Support our customers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Support our customers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержка наших клиентов
Translate

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • they support - они поддерживают

  • perfectly support - идеально поддерживают

  • installing support - установка поддержка

  • continual support - постоянная поддержка

  • head support - подголовник

  • engineering support - поддержка инженерного

  • cultural support - культурная поддержка

  • preliminary support - предварительная поддержка

  • law support - поддержка закона

  • support conferences - поддержка конференции

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • about our - о нашем

  • our campaign - наша кампания

  • our left - наша левая

  • our reality - наша реальность

  • yet our - но наши

  • our princess - наша принцесса

  • our essence - наша сущность

  • our tourist - наш турист

  • our pitch - наш шаг

  • be our night - наша ночь

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- customers [noun]

noun: клиент, заказчик, покупатель, завсегдатай



After unsuccessfully trying to resolve this issue with Xerox's customer support, he publicised his findings on his blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После безуспешных попыток решить эту проблему с помощью службы поддержки клиентов Xerox он опубликовал свои выводы в своем блоге.

When a customer interacts with a Microsoft support professional, we collect support data or error reports to diagnose and resolve problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если клиент взаимодействует со специалистом службы поддержки Майкрософт, мы собираем данные или отчеты об ошибках для диагностики и устранения проблем;

Second, Bertelsmann became responsible for customer support for the launch of Microsoft's Windows 95 operating system in Germany, Austria, and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Бертельсманн стал ответственным за поддержку клиентов для запуска операционной системы Microsoft Windows 95 в Германии, Австрии и Швейцарии.

We also collect the content of messages you send to us, such as feedback and product reviews you write, or questions and information you provide for customer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также собираем содержимое ваших сообщений, которые вы нам отправляете, например, ваши обзоры и отзывы о продукции, вопросы или сведения для нашей службы поддержки.

Further updates for JDK 7, which are scheduled to continue until Jul 2022, are only made available to customers with a support contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие обновления для JDK 7, которые планируется продолжить до июля 2022 года, доступны только клиентам с контрактом на поддержку.

Import a support file to identify and merge duplicate customer records

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт файла поддержки для определения и объединения дублирующихся записей клиентов

These solutions would also include support for the migration of users and data from existing legacy systems to the new customer relationship management platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы на программное обеспечение и оборудование, необходимые для введения в действие системы управления информацией о взаимоотношениях с клиентами во всей Организации, включая конкретные проекты ДОПМ и ДПП, были утверждены Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 63/262.

Additionally, there is not any merchant customer support which at times needs to be handled in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нет никакой Мерчант поддержки клиентов, которая иногда должна быть обработана в режиме реального времени.

If you would like to know more about each account, please view our Accounts Overview page or contact customer support for more details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите узнать больше о каждом виде счёта, пожалуйста, просмотрите нашу страницу Обзор счетов или обратитесь в службу поддержки для получения более подробной информации.

Technical support is often subdivided into tiers, or levels, in order to better serve a business or customer base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нейтронная звезда проходит рядом или через межзвездный диск, она захватывает материал и временно становится рентгеновским пульсаром.

On April 28, 2020, Westpac has become the last of Australia's big four banks to announce Apple Pay support for its customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 2020 года Westpac стал последним из четырех крупнейших банков Австралии, который объявил о поддержке Apple Pay для своих клиентов.

Dell was amongst the first companies to outsource their technical support and customer service departments to India in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dell была одной из первых компаний, передавших свои отделы технической поддержки и обслуживания клиентов на аутсорсинг в Индию в 2001 году.

For questions before you buy EOP, or questions about billing and subscriptions, go to Support > Ask for Customer Support > Call billing and subscription support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить ответы на вопросы до покупки EOP или вопросы о выставлении счетов и подписках, выберите: Поддержка > Получить техническую поддержку > Обратиться в службу технической поддержки по вопросам выставления счетов и подписки.

Already, even today, IT's role in business is substantial, often providing services that enable customers to discover, order, pay, and receive support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас, даже сегодня, его роль в бизнесе существенна, часто предоставляя услуги, которые позволяют клиентам находить, заказывать, платить и получать поддержку.

Important: Don't take your Xbox 360 console or its accessories to your retailer for repair or service unless an Xbox Customer Support representative instructs you to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно. Не относите консоль Xbox 360 или ее дополнительные устройства розничному продавцу для ремонта или обслуживания, если представитель службы поддержки пользователей Xbox не дал соответствующее указание.

To contact us in relation to Skype software or products, please submit a support request to the Skype customer support team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы связаться с нами по вопросам поддержки программы Skype или других продуктов, отправьте запрос в группу поддержки пользователей Skype.

Second, Bertelsmann became responsible for customer support for the launch of Microsoft's Windows 95 operating system in Germany, Austria, and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Бертельсманн стал ответственным за поддержку клиентов для запуска операционной системы Microsoft Windows 95 в Германии, Австрии и Швейцарии.

Customer orders in the Retail module of Microsoft Dynamics AX and in Retail POS have been enhanced to support online stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованы заказы клиентов в модуле Розница приложения Microsoft Dynamics AX и в Retail POS для поддержки интернет-магазинов.

For more information, please contact Customer Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более детальной информации обратитесь к специалистам компании.

C&G went out of business and left many customers without information on where to go for product support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C&G вышел из бизнеса и оставил многих клиентов без информации о том, куда обратиться за поддержкой продукта.

With the aim of helping people transition to a more independent lifestyle, support is tailored to individual needs to allow customers to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью помочь людям перейти к более независимому образу жизни, поддержка адаптирована к индивидуальным потребностям, чтобы позволить клиентам процветать.

In addition to superior service and steady profit, you can enjoy prompt customer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо высокого сервиса и стабильного дохода Вы также можете рассчитывать на оперативную клиентскую поддержку.

The data allows PMA companies to provide the same level of response and support to its customers that their competitors provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволяют компаниям PMA предоставлять своим клиентам тот же уровень реагирования и поддержки, что и их конкуренты.

Payoneer has a customer care team with 320 employees who support 4 million customers in 70 languages, operating in 150 different currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Payoneer есть команда обслуживания клиентов с 320 сотрудниками, которые поддерживают 4 миллиона клиентов на 70 языках, работая в 150 различных валютах.

Customer Support members are employees of CipSoft who handle cheating and bug reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены службы поддержки клиентов - это сотрудники компании CipSoft, которые занимаются мошенничеством и сообщениями об ошибках.

While pursuing his writing career he began working odd jobs in customer service to support himself and his wife, Denise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая свою писательскую карьеру, он начал работать на случайной работе в Службе поддержки клиентов, чтобы прокормить себя и свою жену Дениз.

In banking, their major application is related to quick customer service answering common requests, as well as transactional support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банковском деле их основное применение связано с быстрым обслуживанием клиентов, отвечающих на общие запросы, а также транзакционной поддержкой.

Go to Support > Ask for Customer Support > New Service Request

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите: Поддержка > Получить техническую поддержку > Создание запроса на обслуживание

Your LinkedIn Company Page can only be removed by designated admins of the page or the LinkedIn customer support team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалить страницу компании в LinkedIn могут только назначенные администраторы страницы или представитель службы поддержки LinkedIn.

In an open letter, Musicload stated that three out of every four calls to their customer support phone service are as a result of consumer frustration with DRM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытом письме Musicload заявила, что три из каждых четырех звонков в службу поддержки клиентов являются результатом разочарования потребителей в DRM.

Its services include customer support, information technology, logistics, and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его услуги включают поддержку клиентов, информационные технологии, логистику и финансы.

On July 10, 2019, support for Apple Pay rolled out to customers of Islandsbanki in Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2019 года поддержка Apple Pay распространилась на клиентов Islandsbanki в Исландии.

Customer support is a range of customer services to assist customers in making cost-effective and correct use of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба поддержки клиентов - это комплекс клиентских услуг, которые помогают клиентам сделать экономически эффективное и правильное использование продукта.

Customer Data is not Administrator Data, Payment Data, or Support Data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные клиента не включают данные администратора, данные платежа и данные службы поддержки.

Dixie Mae figured customer support was pretty much the same kind of starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть техническая поддержка потребителей станет для Дайны Мэй отправной точкой.

The site's technology, customer support, marketing, PR, business, and communications teams operate out of this office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии сайта, поддержка клиентов, маркетинг, PR, бизнес и коммуникационные команды работают вне этого офиса.

Customer support and net surveillance are valuable things in our own real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка потребителей и сетевое наблюдение очень важны в нашем реальном мире.

For Corporate Solutions customers who use Recruiter or Sales Navigator, customer support will be able to provide invoices for Corporate Solutions upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам, использующим корпоративную учётную запись LinkedIn Recruiter или Sales Navigator, служба поддержки может предоставлять счета для корпоративных учётных записей по запросу.

When you experience a crash, you may choose to send Microsoft an error report to help us diagnose the problem and deliver customer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при возникновении сбоя вы можете отправлять Майкрософт отчет об ошибках, чтобы помочь нам изучить проблему и оказать техническую поддержку.

So I've spent the last few hours online with customer support, just reaming them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что последние пару часов я общалась с техподдержкой, отчитывала их.

In addition, the retailer needs to make decisions about sales support such as customer delivery and after sales customer care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ритейлеру необходимо принимать решения о поддержке продаж, такие как доставка клиентов и послепродажное обслуживание клиентов.

Early into the run, customer support provided a list of books to be published from issue seven onwards which was unverified, but proved to be accurate for sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале работы Служба поддержки клиентов предоставила список книг, которые должны были быть опубликованы начиная с седьмого выпуска, который не был проверен, но оказался точным в течение некоторого времени.

Actually, it's a pretty easy decision to try to support things like organic, or whatever it might be, based on what the customer wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, это очень простое решение пытаться поддерживать такие вещи как натуральные продукты, или еще что-либо,что должно быть, основываясь на желаниях потребителя.

In the event you cannot find a banner or one of the size you want, please contact Customer Support and we will definitely have one made for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если Вы не нашли нужный баннер или размер, то обратитесь в поддержку компании и мы обязательно подготовим его для Вас.

Jira supports the Networked Help Desk API for sharing customer support tickets with other issue tracking systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jira поддерживает сетевой API Help Desk для совместного использования билетов службы поддержки клиентов с другими системами отслеживания проблем.

On December 4, 2019, support for Apple Pay rolled out to customers of iCard Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 2019 года поддержка Apple Pay была распространена среди клиентов iCard Bulgaria.

2015 saw the opening of the US office in Seattle, which allowed for more expansive customer service support for North American users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году был открыт американский офис в Сиэтле, что позволило обеспечить более широкую поддержку обслуживания клиентов для североамериканских пользователей.

Southwest Airlines has one of its largest customer service and support centers on the northern grounds of Will Rogers World Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southwest Airlines имеет один из своих крупнейших центров обслуживания и поддержки клиентов на северной территории аэропорта Уилл Роджерс Уорлд.

If you can’t access MyFXTM or believe a third party is using your credentials please contact our Customer Support team via Live Chat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у Вас нет доступа к MyFXTM или Вы считаете, что третьи лица используют Ваши документы, пожалуйста, свяжитесь с нашей командой поддержки пользователей в чате.

The advantages of using chatbots for customer interactions in banking include cost reduction, financial advice, and 24/7 support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества использования чат-ботов для взаимодействия с клиентами в банковской сфере включают снижение затрат, финансовые консультации и круглосуточную поддержку.

They support us and take care of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поддерживают и заботятся о нас.

They had a couple of advantages that might compensate for their lack of armor and air support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были некоторые преимущества, которые могли бы компенсировать недостаток бронетехники и поддержки с воздуха.

My delegation - like many others, I am sure - hopes that any amendments proposed to the draft resolution should be minimal, as we fully support the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью поддерживая этот проект резолюции, моя делегация, как, я уверен, и многие другие, надеются на то, что любые поправки к данному проекту резолюции будут минимальными.

Also, checkout analytics.facebook.com for a great summary of the features offered by Analytics for Apps, customer stories and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не забудьте посетить сайт analytics.facebook.com. Здесь вы найдете обзор функций Analytics for Apps, истории успеха заказчиков и многое другое.

Balancing hard-power relations with governments with soft-power support for democracy is like walking a tightrope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балансирование жесткой силой в отношениях с правительствами с поддержкой демократии мягкой силой похоже на хождение по канату.

The report offers an in-depth looks at how countries, with support from their partners, can improve development results for all of their citizens, especially the hardest to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предлагается глубокий анализ того, как различные страны – при поддержке своих партнёров – могут улучшить показатели развития для всех своих граждан, а особенно для тех, до кого труднее всего дотянуться.

I'm a prospective customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потенциальный клиент.

I'm with customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из службы обслуживания клиентов.

Any data that reflects the details of products offered, their prices, competition, and customer behavior must be collected, stored, and analyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые данные, отражающие детали предлагаемых продуктов, их цены, конкуренцию и поведение потребителей, должны быть собраны, сохранены и проанализированы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support our customers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support our customers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, our, customers , а также произношение и транскрипцию к «support our customers». Также, к фразе «support our customers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information