Succeed in securing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: преуспевать, иметь успех, следовать за, наследовать, сменять, достигать цели, спориться, быть преемником
if at first you do not succeed, try, try, try again - если с первого раза не удалось-пробуй снова и снова
they will succeed - им удастся
succeed in a struggle - добиться успеха в борьбе
chance to succeed - шанс на успех
succeed in school - добиться успеха в школе
succeed alone - добиться успеха в одиночку
succeed as - успеха, как
to succeed in this - чтобы преуспеть в этом
determination to succeed - решимость добиться успеха
succeed each other - сменяют друг друга
Синонимы к succeed: thrive, make the grade, flourish, make it, make a name for oneself, do well, triumph, achieve success, be successful, be effective
Антонимы к succeed: fail, precede, give up, go amiss
Значение succeed: achieve the desired aim or result.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in some way - каким-то образом
in the least - в меньшей мере
in the neighborhood of - в окрестности
put in a bid of - делайте ставки
tuned in - настроены
hand in one’s account - рука в своей учетной записи
pass in one’s chips - рассчитаться
in favor of - в пользу
in the ascendancy - в господстве
have squint in right eye - косить на правый глаз
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать
towards securing - к обеспечению
securing means - обеспечение средств
securing work - обеспечение работы
securing housing - обеспечение жилья
securing mortgages - обеспечение ипотеки
securing fundamental - обеспечение фундаментальной
securing collar - крепежное воротник
is the necessity of securing - является необходимость обеспечения
role in securing - роль в обеспечении безопасности
securing of resources - обеспечение ресурсов
Синонимы к securing: couple, attach, fasten, connect, fix, affix, seal, lock, shut, close
Антонимы к securing: unfastening, endangering, forfeiting, losing, loosening, untying, detaching, loosing, hurting, injuring
Значение securing: fix or attach (something) firmly so that it cannot be moved or lost.
18 Grenadiers made four attempts to capture Tololing, but could only succeed in securing the lower slopes, while suffering heavy casualties. |
18 гренадеров предприняли четыре попытки захватить Тололинг, но смогли лишь закрепиться на нижних склонах, понеся при этом тяжелые потери. |
The quicker you succeed the better ... The human rights problem is a growing one. |
Чем быстрее вы добьетесь успеха, тем лучше ... Проблема прав человека становится все более актуальной. |
We have found that in order to succeed we must reinforce our subregional institution. |
Мы поняли, что для ее успешного решения необходимо укрепить нашу субрегиональную организацию. |
Господа, эта миссия не может быть успешной без участи оборонительных сил клингонов. |
|
If this is to succeed, we need a concerted action, that deals with all aspects of management regimes. |
Для успеха этой деятельности необходимо прилагать совместные усилия, посвященные всем аспектам режимов морепользования. |
We bid farewell to Ambassador Carlo Trezza, whose passion to succeed kept us engaged. |
Мы прощаемся с послом Карло Тредза, чья страсть к успеху не давала нам расслабляться. |
A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass. |
Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен. |
While slightly over 40 percent thought their leaders would handle the crisis, another 40 percent did not believe they would succeed - or doubted they would. |
Немного более 40 процентов опрошенных считает, что их лидеры справятся с кризисом, а еще 40 процентов не верит в успех руководства - или сомневается в этом. |
Rather, the tragic irony is that this underscores the extent to which the Kremlin neither expects nor even necessarily wants them to succeed. |
Трагическая ирония заключается в том, что это подчеркивает лишь одно: Кремль не ждет от этих переговоров успеха, да и не хочет его. |
The data that goes through the communication channel is meaningless to an eavesdropper, even if he does succeed in intercepting it. |
Данные, которые проходят через коммуникационный канал, лишены смысла для злоумышленников, даже если им удастся их перехватить. |
The two frontrunners to succeed him, Dominique de Villepin and Nicolas Sarkozy, both in government, compete on a reformist agenda, but pre-election years do not encourage bold moves. |
Два его самых вероятных преемника Доминик де Вильпен и Николя Саркози, оба входят в правительство, конкурируют между собой в проведении реформ, но скорая предвыборная кампания не позволяет им делать решительные шаги. |
That said, we are not doomed to succeed. |
Но это не обязательно означает, что мы обречены на успех. |
I am of the opinion that he will succeed. |
Я считаю, что он добьется успеха. |
After all, it would have to be quite powerful to succeed – too powerful for any democracy to abide. |
Дело в том, что для успеха ЕЦБ должен быть весьма могущественным, даже слишком могущественным, чтобы какая-либо демократическая страна с этим смирилась. |
The world may not know it, but we all dodged a bullet when George W. Bush nominated Ben Bernanke to succeed the all-powerful US Fed Chairman Alan Greenspan. |
Возможно, мир этого не знает, но мы все «избежали пули», когда Джордж Буш назначил Бена Бернанке в качестве преемника могущественного председателя Федерального Резерва США Алана Гринспена. |
Who was to succeed to that fortune and to the control of those interests? |
Кто же мог унаследовать это состояние, бизнес и деловые интересы? |
Семь залпов это сигнал их успеха. |
|
Service of the best was needed, if his huge land investment was to succeed. |
Только образцовое обслуживание могло оправдать огромную затрату капитала, вложенного Харнишем в земельную собственность. |
Я знаю как мир функционирует, и помогу преуспеть в вашем проекте. |
|
Авось удастся проскочить. |
|
All in support of a policy that cannot possibly succeed without matobo. |
И все это за поддержку курса, который обречен на провал без Матобо. |
Working solely with the police is the most affective way of securing convictions. |
Работа исключительно с полицейскими - вернейший путь к обвинительному уклону. |
You succeed straight off in persuading them of your simplicity, in boring them and in being incomprehensible-three advantages all at once! |
Выйдет, во-первых, что вы уверили в своем простодушии, очень надоели и были непоняты -все три выгоды разом! |
Then we focus our manpower and resources on securing the other roads. |
А мы сосредоточим рабочую силу и ресурсы на обороне. |
So, it's more difficult for my friend to succeed in his enterprise than for us to reconstruct the Vaucanson automaton? |
Выходит, моему другу преуспеть в его деле труднее, чем нам с тобой воссоздать автомат-андроид Вакансона. |
Do what you can, and if you succeed, then I'll enjoy whatever horror you concoct. |
Сделай, что сможешь, и, если у тебя получится, и я буду рада любому кошмару, который ты организуешь. |
How are you progressing on securing the land for the shopping mall? |
Вы продвинулись в получение прав на земли под торговый центр? |
Oh, she's... securing your future. |
Она... обеспечивает ваше будущее. |
I'm securing our future, Maria. |
Я обеспечиваю наше будущее, Мария. |
Lieutenant, do realize if we do not succeed, then to all intents and purposes, this shall be... |
Лейтенант, ты же понимаешь, что в случаи неудачи, все наши намерения и цели будут... |
There was a doubtful expression in Noirtier's eyes; he was evidently trying to discover the motive of this proceeding, and he could not succeed in doing so. |
В глазах Нуартье выразилось колебание; по-видимому, он искал причин этой просьбы и не находил их. |
The police will come, he will not succeed. |
Сюда идет резерв флота. Он не успеет добраться. |
У такого неудачника никогда ничего не получится. |
|
These facilities mean nothing if we succeed in stopping the Master. |
Эти объекты не будут иметь значения, если нам удастся остановить Владыку. |
Она была уверена, что ты справишься. |
|
If you want the coup to succeed, it has to be quick and as bloodless as possible. |
Если вы хотите, чтобы переворот удался, он должен быть быстрым и бескровным настолько насколько это возможно. |
I knew that when we allied with him, but it is his genius that has allowed our plan to succeed. |
Я знала это, когда вступала с ним в союз, но это его гений позволил нашим планам осуществиться. |
Always doing what you are told doesn't mean you'll succeed in life. |
И вообще, если вы делаете то, что вам говорят, не гарантирует успеха в жизни. |
If I succeed, as if nothing happened... will you let me live in the heavens? |
Решу... как нечего делать. Вы пустите меня в Рай? |
It's either about winning the primary, securing the party nomination, or it's about a political scandal, but it can't be about both. |
Или выиграть выборы, отпраздновать победу. Или устроить политический скандал, то и другое невозможно. |
Well, my fertility practice is just now starting to succeed. |
Ну, моя репродуктивная практика только начала становиться успешной. |
It needs gullibility for the industry to succeed. |
Для того чтобы отрасль достигла успеха, ей нужна доверчивость. |
This demonstrated that traditional Chinese feudal society also needed to be modernized if the technological and commercial advancements were to succeed. |
Это продемонстрировало, что традиционное китайское феодальное общество также нуждается в модернизации, если технологические и коммерческие достижения будут успешными. |
Reagan initially chose Conservative jurist Robert Bork to succeed Powell. |
Рейган первоначально выбрал консервативного юриста Роберта Борка, чтобы сменить Пауэлла. |
One reason for so many versions must be the acknowledged fact that Molière's humour does not translate well and requires more or less free adaptation to succeed. |
Одной из причин такого количества версий должен быть признанный факт, что юмор Мольера плохо переводится и требует более или менее свободной адаптации, чтобы добиться успеха. |
Arran, with the support of his friends and relations, became the regent until 1554 when Mary's mother managed to remove and succeed him. |
Арран, при поддержке своих друзей и родственников, стал регентом до 1554 года, когда матери Марии удалось устранить и наследовать ему. |
As a cabinet member, von der Leyen was, for several years, regarded as one of the leading contenders to succeed Angela Merkel as Chancellor. |
Будучи членом кабинета министров, фон дер Ляйен в течение нескольких лет считался одним из главных претендентов на пост канцлера от Ангелы Меркель. |
The victor would succeed his father's place, becoming a full god and Protector of Edenia. |
Победитель займет место своего отца, став полноправным Богом и защитником Эдении. |
Keane's former manager Sir Alex Ferguson had previously said that he wanted Keane to succeed him as Manchester United coach when he retired. |
Бывший менеджер Кина сэр Алекс Фергюсон ранее говорил, что хотел бы, чтобы Кин сменил его на посту тренера Манчестер Юнайтед, когда он уйдет в отставку. |
The Polish Cipher Bureau sought to break it due to the threat that Poland faced from Germany, but its early attempts did not succeed. |
Польское шифровальное бюро пыталось взломать его из-за угрозы, с которой Польша столкнулась со стороны Германии, но его первые попытки не увенчались успехом. |
Earth-149 saw Lex Luthor succeed in killing Superman. |
Земля-149 видела, как Лекс Лютор преуспел в убийстве Супермена. |
Although she developed many techniques for establishing the non-consecutivity condition, she did not succeed in her strategic goal. |
Хотя она разработала много техник для установления состояния непоследовательности, она не преуспела в достижении своей стратегической цели. |
As a result, these cartels did not succeed in maintaining high prices for a period of more than a few years. |
В результате этим картелям не удалось сохранить высокие цены на протяжении более чем нескольких лет. |
On May 21, 2009, it was announced that Ursula Burns would succeed Anne Mulcahy as CEO of Xerox. |
21 мая 2009 года было объявлено, что Урсула Бернс сменит Энн Малкахи на посту генерального директора компании Xerox. |
When this happens, the governed will succeed in overthrowing their rulers and new elites will institute a more effective regime. |
Когда это произойдет, управляемые преуспеют в свержении своих правителей, и новые элиты установят более эффективный режим. |
Likelihoods determine if and when a threat will materialize, succeed, and do damage. |
Вероятность определяет, когда и когда угроза материализуется, преуспевает и наносит ущерб. |
He said that the press wanted a black quarterback to succeed. |
Он сказал, что пресса хочет, чтобы черный защитник добился успеха. |
His stepmother, Fredegund, was determined that only her sons should succeed as kings and eliminated her husband's sons by other women. |
Его мачеха, Фредегунда, твердо решила, что только ее сыновья станут королями, и устранила сыновей своего мужа от других женщин. |
When the bishop of the city died, he was chosen to succeed him, with the acclamation of all the people. |
Черные игроки играли в разных условиях, и для них было нормально играть с кем угодно и с кем угодно, кто был доступен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «succeed in securing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «succeed in securing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: succeed, in, securing , а также произношение и транскрипцию к «succeed in securing». Также, к фразе «succeed in securing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.