Sound technician - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sound technician - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звукооператор
Translate

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • sound health - крепкое здоровье

  • extremely sound - чрезвычайно звук

  • being of sound - будучи звука

  • sound character - характер звука

  • sound fiscal - звук фискальный

  • will sound - будет звучать

  • sound agreement - звук соглашение

  • sound detail - звук подробно

  • a sound basis for - прочная основа для

  • be of sound - быть звука

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.

- technician [noun]

noun: техник, специалист, человек, знающий свое дело, человек, хорошо владеющий техникой


sound engineer, sound man, recordist


Specifically, the crew consists of a camera operator and a sound technician, plus a producer and a director, who scout locations two weeks before filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, съемочная группа состоит из оператора и звукооператора, а также продюсера и режиссера, которые разведывают места за две недели до съемок.

Technicians got 6 meters and later part of 2 meters in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники получили 6 метров, а позже часть 2 метров в 1950-х годах.

Loading and unloading should be carried out in secure areas with qualified technicians present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка и разгрузка должны осуществляться в безопасных районах в присутствии оружейника.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

In Dravidian languages, the word for fish is meen which happens to sound just like the word for star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дравидийских языках слово meen означает рыба, но звучит это слово точно так же, как и слово, означающее звезда.

Furthermore, Rhodes worked as an assistant at the Third Eye Centre, and part-time as a technician at the Tramway and the Centre for Contemporary Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Родс работал ассистентом в центре третий глаз, а на полставки-техником в трамвайном центре и Центре Современного Искусства.

He heard the cautious sound of many feet, and shrank backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал осторожные шаги многих ног и попятился назад.

It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах.

They were back in project control, surrounded by Beekman's technicians and analysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возвратились на капитанский мостик вместе с толпой техников и аналитиков.

As the sound faded, Turner heard the cries of gulls and the slap and slide of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступившей тишине стали слышны крики чаек, шорох и хлюпанье тихоокеанских волн.

Then I heard the thump again, followed by the hissing sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова мне послышался тот самый глухой удар и шипение.

He could yell, but how much sound he could make before being incapacitated by Richard was questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы закричать, но услышат ли его до того, как Ричард оглушит ударом пистолета?

The slam of the door and its subsequent splitting as the axe hit it merged into one sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохот захлопнувшейся двери и последующий удар расщепившего ее топора слились в один звук.

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

That's the sound of all our clothes being refolded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звук заново сложенной всей нашей одежды.

If your sound is distorted or isn’t working at all, there may be a problem with your audio driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в игре звук искажен или отсутствует, то проблема может заключаться в аудиодрайвере.

And Stefan Spermon, IT technician in a major firm based nearby commented: It's definitely a thing of beauty, the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Стефан Спермон, специалист по ИТ на расположенном поблизости крупном предприятии, считает так: Нет, это здание действительно красиво.

If Russian citizens ever get a line into the station, they might want to keep the sound off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если российские граждане и захотят посмотреть на происходящее внутри станции, звук им лучше отключить.

How is it gonna sound when I tell him I forgot a simple thing like an application deadline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это будет звучать для него, когда я скажу, что я забыла о такой простой вещи, как дедлайн для заявок?

Sometimes M. Mabeuf started at the sound of the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звонил звонок, Мабеф вздрагивал.

Jurieux has arrived safe and sound, executing a magnificent landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журье прибывает живым и невредимым, выполняя великолепную посадку.

That makes me sound like kind of a killjoy school matron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит, словно я занудная школьная надзирательница.

He claimed to be an orphan from Australia, and even checked out details of a small town in the Australian outback in order to sound convincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что он сирота родом из Австралии, и даже продумал все детали жизни в маленьком городке в австралийской глуши, чтобы все звучало убедительно.

Because the last dynamiter they sent to work with us, although a formidable technician, was very nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то последний динамитчик, которого сюда присылали, хоть и знал свое дело, но нервы у него были никуда.

Reports and records of all kinds, newspapers, books, pamphlets, films, sound-tracks, photographs-all had to be rectified at lightning speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякого рода сообщения и документы, книги, газеты, брошюры, фильмы, фонограммы, фотографии - все это следовало молниеносно уточнить.

The sergeant, a decisive man, ordered that the sound should not be answered, but that the course should be changed, and that his men should make towards it at the double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант, будучи человеком решительным, отдал приказ: на крики не отвечать, но изменить направление и идти к востоку беглым шагом.

Doesn't it sound like nepotism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это не звучит, как своячничество?

A military technician was crawling over the floor among the desks, fixing some broken wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По полу между столами ползал военный техник, восстанавливая какую-то нарушенную проводку.

Does that sound like castanets to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, похоже на кастаньеты?

Ooh, you sound like a man who has skin in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, ты говоришь как человек, который имеет шкуру в игре.

You don't sound congested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хрипишь.

Your responses will be monitored and evaluated by Citadel technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ответ подвергнется мониторингу и оценке специалистов Цитадели.

This was his first hint at graft, favoritism; and Cowperwood distinctly caught the sound of it in his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый намек на взятку, на возможность купить известные послабления, и Каупервуд тотчас же понял, что к чему.

Conclusion: the French technicians have assuredly found the mic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод: техники французских секретных служб очевидно обнаружили микрофон,..

Every now and then, the wind seemed to bear the distant multitudinous sound nearer; and yet there was no wind!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, что ветер доносит далекий шум множества голосов, хотя ветра не было.

Not that it's any justification to murder anyone, but from the sound of it, those three were asking for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы это оправдывало убийство, но, по слухам, эти трое напрашивались на это.

This doesn't sound like encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звучит, как поддержка.

It was also robotic but distinguishable by the sound of a helicopter noise in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоже измененный, он отличался от первого тем, что его сопровождал тихий шум вертолетного двигателя.

You oppose my moral, even supernatural, sense of vocation with a simple physical and mental existence, easily controllable by technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мораль и сверхъестественное призвание против слабой физической и умственной формьi,.. легко контролируемой техниками.

The porter, whom he consulted, could afford him little information; but, such as it was, it had a mysterious and questionable sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привратник, к которому обратился Френсис, мог сообщить очень мало, но все, что ему было известно, носило таинственный и подозрительный характер.

So in two minutes' time, faye and kedzie sullivan went from being sound asleep to trapped inside an inescapable inferno?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть за эти две минуты Фэй и Кензи Салливан прошли путь от крепкого сна до того, что оказались запертыми в неизбежном аду?

Never did those sweet words sound more sweetly to me than then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще эти слова не казались мне так хороши.

The technician gazed up at the image the lost camera was transmitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранник вновь уставился на изображение, которое она передавала.

The technicians have found an anaesthetic dart near Laura's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около машина Лауры был найден дротик с анестетиком.

I don't want to sound unpatriotic but I'm glad they called that dance off...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу показаться непатриотичным но я рад, что она отказалась от танцев...

The sound, first of the blows and then of the screaming, came clearly to her through the closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и сквозь закрытую дверь ей было слышно все: сначала доносились только звуки ударов, а потом раздались и крики.

Did the sound of me vomiting on the other end of the line not clue you in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве звуки рвоты на другом конце линии не натолкнули тебя на мысль?

'Lamborghini and McLaren had both sent technicians to make sure their cars, 'and especially the tyres, could handle the vast heat of constant high-speed cornering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamborghini и McLaren отправили к техникам, чтобы они убедились в том, что машины готовы, в особенности резина, она должна иметь оптимальную температуру для скоростного прохождения поворотов.

Well, Bob, I'm a lab technician for a leading pharmaceutical company, but I was born with a gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Боб, я давно работаю... в ведущей фармацевтической компании, но у меня прирождённый дар вокалиста.

In the United States, many programs and schools offer training for those interested in pursuing competencies as automotive mechanics or technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах многие программы и школы предлагают обучение для тех, кто заинтересован в получении профессиональных навыков в качестве автомехаников или техников.

Concerning these statements, the prosecution pointed out that the technicians were not able to explain specifically the possible crime of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении этих заявлений обвинение указало, что технические специалисты не смогли конкретно объяснить возможное преступление, связанное с ответственностью.

In the United States, several communications certifications are conferred by the Electronics Technicians Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах несколько сертификатов связи выдаются Ассоциацией техников по электронике.

Both sides also abandoned equipment in the battlefield because their technicians were unable to carry out repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны также бросили оборудование на поле боя, потому что их техники не смогли провести ремонт.

Beginning in 1998 the IATSE began to organize technicians engaged in telecasting live sports events over regional cable sports networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1998 года IATSE начал организовывать технических специалистов, занимающихся трансляцией спортивных событий в прямом эфире по региональным кабельным спортивным сетям.

It is cleaned piece by piece by a technician on a raised platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очищается по частям техником на приподнятой платформе.

An aircraft technician was the only occupant on board and evacuated safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным пассажиром на борту был авиационный техник, который благополучно эвакуировался.

The radio technician for Vorhees' troop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиотехник отряда Ворхиса.

Once the update software was tested, reprogramming each machine consisted of an automated task requiring an on-site visit by a technician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это еще не конец конфликта между ними, знания, которые они получают, помогают определить их коллективную судьбу.

Most of the signal technicians were trained in specialist academies of various sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем порядок, в котором люди изучали поведение при решении задач от обученного наставника, сравнивался с сетью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sound technician». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sound technician» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sound, technician , а также произношение и транскрипцию к «sound technician». Также, к фразе «sound technician» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information