Stay tuned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет
verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать
stay on - оставаться
stay eye - обух для штага
bulwark stay - стойка фальшборта
stay in turn - оставаться в вираже
buck stay - опорная стойка
stay updated - оставаться в курсе
fixed stay vane - неподвижная статорная колонна
hotel stay - пребывание в отеле
long stay - долговременное пребывание
stay up all night - не спать всю ночь
Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay
Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist
Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.
verb: настроить, настраивать, регулировать, налаживать, играть, соответствовать, звучать, петь, приспосабливать, гармонировать
tuned in - настроены
tuned circular - настроенный контур
tuned reflector - настроенный отражатель
double-tuned stage - двухконтурный каскад
tuned doublet - настроенный диполь
intrinsically tuned laser - лазер с внутренней перестройкой
tuned parasite - настроенный отражатель
Синонимы к tuned: fine-tune, adjust, tune up, regulate, attune, adapt, modulate
Значение tuned: adjust (a musical instrument) to the correct or uniform pitch.
keep watching, keep listening, stay with us
Stay Tuned (idiomatic) To remain as a listener or viewer of the particular radio station or television channel to which one is currently paying attention.
Stay tuned for your eight-day forecast with Crispin Saint Chang. |
Не переключалось далее прогноз погоды на 8 дней с Криспин Сейнт Чанг. |
Stay tuned for US election results brought to you live from the reaches of outer space. |
Оставайтесь с нами, чтобы узнать результаты выборов в США в прямом эфире с пределов космического пространства. |
There is DNA on here, which could belong to the killer, so stay tuned. |
На нем есть ДНК, которая может принадлежать убийце, так что держись рядом. |
For the answers, stay tuned for the next exciting installment of Zeno's Jihad. |
Чтобы получить ответы, следите за следующей захватывающей частью Джихада Зенона. |
Please stay tuned and we will soon announce some projects on this page. |
Пожалуйста, оставайтесь с нами - скоро мы разместим на этой странице информацию о некоторых проектах. |
In the 1980s and 1990s, he appeared in Splash, National Lampoon’s Vacation, Club Paradise, Stay Tuned, Multiplicity and other comedies. |
В 1980-х и 1990-х годах он появился в Splash, National Lampoon'S Vacation, Club Paradise, Stay Tuned, Multiplicity и других комедиях. |
So to stabilize your emotions, breathe in deeply and stay tuned to our channel. |
Так вот для стабилизации эмоций, дышите глубже и оставайтесь на нашей волне. |
P.S. Stay tuned / sign up early for our AfroCrowd June calendar, June 29 Pride Edit-a-thon @ MoMA, and July 15 Wiknic @ Central Park, among other upcoming events. |
П. С. Следите за обновлениями / зарегистрироваться рано для нашего календаря AfroCrowd июня, 29 июня гордость редактирование-марафон @ МоМА, и 15 июля Wiknic @ Центральный парк, Среди других предстоящих событиях. |
Stay tuned to this station for news and official information. |
Не занимайте свои сотовые телефоны, оставайтесь настроенными на эту волну, чтобы получать последние новости. |
Менталист 5х03 Ни одного кровавого цента Премьера - 14 октября 2012 года. |
|
All right, anyway, fans are gonna tune in for the moves, but they're not gonna stay tuned in unless we give them what, ladies? |
Итак, фанатам интересно посмотреть на трюки, но они не продолжат смотреть шоу, если не будет чего? |
We don't know what it is he's done, how, when, and who's going to clean it up, but stay tuned for Hospital News Time after this. |
Мы не знаем, что, как и где у него получилось, и кому придется за ним прибирать, но оставайтесь на нашей волне и скоро услышите Больничные новости. |
More sets will be released as testing on the PTR continues; stay tuned! |
По мере дальнейшего тестирования и работы над обновлением здесь будут размещаться другие изображения. Следите за обновлениями! |
Two handsome guys aren't an item yet, but stay tuned. |
Двое симпатичных парней ещё не перешли к главной теме. |
Stay tuned for a more precise timeline of deliverables anticipated to be released by end of November. |
Следите за обновлениями, чтобы узнать более точный график результатов, которые, как ожидается, будут опубликованы к концу ноября. |
But stay tuned - we're working on the next one. |
Но не теряй надежды: мы работаем над этим. |
Stay tuned, 'cause Monday's when Night Talk begins national syndication, allowing the good folks of Dallas to have verbal intercourse... with the rest of the U.S.A. |
Настраивайтесь на нас в понедельник - в день, когда Ночная Беседа станет собственностью национального синдиката, Это позволит хорошим ребятам из Далласа общаться... со всеми Соединенными Штатами. |
У нас есть специальное сообщение, пожалуйста выслушайте. |
|
At this point, unconfirmed reports indicate... that large areas of land are underwater. Please stay tuned for further... |
На данный момент, по неподтверждённым пока сообщениям, обширные районы суши оказались под водой. |
Stay tuned with new features in AutoCAD 2010 by subscribing to our newsletter What's hot. |
Будьте в курсе новых возможностей AutoCAD 2010! Подпишитесь на нашу новостную рассылку «Что нового?». |
А теперь настройтесь на 'Сиротку Анни'. |
|
Следите за новостями CBS для получения более подробной информации. |
|
Stay tuned for additional information about the activities that Blizzard will be hosting at the Euskal Encounter 17. |
Более подробная информация о том, какие игры Blizzard будут представлены на Euskal Encounter, будет опубликована в ближайшие дни. |
This is just phase one that we are showing you and phase two will be documented as well. So please stay tuned... |
Вторая серия будет смонтирована в ближайшее время, так что «оставайтесь на волне»... |
Stay tuned to find out how you can help Mr. President preserve our way of life... |
Вы узнаете как можно помочь мистеру президенту защитить нашу страну. |
TV: Stay tuned for the Sudsy and Jake marathon! |
Оставайтесь с нами, чтобы увидеть сериал про Садси и Джейка |
We truly believe this is going to be the very first running humanoid robot in the United, stay tuned. |
Мы в самом деле верим, что это будет самый первый бегающий робот-гуманоид в Соединенных Штатах. |
Смотрите наш специальный репортаж. |
|
P.S. Stay tuned / sign up early for our June 15 WikiWednesday and other upcoming events. |
П. С. Следите за обновлениями / знак рано 15 июня WikiWednesday и других предстоящих событиях. |
Now stay tuned for six hours of golf. |
А теперь приготовьтесь к шестичасовой передаче про гольф. |
Stay tuned for a special announcement. |
Через несколько минут мы будем передавать важное сообщение. |
Springfielders are advised to stay tuned for more information if they experience any of the following symptoms:. |
Жителям Спрингфилда рекомендуется не переключаться для получения дальнейшей информации если у них появятся любые из следующих симптомов:. |
Please stay tuned for further... |
Тони... Я позвонил. |
Оставайтесь с нами, чтобы увидеть, как снималась Червоточина Экстим. |
|
That's the news for now, Stay tuned... |
Это все новости на сегодня. |
Останьтесь на месте для другого рассказа предпраздничного веселья. |
|
P.S. Stay tuned / sign up early for our Sunday July 10 Wiknic in Central Park and other upcoming events. |
P.S. следите за обновлениями / подписывайтесь пораньше на наш воскресный Викник 10 июля в Центральном парке и другие предстоящие события. |
If a match is found it is selected and the Find Text Dialog is hidden, but stay tuned, finding further matches is very easy:. |
При нахождении, совпадение выделяется в редакторе и диалоговое окно Поиск текста исчезает с экрана, но его настройки сохраняются, это делает поиск следующего совпадения очень простым:. |
Stay tuned to the station for more details, as they become available. |
Оставайтесь с нами для дальнейших подробностей, как только они станут доступны. |
We now continue with regularly scheduled programming, but stay tuned for continuing coverage of this bizarre story, as it unfolds. |
Мы переходим в режим... нашего обычного вещания... но оставайтесь на нашей волне, мы следим за развитием событий... и будем держать вас в курсе дела. |
We'll be showcasing the winners soon, so stay tuned! |
Подробнее о Береге Древних читайте здесь. |
Stay tuned for more Christmas classics with me, Hot Donna. |
Оставайтесь с нами, чтобы услышать больше рождественской классики вместе со мной, Горячей Донной. |
Stay tuned, please, for further developments on this breaking news story. |
ќставайтесь с нами и следите за дальнейшим развитием событий. |
Stay tuned to your local TV and radio stations for updated watches and warnings. |
Настройте свои телевизоры и радиоприемники на станции местного вещания для приема последних сообщений и предупреждений. |
We will keep updating you as information comes in. So stay tuned to... |
Мы будем держать вас в курсе всей новой информации, оставайтесь на волнах... |
Stay tuned to Radio Info Pro... |
Оставайтесь на волне Радио Инфо Про... |
Stay tuned for more of the comedy marathon following these messages. |
Не переключайтесь, марафон продолжится после рекламы. |
So stay tuned and look out for that. |
Так что следите за новостями. |
So stay tuned for further information. |
Так что продолжение следует. |
You might say I am an optimist, but stay tuned for what happans in not too distant a future. |
Вы можете сказать, что я оптимист, но следите за тем, что происходит в недалеком будущем. |
She was only supposed to stay here for two nights, but I kept her here for five. |
Она хотела остаться тут в течении двух ночей, но я держал ее здесь в течение пяти. |
Остаться здесь или я должен перейти туда? |
|
It was like before a big fight... where we sat there with him for probably half an hour to an hour... just to get him kind of tuned up... and ready to, uh, do it. |
это было как перед серьезной битвой... мы сидели с ним на протяжении нескольких часов, просто, чтобы он немного накачался, и тогда мы договаривались с ним. |
Но остановимся на специях. |
|
Donna's been nice enough to invite us to stay the weekend, and frankly, that sounds better than continuing this wild-goose chase. |
Донна любезно пригласила нас остаться на выходные, и, откровенно, это звучит лучше, чем искать то, не знаю что. |
Majer's family experienced a difficult moment with its head, tuned into a dachshund. |
СЕМЬЯ МАЙЕРОВ, ВМЕСТЕ С ПАНОМ МАЙЕРОМ, ПРЕВРАЩЕННЫМ В ТАКСУ, ПЕРЕЖИВАЕТТРУДНЫЕ ВРЕМЕНА. |
This device is a small glowing sphere that floats gracefully above a surface like a portable, personal sun, and is typically tuned to a yellowish color. |
Это устройство представляет собой небольшую светящуюся сферу, которая плавает изящно над поверхностью, как портативное персональное солнце, и обычно настроена на желтоватый цвет. |
Sometimes the sweetness profile is fine-tuned by mixing with high-intensity sweeteners. |
Иногда профиль сладости тонко настраивается путем смешивания с высокоинтенсивными подсластителями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stay tuned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stay tuned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stay, tuned , а также произношение и транскрипцию к «stay tuned». Также, к фразе «stay tuned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
