Suffering experienced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unbearable suffering - невыносимое страдание
is suffering from - страдает от
reduce human suffering - уменьшить страдания людей
is released from her suffering - освобождается от ее страданий
suffering greatly - сильно страдает
about suffering - о страдании
suffering badly - страдает плохо
your suffering - ваши страдания
intense suffering - сильные страдания
suffering of the population - страдания населения
Синонимы к suffering: wretched, miserable, torture, trauma, pain, misery, adversity, heartbreak, distress, sorrow
Антонимы к suffering: impatient, forbid, prohibit
Значение suffering: the state of undergoing pain, distress, or hardship.
highly professionally experienced - высоко профессионально опытный
experienced student - опытный студент
has experienced an allergic reaction to - испытал аллергическую реакцию
experienced veteran - опытный ветеран
has experienced a rapid growth - наблюдается быстрый рост
must be experienced - должен быть опытным
experienced and reliable - опытный и надежный
proficient and experienced - опытный и опытный
is best experienced - лучше опыт
never before experienced - никогда ранее не испытывал
Синонимы к experienced: seasoned, knowledgeable, well trained, master, adroit, adept, expert, consummate, capable, proficient
Антонимы к experienced: amateur, amateurish, inexperienced, inexpert, jackleg, unprofessional, unseasoned, unskilled, unskillful
Значение experienced: having knowledge or skill in a particular field, especially a profession or job, gained over a period of time.
The trouble is, however, the execrable Bertha Coutts has not confined herself to her own experiences and sufferings. |
Но хуже другое: эта подлая Берта не ограничилась тем, что предала огласке собственный опыт и собственные беды. |
The suffering experienced by the victim must be sufficiently severe. |
Страдания, испытываемые жертвой, должны быть достаточно тяжелыми. |
As such, those suffering from panic disorder experience symptoms even outside specific panic episodes. |
Таким образом, те, кто страдает от панического расстройства, испытывают симптомы даже за пределами конкретных эпизодов паники. |
In no other Central European country did Communists experience the possibility of paying with their own lives for the suffering and oppression that they inflicted on others. |
Ни в какой другой стране Центральной Европы у коммунистов не было возможности заплатить своей собственной жизнью за страдания и гнет, которые они налагали на других. |
Studies have shown that borderline patients experience chronic and significant emotional suffering and mental agony. |
Исследования показали, что пограничные пациенты испытывают хронические и значительные эмоциональные страдания и душевные муки. |
Perhaps the possibility of living without torment was so far removed from her realm of experience that she was more afraid of healing than she was of suffering. |
Быть может возможность существования без мучения... было так далеко от сферы ее жизненного опыта... что она больше боялась исцеления, чем страдания. |
I shall never while I live forget the suffering I experienced during the days when those cries were ringing in my ears. |
Я никогда в жизни не забуду тех страданий, которые испытал в те дни, когда эти крики звенели у меня в ушах. |
Great suffering was experienced even by those who survived the famine. |
Большие страдания испытывали даже те, кто пережил голод. |
But I also yearned to experience the same suffering as her. |
Но я и хотел испытывать те же страдания, что и она. |
Multiply that by about a billion and you'll just barely approach the kind of suffering she'll experience if we wake her up now. |
Теперь, умножьте это на миллион и это лишь толика того ужаса, который она испытает, если мы сейчас её разбудим. |
Lecter's object, as I know from personal experience... has always been... degradation... and suffering. |
что Лектера всегда интересовали деградация и страдания. |
For the vast majority of rural French soldiers the war was far from being glorious and heroic; it was a common experience of suffering. |
Для подавляющего большинства сельских французских солдат война была далеко не славной и героической; это был обычный опыт страданий. |
In general, a horse that sweats profusely, is agitated, lies down or rolls on the ground, or trembles is certainly experiencing suffering. |
В общем, лошадь, которая сильно потеет, возбуждена, лежит или катается по земле, или дрожит, безусловно, испытывает страдания. |
And if we can experience joy and suffering, what about other animals? |
А если мы можем испытывать радость и страдание, то как насчёт других животных? |
He experienced the sensations of a man who has had a tooth out after suffering long from toothache. |
Он испытывал чувство человека, выдернувшего долго болевший зуб. |
The illustrations recorded in the book of Scivias were visions that Hildegard experienced, causing her great suffering and tribulations. |
Иллюстрации, записанные в книге Скивиаса, были видениями, которые испытывала Хильдегарда, причиняя ей большие страдания и страдания. |
When someone is suffering from RA, their memory cannot be recovered by simply being informed about their personal experiences and their identity. |
Когда кто-то страдает от РА, его память не может быть восстановлена простым сообщением о своем личном опыте и своей личности. |
However, the horse can also experience unintentional suffering, in many cases resulting from ignorance or neglect. |
Однако лошадь также может испытывать непреднамеренные страдания, во многих случаях вызванные невежеством или пренебрежением. |
A lot of the riders, they describe the Tour as a journey, an odyssey into pain and suffering and endurance, an almost religious experience. |
Многие гонщики описывают Тур Как одиссею Боли, Страдания и Испытаний. |
Around 80 firefighters and Met Police officers were reported to be suffering from their experiences. |
По сообщениям, около 80 пожарных и сотрудников полиции метрополитена страдают от пережитого ими. |
An individual who is unable to experience any pleasure may be suffering from anhedonia. |
Человек, который не способен испытывать никакого удовольствия, может страдать от ангедонии. |
At the tender age of eleven, Edhi experienced his mother becoming paralyzed and mentally ill after suffering from a major stroke. |
В некоторых сценариях выбросы продолжают расти на протяжении столетия, в то время как в других они сократились. |
Gerald could have told her she was suffering the normal aftermath of her first experience with hard drinking but Gerald noticed nothing. |
Джералд мог бы объяснить ей, что после крепкой выпивки накануне она впервые стала жертвой обычного состояния похмелья, но Джералд не замечал ничего происходившего вокруг. |
He argued that most of the suffering which human beings experience is caused by the irrational fears of death, divine retribution, and punishment in the afterlife. |
Он утверждал, что большая часть страданий, которые испытывают люди, вызвана иррациональными страхами смерти, божественного возмездия и наказания в загробной жизни. |
Those who had experienced abuse involving intercourse had more negative outcomes than those suffering other types of coercion. |
Те, кто пережил насилие, связанное с половым актом, имели более негативные последствия, чем те, кто страдал от других видов принуждения. |
People suffering from diabetes mellitus experience excessive thirst and hunger to replace the lost water and glucose. |
Люди, страдающие сахарным диабетом, испытывают чрезмерную жажду и голод, чтобы заменить потерянную воду и глюкозу. |
He argued that human goodness develops through the experience of evil and suffering. |
Он утверждал, что человеческая доброта развивается через переживание зла и страдания. |
Had we returned home in 1916, out of the suffering and the strength of our experiences we might have unleashed a storm. |
Если бы мы вернулись домой в 1916 году, неутихшая боль пережитого и неостывший накал наших впечатлений вызвали бы в мире бурю. |
He did not dare to question her; but, seeing her so skilled, she must have passed, he thought, through every experience of suffering and of pleasure. |
Леон не смел задавать ей вопросы, но он считал ее опытной женщиной и был убежден, что ей привелось испытать все муки и все наслаждения. |
Whether from Afghanistan or Iran, these were still children who had experienced a world of suffering. |
Но это все равно дети, будь они из Афганистана или из Ирана. И эти дети жили в мире страданий. |
Approximately three percent of people who are suffering from alcoholism experience psychosis during acute intoxication or withdrawal. |
Примерно три процента людей, страдающих алкоголизмом, испытывают психоз во время острой интоксикации или абстиненции. |
People suffering from CBS may experience a wide variety of hallucinations. |
Люди, страдающие Кос, могут испытывать самые разнообразные галлюцинации. |
People suffering from this disorder experience atypical mood swings. |
Люди, страдающие этим заболеванием, переживают перепады настроения. |
In addition, patients suffering from camptocormia often experience low back pain as a result of the condition. |
Кроме того, пациенты, страдающие от камптокормии, часто испытывают боль в пояснице в результате этого состояния. |
Patients suffering from mental disorders that experience grandiose delusions have been found to have a lower risk of having suicidal thoughts and attempts. |
Было обнаружено, что пациенты, страдающие психическими расстройствами, которые испытывают грандиозные бредовые идеи, имеют более низкий риск возникновения суицидальных мыслей и попыток. |
She's been watching all these people suffering, which is a violation of her oath, so she rationalizes that killing Richards so she can save him from the kind of death that Lawford experienced. |
Это вывело ее из себя. Она видела страдания всех этих людей, а ведь она давала клятву, поэтому она решила, что убив Ричардса, она спасет его от смерти, которая настигла Лоуфорда. |
The experience of Hester and Dimmesdale recalls the story of Adam and Eve because, in both cases, sin results in expulsion and suffering. |
Единственным косвенным напоминанием об успехе короля Зигмунта III является текст западной мемориальной доски на латыни, расположенный на колонне Зигмунта. |
This alloy is capable of experiencing the most detonation and abuse while suffering the least amount of damage. |
Этот сплав способен испытывать наибольшую детонацию и злоупотребление, страдая при этом от наименьшего количества повреждений. |
Now, I became a psychologist to help mitigate human suffering, and for the past 10 years, my target has been the suffering caused by PTSD, as experienced by veterans like Carlos. |
Я стал психологом, чтобы облегчать страдания людей, и последние 10 лет моей мишенью были страдания, причиняемые ПТСР, которые испытывают ветераны вроде Карлоса. |
It’s possible that the suffering Central Asians experienced during the Soviet collapse makes them reluctant to push for political change. |
Вполне возможно, что страдания, пережитые среднеазиатскими странами во время распада СССР, отбили у них желание политических перемен. |
The complainant reiterates that his past experiences of torture caused him severe mental suffering and physical injuries. |
Заявитель вновь отмечает, что примененные к нему в прошлом пытки причинили ему тяжелые психические страдания и физические травмы. |
Frazer cars ended up suffering as a luxury and upper medium priced models due to changing market conditions, just as Hudson and Studebaker experienced during the 1950s. |
Автомобили Frazer в конечном итоге пострадали как роскошные и более дорогие модели из-за изменения рыночных условий, так же, как Hudson и Studebaker испытали в 1950-х годах. |
Somehow, the horrific ordeals of the Donner party imbued an ordinary jar with the power to make others experience what they were suffering. |
Каким-то образом ужасные испытания каравана Доннера придали обычной банке способность вынуждать людей испытывать страдания, выпавшие на долю переселенцев. |
You've experienced suffering, Siddhartha, but I see: no sadness has entered your heart. |
Тебя постигло горе, Сиддхартха, но я вижу -скорбь не проникла в твое сердце. |
In a corner another body was crucified, but as an officer he was chosen to experience refined sufferings. |
В углу было распято еще одно тело, но как офицер он был избран для того, чтобы испытать утонченные страдания. |
Some people find it heroic, because we've experienced the suffering. |
Некоторые считают это геройством, то, что мы понесли столько страданий. |
I began to experience a new solicitude for others, and I became so keenly alive to their sufferings and my own that it was almost as if my heart had been lacerated, and thus rendered sensitive. |
С тех дней у меня явилось беспокойное внимание к людям, и, точно мне содрали кожу с сердца, оно стало невыносимо чутким ко всякой обиде и боли, своей и чужой. |
Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader. |
Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера. |
You are a master... You can look with pride on the road, which already przebyłeś and luggage have accumulated experience. |
Вы мастер... Можно с гордостью смотреть на дорогу, которая уже przebyłeś и багаж накопили опыт. |
She has no experience in typing, nor does the skill interest her. |
У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку. |
Driving in a tiny exotic should be an experience you remember for your entire life. |
Вождение немного экзотичное Это будет опыт, который Вы запомните на всю жизнь. |
“What I went through is NOTHING compared to the experience of the average gay and lesbian. |
«То, что я пережил, это НИЧТО в сравнении с тем, через что приходится проходить геям и лесбиянкам. |
She bored her husband with questions; he answered as Englishmen answer when suffering from spleen, hardly a word. |
Она засыпала мужа вопросами; он отвечал, как отвечают англичане, страдающие сплином, то есть почти не отвечал. |
Why was I always suffering, always browbeaten, always accused, for ever condemned? |
Но почему я должна вечно страдать, почему меня все презирают, не любят, клянут? |
Hear my plea for Your lost lambs, Father suffering injustice at the hands of evil, unrighteous men. |
Господь, услышь мою молитву за заблудших овец, ...терпящих беззаконие от рук злых, несправедливых людей. |
In my experience, the first-born granddaughter, well, she's always the shine on the apple. |
По моему опыту, первая внучка... ну... она всегда свет в окошке. |
Auntie shut her eyes to go to sleep as quickly as possible, for she knew by experience that the sooner you go to sleep the sooner the morning comes. |
Тетка закрыла глаза, чтобы поскорее уснуть, так как она знала по опыту, что чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро. |
Punishment and suffering, were the natural consequences to those who had taken part in the riot. |
Те, кто принимал участие в бунте, должны быть наказаны. |
third, if ananda Brahman is pure bliss, why did the empirical world of sufferings arise? |
в-третьих, если Ананда-Брахман есть чистое блаженство, то почему возник эмпирический мир страданий? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suffering experienced».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suffering experienced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suffering, experienced , а также произношение и транскрипцию к «suffering experienced». Также, к фразе «suffering experienced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
