities - изменение экономических реалий

  • vast economic potential - огромный экономический потенциал

  • annual economic loss - ежегодные экономические потери

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- groups [noun]

noun: слои, круги



Such an order will be culturally inclusive and less hegemonic, encompassing states, non-state actors, and social groups to minimize violence and maximize economic well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой порядок будет всесторонним в культурном отношении и менее господствующим, охватывая государства, негосударственных деятелей и социальные группы, чтобы свести к минимуму насилие и увеличить до предела экономическое благосостояние.

In Uruguay, there are approximately 5,000 active organizations composed of volunteers from groups of various ages and all economic and social sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уругвае имеется примерно 5000 активных организаций, состоящих из добровольцев различного возраста и представляющих все экономические и социальные группы общества.

However, the proposal fell through in 2009 through a combination of opposition from Fremont residents and business groups, as well as the unfolding economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предложение провалилось в 2009 году из-за сочетания оппозиции со стороны жителей Фримонта и бизнес-групп, а также из-за разворачивающегося экономического кризиса.

It is essential and urgent to cut off external military and economic assistance to the rebel groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной и неотложной задачей является необходимость прекратить военную и экономическую помощь повстанческим группировкам.

As many of these nations received economic aid from Japan, accusations of vote buying were made by anti-whaling groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие из этих стран получали экономическую помощь от Японии, обвинения в подкупе голосов выдвигались анти-китобойными группами.

Since the early 1980s, many aboriginal groups have been actively seeking a higher degree of political self-determination and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1980-х годов многие аборигенные группы активно стремятся к более высокой степени политического самоопределения и экономического развития.

To increase the economic incentive to work longer, there is a higher tax credit for those over 65 compared to other age groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью повышения экономических стимулов для продолжения работы лица старше 65 лет получают более высокую налоговую скидку по сравнению с другими возрастными группами.

The societies have been based in class, economic and racial groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общества были основаны на классовых, экономических и расовых группах.

Working people also formed friendly societies and co-operative societies as mutual support groups against times of economic hardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудящиеся также создавали дружественные общества и кооперативы в качестве групп взаимной поддержки в периоды экономических трудностей.

Improving the economic situation of certain groups and raising public awareness of the issues were the best way of tackling those problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наилучшими способами решения этих проблем являются улучшение экономического положения отдельных групп и повышение информированности общества о данных вопросах.

Indians had faced a great number of social and economic disasters, causing them to be more eager than other groups to leave India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийцы столкнулись с большим количеством социальных и экономических катастроф, что заставило их с большим нетерпением, чем другие группы, покинуть Индию.

In this regard, the Committee notes with concern the adverse impact of the economic recession on the living conditions of the most vulnerable groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении Комитет с обеспокоенностью отмечает негативное влияние экономического спада на условия жизни наиболее уязвимых групп населения.

Hence, the pattern of growth among different income groups remains an important factor in determining the benefits the poor receive from higher economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того времени модель роста в группах населения с различным уровнем доходов остается одним из важных факторов, определяющих объем тех благ, которые малоимущее население получает в результате повышения темпов экономического роста.

While Marx believes that groups are similar due to their economic status, Weber argues that classes are largely formed by social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Маркс считает, что группы сходны по своему экономическому статусу, Вебер утверждает, что классы в значительной степени формируются социальным статусом.

Indigenous groups typically belong to the poorest economic strata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы коренных народов обычно относятся к беднейшим с экономической точки зрения слоям населения.

The primary objectives of the majority of the Committee were political division and economic unity between the two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными целями большинства членов комитета были политическое разделение и экономическое единство между этими двумя группами.

The prevalence of malnutrition in South Africa varies across different geographical areas and socio-economic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность недоедания в Южной Африке варьируется в зависимости от различных географических районов и социально-экономических групп.

Credit unions that draw their members from groups involved in the same economic activity can also be damaged by adverse events that affect most members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кредитные союзы, члены которых относятся к группам, занимающимся одним и тем же видом экономической деятельности, могут пострадать в результате событий, неблагоприятно сказывающихся на положении большинства членов.

In most societies there exist groups which harbour real fears of economic and social marginalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве обществ существуют группы населения, реально опасающиеся экономической и социальной маргинализации.

Trade, intermarriage and military alliances fostered many social and economic relationships among the diverse groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля, смешанные браки и военные союзы способствовали развитию многих социальных и экономических отношений между различными группами.

These same groups often lose out from a failure to enforce court decisions, particularly where economic, social and cultural rights are at issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто этих лиц затрагивает также неисполнение приговоров, и прежде всего в отношении осуществления экономических, социальных и культурных прав.

All sizable socio-economic groups were relatively split between the two major parties in the 2000, 2004 and 2006 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все значительные социально-экономические группы были относительно разделены между двумя основными партиями на выборах 2000, 2004 и 2006 годов.

Strengthening social participation means that greater opportunities in social and economic decision-making should be offered to organized groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях повышения эффективности участия общественности необходимо предоставить организованному населению более широкие возможности для принятия решений в социально-экономической сфере.

This creates even new economic and social challenges for vulnerable impoverished groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает даже новые экономические и социальные проблемы для уязвимых обнищавших групп населения.

The putative policy of apartheid proposed by the NP served the economic interests of certain groups of white South Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая политика апартеида, предложенная НП, служила экономическим интересам определенных групп белых южноафриканцев.

The economic and occupational profile of the pro and anti-Klan groups shows the two were similar and about equally prosperous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический и профессиональный профиль групп за и против клана показывает, что они были похожи и примерно одинаково процветали.

Nonetheless, they pointed out the dominance of powerful economic groups over the electoral process and the fact that virtually all campaign coverage in the media was paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они отметили «воздействие на избирательный процесс со стороны влиятельных экономических группировок», а также то обстоятельство, что «буквально все освещение кампании в средствах массовой информации было проплачено».

Creating such economic linkages, in turn, creates political ties that make it less likely Russia's neighbors would be able to join blocs or groups that exclude Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание подобных экономических связей, в свою очередь, создает политические связи, которые снижают вероятность того, что российские соседи присоединятся к блоку или группам, исключающим Россию.

Governments around the world should ignore the temptation to relax competition in order to provide relief to particular industries or economic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства стран всего мира должны игнорировать искушение ослабить конкуренцию с целью облегчить жизнь определенным отраслям или экономическим группам.

Yet these three groups do not share a common political or economic program other than opposition to Yanukovych and a rejection of closer ties with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у этих трех партий нет единой политической и экономической программы кроме сопротивления Януковичу и отказа от налаживания более тесных связей с Россией.

In many instances, it is destructive, effectively barring some groups from full participation in the political, social or economic life of their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях она принимает весьма одиозные формы и по-настоящему лишает некоторые группы возможности полноценно участвовать в политической, экономической и общественной жизни их общин.

Economic transactions occur when two groups or parties agree to the value or price of the transacted good or service, commonly expressed in a certain currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические сделки происходят, когда две группы или стороны соглашаются на стоимость или цену товара или услуги, обычно выраженную в определенной валюте.

As important as the economic impact of volunteering is the channel that voluntary action offers for people from all social groups to participate in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольная деятельность предоставляет представителям всех социальных групп возможность участвовать в жизни общества, что имеет такое же важное значение, как и воздействие добровольчества на экономику.

As a country becomes increasingly dominated by organized interest groups, it loses economic vitality and falls into decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как в стране все больше доминируют организованные группы интересов, она теряет экономическую жизнеспособность и приходит в упадок.

This contribution is made for various groups and organisations covering the poorest to higher socio- economic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в этом направлении ведется среди групп и организаций, представляющих различные социально-экономические слои населения, от беднейших до более благополучных.

Most displaced are from southern minority groups and continue to suffer political and economic discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство перемещенных лиц являются представителями южных групп, относящихся к меньшинствам, и они продолжают страдать от политической и экономической дискриминации.

In a second iteration of the experiment, Bruner and Goodman divided the children into groups based on economic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй итерации эксперимента Брунер и Гудман разделили детей на группы в зависимости от экономического статуса.

In times of economic crisis, the most vulnerable groups were always the most severely affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экономического кризиса больше всего страдают самые уязвимые группы.

Groups of peasants, loaded with baskets of produce and bunches of squawking hens, clustered round the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кухонной двери без конца толпились деревенские жители с корзинками снеди и связками клохчущих кур.

Over the past two years, the ad hoc advisory groups have built on these strengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года специальные консультативные группы продолжали применять эти эффективные методы работы.

In the rest of Asia, economic growth has been robust, at an average annual rate of 8 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальных странах Азии отмечался бурный экономический рост при среднегодовых темпах в 8 процентов.

In Central America, for example, the drastic drop in the price of export commodities has caused a deep economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Америке, например, значительное падение цен на экспортные сырьевые товары вызвало глубокий экономический спад.

The delegation of Brazil would participate in the working groups on veal and fancy meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Бразилии примет участие в деятельности рабочих групп по телятине и по мясу животных новых пород и разновидностей.

For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed).

Russia claimed that it offered too many concessions towards anti-government protestors and would prejudge a dialogue between the various oppositional groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия заявила, что проект резолюции предоставляет слишком много уступок протестующим и заранее предрешает судьбу диалога разнообразных оппозиционных групп.

And they hang out in groups of five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они кучкуются группами по пять человек.

As far as the eye could see, groups of people with shovels stood in various places along the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сколько хватал глаз, в разных местах на рельсах стояли кучки людей с лопатами.

The effect was to convince the ruling groups of all countries that a few more atomic bombs would mean the end of organized society, and hence of their own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате правящие группы всех стран убедились: еще несколько бомб - и конец организованному обществу, а следовательно, их власти.

The backbone of the DNA strand is made from alternating phosphate and sugar groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костяк цепочки ДНК состоит из чередующихся фосфатных и сахарных групп.

The majority of galaxies are gravitationally organized into groups, clusters, and superclusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство галактик гравитационно организованы в группы, скопления и сверхскопления.

Groups in both countries have expressed concern over the People's Republic of China's construction of 13 hydroelectric dams on the Salween River in Yunnan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы в обеих странах выразили обеспокоенность в связи со строительством Китайской Народной Республикой 13 гидроэлектростанций на реке Салуин в провинции Юньнань.

The AAP received further criticism from activist groups that oppose circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААП получила дополнительную критику от групп активистов, выступающих против обрезания.

Enough remains have been found for some groups to demonstrate the physical development of juveniles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было найдено достаточно останков для некоторых групп, чтобы продемонстрировать физическое развитие подростков.

Due to vaccination coverage in each Community, there is little anti-vaccine activity or opposition to the current schedule, and no organized groups against vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за охвата вакцинацией в каждой общине наблюдается незначительная антивакцинальная активность или противодействие текущему графику, и нет организованных групп против вакцин.

Knowsley's crash of 11 adult rhinos is one of the most successful and genetically diverse breeding groups in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крушение 11 взрослых носорогов Ноусли-одна из самых успешных и генетически разнообразных групп размножения в Европе.

In England, the Low Countries, northern Germany, Poland and Scandinavia, beer was consumed on a daily basis by people of all social classes and age groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии, Нидерландах, Северной Германии, Польше и Скандинавии пиво потреблялось ежедневно людьми всех социальных классов и возрастных групп.

The sugars are joined together by phosphate groups that form phosphodiester bonds between the third and fifth carbon atoms of adjacent sugar rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахара соединяются между собой фосфатными группами, которые образуют фосфодиэфирные связи между третьим и пятым атомами углерода соседних сахарных колец.

Animal rights groups like PETA argue that this makes their exploitation and suffering in the hands of the factory farming industry especially unethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы по защите прав животных, такие как PETA, утверждают, что это делает их эксплуатацию и страдания в руках фабрично-заводской сельскохозяйственной промышленности особенно неэтичными.

The children were divided into three groups, two experimental and one control, with ten children in each group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети были разделены на три группы, две экспериментальные и одну контрольную, по десять детей в каждой группе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socio economic groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socio economic groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socio, economic, groups , а также произношение и транскрипцию к «socio economic groups». Также, к фразе «socio economic groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information