Apathy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- apathy [ˈæpəθɪ] сущ
- апатияж, вялостьж, апатичностьж(lethargy, listlessness)
- political apathy – политическая апатия
- безразличиеср, равнодушиеср(indifference)
-
- apathy [ˈæpəθɪ] прил
- апатичный
-
noun | |||
апатия | apathy, lassitude, torpor, indifference | ||
вялость | lethargy, apathy, flaccidity, slackness, weakness, languor | ||
безразличие | indifference, apathy, disinterest, unconcern, nonchalance, insouciance |
- apathy сущ
- indifference · insensibility · unconcern · nonchalance · impassivity · insouciance
- torpor · lethargy · sluggishness · listlessness · dullness · fatigue · ennui · indolence
- lassitude · languor
noun
- indifference, lack of interest, lack of enthusiasm, lack of concern, unconcern, uninterestedness, unresponsiveness, impassivity, dispassion, lethargy, languor, ennui, acedia
- spiritlessness, indifference, numbness
- apathy сущ
- concern
emotion, feeling, sensibility
Apathy lack of interest, enthusiasm, or concern.
А любовь не может в одну минуту превратиться в безразличие. |
|
People need dramatic examples to shake them out of apathy. I can't do that as Bruce Wayne. |
Чтобы очнуться от апатии, людям нужны яркие примеры и, как Брюс Уэйн, я ничего не добьюсь. |
Mood changes such as depression and apathy are common. |
Такие изменения настроения, как депрессия и апатия, встречаются довольно часто. |
These include poor growth, apathy, having no desire for food, and developmental regression. |
К ним относятся слабый рост, апатия, отсутствие потребности в пище и регресс развития. |
Civic technology seeks to counteract the effects of voter apathy through more modern means, such as social media, applications, and websites. |
Гражданская технология стремится противодействовать эффектам апатии избирателей с помощью более современных средств, таких как социальные сети, приложения и веб-сайты. |
Prime minister John Key's drive to run the referendums was seen as disproportionate compared to apathy among the public. |
Стремление премьер-министра Джона Кея провести референдум было воспринято как непропорциональное по сравнению с апатией общественности. |
Who was this man? what was the nature of his apathy? was it imbecility or craft? |
Что представляет собой этот человек? Почему он так безучастен? Что это-слабоумие или притворство? |
This apathy, peculiar to the Marais, presented a contrast with the vast surrounding uproar. |
Это равнодушие, присущее Маре, представляло резкий контраст с сильнейшим возбуждением вокруг. |
Repeating phrases or gestures, apathy, and loss of inhibition are frequently reported behavioral features of ALS. |
Повторяющиеся фразы или жесты, апатия и потеря торможения часто описываются как поведенческие особенности бас. |
Discredited by its apathy towards world events, the Second International dissolved in 1916. |
Дискредитированный своей апатией к мировым событиям, Второй Интернационал распался в 1916 году. |
Detective MacAleese realized that fear and apathy often prevented the public from getting involved. |
Детектив Макализ понимал, что страх и апатия часто мешают общественности вмешаться в происходящее. |
No wonder the camerlegno despised apathy. |
Неудивительно, что камерария возмущает любое проявление равнодушия. |
Late stage features include apathy, reduced drive, slowed thinking, and reduced speech. |
Особенности поздней стадии включают апатию, снижение драйва, замедленное мышление и снижение речи. |
Her apathy changes when she interviews a former boyfriend, now a successful politician. |
Позже выставка отправилась в Метрополитен-музей и художественную галерею Онтарио. |
Registering college kids to vote to try to reverse the political apathy of our youth. |
Регистрация студентов для голосования, чтобы попытаться встряхнуть их политическую апатию. |
Altering the images with computer graphics coudl, but that was not done, either due to budget issues or apathy. |
Изменение изображений с помощью компьютерной графики было возможно, но этого не было сделано ни из-за проблем с бюджетом, ни из-за апатии. |
Does that feel like apathy to you? |
Разве это, похоже на безразличие? |
They also used research on bystander apathy by Latané and Darley to illustrate why four of the eight defendants watched as the other four defendants killed four men. |
Они также использовали исследования Латане и Дарли об апатии свидетелей, чтобы проиллюстрировать, почему четверо из восьми подсудимых наблюдали, как другие четверо подсудимых убили четырех человек. |
He had said his say. Now he lapsed into his peculiar and rather vacant apathy, that Connie found so trying. |
Он высказался, и на него опять нашла странная тупая апатия, которая так действовала ей на нервы. |
However, over time, these ambiguities fade away as this dementia progresses and defining symptoms of apathy, unique to FTD, start to appear. |
Однако со временем эти неясности исчезают по мере прогрессирования этого слабоумия и начинают появляться характерные симптомы апатии, характерные только для FTD. |
On the issue of galactic peace I am long past innocence and fast approaching apathy. |
В поисках способов сохранения мира в галактике я оставил простодушие далеко позади, и безразличие все чаще овладевает мной. |
He formulated an aggressive political strategy, which contrasted with the Legitimists' apathy for political action. |
Он сформулировал агрессивную политическую стратегию, которая контрастировала с апатией легитимистов к политическим действиям. |
It can be accompanied by depression, decreased motivation, or apathy. |
Это может сопровождаться депрессией, снижением мотивации или апатией. |
Тоска и уныние овладели девочкой, и ее ничем нельзя было расшевелить. |
|
The most common behavioural symptoms in patients with PSP include apathy, disinhibition, anxiety, dysphoria. |
Наиболее распространенными поведенческими симптомами у пациентов с ПСП являются апатия, расторможенность, тревожность, дисфория. |
For instance, Frank Poole watches a birthday transmission from his parents with what appears to be complete apathy. |
Например, Фрэнк Пул смотрит передачу о дне рождения от своих родителей с тем, что кажется полной апатией. |
Behavioral changes may include apathy, lethargy and diminished emotional responses and spontaneity. |
Поведенческие изменения могут включать апатию, летаргию и снижение эмоциональных реакций и спонтанности. |
Apathy may be treated with AChEIs, and they may also reduce hallucinations and delusions; reduction in anxiety and agitation may be a secondary effect. |
Апатию можно лечить с помощью AChEIs, и они также могут уменьшить галлюцинации и бред; снижение тревоги и возбуждения может быть вторичным эффектом. |
Alternatively, punk artwork may contain images of selfishness, stupidity, or apathy to provoke contempt in the viewer. |
Кроме того, панк-арт может содержать образы эгоизма, глупости или апатии, чтобы вызвать презрение у зрителя. |
Although aggressiveness can still be present, extreme apathy and exhaustion are much more common symptoms. |
Хотя агрессивность все еще может присутствовать, крайняя апатия и истощение являются гораздо более распространенными симптомами. |
В массе он сбрасывает с себя апатию. |
|
The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy. |
Первый, самый слабый уровень гражданского ответа насилию состоит в отрицании и апатии. |
L-DOPA is effective against reduced affect display and emotional withdrawal, aloofness from society, apathy. |
Л-ДОФА эффективна против уменьшенного проявления аффекта и эмоционального ухода, отчужденности от общества, апатии. |
In modern Europe, Christianity seems threatened by the apathy of a secular society. |
В современной Европе, христианству кажется угрожает апатия светского общества. |
What an appalling expression of apathy! |
Что за потрясающее выражение безразличия! |
He expressed anger, disgust, and apathy while addressing the audience in a casual and personal manner, which he likened to merely conversing with his friends. |
Он выражал гнев, отвращение и апатию, обращаясь к аудитории в непринужденной и личной манере, которую он сравнивал с простой беседой со своими друзьями. |
Brando displayed his apathy for the production by demonstrating some shocking onstage manners. |
Брандо продемонстрировал свою апатию к постановке, продемонстрировав некоторые шокирующие манеры на сцене. |
Democrats positioned the program as a kinder alternative to Hoover's alleged apathy towards the unemployed. |
Демократы позиционировали эту программу как более добрую альтернативу предполагаемой апатии Гувера по отношению к безработным. |
It can be accompanied by depression, decreased motivation, or apathy. |
Это может сопровождаться депрессией, снижением мотивации или апатией. |
Their convict uniforms were dirty and foul with sweat, shackles clanked between their ankles when they moved tiredly, and there was an air of apathy and despair about them. |
Робы у них были грязные, пропахшие потом; когда они устало двигали ногами, на щиколотках позвякивали цепи, и весь их вид говорил об апатии и отчаянии. |
We must dissent from the apathy. |
Мириться с апатией. |
Regarding my apathy to the format, I'm just into substance over style and function over form. |
Что касается моей апатии к формату, то я просто занимаюсь субстанцией над стилем и функцией над формой. |
Hypothesized psychological reasons for the increase in kodokushi include social apathy and life stress. |
Гипотетические психологические причины роста кодокуши включают социальную апатию и жизненный стресс. |
Occasionally, in the moments of apathy which alternated with transparent wakefulness, Rubashov's lips moved, but Gletkin could not hear the words. |
Иногда, охваченный апатией, Рубашов безмолвно шевелил губами. |
Let's show him that we are not the generation of apathy. |
Давайте покажем ему, что мы не поколение безразличия. |
Maximilian, who was paying them a visit, listened to their conversation, or rather was present at it, plunged in his accustomed state of apathy. |
Максимилиан, который пришел их навестить, слушал их или, вернее, присутствовал при их беседе, погруженный в ставшее для него привычным равнодушие. |
Утри слёзы, и любуйся на свою бесчувственность, как перед зеркалом. |
|
Если мы отойдем назад, они обвинят нас в бездействии. |
|
Patient displayed listlessness, apathy, gloomy indifference und was blue und mopey. |
Пациент в состоянии апатии, вялого безразличия, он подавлен. |
Symptoms of kwashiorkor include apathy, diarrhea, inactivity, failure to grow, flaky skin, fatty liver, and edema of the belly and legs. |
Симптомы квашиоркора включают апатию, диарею, бездействие, неспособность расти, шелушащуюся кожу, жирную печень и отек живота и ног. |
Public ignorance or apathy means that those responsible are able to avoid prosecution. |
Неинформированность или апатия общества в этом вопросе означают, что виновные могут избежать ответственности. |
- political apathy - политическая апатия
- complete apathy - полнейшая апатия
- general apathy - общая апатия
- voter apathy - апатия избирателей
- apathy and - апатия и
- public apathy - общественная апатия
- apathy towards - апатия по отношению к
- apathy in - апатия в
- to feel / show apathy towards smth. - демонстрировать безразличие к чему-л.
- mental apathy - апатия
- complete apathy towards - полное равнодушие
- apathy greeted the plan - план был воспринят с безразличием
- complete apathy towards smth. - полное равнодушие к чему-л.
- to startle a person out of his apathy - вывести кого-л. из состояния апатии
- to surrender (oneself) to a sense of apathy - впасть в апатию
- startle a person out of his apathy - вывести кого-либо из состояния апатии
- allay apathy - снять апатию
- apathy abulia syndrome - апатико-абулический синдром
- newborn apathy syndrome - синдром апатии новорождённых
- apathy and torpor - апатия и оцепенение
- chill into apathy - впасть в апатию
- listless apathy - вялая апатия
- We must dissent from the apathy - Мы должны отказаться от апатии
- Does that feel like apathy to you? - Для вас это похоже на апатию
- And you blame me for their apathy? - И ты винишь меня в своей апатии