Steamship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
пароход | steamer, steamship, steamboat, puffer |
noun
- steamer
keep, keep safe, protect, silence, support, uphold
Steamship a ship that is propelled by a steam engine.
to Kellogg Steamship Corporation, New York in 1929 and renamedRuth Kellogg. |
в 1929 году в Нью-Йоркскую пароходную корпорацию Келлог и переименованную в рут Келлог. |
You're on board the steamship Carnatic. |
¬ы на борту пароход арнатик. |
Bagotville's marine facilities, which were mainly used by Canada Steamship Lines, added a shipyard in 1853. |
Морские сооружения баготвиля, которые в основном использовались канадскими пароходными линиями, добавили верфь в 1853 году. |
of Pan-Atlantic Steamship Company in January 1955 and Waterman Steamship Corporation in May 1955. |
из Панатлантической пароходной компании в январе 1955 года и Waterman Steamship Corporation в мае 1955 года. |
Many others came by way of the Isthmus of Panama and the steamships of the Pacific Mail Steamship Company. |
Многие другие прибыли через Панамский перешеек и пароходы Тихоокеанской почтовой пароходной компании. |
Sold in 1946 to Sussex Steamship Co Ltd and renamed Deed. |
Продан в 1946 году компании Sussex Steamship Co Ltd и переименован в Deed. |
She was allocated to the Calmar Steamship Corp. |
Она была выделена кальмар пароход корп. |
The wedding was lavish and featured the ceremony on a steamship overlooking the factory as well as fireworks and rifle salutes. |
Свадьба была пышной и сопровождалась церемонией на пароходе с видом на завод, а также фейерверками и ружейными салютами. |
At the same time the advent of the steamship forced canvas mills and sail makers to search for new markets. |
В то же время появление парохода заставило полотняные фабрики и парусников искать новые рынки сбыта. |
The Coastwise Steam Navigation Company, and the Hawaiian, Nicaraguan, and Pacific-Mexican Steamship Company were tied up completely. |
Компания берегового пароходства и Гавайско-Никарагуанско-Тихоокеанско-Мексиканс ская компания были прижаты к стене. |
Sold in 1921 to the St Just Steamship Co Ltd and renamed Union City. |
Продан в 1921 году компании St Just Steamship Co Ltd и переименован в Union City. |
Her husband died about a year ago and left her six or seven skyscrapers and a steamship company. |
Ее муж умер год назад и оставил ей 6 или 7 небоскребов, и пароходство. |
Sold in 1956 to the Cambay Prince Steamship Co Ltd and renamed Troon Breeze. |
Продан в 1956 году компании Cambay Prince Steamship Co Ltd и переименован в Troon Breeze. |
The Hajj was made easier by the advent of the steamship in the 19th century. |
Хадж был облегчен появлением парохода в 19 веке. |
To Williams Steamship Co Inc, New York in 1927 and renamed Willanglo. |
В Williams Steamship Co Inc, Нью-Йорк в 1927 году и переименован в Willanglo. |
In November of that year, he ordered a Brazilian civilian steamship seized, triggering the Paraguayan War, and then invaded Brazil. |
В ноябре того же года он приказал захватить бразильский гражданский пароход, спровоцировав парагвайскую войну, а затем вторгся в Бразилию. |
Mordecai owned the Mordecai Steamship Line, which he used to import fruit, sugar, tobacco, and coffee. |
Мордехай владел пароходством Мордехай, которое он использовал для импорта фруктов, сахара, табака и кофе. |
Sold in 1945 to Granta Steamship Co Ltd and renamed Granta. |
Продан в 1945 году компании Granta Steamship Co Ltd и переименован в Granta. |
Now, this court meets here today to investigate the loss of the steamship Mary Deare. |
Этот суд собрался здесь сегодня для расследования исчезновения парохода Мэри Дир. |
SS Great Britain is a museum ship and former passenger steamship, which was advanced for her time. |
SS Great Britain-это музейное судно и бывший пассажирский пароход, который был усовершенствован для своего времени. |
In 1990, SA Brewing purchased Adelaide Steamship's wineries. |
В 1990 году SA Brewing приобрела винодельни Adelaide Steamship. |
The first ocean-going steamships owned by Jardine's ran chiefly between Calcutta and the Chinese ports. |
Первые океанские пароходы, принадлежавшие компании Джардайн, ходили главным образом между Калькуттой и китайскими портами. |
And then he struck-at the steamship companies, at San Francisco, at the whole Pacific coast. |
И тут он обрушил удар на пароходства, на Сан-Франциско, на все Тихоокеанское побережье. |
Another five of Garin's steamships arrived in San Francisco, and in the open roads, in view of the whole bay, stood the beautiful Arizona, the menace of the seas. |
В Сан-Франциско прибыли еще пять пароходов Г арина, и на открытом рейде, в виду всего залива, стала на якорь красавица Аризона - гроза морей. |
С 16 лет он начал работать летом на пароходе. |
|
It was no fun at all to play a nameless steamship gentleman in a dancing picture about the life of young idiots. |
Совсем не весело играть безымянного пароходного джентльмена в танцевальной картине из жизни молодых идиотов. |
She was purchased by Paterson Steamships in 1947 and renamed Scotiadoc. |
Она была куплена пароходами Paterson в 1947 году и переименована в Scotiadoc. |
England had the better of a game that was drawn after the fourth day as Shaw's side needed to catch a steamship for New Zealand at 6.30pm. |
Англия была лучше в игре, которая была сыграна вничью после четвертого дня, поскольку стороне шоу нужно было успеть на пароход в Новую Зеландию в 6.30 вечера. |
But in the 19th century, sailing ships like this one began to be replaced by steamships another invention of those strange land animals. |
Однако в 19 веке на смену парусным судам, как, к примеру, вот этому, пришли пароходы, ещё одно изобретение этих странных сухопутных животных. |
These included telephones, sewing machines, steamships, railroad locomotives, and automobiles. |
Сюда входили телефоны, швейные машины, пароходы, железнодорожные локомотивы и автомобили. |
Paul R. Tregurtha, born 1935, was the Vice Chairman of Interlake Steamship Company's Board. |
Пол Р. Трегурта, родившийся в 1935 году, был заместителем председателя правления пароходной компании Интерлейк. |
German artillery have downed seven aircraft and damaged three steamships. |
Итальянская и германская артиллерия сбила семь самолетов и вывела из строя три катера. |
When Ace runs the casino he thwarts Manning's customers by commandeering the water taxis over to his steamship instead. |
Когда Эйс управляет казино, он мешает клиентам Мэннинга, реквизируя водные такси на свой пароход вместо этого. |
To Lykes Brothers-Ripley Steamship Co Inc in 1933. |
Lykes Brothers-Ripley Steamship Co Inc в 1933 году. |
Converted to a barge in 1911 and rebuilt as a steamship in 1921. |
Переоборудован в баржу в 1911 году и перестроен как пароход в 1921 году. |
Sold in 1958 to Cambay Prince Steamship Co Ltd and renamed Tyne Breeze. |
Продан в 1958 году компании Cambay Prince Steamship Co Ltd и переименован в Tyne Breeze. |
In the Spring of 1819, Henry Shaw purchased passage for himself and his goods on a steamship called the Maid of Orleans. |
Весной 1819 года Генри шоу купил себе и своим товарам билет на пароход под названием Орлеанская дева. |
He was the owner of the Mordecai Steamship Line, which he used to import fruit, sugar, tobacco, and coffee. |
Он был владельцем пароходной линии Мордехай, по которой ввозил фрукты, сахар, табак и кофе. |
Не знает, сколько стоит билет на пароход. |
|
International trade expanded rapidly when coal-fed steam engines were built for the railways and steamships. |
Международная торговля быстро расширялась, когда для железных дорог и пароходов стали строить паровые машины на угле. |
These men are collected on the docksides of Hong Kong, Macau, waged sleepless on British India steamships. |
Эти парни набраны с доков Гонк Конга, Макау, бессонными привезены на пароходах Индия-Британия |
They're called steamships, Katy. |
Это не чудо, это пароход, Кэти. |
Two steamships and a rowboat. |
Два парохода и лодочка. |
And, oh, dear, what am I to do about cancelling my steamship passage? |
О господи, как мне отказаться от билета на пароход? |
To Canada Steamship Lines and renamed Thunder Bay. |
В Канаду пароходные линии переименовали и в Тандер-Бей. |
Nor had Daylight himself dreamed that his raid on the steamship companies would have grown to such colossal proportions. |
Кстати сказать, он и сам не предвидел, что его набеги на конкурентов возымеют такие последствия. |
Осмотрите все аэропорты и корабельные причалы. |
|
Sold in 1963 to Cathay Trader Steamship Co Ltd and renamed Cathay Trader, remaining under Manners' management. |
Продан в 1963 году компании Cathay Trader Steamship Co Ltd и переименован в Cathay Trader, оставшись под управлением Мэннерса. |
To American-Italian Steamship Co Inc, New York in 1923 and then Tankers Corporation, New York later that year. |
В американо-итальянскую пароходную компанию Co Inc, Нью-Йорк в 1923 году, а затем в корпорацию Tankers Corporation, Нью-Йорк позже в том же году. |
When Stella was three years old, Daniel, now Superintendent of Lighthouses, was aboard the Dominion steamship Princess Louise, and drowned. |
Когда Стелле было три года, Дэниел, ныне управляющий маяками, находился на борту Доминионского парохода принцесса Луиза и утонул. |
The relative peace of the Tokugawa era was shattered with the arrival of Commodore Matthew Perry's massive U.S. Navy steamships in 1853. |
Относительный мир эпохи Токугавы был разрушен с прибытием в 1853 году огромных пароходов американского флота коммодора Мэтью Перри. |
And now that I think of it since when were records made on board steamships |
Я еще тогда удивился, с каких это пор на пароходах стали делать записи... |
Railroads, the telegraph, steamships, and mass-produced weapons were employed extensively. |
Широко использовались железные дороги, Телеграф, пароходы и оружие массового производства. |
The Great Eastern was one of the largest steamships of its time and employed a steam powered rudder with feedback mechanism designed in 1866 by John McFarlane Gray. |
Грейт-Истерн был одним из крупнейших пароходов своего времени и использовал паровой руль с механизмом обратной связи, разработанный в 1866 году Джоном Макфарлейном Греем. |
- steamship company - пароходство
- cargo steamship - грузовой пароход
- excursion steamship - экскурсионный пароход
- lake steamship - озерный пароход
- mail steamship - почтовый пароход
- paddle steamship - колесный пароход
- paddle wheel steamship - колесный пароход
- paddlewheel steamship - колесный пароход
- passenger steamship - пассажирский пароход
- pleasure steamship - туристский пароход
- river steamship - речной пароход
- screw steamship - винтовой пароход
- steamship agent - представитель пароходства
- steamship authority - пароходное управление
- steamship fleet - флот пароходов
- steamship line - пароходство
- steamship william g. mather maritime museum - военный музей Steamship William G. Mather
- touring steamship - туристский пароход
- tourist steamship - туристский пароход
- towing steamship - буксирный пароход
- tss earnslaw steamship - пароход TSS Earnslaw
- turbine steamship - паротурбинное судно
- steamship companies - пароходные компании
- president of a steamship company - начальник пароходства
- steamship boiler - котёл морского типа
- steamship conference - линейная конференция
- steamship line / company - пароходство
- It's only steamship money - Это всего лишь пароходные деньги