Stacks of papers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stacks of papers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
груды бумаг
Translate

- stacks [noun]

noun: стек, стог, груда, дымовая труба, куча, кипа, стеллаж, масса, множество, скирда

verb: складывать в стог, нагромождать, громоздить

  • stacks of - стеки

  • stacks of wood - штабеля дров

  • Синонимы к stacks: mountain, mound, heap, tower, pyramid, pile, shock, haystack, haycock, cock

    Антонимы к stacks: aces, bits, dabs, drams, driblets, glimmers, handfuls, handsful, hints, licks

    Значение stacks: a pile of objects, typically one that is neatly arranged.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- papers

документы



The room was like a chessboard with rows of neat stacks of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнатка была похожа на шахматную доску, уставленную кипами бумаг.

A few stacks of official-looking papers, a couple of ledgers, a locked metal box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько стопок деловых бумаг, пара бухгалтерских книг и закрытый на ключ металлический ящик.

He also had occasional spells of imaginary illness, and he is reported to have had books and papers placed in tall stacks in his study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у него иногда случались приступы воображаемой болезни, и, по слухам, книги и бумаги были сложены высокими стопками в его кабинете.

There's a pile of books in there and stacks of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там куча книг и стопки бумаг.

He then files the floss... stacks his urine... and notes its pH

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он складывал флоссы в конверт... брал анализ мочи... и отмечал ее pH

He had formerly worked alone in a tiny, cramped cubicle filled past capacity with stacks and piles of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде он трудился в крохотной тесной клетушке, заваленной до потолка стопками и связками бумаг.

Then he looked at the meadows. 'What a meadow! Just look! Look at all those hay stacks!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом на покосец посмотрел: ай да покосец! смотр и-ка, смотри-ка стогов-то что наставлено! тут прежде конный заводец был.

The icy Bolan gaze slid disdainfully to the scattered stacks of bloodsoaked currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный взгляд Болана скользнул по забрызганным кровью рассыпавшимся пачкам денег.

And you need someone shuffling papers and keeping you on the straight and narrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам нужен кто-то перебирающий бумаги и держащий вас в узде.

Battaglia shuffled through the topmost pile of papers on his desk and came up with the program for the meeting, which he passed over to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батталья покопался в документах на столе, нашел программу заседаний конференции и отдал ее мне.

In the event of a great downpour, wells at the foot of the stacks are filled to brimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сильного ливня колодцы, расположенные у основания утесов, наполняются до самых краев.

Consultants were engaged to prepare papers for each of these areas and to present them to the ICP Technical Advisory Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были привлечены консультанты для подготовки документов по каждой из этих областей, которые будут представлены Технической консультативной группе ПМС.

The fixed width BackLoad bill validator verifies bills and stacks them into a lockable-removable cassette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валидатор банкнот BackLoad принимает денежные купюры одной определенной ширины, распознает их и складывает в аккуратную пачку внутри запертой на замок съемной кассеты.

Between the two of you, we should be through these stacks in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нами, нам следует разобраться со всем этим в кратчайшие сроки.

Spleeters carefully picks through the stacks of warheads until he finds what he’s been looking for: “I’ve got a PG-9 round, habibi,” Spleeters exclaims to al-Hakim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплитерс внимательно осматривает сложенные в ряды боевые части реактивных снарядов, и наконец находит то, что ему нужно. «Хабиби, я нашел снаряд ПГ-9», — восклицает он, глядя в сторону Аль-Хакима.

If he sees his face in the papers, What are the chances he reveals himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он увидит своё лицо в газетах, каковы шансы, что он обнаружит себя?

Pat, said I, I didn't tell you we have stacks of money now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пат, - сказал я, - а ведь ты еще не знаешь, что у нас куча денег.

I bet you-that you just live amidst stacks and stacks of periodicals and-and taxidermy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорю - что ты просто живешь среди куч и куч периодики и - и набивных чучел.

Aringarosa walked to the end of the table and opened the briefcase. Inside were two thick stacks of bonds, each embossed with the Vatican seal and the title

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арингароса подошел к столу и открыл портфель. Внутри две толстые стопки облигаций, каждая скреплена лентой и проштампована печатью

With all the equipment and container stacks out there... sometimes waves get knocked down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем этим оборудованием, и со всеми стопками контейнеров там... иногда волны гасятся.

Then... sent back to my stacks to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом... меня вернули в книгохранилище, умирать.

I never deliberately learned to read, but somehow I had been wallowing illicitly in the daily papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не училась читать нарочно, просто как-то так выходило, что я каждый день без спросу рылась в газетах.

Just popped out for the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выскочил за газетами.

He flies in tomorrow to sign the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра он прилетает подписать бумаги.

I've got two papers due, and I've got a huge tournament at Seton Prep tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо сделать две письменных работы, и завтра у меня большой турнир в школе Ситон Преп.

We went with Annie to the movies, and we got candy and soda, and we went ice skating, and Mr. Stacks is so cool, and I got fish earrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ходили с Энни в кино, ели конфеты, пили газировку и катались на коньках, мистер Сакс очень классный, и y меня теперь есть рыбьи сережки.

Dimly, I saw Atticus pushing papers from the table into his briefcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто в тумане я увидела - Аттикус собрал со стола бумаги и сунул в портфель.

In any case you'll have to give up the printing press and the old type and papers-that's what we must talk about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь уж во всяком случае вам придется сдавать станок и буквы и старые бумажки, вот о том и поговорим.

We've got stacks of them in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в доме много таких.

He manages stacks of paper. Moving them from side to side every day, he hates his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перекладывает каждый день пачки бумаг из стороны в сторону, он е навидит свою работу.

Don't you want to know how your Intersect stacks up against mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь знать, каков твой Интерсект против моего?

Maybe that's why we found them out on the sea stacks to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть поэтому мы нашли их тогда посреди моря на скалах.

Not as I want to sleep with some woman or get drunk or get my name in the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю о таких желаниях, как желание напиться, или увидеть своё имя в газетах, или переспать с кем-нибудь.

And the ordinary people who read about it in the papers said why should the fellow get off, he murdered his wife, didn't he? What about the poor, murdered wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А обыкновенные люди, те, кто узнает обо всем из газет, говорили: с какой стати миловать этого типа, он ведь убил свою жену, не так ли?

They contained stationery, a calendar, pens and pencils, but no papers and nothing of a personal nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они содержали канцелярские принадлежности -календарь, ручки, карандаши, - но никаких документов или личных вещей.

The high chimney-stacks telegraph family secrets to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие дымовые трубы поверяют ему семейные тайны.

The reality is, I handed Mellie divorce papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность в том, что я отдал бумаги на развод Мелли.

We have stacks of files here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь куча папок.

Each part contains two to three papers on a given aspect of asexuality research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая часть содержит от двух до трех статей по данному аспекту исследования асексуальности.

Thompson argues that there is essentially three stacks of barriers in anti-oppressive practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томпсон утверждает, что в практике борьбы с угнетением существует, по существу, три группы барьеров.

The two papers were vetted and published as the entirety of the May 1995 issue of the Annals of Mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две статьи были проверены и опубликованы в полном объеме в мае 1995 года в журнале Анналы математики.

Special IP stacks and proxies can also reduce latency through lessening the number of roundtrips, or simplifying and reducing the length of protocol headers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные IP-стеки и прокси-серверы также могут уменьшить задержку за счет уменьшения числа циклов обхода или упрощения и уменьшения длины заголовков протоколов.

In the last 40 years there have been a series of papers published mainly from Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 40 лет была опубликована серия статей, в основном из Скандинавии.

Pons has made no public declarations since, and only Fleischmann continued giving talks and publishing papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Понс не делал никаких публичных заявлений, и только Флейшман продолжал выступать с докладами и публиковать статьи.

Shortyard enters with Quomodo's legal papers, which he has acquired by cheating Sim out of his entire inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шортъярд входит с юридическими документами Квомодо, которые он приобрел, обманув Сима из всего его наследства.

and kept various veterinary papers, club notifications, feeding schedules, and correspondence relating to her dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и хранила различные ветеринарные бумаги, уведомления клуба, графики кормления и корреспонденцию, касающуюся ее собак.

Commentaries in The Federalist Papers confirm this understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии в газетах федералистов подтверждают это понимание.

If Manesca ever wrote up any Latin exercises, perhaps they only survive in manuscript among his papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Манеска когда-либо и писал какие-либо латинские упражнения, то, возможно, они сохранились только в рукописях среди его бумаг.

For these protocol stacks only the multiplexing capabilities of the LLC sublayer are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих стеков протоколов используются только мультиплексирующие возможности подслоя LLC.

Burton to Merriam, telegram, 26 January 1923, Charles E. Merriam Papers, University of Chicago Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертон-Мерриаму, телеграмма, 26 января 1923 года, Чарльз Э. Мерриам Пейперс, библиотека Чикагского университета.

In the stroma are up to 50 granas which are stacks of thylakoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строме находится до 50 Гранов, которые представляют собой штабеля тилакоидов.

No execute stacks and nested functions are mutually exclusive under GCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие стеки выполнения и вложенные функции не являются взаимоисключающими в рамках GCC.

Many computer instruction sets provide special instructions for manipulating stacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наборы компьютерных инструкций содержат специальные инструкции для манипулирования стеками.

It annoys me. ... In all the English papers at home he's always talking about Bert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это меня раздражает. ... Во всех английских газетах дома он всегда говорит о Берте.

After the ballots are sorted, stacks of ballots are counted using machines resembling currency counting machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сортировки бюллетеней стопки бюллетеней пересчитываются с помощью машин, напоминающих машины для подсчета валюты.

It was published by Elizabeth Peabody in the Aesthetic Papers in May 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована Элизабет Пибоди в эстетических газетах в мае 1849 года.

LZ77 and LZ78 are the two lossless data compression algorithms published in papers by Abraham Lempel and Jacob Ziv in 1977 and 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LZ77 и LZ78 - это два алгоритма сжатия данных без потерь, опубликованные в работах Абрахама Лемпеля и Джейкоба Зива в 1977 и 1978 годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stacks of papers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stacks of papers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stacks, of, papers , а также произношение и транскрипцию к «stacks of papers». Также, к фразе «stacks of papers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information