Stakeholder consensus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stakeholder consensus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консенсус заинтересованных сторон
Translate

- stakeholder [noun]

noun: посредник

  • stakeholder advisory group - Консультативная группа заинтересованных сторон

  • stakeholder interest - интерес заинтересованных сторон

  • stakeholder information - информация заинтересованных сторон

  • multi stakeholder - многие заинтересованные стороны

  • stakeholder debate - дебаты заинтересованных сторон

  • multi-stakeholder consultation - консультации различных заинтересованных сторон

  • stakeholder outreach - заинтересованных аутрич

  • a multi-stakeholder task force - Целевая группа многосторонней

  • stakeholder consultation meetings - заинтересованные стороны консультативных совещаний

  • stakeholder consultation process - Процесс консультаций с заинтересованными сторонами

  • Синонимы к stakeholder: shareholder, stockholder, interested party, interested parties, parties concerned, parties involved, participant, concerned parties, partner, team member

    Антонимы к stakeholder: arbitrator, another entity, external party, external person, external stakeholder, intermediate, middleman, other man, referee, third force

    Значение stakeholder: (in gambling) an independent party with whom each of those who make a wager deposits the money or counters wagered.

- consensus [noun]

noun: консенсус, согласие, единодушие, согласованность, согласованное мнение



As long as there is no consensus I think it is better that readers get the hole picture from the appropriate sections, articles or literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока нет консенсуса, я думаю, что читателям лучше получить картину дыры из соответствующих разделов, статей или литературы.

Palestine is open to the plan, but without consensus...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестина готова поддержать план, но без консенсуса...

Other stakeholders include employees, suppliers, customers, banks and other lenders, regulators, the environment and the community at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим заинтересованным сторонам относятся сотрудники, поставщики, клиенты, банки и другие кредиторы, регулирующие органы, окружающая среда и сообщество в целом.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов.

It continues to coordinate its activities at the tactical level with all counter-piracy stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой операции продолжают координировать свою деятельность на тактическом уровне со всеми участниками деятельности по борьбе с пиратством.

The main duty of the officer is to ensure that the report content meets all required CEDAW standards and internal due process mechanisms for a consensus report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная обязанность руководителя состоит в обеспечении соответствия доклада всем требованиям и стандартам КЛДЖ и создании надлежащих внутренних механизмов для подготовки непротиворечивого доклада.

World Water Day 2008 was observed in Prague with broad-based participation by water authorities and various stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Всемирный день водных ресурсов в Праге проходил при широком участии водохозяйственных организаций и других заинтересованных сторон.

Multi-stakeholder re-engagement is urgently needed in the rubber sector, as rubber theft has become an increasing security problem around plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельно необходимо возобновление участия многих заинтересованных сторон в деятельности сектора по производству каучука в связи с тем, что проблема хищения каучука обострилась.

Herein lies the mounting danger: There is widespread consensus that any future political earthquake in Ukraine will be far bloodier than the 2004 and 2014 vintages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом и заключается нарастающая опасность. Бытует мнение, что любое политическое потрясение на Украине будет гораздо более кровавым, чем в 2004 и 2014 годах.

At this stage, there is no consensus on such basic issues as personal-data ownership, infrastructure security, and new disruptive businesses’ rights and responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе не существует консенсуса по таким основным вопросам, как право собственности персональных данных, безопасность инфраструктуры, а также права и обязанности новых «подрывных» видов бизнеса.

Mrs. Collet (France) (spoke in French): France regrets the failure of attempts to reach consensus on this item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Колле (Франция) (говорит по-французски): Франция сожалеет о том, что мы не смогли добиться консенсуса по этому вопросу.

These teams will be expanded to support the UNAMI mandate for coordination between stakeholders, as well as to complement the anticipated expansion of the political affairs team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы будут расширены, что позволит МООНСИ лучше выполнять свой мандат, в том что касается координации усилий заинтересованных сторон, и дополнит намеченное расширение Группы по политическим вопросам.

Hey, everything I did was consensual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, но все что я делал было по взаимному согласию.

I'm a white mayor in a majority-black city, and if I'm gonna do anything- and, delegate, I am so serious about fixing this city- I'm gonna have to govern by consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду белым мэром в городе, где большинство населения черное, и если намерен чего-то достичь- а я всерьез намерен вылечить этот город- я буду вынужден управлять на основе консенсуса.

Consequently, you should not remove any change solely on the grounds that there was no formal discussion indicating consensus for the change before it was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, вы не должны удалять какие-либо изменения только на том основании, что не было никакого официального обсуждения, указывающего на консенсус в отношении изменения до того, как оно было сделано.

If there is a consensus that there's a problem, then we could put our heads together and try to come up with a wording for the criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть консенсус, что есть проблема, тогда мы могли бы объединить наши головы и попытаться придумать формулировку для критериев.

However, these laws still outlaw consensual sexual relationships between family members, even if they are fully willing and knowledgeable of the potential consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти законы по-прежнему запрещают сексуальные отношения по обоюдному согласию между членами семьи, даже если они полностью готовы и осведомлены о возможных последствиях.

I’ll remind everyone here that there was no community consensus in the first place to bring the first version of autoformatting to bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напомню всем присутствующим, что не было консенсуса сообщества в первую очередь, чтобы принести первую версию автоформатирования.

Precisely, consensus has never been in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно, консенсуса никогда и не было видно.

I see that the part about finding consensus was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что часть о поиске консенсуса была удалена.

Unfortunately, nobody announced that consensus was reached; the move was made rather abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, никто не объявил, что консенсус достигнут, и этот шаг был сделан довольно резко.

I heard from Raul that one of the main reasons behind the denial was a lack of consensus among the editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал от Рауля, что одной из главных причин отказа было отсутствие консенсуса среди редакторов.

Apple, Foxconn and China's workers are stakeholders in high-technology production, but relations between the three are perceived by analysts as imbalanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple, Foxconn и китайские рабочие являются участниками высокотехнологичного производства, но отношения между ними воспринимаются аналитиками как несбалансированные.

A straw poll is open to gather consensus as to whether such a process should be available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломенный опрос открыт для того, чтобы собрать консенсус относительно того, должен ли быть доступен такой процесс.

There is today no consensus about the similarities and differences between source criticism in the natural science and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня нет единого мнения о сходствах и различиях между критикой источников в естественных и гуманитарных науках.

There is no broad consensus as to the succession order of Smenkhkare and Neferneferuaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет единого мнения относительно порядка наследования Сменхкаре и Нефернеферуатен.

For many years, the consensus was to recognise only two species of frigatebird, with larger birds as F. aquila and smaller as F. ariel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет единодушно признавалось только два вида фригат-Берд, причем более крупные птицы назывались F. aquila, а мелкие-F. ariel.

The officer opened the bedroom door, and Torick observed Hardwick and a companion engaged in mutual, consensual oral sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер открыл дверь спальни, и Торик увидел Хардвика и его спутницу, занятых обоюдным оральным сексом по обоюдному согласию.

The article stopped short of saying “the consensus of mostly non-qualified contributors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья остановилась на слове консенсус в основном неквалифицированных авторов!

I have reviewed the talk archives and I don't see any consensus for having changed the photograph and best likeness portrait to the current sculpture image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел архивы разговоров и не вижу никакого консенсуса в пользу изменения фотографии и портрета лучшего сходства с текущим изображением скульптуры.

There seems to be no consensus to merge the projects, so that proposal will not be taken any further at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океане виды планктона распространены глобально и постоянно откладываются почти повсеместно.

There has been no attempt at discussion here at all, neither a search for consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь вообще не было никаких попыток вести дискуссию или искать консенсус.

Please also seek a broader consensus since enough people have attempted to apply the tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, также стремитесь к более широкому консенсусу, поскольку достаточно людей пытались применить этот тег.

This list is only an aid to ongoing discussion surrounding the use of these sites, final consensus is yet to be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список является лишь вспомогательным средством для продолжающейся дискуссии вокруг использования этих сайтов, окончательный консенсус еще не определен.

There were a couple of versions coming close to consensus prior to that which were much better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого было несколько версий, приближающихся к консенсусу, которые были намного лучше.

Is there a preference between calling the phenomenon no consensus or similar vs. defective or false consensus or similar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли предпочтение между тем, чтобы называть это явление не консенсусом или подобным, а дефектным или ложным консенсусом или подобным?

The titles for consensually non-notable episodes would be redirected to the season page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия для консенсусно не примечательных эпизодов будут перенаправлены на страницу сезона.

The size at which honeycombs are differentiated from tafoni varies greatly in the scientific literature and lacks an official consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер, при котором соты отличаются от тафони, сильно варьируется в научной литературе и не имеет официального консенсуса.

What would be the 'consensus' on the Jewish question in Nazi Germany?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков будет консенсус по еврейскому вопросу в нацистской Германии?

The Council agreed on putting harsh demands on Serbia but could not reach consensus on how harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет согласился выдвинуть жесткие требования в отношении Сербии, но не смог достичь консенсуса относительно того, насколько они суровы.

The views of Chocolateboy and others must also be satisfied if we are to reach consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения Chocolateboy и других также должны быть удовлетворены, если мы хотим достичь консенсуса.

I therefore find that there is no consensus about how the lead should summarise the position of medical associations about this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я считаю, что нет единого мнения о том, как ведущий должен обобщить позицию медицинских ассоциаций по этой теме.

WP is replete with articles about cities where the title is a city name without region that are fully supported by community consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WP изобилует статьями о городах, где название - это название города без региона, которое полностью поддерживается консенсусом сообщества.

I am hoping that this consensus will guide us the rest of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что этот консенсус поможет нам пройти весь оставшийся путь.

Also, there is no consensus for a shorter article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нет единого мнения в отношении более короткой статьи.

A consensus in the Senate found that many who are against removal did not feel strongly about the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единодушие в Сенате показало, что многие из тех, кто выступает против отстранения от должности, не очень хорошо относятся к этому вопросу.

All I saw was you, Blaxthos, claiming consensus like 10 times, something I have seen you do before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я видел, - это ты, Блакстос, утверждающий единодушие примерно 10 раз, что я уже видел раньше.

The current consensus is that it certainly seems important in the growth, strength, and management of many connective tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время общепризнано, что он, безусловно, играет важную роль в росте, укреплении и управлении многими соединительными тканями.

An earlier proposed deletion, which had not reached a consensus, ran for twelve days and attracted more than 30 contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее предложенное исключение, которое не достигло консенсуса, продолжалось в течение двенадцати дней и привлекло более 30 участников.

I just undid this change as I thought we had established a consensus for the current formatting, i.e. for LaTeX formulae not inline math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто отменил это изменение, поскольку думал, что мы установили консенсус для текущего форматирования, то есть для латексных формул, а не для встроенной математики.

Previously, English law did not include rape of males as a criminal offense and it was recorded as non-consensual buggery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее английское законодательство не включало изнасилование мужчин в качестве уголовного преступления, и оно было зафиксировано как неконсенсусное педерастическое действие.

Consensus can change, and it can do so quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус может измениться, и он может сделать это быстро.

If it is to be restored without significant change, consensus must be obtained first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она будет восстановлена без существенных изменений, то сначала должен быть достигнут консенсус.

Sorry for removing images without first attaining consensus here, I thought my edit summary would make my edits uncontroversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за удаление изображений без предварительного достижения консенсуса здесь, я думал, что мое резюме редактирования сделает мои правки бесспорными.

Photouploaded continues to edit the article against consensus, and therefore the article at this point is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photouploaded продолжает редактировать статью против консенсуса, и поэтому статья на данный момент нестабильна.

Please come to a consensus on here instead of constantly reverting each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, придите к консенсусу по этому вопросу вместо того, чтобы постоянно возвращать друг друга.

The Carter matter was settled weeks ago with a majority consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело Картера было решено несколько недель назад с согласия большинства.

A few criticisms were voiced about the game, but did not find consensus among reviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано несколько критических замечаний по поводу игры, но они не нашли консенсуса среди рецензентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stakeholder consensus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stakeholder consensus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stakeholder, consensus , а также произношение и транскрипцию к «stakeholder consensus». Также, к фразе «stakeholder consensus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information