Spiral nebulae - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spiral nebulae - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спиральные туманности
Translate

- spiral [adjective]

noun: спираль, винтовая линия, спиральный спуск

adjective: спиральный, винтовой, витой, винтообразный

  • sharp spiral - крутая спираль

  • spiral for grasping uterine fibroid - штопор для захватывания фибромиом

  • spiral stairwell - винтовая лестница

  • metal spiral - металлическая спираль

  • spiral distributor - спиральный распределитель

  • spiral mill - спиральная мельница

  • spiral columns - спиральные колонны

  • spiral springs - спиральные пружины

  • spiral arteries - спиральные артерии

  • spiral tube - спиральная труба

  • Синонимы к spiral: helicoid, whorled, helicoidal, corkscrew, coiled, voluted, twisting, helical, winding, curling

    Антонимы к spiral: straight, uncurling, unwinding

    Значение spiral: winding in a continuous and gradually widening (or tightening) curve, either around a central point on a flat plane or about an axis so as to form a cone.

- nebulae

туманностей

  • reflection nebulae - отражательные туманности

  • spiral nebulae - спиральные туманности

  • Синонимы к nebulae: galaxies, elliptical galaxies, clouds, nebula, star clusters, star systems, nimbuses, pellicles, vapors, vapours

    Антонимы к nebulae: black and white, calm, definite, distinct, evident, fair, happy, limpid, lucid, luminous

    Значение nebulae: plural form of nebula.



Massive nebulae and timeless spiral clusters, spinning faster and faster into the endless void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивы туманов и бесконечные спирали вращались все быстрее и быстрее в бесконечной пустоте

In 1912, Vesto Slipher made spectrographic studies of the brightest spiral nebulae to determine their composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году Весто Слайфер провел спектрографические исследования самых ярких спиральных туманностей, чтобы определить их состав.

And then Goethe was the first to suggest that spiral nebulae were swirling masses of stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Гете первым предположил, что спиральные туманности - это огромные скопления звезд.

The whorls of grey matter swelled to entrails, they curled round one another like muscular snakes, became vague and misty like the spiral nebulae on astronomical charts. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые извилины сплетались, как змеи, взбухали, словно бесконечные кишки, выцветали, бледнели и закручивались спиралями, подобно туманностям астрономических карт.

His observations of Cepheid variable stars in “spiral nebulae” enabled him to calculate the distances to these objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наблюдения за цефеидами переменных звезд в спиральных туманностях позволили ему вычислить расстояния до этих объектов.

Slipher discovered that the spiral nebulae have high Doppler shifts, indicating that they are moving at a rate exceeding the velocity of the stars he had measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слайфер обнаружил, что спиральные туманности имеют высокие доплеровские сдвиги, указывающие на то, что они движутся со скоростью, превышающей скорость звезд, которую он измерил.

In 1845, Lord Rosse constructed a new telescope and was able to distinguish between elliptical and spiral nebulae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1845 году Лорд Росс сконструировал новый телескоп и смог различать эллиптические и спиральные туманности.

In 1924, American astronomer Edwin Hubble's measurement of the great distance to the nearest spiral nebulae showed that these systems were indeed other galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году измерение американским астрономом Эдвином Хабблом большого расстояния до ближайших спиральных туманностей показало, что эти системы действительно являются другими галактиками.

Galaxies were initially discovered telescopically and were known as spiral nebulae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактики были первоначально открыты телескопически и были известны как спиральные туманности.

Growth of the central part of the stem tip stops or flattens out and the sides develop protuberances in a whorled or spiral fashion around the outside of the stem end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост центральной части кончика стебля прекращается или выравнивается, а по бокам образуются выпуклости в виде завитков или спиралей вокруг внешней стороны конца стебля.

The end of this spiral of rage and blame begins with one person who refuses to indulge these destructive, seductive impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец этой спирали ярости и вины может положить один человек, отказавшийся следовать за разрушительными соблазнительными импульсами.

The Greek symbol for the golden ratio, the golden spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческая буква, обозначение для золотого сечения, золотой спирали.

Caught an echo of the new maneuver and set about climbing a relentless new spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уловила отголоски нового маневра и начала подниматься по новой беспощадной спирали.

Such a spiral contributed to the Great Depression in the US in the 1930s, with prices falling, in some years, by some 20-30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая спираль привела к Великой депрессии в США в 1930 году, с падением цен в течении нескольких лет, примерно на 20-30%.

When black holes spiral toward each other and merge, they emit a “chirp”: space-time ripples that grow higher in pitch and amplitude before abruptly ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда черные дыры сближаются друг с другом и сливаются, они порождают импульсный сигнал — пространственно-временные колебания, которые нарастают по амплитуде и тону, а затем резко заканчиваются.

Because an eye for an eye can never work when communities are in conflict - reprisal leads to a counter-reprisal in the sort of blood spiral we are seeing in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип око за око не может исполняться, если общество находится в конфликте, поэтому возмездие приводит к повторному возмездию и образуется кровавая цепочка, как это часто бывает на Ближнем Востоке.

usually, when extremists on one side become stronger, it plays into the hands of extremists on the other side, producing a dangerous spiral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обычно, когда экстремисты по одну сторону баррикад укрепляют позиции, это играет на руку экстремистам по другую сторону, по спирали вызывая опасные последствия.

Taking Zoe with him he ran down the spiral staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побежал вместе с Зоей по винтовой лестнице.

Way! Langdon fired back, smiling as he projected a slide of a spiral seashell. Recognize this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Очень даже может! — парирует Лэнгдон. Улыбается и вставляет в аппарат слайд с изображением спиралеобразной морской раковины. — Узнаете?

It's a dislocated spiral fracture above his ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него перелом лодыжки со смещением.

OH, please... that was a perfect spiral!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, пожалуйста! Это была отличная подача!

There's also the long link, the cable, the plain ring, and the spiral. But that's the herring-bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает еще канитель, струна, витая веревочка, но это колонка.

It's right out of the spiral notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырванный из записной книжки.

The situation in Northern Ireland is threathing to spiral out of all control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация в Северной Ирландии снова выходит из-под контроля.

It's another spiral galaxy named Andromeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это другая спиральная галактика называемая Галактика Андромеды.

And what I've assessed is that human beings are locked in a death spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я оценил, что люди заключены в смертельной спирали.

Diving into the heart of the swarm, teams of whales spiral round each other in close coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ныряя в сердце роя, команды китов скоординировано двигаются по спирали друг вокруг друга.

But do a spiral CT of her biliary tree to rule out gallstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно проведите ей КТ желчных протоков, чтобы исключить желчные камни.

I plotted a spiral course around a plasma filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал спиральный курс вокруг плазменной нити.

This spiral pattern was present in all ancient civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив спирали присутствовал у всех древних цивилизаций.

if we're built from spirals, while living in a giant spiral, then everything we do is infused with the spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если мы все состоим из спиралей, и живем все в гигансткой спирали, тогда, все что мы создаем, описывается спиралью.

Before you spiral any more, you should take a pregnancy test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не накручивай себя, сначала сделай тест на беременность.

Contact on the other side of the teeth is where both involutes are of the other spiral hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт на другой стороне зубов происходит там, где обе эвольвенты находятся в другой спиральной руке.

Pretreatment is important when working with reverse osmosis and nanofiltration membranes due to the nature of their spiral-wound design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная обработка важна при работе с обратноосмотическими и нанофильтрационными мембранами из-за особенностей их спирально-навитой конструкции.

This spiral of silence can also apply to individuals in the media who may refrain from publishing controversial media content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта спираль молчания может также применяться к отдельным лицам в средствах массовой информации, которые могут воздерживаться от публикации спорного медиаконтента.

Such an increase in tip lift under load causes the wing to tighten into turns and may result in a spiral dive from which recovery is not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое увеличение подъемной силы наконечника под нагрузкой заставляет крыло затягиваться в повороты и может привести к спиральному пикированию, из которого восстановление невозможно.

Examples of helices are coil springs and the handrails of spiral staircases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами спиралей являются спиральные пружины и поручни винтовых лестниц.

A hypoid is a type of spiral bevel gear whose axis does not intersect with the axis of the meshing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипоид-это тип спирального конического зубчатого колеса, ось которого не пересекается с осью зубчатого зацепления.

With the ability to mix a wide variety of ingredients, planetary mixers are more versatile than their spiral counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря способности смешивать самые разнообразные ингредиенты, планетарные смесители более универсальны, чем их спиральные аналоги.

The penultimate whorl has 4 spiral cinguli, a minute riblet interposed in each interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпоследний мутовка имеет 4 спирали cinguli, минуту riblet вставил в каждый интервал.

The pits between the longitudinal and spiral riblets are oblong and quadrilateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямки между продольными и спиральными ребрами продолговатые и четырехугольные.

Tom's downward spiral becomes evident when Violet sees him eat a stale donut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящая спираль Тома становится очевидной, когда Вайолет видит, как он ест черствый пончик.

However, Spiral alerted Excalibur to the Dragons’ plan, and despite the team's initial distrust, teleported the team to Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако спираль предупредила Экскалибур о планах драконов и, несмотря на первоначальное недоверие команды, телепортировала ее в Гонконг.

Further, the florets of a sunflower are arranged in a natural spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, цветочки подсолнуха расположены в естественной спирали.

In the past, Spiral found herself stranded on Earth by Mojo for failing to kill Longshot and Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом спираль оказалась выброшенной на Землю Моджо за то, что не смогла убить Лонгшота и Риту.

Spiral mixers can mix dough with less agitator friction than planetary mixers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиральные смесители могут смешивать тесто с меньшим трением мешалки, чем планетарные смесители.

Afterward, he met Ryan Larkin, a renowned animator in the 1960s and 1970s, who had recently fallen in a spiral of excessive drinking, cocaine abuse, and homelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он познакомился с Райаном Ларкином, известным аниматором 1960-х и 1970-х годов, который недавно попал в спираль чрезмерного пьянства, злоупотребления кокаином и бездомности.

For example, Arthrospira may reduce its susceptibility to predation by altering its spiral pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Артроспира может уменьшить свою восприимчивость к хищничеству, изменив свой шаг спирали.

NGC 7217 is an unbarred spiral galaxy in the constellation Pegasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NGC 7217-это незащищенная спиральная галактика в созвездии Пегаса.

A widely known example is the Sun Dagger of Fajada Butte at which a glint of sunlight passes over a spiral petroglyph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известный пример-Солнечный Кинжал Фаджада Батте, на котором солнечный луч проходит по спиральному петроглифу.

It boasts leathery, spiral leaves, which, like the berries, contain milky latex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может похвастаться кожистыми спиральными листьями, которые, как и ягоды, содержат молочный латекс.

In late 2008 and early 2009, some economists feared the US could enter a deflationary spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2008-начале 2009 года некоторые экономисты опасались, что США могут войти в дефляционную спираль.

NGC 140 is a spiral galaxy in the constellation of Andromeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NGC 140-спиральная галактика в созвездии Андромеды.

It is an illness caused by a spiral bacterium called a spirochaete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это болезнь, вызванная спиральной бактерией, называемой спирохетой.

In a mechanical watch the watch's gears are turned by a spiral spring called a mainspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В механических часах шестерни часов вращаются с помощью спиральной пружины, называемой главной пружиной.

In late October 1929, the Stock Market Crash of 1929 occurred, and the worldwide economy began to spiral downward into the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября 1929 года произошел биржевой крах 1929 года, и мировая экономика начала по спирали спускаться в Великую депрессию.

The battery can be charged with an extendable spiral cable stored beneath a flap at the front of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумулятор можно заряжать с помощью выдвижного спирального кабеля, хранящегося под откидной крышкой в передней части автомобиля.

Spiral galaxy NGC 5529 has been found to have amounts of PAHs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что спиральная галактика NGC 5529 содержит большое количество ПАУ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spiral nebulae». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spiral nebulae» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spiral, nebulae , а также произношение и транскрипцию к «spiral nebulae». Также, к фразе «spiral nebulae» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information