Southern tyrol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Southern tyrol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
южный Тироль
Translate

- southern [adjective]

adjective: южный

noun: южанин, житель Юга

- Tyrol

Тироль

  • in tyrol - в Тироле

  • eastern tyrol - восточный тироль

  • south tyrol - южный Тироль

  • east tyrol - востоке Тироля

  • southern tyrol - южный Тироль

  • Синонимы к tyrol: tirol, dirndl, tirolean, tiroler, tirolese, tyrell, tyrolean, tyrolese, yodeler, ziplining

    Значение tyrol: A region in western Austria.



The Treaty of St. Germain awarded the victorious Italian nation the Southern half of the County of Tyrol, Trieste, Istria, and the city of Zadar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Сен-Жерменскому договору победившая итальянская нация получила южную половину графства Тироль, Триест, Истрию и город Задар.

It is now being extended geographically over the southern region of India and attracting new partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас принимаются меры по охвату этой деятельностью южных районов Индии и привлечению новых партнеров.

They were in the southern army, the fourteenth, you understand (and here Vassily Ivanovich pursed his lips significantly). I knew them all inside out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех-то, в южной-то армии, по четырнадцатому, вы понимаете (и тут Василий Иванович значительно сжал губы), всех знал наперечет.

The largest city in southern Sudan, Juba, today has sufficient food supplies for the next five months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый крупный город на юге Судана, Джуба, сегодня имеет достаточное количество продовольствия только на пять предстоящих месяцев.

The military focus remained on the southern region, with operations in central Helmand and Kandahar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные по-прежнему уделяют главное внимание южному региону и проводят операции в центральном Гельменде и Кандагаре.

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

I got a sweet deal on some marshland down in southern Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть кое-какие заманчивые перспективы в южном Ираке.

And that was not thought to go well in the southern affiliates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не считалось нормальным в южных штатах.

Benjamin matched Lincoln by wisely promoting the Southern cause of states' rights... not as the preservation of slavery, but as the freedom of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин противостоял Линкольну мудрым продвижением в качестве обоснования государственных прав Юга... не желание сохранить рабство, а свободу частной собственности

We now go to John Smith, southern weather correspondent to get his opinion on the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сейчас мы идем к Джону Смиту, метеокорреспонденту на юге узнать его мнение

A long, long time ago, long before the railroads, the stage-drivers- both government and private- used to live, from generation to generation, at the very farthest confine of a large southern city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно, задолго до железных дорог, на самой дальней окраине большого южного города жили из рода в род ямщики - казенные и вольные.

An expedition sets sail from southern Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция отправилась в плавание из Южной Испании.

Now it was shining through the windows on the southern side, blinding those who sat close to them and preventing them from reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь оно светило в окна южной стены, ослепляя наиболее близко сидевших и мешая им читать.

She would be a lady in the true Southern manner, as her mother had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она станет леди по всем законам Юга - такой, какой была ее мать.

Their fossils have been found in the tens of thousands, all over southern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их окаменелости были найдены в количестве десяти тысяч по всей южной Европе.

With its leaves, which resembled elephant's ears, it shielded the courtyard from the scorching southern sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими листьями, похожими на слоновье уши, он ограждал двор от палящего южного неба.

The Vadakkunnathan temple, which is considered to be one of the oldest Shiva temples in southern India, has hosted the Aanayottoo event for the past few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме Вадаккуннатхан, который считается одним из старейших храмов Шивы в Южной Индии, в течение последних нескольких лет проводится мероприятие Aanayottoo.

It is found in three distinct populations, in the southern and central-eastern parts of the Eyre Peninsula, through much of the Flinders Ranges and on Kangaroo Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в трех различных популяциях, в Южной и центрально-восточной частях полуострова Эйр, через большую часть хребтов Флиндерса и на острове Кенгуру.

The letter was reprinted in several southern states and the plans were noted in newspapers in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было перепечатано в нескольких южных штатах, а планы были отмечены в газетах на севере.

By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе.

The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света.

At the southern pole, a small cap of CO2 ice remains during summer, but this cap too is underlain by water ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Южном полюсе летом остается небольшая шапка CO2-льда, но и эта шапка тоже покрыта водяным льдом.

Business owners in Southern Massachusetts are rapidly adopting Cape Cod CC domains for local identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы бизнеса в Южном Массачусетсе быстро принимают Домены Cape Cod CC для местной идентичности.

Robert Gabriel Mugabe was born on 21 February 1924 at the Kutama Mission village in Southern Rhodesia's Zvimba District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Габриэль Мугабе родился 21 февраля 1924 года в деревне миссии Кутама в районе Звимба Южной Родезии.

When at the end of that 1907–08 season, the club were relegated back to the Second Division, Tickle chose to move into the Southern League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в конце сезона 1907-08 клуб был отправлен обратно во Второй дивизион, Тикл решил перейти в Южную Лигу.

Although the main languages are Norwegian and Northern Sámi, articles are occasionally written in Southern Sámi, Lule Sámi and Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основными языками являются норвежский и Северный саамский, статьи иногда пишутся на Южном саамском, Луле-саамском и шведском языках.

Orthodox Southern Slavs were also acting as akinjis and other light troops intended for pillaging in the territory of present-day Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православные южные славяне действовали также как акинджи и другие легкие войска, предназначенные для грабежа на территории современной Венгрии.

On the South Downs in southern England, Calocybe gambosa has formed huge fairy rings that also appear to be several hundred years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южных склонах холмов в южной Англии Calocybe gambosa образовал огромные волшебные кольца, которым также, по-видимому, несколько сотен лет.

The Wenatchee Dome is a large, igneous intrusion located on the southern end of Miller Street in Wenatchee, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол Уэнатчи-это крупное магматическое вторжение, расположенное на южном конце Миллер-стрит в Уэнатчи, штат Вашингтон.

As Beaulieu tried to retreat east beyond the Adda River, he found that the French were already across the southern-most roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Болье попытался отступить на восток за реку Адда, он обнаружил, что французы уже пересекли большую часть южных дорог.

It was also found that the southern shore of Lake Taal sank in elevation from the eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также было установлено, что Южный берег озера Таал затонул в результате извержения вулкана.

Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье.

Type I is mostly performed in southern Oman and typically performed within a few weeks of a girl's birth, while Type IV is observed in other parts of northern Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип I в основном выполняется в Южном Омане и обычно выполняется в течение нескольких недель после рождения девочки, в то время как тип IV наблюдается в других частях Северного Омана.

He later moved to the United States and studied public policy at the University of Southern California's School of Public Policy for three semesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он переехал в Соединенные Штаты и изучал государственную политику в школе государственной политики Университета Южной Калифорнии в течение трех семестров.

So actually northern Italians may be more like Germans that they are to southern Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что на самом деле северные итальянцы могут быть больше похожи на немцев, чем на южных итальянцев.

More than 20,000 Southern Baptists registered for the meeting in Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 20 000 южных баптистов зарегистрировались для участия в собрании в Атланте.

The novel also received critical praise and won the Thomas Jefferson Memorial Award for the best Southern book of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман также получил высокую оценку критиков и получил Мемориальную премию Томаса Джефферсона за лучшую Южную книгу года.

The monarchs begin their southern migration September to October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи начинают свое южное переселение с сентября по октябрь.

While this was an isolated attack, the Spanish believed the Dutch could attempt to ally with the Mapuches and establish a stronghold in southern Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это была изолированная атака, испанцы полагали, что голландцы могут попытаться заключить союз с Мапучами и создать опорный пункт на юге Чили.

Of the raised bogs, the most noteworthy is the Kuresoo raised bog, whose steep southern slope, falling into Lemmejõgi, rises by 8 metres over a distance of 100 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из возвышенных болот наиболее примечательным является возвышенное болото Куресоо, крутой южный склон которого, впадая в Леммейыги, поднимается на 8 метров на расстояние 100 м.

Senator John C. Stennis was a conservative Southern Democrat who enjoyed much influence as a senior member of the Senate Armed Forces Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Джон Стеннис был консервативным Южным демократом, который пользовался большим влиянием в качестве старшего члена сенатского комитета по вооруженным силам.

On his return to Paris in late 1956 Southern showed the story to several people, including Hoffenberg, who thought the character should have more adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Париж в конце 1956 года Саутерн показал эту историю нескольким людям, включая Хоффенберга, который считал, что персонаж должен иметь больше приключений.

On 18 July 1995, the previously dormant Soufrière Hills volcano, in the southern part of the island, became active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 1995 года в южной части острова активизировался ранее бездействовавший вулкан Суфриер-Хиллз.

A movement was born in the southern area of Rio de Janeiro, strongly influenced by jazz, marking the history of samba and Brazilian popular music in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение зародилось в южной части Рио-де-Жанейро под сильным влиянием джаза, положив начало истории самбы и бразильской популярной музыки в 1950-х годах.

Theophrastus, c. 371 – c. 287 BC, mentions that a plant called southern-wood was raised and propagated in pots because it was difficult to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теофраст, ок. 371 – ок. 287 до н. э., упоминает, что растение под названием Южный лес было выращено и размножалось в горшках, потому что его было трудно вырастить.

Wasserman also received a master's degree in public administration from the University of Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман также получил степень магистра в области государственного управления в Университете Южной Калифорнии.

Pioneering the business in the city is the Incubation Center of Southern Luzon Technological College Foundation Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионером бизнеса в городе является инкубационный центр Southern Luzon Technology College Foundation Inc.

A specialist pathogen on I.aquatica is the oomycete Albugo ipomoeae-aquaticae, though it's range ist restricted to southern and southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированным патогеном на I. aquatica является оомицет Albugo ipomoeae-aquaticae, хотя его ареал ограничен Южной и Юго-Восточной Азией.

In some cases, such as the Byzantine settlements in southern Crimea, a tudun would be appointed for a town nominally within another polity's sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, таких как византийские поселения в Южном Крыму, тудун назначался для города, номинально находящегося в сфере влияния другого государства.

Among the Chumash people of southern California, men were usually naked, and women were often topless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди Хумаш человек из Южной Калифорнии, мужчины, как правило, были обнажены, и женщины были часто топлесс.

In the Southern United States, hickory is popular for cooking barbecue, as hickory grows abundantly in the region and adds flavor to the meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южных штатах США гикори популярен для приготовления барбекю, так как гикори в изобилии растет в регионе и добавляет аромат к мясу.

Occasionally, certain counties in the southern part of the state will vote Democratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда некоторые округа в южной части штата голосуют за демократов.

He coached at historically black colleges in the Southern United States from 1930 to 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал в исторически черных колледжах на юге Соединенных Штатов с 1930 по 1965 год.

Did Siletzia pivot about its northern end or southern end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворачивалась ли Силетция вокруг своего северного или южного конца?

Variations of the shophouse may also be found in other parts of the world, in Southern China it is found in a building type known as qilou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации этого дома также можно найти в других частях мира, в Южном Китае он находится в здании типа цилоу.

Angola is a member state of the United Nations, OPEC, African Union, the Community of Portuguese Language Countries, and the Southern African Development Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангола является государством-членом Организации Объединенных Наций, ОПЕК, Африканского Союза, сообщества португалоговорящих стран и сообщества по вопросам развития стран Юга Африки.

Cox stated that during their time serving in the US military, he and Hendrix primarily listened to southern blues artists such as Jimmy Reed and Albert King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс заявил, что во время службы в армии США он и Хендрикс в основном слушали южных блюзовых исполнителей, таких как Джимми Рид и Альберт Кинг.

It is found mainly in southern Mexico and the Sierra Madre Oriental, Guatemala, Honduras and northern areas of El Salvador and Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается главным образом в южной Мексике и Восточной Сьерра-Мадре, Гватемале, Гондурасе и северных районах Сальвадора и Гондураса.

While studying there, he asked a friend from Atlanta named Mary Powell, who was a student at the New England Conservatory Of Music, if she knew any nice Southern girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учась там, он спросил подругу из Атланты по имени Мэри Пауэлл, которая училась в консерватории Новой Англии, не знает ли она каких-нибудь симпатичных южанок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern tyrol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern tyrol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, tyrol , а также произношение и транскрипцию к «southern tyrol». Также, к фразе «southern tyrol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information