Stellar polarization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stellar polarization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поляризация света звезды
Translate

- stellar [adjective]

adjective: звездный, звездообразный, ведущий, главный

- polarization

поляризация



As a result, polarization of the scattered photons is also modified providing a diagnostics tool for understanding stellar magnetic fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате поляризация рассеянных фотонов также модифицируется, обеспечивая диагностический инструмент для понимания звездных магнитных полей.

Using computer models, astrophysicists can take any two types of stars and find out what happens if they become involved in a stellar smash-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью компьютерных моделей астрофизи могут взять два вида любых звёзд и выяснить, что произойдет, если они столкнутся.

The presidential election in 2000 between George W. Bush and Al Gore was one of the closest in U.S. history and helped lay the seeds for political polarization to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентские выборы 2000 года между Джорджем Бушем-младшим и Элом Гором были одними из самых близких в истории США и помогли заложить семена для грядущей политической поляризации.

We can reduce the stress and the polarization in our urban habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем сократить уровень стресса и поляризации в городской среде.

Communications satellites will relay radio-frequency transmissions with specific power, frequency coverage and polarization characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники связи будут транслировать радиосигналы с конкретной мощностью, частотным диапазоном и поляризационными характеристиками.

Social polarization, inter-communal tensions and antagonism between political actors remain high and could escalate into further conflict if unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему сильны социальный раскол, напряженность в отношениях между общинами и антагонизм политических сторон, которые, если их не уладить, рискуют привести к новому витку конфликта.

Thanks to ethnic polarization, the Durand Line, or the Afghanistan-Pakistan border, exists today only on maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этнической поляризации, Линия Дюрана, или граница Афганистана и Пакистана, существует сегодня только на картах.

Or in other words, on the issue of freedom of movement, there is greater polarization between London and the British Midlands than between the UK and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, например, раскол мнений о свободе передвижения больше между Лондоном и центральными графствами Великобритании, чем между Соединенным Королевством и Польшей.

Domestic shortcomings and political polarization have fed a temptation to drift away from a foreign policy driven by universal values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние недостатки и политическая поляризация вскормили соблазн отойти от внешней политики, основанной на общечеловеческих ценностях.

Eurozone countriessocial policies have blunted the distributional impact of job and income polarization fueled by globalization, automation, and digital technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная политика стран еврозоны притупляет влияние поляризации рабочих мест и доходов, которая вызвана глобализацией, автоматизацией и цифровыми технологиями, на распределение доходов в обществе.

The question is whether this trend will lead to a genuine disruption of the status quo or merely to political polarization that weakens government effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, приведёт ли эта тенденция к подлинному изменению статус-кво или же только к росту политической поляризации, ослабляющей эффективность власти.

To start off with, the BICEP2 experiment at the South Pole found what are known as primordial B-mode polarizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала, в ходе эксперимента BICEP2 на Южном полюсе удалось обнаружить первичные B-моды поляризации реликтового космического фона.

What you know as Stellar Wind has grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в курсе, что Звёздный ветер получил развитие.

My name is Christopher Pike, commander of the space vehicle Enterprise from a stellar group at the other end of this galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Кристофер Пайк, я командир космического корабля Энтерпрайз из звездной группы на другом конце галактики.

In general, the polarization does not switch abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, поляризация не переключается резко.

The change in polarization is proportional to the amount of antigen in sample, and is measured by a fluorescence polarization analyzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение поляризации пропорционально количеству антигена в образце и измеряется флуоресцентным поляризационным анализатором.

The Glan–Taylor prism is similar, except that the crystal axes and transmitted polarization direction are orthogonal to the Glan–Foucault design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призма Глана–Тейлора аналогична, за исключением того, что оси кристаллов и направление передаваемой поляризации ортогональны конструкции Глана-Фуко.

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

Subsequently, a decade-long period of examination of the applicability of group polarization to a number of fields in both lab and field settings began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии начался десятилетний период изучения применимости групповой поляризации к ряду полей как в лабораторных, так и в полевых условиях.

Since the window reflects some s-polarized light but no p-polarized light, the round trip loss for the s polarization is higher than that of the p polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку окно отражает некоторый s-поляризованный свет, но не p-поляризованный свет, потери на обратную дорогу для S-поляризации выше, чем для P-поляризации.

Although the term insulator implies low electrical conduction, dielectric typically means materials with a high polarizability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя термин изолятор подразумевает низкую электропроводность, диэлектрик обычно означает материалы с высокой поляризуемостью.

The polarization of the dielectric by the applied electric field increases the capacitor's surface charge for the given electric field strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация диэлектрика приложенным электрическим полем увеличивает поверхностный заряд конденсатора при данной напряженности электрического поля.

Polarizabilities determine the dynamical response of a bound system to external fields, and provide insight into a molecule's internal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризуемость определяет динамическую реакцию связанной системы на внешние поля и дает представление о внутренней структуре молекулы.

This protocol, known as BB84 after its inventors and year of publication, was originally described using photon polarization states to transmit the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот протокол, известный как BB84 после его изобретателей и года публикации, был первоначально описан с использованием состояний поляризации фотонов для передачи информации.

An elliptically polarized wave may be resolved into two linearly polarized waves in phase quadrature, with their polarization planes at right angles to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиптически поляризованная волна может быть разрешена в две линейно поляризованные волны в квадратуре фазы, с их плоскостями поляризации под прямым углом друг к другу.

Other forms of polarization, such as circular and linear polarization, can be considered to be special cases of elliptical polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие формы поляризации, такие как круговая и линейная поляризация, могут рассматриваться как частные случаи эллиптической поляризации.

Polarization-maintaining optical fibers are used in special applications, such as in fiber optic sensing, interferometry and quantum key distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризационно-поддерживающие оптические волокна используются в специальных приложениях, таких как волоконно-оптическое зондирование, интерферометрия и квантовое распределение ключей.

Any of the above features, color, polarization, gradation, mirroring, and materials, can be combined into the lens for a pair of sunglasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые из вышеперечисленных особенностей, цвет, поляризация, градация, зеркальность и материалы, могут быть объединены в линзу для пары солнцезащитных очков.

A metallic screen is necessary for these systems as reflection from non-metallic surfaces destroys the polarization of the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих систем необходим металлический экран, так как отражение от неметаллических поверхностей разрушает поляризацию света.

A ray of unpolarized light passing through the crystal divides into two rays of perpendicular polarization directed at different angles, called double refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч неполяризованного света, проходящий через кристалл, делится на два луча перпендикулярной поляризации, направленных под разными углами, называемых двойной рефракцией.

A binary star system that includes a nearby white dwarf can produce certain types of these spectacular stellar explosions, including the nova and a Type 1a supernova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная звездная система, включающая в себя соседний белый карлик, может производить определенные типы этих впечатляющих звездных взрывов, включая Нову и сверхновую типа 1А.

Upon such reflection, the rotation of the plane of polarization of the reflected light is identical to that of the incident field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком отражении вращение плоскости поляризации отраженного света идентично вращению падающего поля.

Almost all discussions of polarization in political science consider polarization in the context of political parties and democratic systems of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все дискуссии о поляризации в политической науке рассматривают поляризацию в контексте политических партий и демократических систем управления.

Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция.

A homogeneous circular polarizer passes one handedness of circular polarization unaltered and blocks the other handedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однородный круговой поляризатор пропускает одну руку круговой поляризации без изменений и блокирует другую руку.

In Run-13 the average p + p luminosity of the collider reached 160×1030 cm−2s−1, with a time and intensity averaged polarization of 52%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Run-13 средняя p + p светимость коллайдера достигла 160×1030 см-2s-1, при этом время и интенсивность усредненной поляризации составили 52%.

The result of the coup was a polarization of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом переворота стала поляризация Испании.

This, in combination with increased political polarization and filter bubbles, led to a tendency for readers to mainly read headlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с возросшей политической поляризацией и пузырями фильтров, привело к тому, что читатели стали в основном читать заголовки.

In this case, the two polarization components of a signal will slowly separate, e.g. causing pulses to spread and overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае две поляризационные составляющие сигнала будут медленно разделяться, например, заставляя импульсы распространяться и перекрываться.

The stellar temperature will determine the rate of ionization of various elements, resulting in characteristic absorption lines in the spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная температура будет определять скорость ионизации различных элементов, приводя к характерным линиям поглощения в спектре.

It forms the foundation to treat general phenomena in materials science and engineering, including chemical reactions, magnetism, polarizability, and elasticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он формирует основу для рассмотрения общих явлений в материаловедении и технике, включая химические реакции, магнетизм, поляризуемость и упругость.

These properties follow from the polarizability of the divalent sulfur center, which is greater than that for oxygen in ethers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства вытекают из поляризуемости центра двухвалентной серы, которая больше, чем у кислорода в эфирах.

This is due to the increased strength of the intermolecular forces—from London dispersion to dipole-dipole interaction because of the increased polarizability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с увеличением силы межмолекулярных сил - от лондонской дисперсии до диполь-дипольного взаимодействия из-за повышенной поляризуемости.

Political polarization can help transform or disrupt the status quo, sometimes addressing injustices or imbalances in a popular vs. oligarchic struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая поляризация может помочь трансформировать или нарушить статус-кво, иногда устраняя несправедливость или дисбаланс в борьбе между народом и олигархией.

Studying the polarization of X-rays reveals the physics of these objects and can provide insights into the high-temperature environments where they are created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение поляризации рентгеновских лучей раскрывает физику этих объектов и может дать представление о высокотемпературных средах, в которых они создаются.

Further studies have shown that M2 polarization may be induced through different activation signals leading in fact to different M2 phenotypes having different roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования показали, что поляризация М2 может индуцироваться различными сигналами активации, приводящими фактически к различным фенотипам м2, играющим различные роли.

However, on Ichiro's 28th birthday, Seattle's stellar season ended against the New York Yankees in the ALCS, as Ichiro was held to a .222 average during the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на 28-й день рождения Итиро звездный сезон Сиэтла закончился против Нью-Йорк Янкиз в ALCS, поскольку Итиро был удержан до А.222 в среднем за серию.

This effect applies to linear polarization in the s or p direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект применим к линейной поляризации в направлении s или p.

Fresnel came to the study of total internal reflection through his research on polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Френель пришел к изучению полного внутреннего отражения через свои исследования поляризации.

In 1816, Fresnel offered his first attempt at a wave-based theory of chromatic polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году Френель предложил свою первую попытку волновой теории хроматической поляризации.

Furthermore, the state of elliptical polarization of the two paths through the prism is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, состояние эллиптической поляризации двух путей через призму различно.

Dispersive interactions increase with the polarizability of interacting groups, but are weakened by solvents of increased polarizability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсионные взаимодействия усиливаются с поляризуемостью взаимодействующих групп, но ослабляются растворителями повышенной поляризуемости.

IL-12 is important for T-cell response polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IL-12 играет важную роль в поляризации ответа Т-клеток.

Nonlinear optics explains nonlinear response of properties such as frequency, polarization, phase or path of incident light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейная оптика объясняет нелинейный отклик таких свойств, как частота, поляризация, фаза или траектория падающего света.

Cuttlefish, some beetles, and mantis shrimp can also perceive the polarization of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каракатицы, некоторые жуки и креветки-богомолы также могут воспринимать поляризацию света.

In this equation the use of ε accounts for the polarization of the dielectric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом уравнении использование ε объясняет поляризацию диэлектрика.

By studying the orb and nearby stellar phenomenon, Jadzia Dax finds a location of unusual activity in the nearby Denorios Belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая шар и близлежащие Звездные явления, Джадзия Дакс находит место необычной активности в соседнем поясе Денориос.

In some materials the refractive index depends on the polarization and propagation direction of the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых материалах показатель преломления зависит от поляризации и направления распространения света.

Battery polarization is normally obvious, since mechanical connection is usually only possible in one configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация батареи обычно очевидна, так как механическое соединение обычно возможно только в одной конфигурации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stellar polarization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stellar polarization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stellar, polarization , а также произношение и транскрипцию к «stellar polarization». Также, к фразе «stellar polarization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information