Fourteenth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Fourteenth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
четырнадцатый
Translate
амер. - американское произношение слова
брит. - британское произношение слова

14th, augustus, buchenwald, fifth, fourteen, fourth, tenth, twentieth, were, xivth, xxiv, billionth, eighth, eleventh, fifty fourth, fourth class, hundredth, nineteenth, ninetieth, one tenth, ordinal, seventh, seventieth, sixteenth, sixty fourth

combatant

Fourteenth The ordinal number matching the number 14 in a series.



In 2012, the Motion Picture Editors Guild listed the film as the fourteenth best-edited film of all time based on a survey of its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Гильдия Киноредакторов назвала фильм четырнадцатым по счету лучшим фильмом всех времен, основанным на опросе его членов.

In the fourteenth century, while mounted riders were very effective for initial attack, it was common for knights to dismount to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцатом веке, хотя конные всадники были очень эффективны для первой атаки, рыцари обычно спешивались, чтобы сражаться.

On the fourteenth season, the show aired on Wednesday nights, and on the fifteenth season, Thursday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцатом сезоне шоу выходило в эфир в среду вечером, а в пятнадцатом-в четверг вечером.

By the beginning of the fourteenth century, the Peerage had evolved its hereditary characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XIV века сословие пэров приобрело свои наследственные черты.

Contemporary coin collecting and appreciation began around the fourteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное коллекционирование монет и их оценка начались примерно в четырнадцатом веке.

Tusk and his assembled cabinet were sworn in on 16 November, as he became the fourteenth prime minister of the Third Polish Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туск и его собравшийся кабинет были приведены к присяге 16 ноября, когда он стал четырнадцатым премьер-министром третьей Польской Республики.

Until the mid-fourteenth century, Armenians had constituted a majority in Eastern Armenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До середины XIV века армяне составляли большинство населения Восточной Армении.

In the book Bilbo feels comfortable taking it, since he figures it’s worth his fourteenth share, and the contract didn’t say which fourteenth he could take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Бильбо делает это со спокойным сердцем, поскольку считает, что камень тянет на четырнадцатую часть, а в контракте не говорится, какую именно четырнадцатую часть он может взять.

The national government emerged much stronger, and because of the Fourteenth Amendment in 1868, it gained explicit duty to protect individual rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное правительство стало намного сильнее, и благодаря четырнадцатой поправке 1868 года оно получило четкую обязанность защищать права личности.

In 2014, Sykes took part in the fourteenth series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Сайкс принял участие в четырнадцатой серии фильма Я-знаменитость...Вытащи меня отсюда!

Terms: Cash on delivery, up to but not exceeding one-fourteenth of total profit, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия: оплата наличными по факту выполнения, вплоть до, но не превышая одной четырнадцатой доли всей добычи, если таковая будет иметь место.

The sixth season ranked fourteenth in the important, advertiser-coveted 18–49 age group, with a 4.2 rating, sixth highest with scripted shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестой сезон занял четырнадцатое место в важной, желанной рекламодателями возрастной группе 18-49 лет, с рейтингом 4,2, шестое место среди сценариев шоу.

Shakman claimed that much of the patronage going on in Chicago politics was unlawful on the grounds of the first and fourteenth amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шакман утверждал, что большая часть протекции, происходящей в Чикагской политике, была незаконной на основании первой и четырнадцатой поправок.

She was named to Australia's team for the World Gymnastics Championships in 2014 and 2015 where the team placed seventh and fourteenth, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была включена в состав сборной Австралии на чемпионаты мира по гимнастике в 2014 и 2015 годах, где команда заняла седьмое и четырнадцатое места соответственно.

He supported suffrage for freedmen and endorsed the Fourteenth Amendment, as demanded by the Republicans in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал избирательное право для вольноотпущенников и одобрил четырнадцатую поправку, как того требовали республиканцы в Конгрессе.

Crambo is a rhyming game which, according to Joseph Strutt, was played as early as the fourteenth century under the name of the ABC of Aristotle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамбо-это рифмованная игра, в которую, по словам Джозефа Стратта, играли еще в XIV веке под названием азбуки Аристотеля.

Economic recovery had been observed at the beginning of the fourteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XIV века наблюдался экономический подъем.

Following the birth of her children, Carey began work on her fourteenth studio album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рождения детей Кэри начала работать над своим четырнадцатым студийным альбомом.

So, come the social event of the Reading season, my fourteenth birthday party, why change the habit of a lifetime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, близилось значимое событие этого сезона Рединга, вечеринка по случаю моего 14-летия, так зачем же менять свои привычки?

The Fourteenth Amendment had been ratified by none of the Southern or border states except Tennessee, and had been rejected in Kentucky, Delaware, and Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцатая поправка не была ратифицирована ни одним из южных или пограничных штатов, кроме Теннесси, и была отклонена в Кентукки, Делавэре и Мэриленде.

I am innocent. I have been shivering in an iron cage for fourteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я невинен Вот уже четырнадцать лет, как я дрожу от холода в железной клетке.

Fewer than 3% of people live more than fourteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее 3% людей живут более четырнадцати лет.

Then fourteen miles away the great convict prison of Princetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцати милях от них - принстаунская каторжная тюрьма.

A girl of fourteen, Patience Moran, who is the daughter of the lodge-keeper of the Boscombe Valley estate, was in one of the woods picking flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь привратника Боскомского имения, Пэшенс Моран, девочка лет четырнадцати, собирала в соседнем лесу цветы.

By the end of the war, several Marine Aviators had recorded air-to-air kills, collectively they had dropped over fourteen tons of bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны несколько летчиков Морской Пехоты зафиксировали смертельные случаи в воздухе, в общей сложности они сбросили более четырнадцати тонн бомб.

On 21 June 2017, fourteen of these charges were dismissed, with leave to amend, on the grounds that they were legally insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июня 2017 года четырнадцать из этих обвинений были отклонены с правом внесения поправок на том основании, что они были юридически недостаточны.

Fourteen men served as president of Congress between September 1774 and November 1788.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать человек занимали пост президента Конгресса с сентября 1774 по ноябрь 1788 года.

Fourteen villages near Nicopolis, in Moesia, embraced Catholicism, as well as the villages around Philippopolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать деревень близ Никополя, в Мезии, приняли католицизм, так же как и деревни вокруг Филиппополя.

Fourteen years later the punishment for illegal purchase, keeping and carrying of weapons was increased again to five years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать лет спустя наказание за незаконное приобретение, хранение и ношение оружия было вновь увеличено до пяти лет лишения свободы.

Some chemicals other than these fourteen formulations are currently used for other types of foam and in niche markets for low-density polyurethane foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые химические вещества, помимо этих 14 составов, в настоящее время используются для других типов пенопласта и нашли рыночную нишу в сфере пористых ППУ.

When Smith was fourteen, he was apparently shot at while returning home from an errand, but was not injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Смиту было четырнадцать лет, в него, очевидно, стреляли, когда он возвращался домой с задания, но он не был ранен.

After fourteen years of marriage and multiple miscarriages, in October it was announced the Queen was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырнадцати лет брака и многочисленных выкидышей в октябре было объявлено, что королева беременна.

Should the article for The End cover Chapter Fourteen at all, given that the latter has its own article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли статья для конца вообще охватывать главу четырнадцатую, учитывая, что последняя имеет свою собственную статью?

Polaris continued touring into 2015, their sets including all fourteen Polaris songs and selections from the Miracle Legion discography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris продолжали гастролировать в 2015 году, их сеты включали все четырнадцать песен Polaris и избранные из дискографии Miracle Legion.

Winners will be notified via phone or email within fourteen (14) business days of the prize drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители будут уведомлены по телефону или электронной почте в течение четырнадцати (14) рабочих дней со дня розыгрыша призов.

In fourteen volumes, beginning with Mary Had a Little Lamb and ending in the Flute Concerto by Otaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцати томах, начиная с у Марии был маленький ягненок и заканчивая концертом для флейты Отаки.

Aged fourteen, Randell participated in a few sketches at a social acting club and did an unpaid job for radio station 2UE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте четырнадцати лет Рэнделл участвовал в нескольких набросках в клубе социального актерства и выполнял неоплачиваемую работу для радиостанции 2UE.

He is fourteen at the start of the novel, which spans a period of over ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему уже четырнадцать лет, когда начинается роман, который длится более десяти лет.

The minor operation removes the bursa from the elbow and is left to regrow but at a normal size over a period of ten to fourteen days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительная операция удаляет Бурсу из локтевого сустава и оставляется для восстановления, но в нормальном размере в течение десяти-четырнадцати дней.

I was not born until fourteen years after Calvin was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родилась через четырнадцать лет после того, как убили Калвина.

It could as well be ten or fourteen days, as it took some time, until the cases were linked to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, все заняло дней десять или четырнадцать, поскольку прошло некоторое время, прежде чем эти случаи связали вместе.

Fourteen agriculturally-perfect acres on the other side of this mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5,5 га плодородных земель на другой стороне горы.

During the 2011 Wisconsin protests, fourteen Democratic members of the Wisconsin Senate went to Illinois in order to bust the necessary 20-member quorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время протестов в Висконсине в 2011 году четырнадцать членов Сената от Демократической партии Висконсина отправились в Иллинойс, чтобы сорвать необходимый кворум из 20 членов.

In 1994, Paglia supported lowering the legal age of consent to fourteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Палья поддержал снижение законного возраста согласия до четырнадцати лет.

By its later editions, Leaves of Grass had grown to fourteen sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его более поздним изданиям Листья Травы разрослись до четырнадцати секций.

After making fourteen appearance and scoring once, the club were keen on signing him for the next season, but it never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав четырнадцать выступлений и забив один гол, клуб хотел подписать его на следующий сезон, но этого так и не произошло.

Stockinger is an Austrian-made police television drama, with fourteen 45-minute episodes first aired from 1996 to 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стокингер-это австрийская полицейская телевизионная драма, состоящая из четырнадцати 45-минутных эпизодов, впервые вышедших в эфир с 1996 по 1997 год.

West Australian (WA) premier Alan Carpenter says the list of fourteen potential sites were a facade to soften up Western Australians into accepting a nuclear waste dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Западной Австралии (WA) Алан Карпентер (Alan Carpenter) говорит, что список из четырнадцати потенциальных мест был всего лишь маскировкой, чтобы смягчить отношение Западных австралийцев к сбросу ядерных отходов.

A few of the tracks on the album also included a collection of fourteen adult and child backing vocalists, along with a lone didgeridoo player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько треков на альбоме также включали коллекцию из четырнадцати взрослых и детей-бэк-вокалистов, а также одинокого игрока didgeridoo.

Fourteen of them wanted to go, including Biggs, who laughingly counted himself in, waving his bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оказалось четырнадцать, включая Биггса, который стал в строй, гогоча и размахивая бутылкой.

He noted that the prosecution used eleven out of fourteen peremptory challenges to eliminate prospective black jurors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил,что обвинение использовало одиннадцать из четырнадцати императивных вызовов для устранения потенциальных черных присяжных.

Marie-Marguerite had died fourteen years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари-Маргарита умерла четырнадцать лет назад.

Emily Lyle captured the oral history of fourteen people from the lowlands of Scotland recounting their memories of the 'seasonal folk dramas' known as Galoshins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Лайл запечатлела устную историю четырнадцати человек из низменностей Шотландии, рассказывающих о своих воспоминаниях о сезонных народных драмах, известных как Галошины.

By his two wives, he had fourteen children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От двух своих жен он имел четырнадцать детей.

WHEN HARRY FLINT was fourteen years old, he trapped a rat in the basement and stomped on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцать лет Гарри Флинт поймал в подвале крысу и растоптал ногами.

When Jeff was fourteen, his mother died in an automobile accident. Two months later Jeff's father married a nineteen-year-old cocktail waitress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джеффу исполнилось четырнадцать, его мать погибла в автомобильной катастрофе. А через два месяца его папаша женился на девятнадцатилетней официантке из коктейль-бара.

The Clinton administration invoked executive privilege on fourteen occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Клинтона прибегала к привилегиям исполнительной власти четырнадцать раз.

During the day of the 12th the convoy was under air attack with Empire Star being hit with numerous casualties and fourteen military and two civilian refugees killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня 12-го конвой был атакован с воздуха имперской звездой с многочисленными жертвами и четырнадцатью военными и двумя гражданскими беженцами убитыми.

On September 2nd of the year 1916 AD, fourteen devils shrouded the skies over London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-го сентября 1916 года четырнадцать демонов повисли в небе над Лондоном.



0You have only looked at
% of the information