Speak or understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
speak yiddish - говорить на идиш
speak for yourself - говори за себя
i want to speak to him - я хочу поговорить с ним
you want to speak to him - Вы хотите поговорить с ним
to speak with one voice - говорить одним голосом
i did not speak - я не говорю
speak for the first - говорить за первые
don't speak for me - не говори мне
speak in the name - говорить от имени
speak too much - говорить слишком много
Синонимы к speak: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к speak: suppress, refrain, repress, listen, be-quiet
Значение speak: To communicate with one's voice, to say words out loud.
or its agent - или его агент
or abroad - или за рубежом
tradition or - традиции или
or triple - или тройной
or institutionalized - или институционально
or ratio - или соотношение
rendition or - цветопередача или
person or body - лицо или орган
confiscated or destroyed - конфискованы или уничтожены
serious or especially - тяжкого или особо
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
understand this work - понять эту работу
you also understand that - Вы также понимаете, что
there is nothing to understand - нет ничего, чтобы понять,
you do not even understand - Вы даже не понимаете
don't understand is why - не понимаю, почему
as you will understand - как вы поймете,
difficult to understand how - Трудно понять, как
as you understand - как вы понимаете,
not understand how - не понимаю, как
but please understand - но, пожалуйста, понять,
Синонимы к understand: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к understand: misunderstand, misconstrue, mistake, misconceive, misinterpret, miss, misapprehend, misread, confound, confuse
Значение understand: To be aware of the meaning of.
Not only did it happen that he knew the Russian language, but also he could speak a mixture of three different dialects, so that the pair were able to understand one another. |
Как нарочно, он понимал по-русски и даже болтал кое-как, смесью трех языков, так что они кое-как уразумели друг друга. |
Sometimes he was almost or quite unable to speak, then he would answer me with slight pressures on my hand, and I grew to understand his meaning very well. |
Иногда он совсем не мог говорить; тогда он вместо ответа слабо пожимал мою руку, и я научился быстро угадывать его желания. |
Some have argued that the blame for the referendum’s outcome lies with economists themselves, because they were unable to speak a language that ordinary people could understand. |
Иногда говорят, что вина за исход референдума лежит на самих экономистах, потому что они не смогли заговорить на языке, который бы понял простой народ. |
Languages - Languages you understand or speak. |
Языки: языки, которые вы понимаете и на которых говорите. |
Those who speak Chilapalapa have an understanding and respect for their home land, nature and their fellow man. |
Те, кто говорит на Чилапалапа, имеют понимание и уважение к своей родной земле, природе и своим ближним. |
I will try to speak slowly, for you to understand. |
Я постараюсь говорить медленно, чтобы ты не отставал. |
His Ukrainian passport is about a month old, and he admits to understanding about 85 percent of what he hears in government meetings held in Ukrainian, which he doesn't speak. |
Абромавичюс получил украинский паспорт около месяца назад, и он признается, что понимает примерно 85% того, что говорится на правительственных заседаниях на украинском языке, который он знает достаточно посредственно. |
We should go en masse and demand to speak to whoever's in charge and make them understand they can't just keep us here. |
Мы должны подойти все вместе и потребовать того, кто здесь главный, чтобы объяснить, что они не могут нас здесь держать. |
I can enjoy watching films, read English books in the original, speak with native speakers and understand them. |
Можно получать удовольствие читая английские книги в оригинале, общаясь с носителями языка. |
If I speak slowly, can you understand? |
Ты поймёшь, если я буду говорить медленно? |
Listen, Nikolay Sergeyitch, I said at last, making up my mind to speak out on the real point without which we could not understand each other. |
Послушайте, Николай Сергеич, - отвечал я наконец, решившись сказать главное слово, без которого мы бы не понимали друг друга. |
We must speak quite frankly; talk till we reach some conclusion, and I hope that this time you will thoroughly understand me. |
Надо же окончательно высказаться, договориться до чего-нибудь, и надеюсь, что в этот раз вы меня совершенно поймете. |
Can you understand if I speak slowly? |
Сможете ли вы понять, если я буду говорить медленно? |
I don't speak French, but I understand it a little. |
Я не говорю по-французски, но немного понимаю. |
Я буду говорить медленно и не прикидывайся, что не понимаешь. |
|
The film aims to speak to multiple generations and to give a better understanding of the people who still live in war-torn countries. |
Фильм направлен на то, чтобы обратиться к нескольким поколениям и дать лучшее понимание людей, которые все еще живут в разрушенных войной странах. |
It's how we speak about ourselves, how we understand our identity, how we look at our surroundings, who we find out about each other because of the meaning of our lives. |
То, как мы говорим о себе, как понимаем свою идентичность, как оцениваем своё окружение, что мы находим друг в друге в зависимости от смысла, которым наполнены наши жизни. |
Solamente Garcia Mendez can speak to Senor Milton, understand? |
Только Гарсия Мендез может разговаривать напрямую с сеньором Милтоном, ясно тебе? |
Uh, you understand that I can't speak on behalf of the government. |
Вы понимаете, что я не могу говорить от имени правительства. |
I speak of things you don't understand, of truth that surpasses us. |
Я говорю о том, чего ты не понимаешь, об истинах, которые выше нас. |
If that girl sees me she will understand the state of things, and will not speak to me. |
Увидит меня, поймет, в чем дело, и не заговорит. |
Он понимает английский язык, но никогда не выступит на публике. |
|
I understand the mute and hear him though he does not speak. |
Я понимаю немого и слышу его, Хотя он не говорит. |
I still don't understand why you won't speak out for us. |
И всё же я не понимаю, почему ты не поддержишь нас. |
I understand you with half a word, mon ami, but you don't know how closely we are touching on the point if we speak of you and you don't interrupt me of course. |
Я вас понимаю с полуслова, mon ami, но вы и не подозреваете, как близко мы коснемся к делу, если заговорим теперь об вас и если, разумеется, вы меня не прервете. |
Я понимаю значительность людей, которые говорят здесь. |
|
To add to the difficulty, many of the steerage passengers did not understand or speak English. |
Кроме того, многие пассажиры третьего класса не понимали и не говорили по-английски. |
Western leaders rightly understand that new elections are no guarantee of a new stable majority, not to speak of a majority committed to reform. |
Западные руководители совершенно правильно считают, что новые выборы не дают гарантии нового устойчивого большинства, не говоря уже о большинстве, преданном делу реформ. |
It should not be necessary to remind someone in your position that in understanding the past, as in protecting the present, we do not speak of us and them. |
На Вашем месте человек не должен нуждаться в напоминании о том, что, понимая прошлое, то есть защищая настоящее, мы не говорим о нас и о них. |
As I understand it, Mr Lacau, while we speak, the coffin remains open to the air. The contents are inevitably deteriorating. |
Насколько я понимаю, мистер Лако, в настоящий момент гроб никак не защищен от наружного воздуха, что означает, что его содержимое постепенно разрушается. |
The Dhobi speak Mewari, although most also understand Hindi. |
Дхоби говорят на Мевари, хотя большинство также понимают хинди. |
If you know a foreign language, you can speak with foreigners and it is a way to better understanding. |
Если вы знаете иностранный язык, то можете разговаривать с иностранцами и это помогает лучше понимать друг друга. |
I understand you because you speak very well and because I listen. |
Я понимаю вас, потому что вы говорите очень хорошо. Да и я умею слушать. |
Они говорят на неизвестном языке, но их легко понять. |
|
Several editors are looking into that custom box as we speak, I understand. |
Во внутренней направленной культуре люди верят в контроль результатов и имеют доминирующее отношение к окружающей среде. |
Understand that I insist on that. I insist on it, else I won't speak, I'm not going to for anything! |
Поймите же, что я этого требую, требую, иначе не хочу говорить, не стану ни за что! |
In 1993, about 8,000 could speak and understand it; today estimates range up to 27,000. |
В 1993 году около 8000 человек могли говорить и понимать его; сегодня оценки колеблются до 27 000. |
I speak English and Spanish fluently, know basic Japanese and can understand a small amount of French, Portuguese and Italian. |
Я свободно говорю по-английски и по-испански, знаю базовый японский и могу понять небольшое количество французского, португальского и итальянского языков. |
She was unwilling to speak; she wanted to make Frederick understand what kind of person Mr. Thornton was-but she was tongue-tied. |
Ей хотелось дать понять Фредерику, что за человек мистер Торнтон, но она лишилась дара речи. |
Bicolanos also speak and understand Filipino, the national language of the Philippines. |
Биколано также говорят и понимают филиппинский, национальный язык Филиппин. |
If a lion could speak, we would not be able to understand what he said. |
Если бы лев мог говорить, то мы бы не смогли понять, что он сказал. |
Leland Palmer couldn't be with us today, but I know I speak for everyone, the Palmer family included, when I say that we appreciate and understand the value of your work. |
Лиланд Палмер не смог быть с нами сегодня, Но я знаю, что скажу от имени всех, включая семью Палмеров, когда скажу, что мы ценим и понимаем значение вашей работы. |
Despite this fact, not all romance language speakers can understand each other when they speak. |
Несмотря на это, не все носители романского языка могут понимать друг друга, когда они говорят. |
To speak truth, sir, I don't understand you at all: I cannot keep up the conversation, because it has got out of my depth. |
Говоря по правде, сэр, я вас совсем не понимаю. Я не могу продолжать этот разговор, так как он для меня слишком загадочен. |
I can't think of a specific story, that says, how they're Scottish, but they look very much Scottish, and speak with a very strong accent so much, so that, I have a girlfriend from South Africa, who, of course, also speaks English, and she has a hard time understanding them, because their accent is so strong, and they use a lot of Scottish words, that we don't use in Canada. |
Я не могу вспомнить что-то особенное, характеризующее их, как шотландцев, но они выглядят как типичные шотландцы, и говорят с очень сильным акцентом, настолько сильным, что, У меня есть подруга из Южной Африки, которая, конечно, тоже говорит по-английски, ей очень трудно понимать их, потому что у них очень сильный акцент, и они используют много шотландских слов, которые мы в Канаде не употребляем. |
I may not have been able to speak with Orson, but I could observe him, watch him the way men watch animals to come to a deeper understanding of their behavior. |
Пусть я не мог говорить с Орсоном, но мог следить за ним, наблюдать - как люди наблюдают за животными, чтобы лучше понять их поведение. |
If you know a foreign language you can speak with foreigners and it is a way for better understanding. |
Если Вы знаете иностранный язык, Вы можете говорить с иностранцами, и это - путь для лучшего понимания. |
'The two English children understand and speak French very well. |
Маленькие англичане прекрасно говорят и понимают по-французски. |
Purple and Brown don't speak, but they understand everything. |
Пурпурный и коричневый не говорят, но они все понимают. |
But what is more important, I shall speak with people from other countries and we’ll understand each other. |
Но что более важно, я буду говорить с людьми из других стран, и мы будем понимать друг друга. |
'очу, чтобы ты всЄ честно рассказал про моего ёджина. |
|
During the last winter in the Northern hemisphere, rain and snow may have washed the air, so to speak, causing the radioactive elements to fall to the ground more quickly than anticipated. |
В течение последней зимы в северном полушарии... дожди и снега могли, так сказать, промыть воздух, что заставило радиоактивные элементы выпадать на землю быстрее, чем предполагалось ранее. |
So I'm just going to ignore the hot urine filling my waders as we speak, and tell you that we're very interested. |
Итак, я просто проигнорирую горячую мочу, наполняющую мои сапоги, пока мы разговариваем, и скажу вам, что мы очень заинтересованы. |
He's as likely to spear me as to speak to me! |
Он скорее проткнет меня копьем, чем станет со мной разговаривать! |
He began to speak, trying to find words not to dissuade but simply to soothe her. |
Он начал говорить, желая найти те слова, которые могли бы не то что разубедить, но только успокоить ее. |
I must speak to George about it when he comes home for lunch, Sue Ellen decided. |
Я должна сказать об этом Джорджу, когда он придет обедать, решила Сью Эллен. |
There's a sweet white-haired old lady downstairs who won't speak to a policeman, apparently. |
Внизу стоит пожилая седовласка, которая не желает говорить с полис-мэнами. |
I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul. |
Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте. |
At this stage, but only at this stage, I had, so to speak, the right, and accordingly I gave myself leave, to consider the other alternative; that my appeal was successful. |
И с этой минуты, только с этой минуты я, так сказать, имел право, давал себе разрешение перейти к другой гипотезе: меня помилуют. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «speak or understand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «speak or understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: speak, or, understand , а также произношение и транскрипцию к «speak or understand». Также, к фразе «speak or understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
