Student rebellion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
student journalist - студент журналист
articling student - студент articling
student or - студент или
student rights - права студентов
student issues - вопросы студентов
global student - глобальный студент
student you - студент вас
student digs - студент роет
student corner - студент угол
above average student - выше среднего студента
Синонимы к student: pupil, scholar, apprentice, undergraduate, learner, trainee, disciple, novice, schoolchild, schoolboy
Антонимы к student: teacher, professor, coach, dame, femme, frau, mentor, sheila, colleen, damsel
Значение student: a person who is studying at a school or college.
excite rebellion - поднимать восстание
great rebellion - Великий мятеж
peasant rebellion - крестьянский бунт
open rebellion - открытое восстание
social rebellion - социальный бунт
their rebellion - их бунт
rebellion in - восстание в
slave rebellion - восстание рабов
tuareg rebellion - туареги бунт
rose in rebellion - восстали
Синонимы к rebellion: insurgency, revolt, insurgence, riot, insurrection, unrest, disorder, rioting, uprising, mutiny
Антонимы к rebellion: compliance, obedience, submission, subordinateness, subordination, tractability, tractableness
Значение rebellion: an act of violent or open resistance to an established government or ruler.
On one occasion, while the President of Georgetown College, James A. Ryder, was away from the school, a student rebellion broke out, which Ward was able to quell. |
Однажды, когда президента Джорджтаунского колледжа Джеймса А. райдера не было в школе, вспыхнуло студенческое восстание, которое Уорду удалось подавить. |
The quiver of rebellion I felt walking beside a handsome university student came to me like a strain of music from an alien culture. |
Предчувствие мятежа, обуявшее меня рядом с красавцем-студентом, долетело как обрывок мелодии чужой страны. |
Khan portrayed the character of Deepak Kumar, a rebellious student who joins the mafia. |
Хан изобразил характер Дипака Кумара, мятежного студента, который присоединяется к мафии. |
Pony invites her to spend the holiday at her home, but Van Alstyne decides to punish her rebellious student by keeping her at school. |
Пони приглашает ее провести каникулы у себя дома, но Ван Олстайн решает наказать ее непокорную ученицу, удерживая ее в школе. |
Rebellious student, rebellious kid. |
Недисциплинированный ученик, непослушный ребенок. |
In the 20th and 21st centuries, student rebellions typically claimed the Mandate of Heaven has been forfeited, as demonstrated by their large-scale activism. |
В 20-м и 21-м веках студенческие восстания обычно заявляли, что мандат небес был утрачен, о чем свидетельствует их широкомасштабная активность. |
The letter stated that if Khatami did not crush the student rebellion, the military would and it might also launch a coup against Khatami. |
В письме говорилось, что если Хатами не подавит студенческое восстание, то это сделают военные, и они также могут начать переворот против Хатами. |
Harrison embarked on his teaching career during an age of widespread student rebellion at a number of colleges and universities across the country. |
Харрисон начал свою преподавательскую карьеру в эпоху широкого студенческого восстания в ряде колледжей и университетов по всей стране. |
Bhumibol initially asked student protestors to disband. |
Сначала бхумибол попросил студентов-протестующих разойтись. |
He led a rebellion against his father, and he is said to have murdered his nephew, Arthur, whom Richard had made heir to the crown. |
Он поднял мятеж против отца и прикончил своего племянника Артура, которого Ричард провозгласил наследником короны. |
Anyhow, Paris is student body president - big fat deal. |
В любом случае, Пэрис - президент студенчества - большой и толстой доли. |
I think it will look god-awful under the Student Union fluorescents. |
Думаю, это будет выглядеть ужасно в свете флюоресцентных ламп Студенческого Центра. |
I'm just hoping that the admissions department at NYADA sees it as a sign of my artistic, rebellious, attitude. |
Я просто надеюсь, что приемная комиссия НЙАДИ расценит это, как знак моей артистичной, бунтарской натуры. |
Can you tell us how a man like you came to meet a 20-year-old undergraduate student... |
Вы можете объяснить, как такой мужчина, как вы, смог познакомиться с 20-летней студенткой... |
Chihiro Sawaki is a student she's not an employees in your company? |
Саваки Тихиро-сан... на самом деле студентка, а не сотрудница вашей компании? |
Ему устроили каникулы за успехи в учебе. |
|
Thought is moved in its most sombre depths, social philosophy is bidden to its most poignant meditations, in the presence of that enigmatic dialect at once so blighted and rebellious. |
Это загадочное наречие, позорное и бунтарское, волнует мысль в самых ее темных глубинах и приводит социальную философию к самым скорбным размышлениям. |
Listen, from all countries which has conquered Great Caesar, Gallia is the most rebellious. |
Послушай, из всех стран, которые завоевал великий Цезарь, Галлия - самая непокорная. |
You should know, miss Lang, how thoroughly Lex and jason have been studying Isabelle Theroux, your... your rebellious ancestor. |
Вы должны знать, мисс Лэнг, что Джейсон и Лекс изучили историю Изобел Теро, вашего... вашего непослушного предка. |
Let's start looking for a home for a rebellious Russian daughter. |
Давайте подыщем новым дом для маленькой русской бунтарки. |
And Henry has a touch of the rebellious in him, wouldn't you say? |
А в Генри есть некое бунтарство, ты не находишь? |
You heard me say that it was his due - for his rebelliousness. |
Так как ты слышал мои слова, что он получил по заслугам за свою непокорность |
When we have finished putting down the rebellion, I will send everyone I can to Karakorum in time for the Kurultai. |
Когда мы покончим с повстанцами, я всех отправлю в Каракорум, как раз к курултаю. |
Probably looking for a student... talented but still experimenting with technique. |
Возможно, мы ищем студента... талантливого и пробующего разные техники. |
Being a foreign exchange student is scary adjusting to a new school, a new country. |
Быть иностранной ученицей по обмену - страшно нужно привыкать к новой школе, к новой стране. |
Случай с румынской студенткой по обмену? |
|
I am not accustomed to hold a discussion with a student who behaves in your manner. |
Я не привык беседовать со студентами в таком тоне. |
And my star student, my most promising resident that I have ever seen, is mixing irish car bombs for a bachelor party over at Joe's bar. |
И моя звездная ученица, мой самый многообещающий резидент, которого я когда либо видела, смешивает Irish Car Bomb для мальчишника в баре Джо. |
Soon, the rebellion had spread throughout the whole Eastern Region, and became a war that lasted for seven years. |
Вскоре гражданская война охватила весь восток страны и затянулась на семь лет. |
So, it's after 6 years that we have a first year student as our Miss Shioichi. |
Впервые за 6 лет королевой фестиваля становится ученица с младшего класса! |
He was a medical student in New York at the time of the 2004 murders, so his name came up during that investigation? |
Он был студентом медицинского в Нью-Йорке во время убийств в 2004, так поэтому вы его подозревали? |
Джэйн, их дочь, отличница. |
|
He studied day and night to fulfil his mother's dream and became the most brilliant chemistry student of his generation. |
Он учился день и ночь, исполняя материнский наказ и стал самым блистательным студентом-химиком своего поколения. |
An academic major is the academic discipline to which an undergraduate student formally commits. |
Академическая специальность - это академическая дисциплина, к которой формально стремится студент-бакалавр. |
If a student is on the verge of receiving an F in a certain subject/course, the teacher responsible for that subject will notify the student and the student's parents. |
Если студент находится на грани получения F по определенному предмету / курсу, учитель, ответственный за этот предмет, уведомит об этом студента и его родителей. |
To be admitted to a programme at the basic level, a student must complete an education at the gymnasieskola level or its equivalent. |
Чтобы поступить на программу базового уровня, студент должен получить образование на уровне гимназии или ее эквивалента. |
Radical feminism can still be seen, particularly within student activism and among working class women. |
Радикальный феминизм все еще можно увидеть, особенно в студенческой активности и среди женщин рабочего класса. |
This film focuses on Ip Man coming to San Francisco to help his student Bruce Lee to establish his own Wing Chun school. |
Этот фильм посвящен тому, как Ip Man приезжает в Сан-Франциско, чтобы помочь своему ученику Брюсу Ли основать собственную школу Вин Чун. |
While an undergraduate at the American University of Beirut, Lebanon, he was a student activist and spent time in prison for his political activities. |
Будучи студентом Американского университета в Бейруте, Ливан, он был студенческим активистом и провел время в тюрьме за свою политическую деятельность. |
The school color is crimson, which is also the name of Harvard's sports teams and the student newspaper, The Harvard Crimson. |
Школьный цвет-малиновый, это также название спортивных команд Гарварда и студенческой газеты Гарвард малиновый. |
The teacher cannot do the student's work for the student, but is more of a guide on the path to self-discovery. |
Учитель не может выполнять работу ученика за ученика, но является скорее проводником на пути к самопознанию. |
During the nineteenth century student numbers were very low and the university having to close was a very real possibility. |
В девятнадцатом веке число студентов было очень низким, и закрытие университета было очень реальной возможностью. |
The more advanced student models which assess based on concepts need an instructional model which organizes its lessons by concept as well. |
Более продвинутые модели учащихся, которые оценивают на основе концепций, нуждаются в обучающей модели, которая также организует свои уроки по концепциям. |
The main concern at this time was relieving student stress and creating a warm environment for them. |
Главной заботой в это время было снятие стресса у студентов и создание для них теплой обстановки. |
Seeking revenge against his tormentor, Masamune changed his name, began dieting and working out everyday to become a fit and handsome, albeit vain, high school student. |
Желая отомстить своему мучителю, Масамунэ сменил имя, начал ежедневно сидеть на диете и заниматься спортом, чтобы стать подтянутым и красивым, хотя и тщеславным старшеклассником. |
The current philosophy of CALL puts a strong emphasis on student-centred materials that allow learners to work on their own. |
Современная философия CALL делает сильный акцент на материалы, ориентированные на учащихся, которые позволяют учащимся работать самостоятельно. |
An integral part of many student traditions play the brightly colored overalls worn to many events. |
Неотъемлемой частью многих студенческих традиций играют ярко раскрашенные комбинезоны, надеваемые на многие мероприятия. |
Implicitly, when a student is extracted from the classroom, the more likely that student is to drop out of school as a result of being in class less. |
Неявно, когда ученика извлекают из класса, тем больше вероятность того, что он бросит школу в результате того, что будет меньше находиться в классе. |
It is crucial for special education programs to be individualized so that they address the unique combination of needs in a given student. |
Крайне важно, чтобы специальные образовательные программы были индивидуализированы таким образом, чтобы они учитывали уникальное сочетание потребностей конкретного студента. |
King met his future wife, fellow student Tabitha Spruce, at the University's Fogler Library after one of Professor Hatlen's workshops; they wed in 1971. |
Кинг познакомился со своей будущей женой, сокурсницей Табитой Спрюс, в университетской библиотеке Фоглера после одного из семинаров профессора Хатлена; они поженились в 1971 году. |
Exercise ended with the last student completing the trek by emptying a container of Pacific Ocean Water into the Caribbean. |
Упражнение закончилось тем, что последний ученик завершил поход, опорожнив контейнер с водой из Тихого океана в Карибское море. |
Boredom is often inversely related to learning, and in school it may be a sign that a student is not challenged enough, or too challenged. |
Скука часто обратно связана с обучением, и в школе это может быть признаком того, что ученику недостаточно брошен вызов, или слишком брошен вызов. |
Ricky Berry was born in Lansing, Michigan in 1964, when his father Bill Berry was a student-athlete at Michigan State University. |
Рики Берри родился в Лэнсинге, штат Мичиган, в 1964 году, когда его отец Билл Берри был студентом-спортсменом в Мичиганском государственном университете. |
From January to May 2010, student activist Majid Tavakoli was held in Evin, primarily in solitary confinement. |
С января по май 2010 года Студенческий активист Маджид Таваколи содержался в Эвине, в основном в одиночной камере. |
In December 2015, the organization was reported as having contributed food, relief materials and student volunteers to victims of the Chennai floods. |
В декабре 2015 года сообщалось, что организация предоставила продовольствие, материалы для оказания чрезвычайной помощи и студентов-добровольцев жертвам наводнения в Ченнаи. |
Seneca professor Sean Craig, who had worked on Ryan as a student, was an animation director on The Spine. |
Профессор Сенека Шон Крейг, который работал над Райаном в студенческие годы, был анимационным режиссером на позвоночнике. |
Democracy was at last overthrown by a junta known as the Thirty Tyrants, led by Plato's relative, Critias, who had once been a student and friend of Socrates. |
Демократия была, наконец, свергнута хунтой, известной как тридцать тиранов, во главе с родственником Платона Критием, который когда-то был учеником и другом Сократа. |
One student preferred deductive explanations of mathematical claims, while the other preferred practical examples. |
Один студент предпочитал дедуктивные объяснения математических утверждений, в то время как другой предпочитал практические примеры. |
The group was created in the late 1960s to repress demonstrations and prevent other large popular movements such as the student movement of 1968 from rising again. |
Группа была создана в конце 1960-х годов для подавления демонстраций и предотвращения повторения других крупных народных движений, таких как студенческое движение 1968 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «student rebellion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «student rebellion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: student, rebellion , а также произношение и транскрипцию к «student rebellion». Также, к фразе «student rebellion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.