Tandem exciter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tandem exciter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возбудитель, непосредственно соединённый с валом генератора
Translate

- tandem [noun]

noun: тандем, расположение гуськом, упряжка цугом

adverb: цугом, гуськом

adjective: соединенный

  • tandem axle - двухосный мост

  • tandem duplications - тандемные дубликации

  • growing in tandem - растет в тандеме

  • work in tandem - работа в тандеме

  • tandem mounting - последовательная сборка

  • tandem-wing aircraft - ЛА с тандемным расположением крыльев

  • local tandem - узловая станция локальной сети

  • tandem tables planer - продольно-строгальный станок с составным столом

  • hitched tandem pavers - сцепленные гуськом бетоноукладчики

  • sprocket tandem drive - цепной привод тандема

  • Синонимы к tandem: tandem bicycle, in tandem

    Антонимы к tandem: single, alone, all alone, apart, by oneself, contrastingly, division, independently, individual, individually

    Значение tandem: a bicycle with seats and pedals for two riders, one behind the other.

- exciter [noun]

noun: возбудитель

  • audio exciter - процессор улучшения звука

  • exciter generator - возбудитель генератора

  • exciter drive - возбудитель привод

  • exciter system - система возбуждения

  • air-cooled exciter - возбудитель генератора с воздушным охлаждением

  • exciter dome - кожух возбудителя

  • exciter voltage - напряжение возбудителя

  • magnetic exciter - электромагнитный генератор

  • flutter-exciter store - подвесной возбудитель флаттера

  • generator exciter - возбудитель генератора

  • Синонимы к exciter: agitator, demagogue, demagog, firebrand, fomenter, incendiary, inciter, instigator, kindler, provocateur

    Значение exciter: a thing that produces excitation, in particular a device that provides a magnetizing current for the electromagnets in a motor or generator.



There's a natural tendency for the muscles in the hand and wrist to move in tandem with the fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественным образом мышцы ладони и запястья сокращаются одновременно с движениями пальцев.

The concept of decimal fractions is closely linked with decimal place-value notation; the two seem to have developed in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие десятичных дробей тесно связано с десятичной знаковой системой счисления; эти два понятия, по-видимому, развивались в тандеме.

Some observers fear that the tandem system is becoming unstable, is undermining the cohesion of the state and - in particular - may not be able to handle the deepening recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые обозреватели опасаются, что система тандемной власти становится все более нестабильной, расшатывает прочность государства и, что особенно важно, может оказаться не в состоянии справиться с усиливающейся рецессией.

They were in tandem with the rear of one off the road and the nose of the other sticking over the edge of the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были прижаты друг к другу и выходили за пределы асфальтового покрытия дороги.

The short tandem repeat sequences may exist as just a few copies in a small region to thousands of copies dispersed all over the genome of most eukaryotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие последовательности тандемного повтора могут существовать как всего лишь несколько копий в небольшом регионе, так и тысячи копий, рассеянных по всему геному большинства эукариот.

You were working in tandem, and you didn't even know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы работали в тандеме, а ты даже не знала об этом.

These are invaluable references, but are really not what I would prefer to use, because they must be used in tandem, a tedious task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесценные ссылки, но на самом деле это не то, что я бы предпочел использовать, потому что они должны использоваться в тандеме, это утомительная задача.

It was hypothesized that tandem hunting is more important to the socio-sexual relations of the pair rather than capture of a significant amount of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выдвинута гипотеза, что тандемная охота более важна для социально-сексуальных отношений пары, нежели захват значительного количества добычи.

The first British edition was published in paperback by Tandem in 1970, and reprinted in March 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое британское издание было издано издательством тандем в мягкой обложке в 1970 году и переиздано в марте 1973 года.

Tandem bullets indicates an older weapon, possibly exposed to high heat or humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединённые пули указывают на старое оружие, вероятно, подвергшееся воздействию высокой температуры или влажности.

There's a natural tendency for the muscles in the hand and wrist to move in tandem with the fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественным образом мышцы ладони и запястья сокращаются одновременно с движениями пальцев.

In tandem with this trend, there has been a sharp rise in external financing costs for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этой тенденцией наблюдается значительное удорожание для развивающихся стран привлечения внешних финансовых ресурсов.

No doubt we suffered in tandem with our neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, мы страдали вместе с нашими соседями.

However, there are a few exceptions, where teaching is done in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем существуют некоторые исключения, предусматривающие обучение в классах с двумя преподавателями.

For some years we were asked by our dealers to build a modern tandem glider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет от наших дилеров поступали просьбы построить современный дельтаплан-тандем.

After all these take offs we can say, that the take-off characteristic is easier than with other tandem gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обрабатывали поток с одним парапланом, и без проблем набирали высоту вместе с ним. В спирали мы управляли крылом по очереди, и ни разу не отставали от параплана.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

Security and economic development are interrelated objectives that must be pursued in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность и экономическое развитие являются взаимосвязанными целями, которые необходимо осуществлять одновременно.

Elsewhere in the country, relief agencies are already distributing seeds and tools in tandem with food aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других районах страны учреждения по оказанию чрезвычайной помощи уже распределяют семена и инвентарь совместно с продовольственной помощью.

Since the last report on its activities the Commission has pursued in tandem the development of chemical monitoring and its implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента представления последнего доклада о своей деятельности Комиссия одновременно занималась разработкой процесса наблюдения в химической области и его осуществлением.

It also called for the reinforcement of the CERF mechanisms in tandem with its own emergency fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также призвал к укреплению механизмов ЦЧОФ одновременно с его собственным чрезвычайным фондом.

This is the planning phase that is completed in tandem with the programming phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - этап планирования, который осуществляется в тесной связи с этапом составления программ.

A Medvedev presidency, with or without the tandem, ultimately leads to a different place than a Putin presidency, and to one that is likely more in tune with American interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Медведев как президент (вне зависимости от того, сохранится ли тандем) заведет страну не туда, куда Путин, причем скорее всего — его действия будут в большей степени отвечать интересам Америки.

In short, if designed correctly, balanced-budget measures – increasing taxes in tandem with expenditures – could provide a large stimulus to the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, корректно разработанные меры со сбалансированным бюджетом (повышение налогов в тандеме с повышением расходов) могли бы стать серьёзным стимулом для экономики.

It appears as if we have two serial killers working in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у нас появились серийные убийцы, ...работающие в тандеме.

Yeah, a dozen short tandem repeat loci in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, десяток коротких тандемных дупликаций совпадают по местоположению.

Each dray, or rather let us say, each ladder, was attached to four horses harnessed tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые дроги или, вернее, каждую лестницу тащили четыре лошади, запряженные цугом.

From what I can tell, she's on a tandem bike tour of the Great Wall of China with some guy named Ping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что я знаю наверняка, это что она катается на двухместном велосипеде по Китайской стене с неким мужчиной по имени Пинг.

Their departments often have to work in tandem, don't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отделам часто приходится работать в тандеме, разве не так?

If this is gonna work, we're gonna need to do it together - in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это сработает, мы должны сделать это вместе - в тандеме.

In tandem catalysis two or more different catalysts are coupled in a one-pot reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тандемном катализе два или более различных катализатора соединяются в реакции с одним котлом.

A monoplane has a single wing plane, a biplane has two stacked one above the other, a tandem wing has two placed one behind the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моноплан имеет одну плоскость крыла, биплан-две, расположенные одна над другой, тандемное крыло-две, расположенные одна за другой.

Being made from nature and made from man itself in a tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть сделанным из природы и сделанным из самого человека в тандеме.

The village has a volunteer fire department with 50–60 active volunteers and junior firefighters, operating in tandem with the Silver Creek Emergency Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне есть добровольная пожарная команда с 50-60 активными добровольцами и младшими пожарными, работающими в тандеме с аварийной командой Серебряного ручья.

Also C. erythraea females do not oviposit in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также самки C. erythraea не яйцекладят в тандеме.

After copulation the pair stay in tandem for egg laying and pairs can be seen over open water with the female dipping her abdomen into the water depositing eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спаривания пара остается в тандеме для откладывания яиц, и пары можно увидеть над открытой водой, когда самка опускает брюшко в воду, откладывая яйца.

Japanese beetles will assume a tandem position to the female after copulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские жуки будут занимать тандемное положение по отношению к самке после спаривания.

Ants of this species have been observed teaching each other through a process known as tandem running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муравьи этого вида были замечены обучающими друг друга через процесс, известный как тандемный бег.

Several new subjects such as Computing and Theatre Studies and Drama are being introduced in tandem with the Ministry of Education's revised curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с пересмотренным учебным планом Министерства образования вводится ряд новых предметов, таких как компьютерные технологии, Театральное искусство и драматургия.

Another advantage of the much smaller Ondioline is that it is very portable, and because of this, it can be played in tandem with a piano or organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество гораздо меньшего размера Ондиолина заключается в том, что он очень портативен, и из-за этого его можно играть в тандеме с фортепиано или органом.

In DNA profiling, the lengths of variable sections of repetitive DNA, such as short tandem repeats and minisatellites, are compared between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При профилировании ДНК сравниваются длины переменных участков повторяющейся ДНК, таких как короткие тандемные повторы и миниспутники.

Tandem hunting may be done regularly, especially with larger prey items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандемная охота может проводиться регулярно, особенно с более крупными предметами добычи.

Accommodation for the pilot and passenger was in tandem, open cockpits and the main units of the fixed, tailskid undercarriage were linked by a cross-axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение пилота и пассажира осуществлялось в тандеме, открытые кабины и основные узлы неподвижного хвостового шасси были связаны поперечной осью.

The improvement being made in distance education is growing in tandem with the constant technological advancements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс, достигнутый в дистанционном образовании, растет в тандеме с постоянным технологическим прогрессом.

The three crew sat in tandem, separate, open oval cockpits, with the forward two close together over the wing and fitted with dual control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три члена экипажа сидели в тандеме, в отдельных открытых овальных кабинах, две передние располагались близко друг к другу над крылом и имели двойное управление.

Guix System uses the GNU Daemon Shepherd as its init system, which is developed in tandem with Guix and is written in Guile as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Guix использует GNU Daemon Shepherd в качестве своей системы init, которая разрабатывается в тандеме с Guix и также написана на языке Guile.

Tandem rotor helicopters are also in widespread use due to their greater payload capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандемные вертолеты также широко используются из-за их большей грузоподъемности.

While analyzing them by liquid chromatography coupled tandem mass spectrometry it has been found that they follow an exception rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При анализе их методом жидкостной хроматографии в сочетании с тандемной масс-спектрометрией было обнаружено, что они следуют правилу исключения.

A novel global DEM of postings lower than 12 m and a height accuracy of less than 2 m is expected from the TanDEM-X satellite mission which started in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что новая глобальная демаркационная система с координатами ниже 12 м и точностью по высоте менее 2 м будет реализована в рамках миссии спутника тандем-Х, которая стартовала в июле 2010 года.

In 2014, acquisitions from radar satellites TerraSAR-X and TanDEM-X will be available in the form of a uniform global coverage with a resolution of 12 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году приобретения от радиолокационных спутников TerraSAR-X и TanDEM-X будут доступны в виде единого глобального покрытия с разрешением 12 метров.

The mupirocin pathway also contains several tandem acyl carrier protein doublets or triplets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь мупироцина также содержит несколько тандемных дублетов или триплетов белка-носителя ацила.

Christianity is often practiced in tandem with Santería, a mixture of Catholicism and mostly African faiths, which include a number of cults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство часто практикуется в тандеме с Сантерией, смесью католицизма и в основном африканских верований, которые включают в себя ряд культов.

Storey and Kappes became the first Paralympic team to hold the able-bodied British National Tandem Sprint Championships title in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стори и Каппес стали первой паралимпийской командой, которая в 2006 году выиграла титул чемпиона британской Национальной спринтерской лиги в тандеме.

This in tandem with greater short and long term yields makes rotation a powerful tool for improving agricultural systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в сочетании с более высокими краткосрочными и долгосрочными урожаями делает севооборот мощным инструментом совершенствования сельскохозяйственных систем.

Tandem repeats exist on many chromosomes, and their length varies between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандемные повторы существуют на многих хромосомах, и их длина варьируется у разных особей.

Twenty human disorders are known to result from similar tandem repeat expansions in various genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что двадцать человеческих расстройств являются результатом сходных тандемных повторных экспансий в различных генах.

Tandem repeats are usually caused by slippage during replication, unequal crossing-over and gene conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандемные повторы обычно вызываются проскальзыванием во время репликации, неравномерным кроссинговером и конверсией генов.

Also known as tandem anchoring, in this technique two anchors are deployed in line with each other, on the same rode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как тандемный якорь, в этой технике два якоря разворачиваются в линию друг с другом, на одном и том же катке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tandem exciter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tandem exciter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tandem, exciter , а также произношение и транскрипцию к «tandem exciter». Также, к фразе «tandem exciter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information