Sometimes you gotta - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sometimes extensive - иногда обширные
can sometimes lead - иногда может привести
sometimes i argue - иногда я спорить
sometimes for the better - иногда к лучшему
sometimes for - иногда
so sometimes - так что иногда
sometimes i don't understand - иногда я не понимаю
complex and sometimes - сложный и иногда
was sometimes lacking - иногда не хватает
sometimes you win - Иногда вы выигрываете
Синонимы к sometimes: intermittently, occasionally, now and then, once in a while, periodically, every so often, at intervals, from time to time, at times, off and on
Антонимы к sometimes: always, invariably
Значение sometimes: occasionally, rather than all of the time.
serving you - служить вам
you start - ты начинаешь
relieved you - освободил вас
chuck you - швырнуть вас
arms you - вы оружие
you shell - вы выкладываете
can you tell me where you are - Вы можете сказать мне, где вы находитесь
you mean to tell me you - вы хотите сказать мне вас
you think that you - Вы думаете, что вы
you and you were - ты и ты
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
gotta study - исследование должен
gotta read - должен читать
i gotta get back to work - я должен вернуться к работе
you do what you gotta do - Вы делаете то, что вам нужно сделать
you gotta believe me - Вы должны верить мне
you gotta trust me - Вы должны доверять мне
we gotta do this - Мы должны это сделать
you gotta pay for - Вы должны платить за
i gotta get him - Я должен получить его
you gotta take - Вы должны принять
Синонимы к gotta: gonna, duty, essential, have, must, need, require, shall, should, go
Антонимы к gotta: should not, choice, deal, disdain, dislike, dismiss, disregard, eliminate, enjoy, forget
Значение gotta: have got to (not acceptable in standard use).
You know, I've gotta say, you really sometimes are so infuriating. |
Ты знаешь, надо сказать иногда ты действительно можешь привести меня в бешенство. |
Sometimes you gotta throw the science out and go with what you know. |
Иногда нужно отбросить все научные знания и делать то, что чувствуешь. |
Sometimes you gotta hit the minor keys. |
Иногда приходится перейти на минорные. |
I haven't decided whether to put the fern on the right or the left side, but you know, sometimes you just gotta wing it. |
Я не мог решить куда поставить папоротник справа или слева но вы знаете, иногда просто нужно сделать это. Верно? |
You gotta read one of his papers sometime. |
Я потом дам тебе почитать его работы. |
I think sometimes when life hands you a lemon, sometimes you just gotta shut up and eat a lemon. |
Я считаю, что иногда, когда жизнь даёт тебе лимон, нужно просто заткнуться и сожрать лимон. |
Sometimes you gotta leave things behind so you can move forward. |
Иногда нужно оставить все позади, чтобы двигаться дальше. |
Так,предполагаю,это было где-то на этой неделе,да? |
|
Sometimes you just gotta rip off the Band-Aid, right? |
Иногда лейкопластырь нужно просто сорвать. |
Иногда необходимо знать, на какие кнопки нажимать. |
|
Suffice it to say that sometimes the problem with being in law enforcement is that you gotta obey the law yourself. |
Достаточно сказать, что иногда проблема в том, что будучи причастен к обеспечению правопорядка, ты должен сам подчиняться закону. |
Gotta tell me what it feels like sometime, you know, catching all that lead. |
Расскажешь потом, как это, поймать выстрел дробовика. |
Sometimes you gotta wash away the paint and reveal to the world the jackass that is hiding beneath. |
Иногда приходится смывать краски и показывать миру того осла, что прячется внутри. |
You gotta take a chance on something sometime, Pam. |
Ты не должна упускать шанса, Пэм. |
Oh, sometimes I gotta put a spin on things to keep the media and the fans on our side. |
Иногда я кое-что сочиняю, чтобы привлечь СМИ и фанатов. |
We've all gotta get out from underneath it sometime. |
Мы все когда-то должны вылезти со дна. |
Sometimes you just gotta listen to your gut. |
Порой, тебе просто надо прислушаться к своему нутру. |
We gotta show our face sometime. |
Порой мы должны себя проявлять. |
You've ticked off the Republicans, oil, gas... sometimes you gotta upset a few people to do the right thing. |
Вы разозлили республиканцев, нефтяную, газовую... иногда приходится расстроить несколько людей, чтобы поступить правильно. |
Просто надо их иногда утихомиривать, прекращать дебаты. |
|
Sometimes you gotta shake the hell out of 'em. |
Иногда приходится вытрясти из них всю дурь. |
Sometimes you gotta blow up the box. |
Иногда ты должна выйти за рамки. |
Sometimes it's hard to juggle being a dad with work and relationships. But at the end of the day, I gotta be a dad. |
иногда тяжело совмещать отцовство, работу и отношения но в конце дня я остаюсь только отцом, хоть иногда это.. |
Иногда их нужно прижигать еще раз, Монк. |
|
Well, sometimes you gotta throw out the science and... go for what you know. |
Ну... иногда ты должен отбросить научные знания... и делать то, что знаешь. |
Иногда ради благих целей приходится делать скверные вещи. |
|
Can't say he's lying there. I tell you, sometimes I gotta hold my breath running past that sewage plant. |
Могу сказать, что тут он не врет скажу так, иногда приходится сдерживать дыхание, когда бегу мимо очистных. |
Everybody gotta die sometime, Red. |
Каждый когда-нибудь умрет, Рэд. |
I gotta make a big phone call... call mommy... and sometime you never could have seen it coming |
У меня будет длинный телефонный разговор... позвоню маме... а иногда ответы сваливаются как снег на голову |
Sometimes you gotta take a leap. |
Иногда надо просто поверить. |
Sometimes in the summer we use a whacky lawn sprinkler for that, but... we gotta watch the spinning arms, right? |
Иногда летом мы использовали для этого разбрызгиватель на лужайке,но.. нужно следить как они вращаются, верно? |
Sometimes you gotta break some rules, put things straight. Ain't that right, Homer? |
Иногда приходится нарушать правила, чтобы все исправить, Гомер. |
Sometimes he's gotta lean to the right. |
Иногда ему приходится отклоняться вправо. Иногда. |
Except for filberts, which is weird because I love Dilbert- 'cause when you're stuck workinin a cubicle, sometimes you just gotta dance. |
Кроме фундука, он странный потому что я люблю Дилберта - потому что когда ты застрял работая в офисном загоне, иногда хочется просто танцевать. |
Still others suggest Jan van Eyck actually painted the picture sometime long after the 1434 date painted on the wall. |
Третьи предполагают, что Ян ван Эйк действительно написал эту картину спустя некоторое время после даты 1434 года, нарисованной на стене. |
Based on the amount of rigor, coroner thinks it was sometime this morning. |
По степени окоченения, судмедэксперт считает, что этим утром. |
In 1954, Yannakis died and Miltos sold the material to the Yugoslav government. Sometime later, this material was handed over to the film archives in Skopje. |
В 1954-м Яннакис умер, а Милтос продал материал югославскому правительству, которое, в свою очередь, передало его в киноархив Скопье. |
You must learn to swim for yourself sometime, baby. |
Должен же и ты когда-нибудь научиться, деточка. |
A private paper drawn secretly for her sometime before by Butler, explained how the property should be disposed of by her at her death. |
Но незадолго до своей смерти Батлер составил второй секретный документ, в котором пояснял, как распорядиться наследством, когда настанет ее черед умирать. |
Thou wilt do that with a Mauser sometime which has no knurl on the bolt and it will fire. |
Вот когда-нибудь попадет тебе в руки маузер, а у него курок без насечки, начнешь так спускать, он и выстрелит. |
I suppose I must have put that cutting in my wallet sometime or other, but I can't remember doing so. |
Очевидно, я когда-то сунул эту вырезку в бумажник, хотя не припоминаю этого. |
I hope you can figure out what the lawyers raised sometime before the prophecy kicks in, and you croak. |
Я просто надеюсь, что кожа-да-кости сможет выяснить, что эти адвокаты воскресили до того, как пророчество сбудется, и вы умрете. |
They peaked both aesthetically and technically sometime around the mid-'70s, '72, according to my friend, and then basically no progress. |
Пик их развития как в эстетическом, так и в техническом плане пришелся где-то на середину 70-х. 1972, если верить моему другу, а после этого, по существу, никакого прогресса. |
All you gotta do is sit out there and help me pick em' off! |
Ты только сиди там и дай мне сигнал, когда они появятся |
I had to find out sometime. |
Когда-то же я должен был узнать. |
Remind me to get up my nerve sometime. |
Напомни мне как-нибудь об этом. |
Well, they said there was a row sometime last week. |
Говорят, там была какая-то ссора на прошлой неделе. |
Well, I was wondering if you'd like to get dinner again sometime. |
Я подумала, Не хотел бы ты пойти на ужин как-нибудь ещё раз? |
Sometime later, a new film crew, including the bald man from the beginning of the film, is shown recording in the bedroom. |
Некоторое время спустя новая съемочная группа, включая лысого мужчину из начала фильма, показывает запись в спальне. |
According to Feldmann, Goldfinger was expecting to have their new album out sometime in 2012. |
По словам Фельдмана, Голдфингер ожидал, что их новый альбом выйдет где-то в 2012 году. |
The Kamasutra is thought to have been written in its final form sometime between the third and fifth century AD. |
Считается, что Камасутра была написана в своей окончательной форме где-то между третьим и пятым веками нашей эры. |
Проволочный венчик был изобретен незадолго до 1841 года. |
|
In 1918, after exiting several high-profile revues, West finally got her break in the Shubert Brothers revue Sometime, opposite Ed Wynn. |
В 1918 году, после выхода из нескольких громких ревю, Уэст наконец-то получила перерыв в ревю братьев Шуберт, напротив Эда Винна. |
We could treat the PRC as the main article and split out the other periods, but then we'd just need to reorg sometime in the next few decades when the PRC folds. |
Мы могли бы рассматривать КНР как основную статью и разделить другие периоды, но тогда нам просто нужно будет перестроиться в ближайшие несколько десятилетий, когда КНР свернется. |
Visualizations are sometime also done as oblique views, reconstructing a synthetic visual image of the terrain as it would appear looking down at an angle. |
Визуализации иногда также выполняются как косые виды, реконструируя синтетический визуальный образ местности, как он выглядел бы, глядя вниз под углом. |
Rosguill and I have been discussing having our first Source Guide discussion sometime in early January. |
Мы с росгиллом обсуждали проведение нашего первого обсуждения руководства по источникам где-то в начале января. |
In September 2019, Ora was announced as a judge for the UK version of the music game show, Masked Singer, which will be aired on ITV sometime in 2020. |
В сентябре 2019 года Ора была объявлена судьей британской версии музыкального игрового шоу Masked Singer, которое выйдет в эфир на ITV где-то в 2020 году. |
Site work was scheduled to begin in late-FY 1992, and lead to an initial launch capability sometime in FY1996. |
Работы на объекте должны были начаться в конце 1992 финансового года и привести к первоначальному запуску примерно в 1996 финансовом году. |
However, Kakuan soon became sick and died sometime around 1234. |
Однако Какуан вскоре заболел и умер где-то около 1234 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sometimes you gotta».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sometimes you gotta» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sometimes, you, gotta , а также произношение и транскрипцию к «sometimes you gotta». Также, к фразе «sometimes you gotta» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
