Spontaneous fermentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: спонтанный, стихийный, самопроизвольный, непосредственный, непринужденный, добровольный
spontaneous dissociation - самопроизвольная диссоциация
spontaneous acidification - самопроизвольное скисание
spontaneous annealing - самоотжиг
spontaneous disintegration - самопроизвольный распад
upper layer spontaneous heating - верховое самосогревание
spontaneous application - спонтанное применение
susceptible to spontaneous - восприимчивы к спонтанным
being spontaneous - спонтанен
liable to spontaneous combustion - способные к самовозгоранию
a bit spontaneous - немного спонтанным
Синонимы к spontaneous: spur-of-the-moment, impromptu, unbidden, off-the-cuff, unplanned, voluntary, impetuous, extempore, extemporaneous, unrehearsed
Антонимы к spontaneous: induced, deliberate, willful, intended, forced, planned, premeditated, calculated
Значение spontaneous: performed or occurring as a result of a sudden inner impulse or inclination and without premeditation or external stimulus.
fermentation heap - ферментационная куча
putrefactive fermentation - гнилостное брожение
fermentation tube - бродильная трубка
bung hole fermentation - шпунтовое брожение
flavor and aroma fermentation - брожение с образованием вкусовых и ароматических веществ
froth fermentation - пенистое брожение
fermentation facilities - ферментные средства
fermentation industries - бродильных производств
type of fermentation - тип брожения
biomass fermentation - брожение биомассы
Синонимы к fermentation: zymosis, ferment, fermenting, zymolysis, tempestuousness, agitation, unrest
Антонимы к fermentation: calm, ease, peace, peacefulness, quiet, tranquillity, tranquility
Значение fermentation: the chemical breakdown of a substance by bacteria, yeasts, or other microorganisms, typically involving effervescence and the giving off of heat.
Belgian Lambic is also made with wheat and barley, but differs from nearly all beers in the use of wild yeast for spontaneous fermentation. |
Бельгийский ламбик также производится из пшеницы и ячменя, но отличается от почти всех сортов пива использованием диких дрожжей для самопроизвольного брожения. |
Fermentation starts spontaneously under the action of the natural yeasts from the grapes. |
Ферментация начинается самопроизвольно под действием естественных дрожжей из винограда. |
Pasteur further demonstrated between 1860 and 1864 that fermentation and the growth of microorganisms in nutrient broths did not proceed by spontaneous generation. |
Пастер далее продемонстрировал между 1860 и 1864 годами, что ферментация и рост микроорганизмов в питательных бульонах не происходят самопроизвольно. |
Louis Pasteur demonstrated in 1859 that the growth of microorganisms causes the fermentation process, and that this growth is not due to spontaneous generation. |
Луи Пастер показал в 1859 году, что рост микроорганизмов вызывает процесс брожения, и что этот рост не обусловлен самопроизвольной генерацией. |
It emits a pulse that creates spontaneous nausea and diarrhea. |
Она издаёт волны, которые вызывают тошноту и понос. |
And all of this wise counsel is welling spontaneously from your own sense of decency and compassion? |
Должен ли я отнести столь внезапный, но мудрый совет за счет вашего благоразумия и сочувствия? |
Well, there was a Dartmouth football player that had terminal lung cancer. He went into spontaneous remission. |
Был же футболист в Дартмуте, с неизлечимым раком легких, у которого вдруг началась ремиссия. |
Refugees who return spontaneously are sometimes forced to pay customs duties and taxes in violation of agreements signed by Burundi. |
Беженцев, возвращающихся спонтанно, часто принуждают уплачивать таможенные пошлины и сборы в нарушение соглашений, подписанных Бурунди. |
This year, the near-spontaneous anti-globalization demonstrations in cities across the world on May Day illustrate that something is seriously amiss. |
Почти спонтанные демонстрации противников глобализации во многих городах мира 1 мая этого года стали иллюстрацией того, что что-то серьезно не в порядке17. |
Just remember the fact that any disease deliberately provoked is unlike any disease that arises spontaneously. |
Только помните факт что любая болезнь преднамеренно вызванный непохоже на любого болезнь, которая возникает спонтанно. |
America's subsequent patronage of Israel had less to do with evangelical passion for the Holy Land, or a spontaneous love for the Jewish people, than with the Cold War. |
Последующий патронаж Израиля в Америке связан не столько с евангельской любовью к Святой Земле, или спонтанной любовью к еврейскому народу, как с холодной войной. |
A friend can't spontaneously buy an overpriced itali an espresso machine for another friend? |
Друг не может спонтанно покупать итальянскую эспрессо-машину по завышенной цене. для другого друга? |
He also used spontaneous corrections. |
Также он использовал неосознанную корректировку. |
of art, of daily life, is immediately implicated, it's there that may be found the two faces of a new... spontaneous struggle which begins with a criminal aspect. |
профанированного искусства и мелочной повседневной жизни, - мы начинаем различать формы новой спонтанной борьбы, которая пока ещё начинается под маской преступности. |
You should... spontaneously... associations... |
Вам следует... спонтанно... ассоциации... |
Is it possible that my teeth will spontaneously straighten out on their own? |
Возможно, что мои зубы сами спонтанно выровняются со временем? |
The doctor says Mrs. Hangemuhl's kidneys have spontaneously healed. |
Доктор сказал, что почки миссис Хангемул спонтанно восстановились. |
Now in case this place spontaneously goes up in flames... you got my number. |
Теперь в случае, если это место случайно возгорится у тебя есть мой номер. |
Forcing Daeryuk Construction to give up the construction spontaneously. |
Нужно вынудить Дэрёк Констракшн отказаться от проекта. |
Вот это я называю добровольным воссоединением семьи. |
|
Ну, это одна из таких спонтанных типа вещей... |
|
Some people can cause a spontaneous allergic reaction and unconsciously forming into whatever they want. |
Люди сознательно вызывают аллергическую реакцию И формируют желаемый рисунок. |
Sorry for the spontaneity here and for calling your cell. |
Извини, что без предупреждения, и за звонок. |
Beginning in 2003, a wave of spontaneous revolution swept through Asia and Europe. |
Начиная с 2003, волна спонтанных революций прокатилась по Азии и Европе. |
Do you think the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism? |
Ты думаешь, что причина выкидышей это гермафродитизм? |
All we know far, at 3:23 P.M. more than two dozen people experienced some kind of spontaneous human combustion. |
Мы знаем, что в 15.23 более двадцати человек подверглись самовозгоранию. |
There have also been numerous reports... of spontaneous celebration by the Czech people. |
Также поступили многочисленные сообщения о спонтанных празднованиях жителей Чехии. |
Мне нужен тот, кто будет пробуждать спонтанность и во мне. |
|
Pyrite oxidation is often the cause of coal spontaneous ignition in old mine tailings. |
Окисление пирита часто является причиной самовозгорания угля в старых шахтных хвостах. |
There have been unconfirmed anecdotal reports of people spontaneously combusting. |
Были неподтвержденные анекдотические сообщения о спонтанном возгорании людей. |
NAND relies on ECC to compensate for bits that may spontaneously fail during normal device operation. |
NAND полагается на ECC для компенсации битов, которые могут самопроизвольно отказать во время нормальной работы устройства. |
In such situations, self-disclosure is spontaneous rather than strategic. |
В таких ситуациях самораскрытие происходит спонтанно, а не стратегически. |
In contrast, a very low humidity level favors the build-up of static electricity, which may result in spontaneous shutdown of computers when discharges occur. |
Напротив, очень низкий уровень влажности способствует накоплению статического электричества, что может привести к самопроизвольному отключению компьютеров при возникновении разрядов. |
Rather, prejudices come about through natural spontaneous reactions. |
Скорее, предрассудки возникают в результате естественных спонтанных реакций. |
The most common diagnostic dilemma in otherwise normal boys is distinguishing a retractile testis from a testis that will not descend spontaneously into the scrotum. |
Наиболее распространенная диагностическая дилемма у нормальных мальчиков заключается в том, чтобы отличить ретрактильное яичко от яичка, которое не будет самопроизвольно опускаться в мошонку. |
Лейден объявил себя оранжевым в спонтанном восстании. |
|
Behavioral changes may include apathy, lethargy and diminished emotional responses and spontaneity. |
Поведенческие изменения могут включать апатию, летаргию и снижение эмоциональных реакций и спонтанности. |
11.5% of people with a spontaneous pneumothorax have a family member who has previously experienced a pneumothorax. |
11,5% людей со спонтанным пневмотораксом имеют члена семьи, который ранее уже испытывал пневмоторакс. |
Redi noted that parasites develop from eggs, contradicting the theory of spontaneous generation. |
Реди отметил, что паразиты развиваются из яиц, что противоречит теории спонтанного размножения. |
This can be achieved by being spontaneous, asking questions, addressing current events and issues, and optimizing trending hashtags and keywords. |
Этого можно достичь, будучи спонтанным, задавая вопросы, обращаясь к текущим событиям и проблемам, а также оптимизируя трендовые хэштеги и ключевые слова. |
On our arrival upon this coast we found there a savage race who ... lived by hunting and by the fruits which the trees spontaneously produced. |
По прибытии на этот берег мы обнаружили там дикую расу, которая ..... они жили охотой и плодами, которые самопроизвольно производили деревья. |
This has a far higher spontaneous fission rate than plutonium-239. |
Это имеет гораздо более высокую скорость спонтанного деления, чем плутоний-239. |
Hence, the symmetry is said to be spontaneously broken in that theory. |
Следовательно, симметрия, как говорят, спонтанно нарушается в этой теории. |
Compared to the standard Malame or Kasaragod Malayalam is very spontaneous and natural-sounding. |
Ни один из его результатов по пчелам не сохранился, за исключением мимолетного упоминания в отчетах Моравского общества пчеловодства. |
Late failure, i.e. pregnancy following spontaneous recanalization of the vasa deferentia, has also been documented. |
Лэндон сделал, однако, остаются как исполнительный продюсер, и сценарист и режиссер, а также случайные эпизоды. |
Spontaneous resolution of the condition can occur during the second trimester. |
Самопроизвольное разрешение этого состояния может произойти во втором триместре беременности. |
This acetone-butanol-ethanol fermentation was eventually abandoned when newer methods with better yields were found. |
Эта ферментация ацетон-бутанол-этанол в конечном итоге была оставлена, когда были найдены новые методы с лучшими выходами. |
The two solutions come into contact in a reagent chamber, both at their maximum concentrations, initiating spontaneous nucleation. |
Эти два раствора вступают в контакт в реакционной камере, причем оба в своих максимальных концентрациях, инициируя самопроизвольное зарождение. |
These muscles are hypotonic, atrophic and have no spontaneous contraction. |
Эти мышцы гипотоничны, атрофичны и не имеют спонтанного сокращения. |
The electrical depolarizations that trigger cardiac myocytes to contract arise spontaneously within the myocyte itself. |
Электрические деполяризации, которые вызывают сокращение сердечных миоцитов, возникают спонтанно внутри самого миоцита. |
Indeed, chambers often spontaneously reignite if they are restarted after being shut down for a few seconds. |
Действительно, камеры часто самопроизвольно снова зажигаются, если они перезапускаются после отключения на несколько секунд. |
New types of rex arise spontaneously in random-bred cats now and then. |
Время от времени у случайно выведенных кошек спонтанно возникают новые виды рексов. |
Fluency is assessed by observing the patient’s spontaneous speech. |
Беглость речи оценивается путем наблюдения за спонтанной речью пациента. |
This highlights the necessity of something like spontaneous emergence of abstraction from statistical sampling of empirical data. |
Это подчеркивает необходимость чего-то вроде спонтанного возникновения абстрагирования от статистической выборки эмпирических данных. |
Because the strange quark is heavier than the up and down quarks it can spontaneously decay, via the weak interaction into an up quark. |
Поскольку странный кварк тяжелее Восходящего и Нисходящего кварков, он может самопроизвольно распадаться через слабое взаимодействие в восходящий кварк. |
The Red Terror sought to fix the problem of the spontaneous, individual terror. |
Красный террор стремился решить проблему стихийного, индивидуального террора. |
The Bolsheviks fearfully saw the spontaneous movements of the masses, believing that the population could fall into the hands of reaction. |
Большевики со страхом наблюдали стихийные движения масс, полагая, что население может попасть в руки реакции. |
Most people do not receive therapy because of the high spontaneous recovery rate. |
Большинство людей не получают терапию из-за высокой скорости спонтанного выздоровления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spontaneous fermentation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spontaneous fermentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spontaneous, fermentation , а также произношение и транскрипцию к «spontaneous fermentation». Также, к фразе «spontaneous fermentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
