Catalysts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
stimulus, stimulation, spark, sparkplug, spur, incitement, impetus, accelerator
preventions, blockages, blocks
Catalysts plural of catalyst.
By this stage, the Vikings were assuming ever increasing importance as catalysts of social and political change. |
К этому времени викинги приобретали все большее значение в качестве катализаторов социальных и политических перемен. |
Different disease patterns can be identified according to the course of the illness, appearance of symptoms, degree of severity, or catalysts. |
Различные паттерны заболевания могут быть идентифицированы в зависимости от течения болезни, появления симптомов, степени тяжести или катализаторов. |
In 2014, researchers announced an electrolysis system made of inexpensive, abundant nickel and iron rather than precious metal catalysts, such as platinum or iridium. |
В 2014 году исследователи анонсировали систему электролиза, сделанную из недорогих, богатых никелем и железом, а не из катализаторов драгоценных металлов, таких как платина или иридий. |
Nanoparticles have been used as quantum dots and as chemical catalysts such as nanomaterial-based catalysts. |
Наночастицы использовались в качестве квантовых точек и в качестве химических катализаторов, таких как катализаторы на основе наноматериалов. |
ATP is stable in aqueous solutions between pH 6.8 and 7.4, in the absence of catalysts. |
АТФ стабилен в водных растворах между рН 6,8 и 7,4, в отсутствие катализаторов. |
Many different catalysts can be used such as stannous chloride and tetraisopropyl orthotitanate. |
Можно использовать много различных катализаторов, таких как хлорид олова и тетраизопропилортотитанат. |
A variety of specialized catalysts have been developed. |
Были разработаны различные специализированные катализаторы. |
Catalysts based on cobalt salts were very useful for preparation of cis-1,4-polybutadienes. |
Катализаторы на основе солей кобальта были очень полезны для получения цис-1,4-полибутадиенов. |
The financial statements show that, as at 30 June 1990, the value of the catalysts represented 31.2 per cent of the initial cost. |
Финансовая отчетность показывает, что по состоянию на 30 июня 1990 года стоимость катализаторов составляла 31,2% от первоначальной. |
Catalysts generally react with one or more reactants to form intermediates that subsequently give the final reaction product, in the process regenerating the catalyst. |
Катализаторы обычно вступают в реакцию с одним или несколькими реагентами с образованием промежуточных продуктов, которые впоследствии дают конечный продукт реакции, в процессе регенерации катализатора. |
In many cases the reactions take place in special corrosion-resistant equipment at elevated temperatures and pressures with the use of catalysts. |
Во многих случаях реакции протекают в специальном коррозионностойком оборудовании при повышенных температурах и давлениях с использованием катализаторов. |
Burn rate catalysts determine how quickly the mixture burns. |
Скорость горения катализаторов определяет, насколько быстро горит смесь. |
Therefore, heterogeneous catalysts are preferred in many industrial processes. |
Поэтому во многих промышленных процессах предпочтение отдается гетерогенным катализаторам. |
One difficulty is preventing the catalysts from triggering decomposition of the hydrogen peroxide to form water. |
Одна из трудностей заключается в том, чтобы не дать катализаторам вызвать разложение перекиси водорода с образованием воды. |
The same catalysts and conditions that are used for hydrogenation reactions can also lead to isomerization of the alkenes from cis to trans. |
Те же катализаторы и условия, которые используются для реакций гидрирования, также могут привести к изомеризации алкенов из цис в транс. |
Substances that increase the activity of catalysts are called promoters, and substances that deactivate catalysts are called catalytic poisons. |
Вещества, повышающие активность катализаторов, называются промоторами, а вещества, дезактивирующие катализаторы, - каталитическими ядами. |
Some well known homogeneous catalysts are indicated below. |
Ниже приведены некоторые хорошо известные гомогенные катализаторы. |
In both cases, the salts act as catalysts, and interfere with the hydrogen-oxygen combustion to reduce the muzzle flash. |
В обоих случаях соли действуют как катализаторы и препятствуют горению водорода и кислорода, чтобы уменьшить дульную вспышку. |
Nobody knows whether we were catalysts or invented something, or just the froth riding on a wave of its own. |
Никто не знает, были ли мы катализаторами, или что-то изобрели, или просто пена катилась по собственной волне. |
With both countries struggling against deflationary pressures, traders will closely watch these figures as possible catalysts for further central bank action as we move through Q3. |
Учитывая, что обе страны противостоят дефляционным давлениям, трейдеры будут внимательно следить за этими показателями в качестве возможных катализаторов дальнейших действий центрального банка в третьем квартале. |
The introduction of Buddhism during the sixth century was a catalyst for large-scale temple building using complicated techniques in wood. |
Введение буддизма в течение шестого века стало катализатором для масштабного строительства храмов с использованием сложных методов обработки дерева. |
Partial hydrogenation of a resorcinol derivative using a Raney-Nickel catalyst. |
Частичное гидрирование производного резорцина с использованием катализатора Рени-никеля. |
The Catholic Church's role as a catalyst for colonization was strengthened with the arrival of the Oblates in 1844. |
Роль католической церкви как катализатора колонизации была усилена с приходом Облат в 1844 году. |
Polymerization is accomplished typically with a hand held curing light that emits specific wavelengths keyed to the initiator and catalyst packages involved. |
Полимеризация обычно осуществляется с помощью ручного отверждающего света, который излучает определенные длины волн, настроенные на соответствующие пакеты инициатора и катализатора. |
Ziegler–Natta catalyst is a typical commercial catalyst for polyethylene and polypropylene. |
Лактулоза-это коммерческий продукт, используемый для лечения запоров. |
In chemistry, a catalyst support is the material, usually a solid with a high surface area, to which a catalyst is affixed. |
В химии носителем катализатора является материал, обычно твердое тело с высокой площадью поверхности, к которому прикреплен катализатор. |
Chernobyl changed Ukraine forever, and was a catalyst for the downfall of the Soviet Union. |
Чернобыль навсегда изменил Украину и стал своеобразным катализатором для развала Советского Союза. |
Under normal static catalyst operation, only product B can be produced at selectivities greater than 50% and product C is never favored. |
При нормальной работе статического катализатора только продукт В может быть получен с селективностью более 50% , а продукт с никогда не пользуется предпочтением. |
The charcoal granules may be impregnated with the catalyst in sit or they may be purchased from UOP as pre-impregnated with the catalyst. |
Гранулы древесного угля могут быть пропитаны катализатором in sit или они могут быть приобретены у UOP как предварительно пропитанные катализатором. |
Asger Jorn, who invented Situgraphy and Situlogy, had the social role of catalyst and team leader among the members of the SI between 1957 and 1961. |
Асгер Йорн, который изобрел Ситуграфию и Ситулогию, был социальным катализатором и лидером команды среди членов Си между 1957 и 1961 годами. |
It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters. |
Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров. |
This could be the catalyst that sparks the revolution. |
Это, может быть, именно та искра, из которой разгорится огонь революции. |
In heterogeneous catalysis, typical secondary processes include coking where the catalyst becomes covered by polymeric side products. |
В гетерогенном катализе типичные вторичные процессы включают коксование, при котором катализатор покрывается полимерными побочными продуктами. |
Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further. |
Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины. |
The first step is reversible, such that the hydrogen is readsorbed on the catalyst and the double bond is re-formed. |
С момента дерегулирования авиакомпании обслуживание пассажиров приходило и уходило несколько раз. |
Ты всколыхнула народ. |
|
Эта трагедия станет положительным стимулом, стимулом перемен. |
|
High concentrations of cytosolic citrate can inhibit phosphofructokinase, the catalyst of a rate-limiting step of glycolysis. |
Высокие концентрации цитозольного цитрата могут ингибировать фосфофруктокиназу, катализатор лимитирующей скорость стадии гликолиза. |
To produce ethylene oxide, ethylene is oxidized with dioxygen in the presence of a silver catalyst. |
Для получения окиси этилена этилен окисляют диоксигеном в присутствии серебряного катализатора. |
Both DCPD and Grubbs' catalyst are imbedded in an epoxy resin. |
И DCPD, и катализатор Grubbs встроены в эпоксидную смолу. |
But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action. |
Я пришла на эту работу, имея за плечами большой опыт социальной активистки, и меня очень интересует то, как люди говорят о нехудожественной литературе, будто это нечто большее, чем просто развлечение, как будто это толкает людей на социальный активизм. |
That is why it has been an effective catalyst for the promotion of security and economic cooperation in the Asia-Pacific region. |
Именно поэтому она является эффективным катализатором поощрения безопасности и экономического сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
The company's catalyst came in 1917 when the Converse All-Star basketball shoe was introduced. |
Катализатор компании появился в 1917 году, когда была представлена баскетбольная обувь Converse All-Star. |
On 28 June, Dead Letter Circus announced their second studio album titled The Catalyst Fire was due for release on 9 August 2013. |
28 июня Dead Letter Circus объявили, что их второй студийный альбом под названием The Catalyst Fire должен был выйти 9 августа 2013 года. |
CFO Ken Goldman, and funds such as Bond, General Catalyst, Felicis Ventures and Blackbird. |
Финансовый директор Кен Голдман и такие фонды, как Bond, General Catalyst, Felicis Ventures и Blackbird. |
Acids are an example of a homogeneous catalyst, they increase the nucleophilicity of carbonyls, allowing a reaction that would not otherwise proceed with electrophiles. |
Кислоты являются примером гомогенного катализатора, они повышают нуклеофильность карбонилов, позволяя протекать реакции, которые иначе не протекали бы с электрофилами. |
This form has already been employed as a catalyst support for the oxidation of hydrocarbons, such as n-butane, to maleic anhydride. |
Эта форма уже использовалась в качестве катализатора для окисления углеводородов, таких как Н-бутан, в малеиновый ангидрид. |
We could use an article about Catalyst; You can also gain access to substantial materials by joining Catalyst. |
Мы могли бы использовать статью о Catalyst; вы также можете получить доступ к существенным материалам, присоединившись к Catalyst. |
This tension is initially released among the natives, but eventually it becomes a catalyst for violence against the settler. |
Эта напряженность первоначально высвобождается среди туземцев, но со временем она становится катализатором насилия в отношении поселенцев. |
Partial hydrogenation of phenylacetylene using the Lindlar catalyst. |
Частичное гидрирование фенилацетилена с использованием катализатора Линдлара. |
The fall of the Berlin Wall in November 1989 served as the catalyst for Merkel's political career. |
Падение Берлинской стены в ноябре 1989 года послужило катализатором для политической карьеры Меркель. |
The first commercial methanol carbonylation process, which used a cobalt catalyst, was developed by German chemical company BASF in 1963. |
Первый коммерческий процесс карбонилирования метанола, в котором использовался кобальтовый катализатор, был разработан немецкой химической компанией BASF в 1963 году. |
Complete hydrolysis often requires an excess of water and/or the use of a hydrolysis catalyst such as acetic acid or hydrochloric acid. |
Полный гидролиз часто требует избытка воды и / или использования катализатора гидролиза, такого как уксусная кислота или соляная кислота. |
The molecular bond energy of the monopropellant is released usually through use of a catalyst. |
Молекулярная энергия связи монотопливе выпускается, как правило, посредством использования катализатора. |
In the absence of the catalyst, benzene is impervious to hydrogen. |
В отсутствие катализатора бензол непроницаем для водорода. |
For the manufacture of biodiesel, sodium hydroxide is used as a catalyst for the transesterification of methanol and triglycerides. |
Для производства биодизельного топлива гидроксид натрия используется в качестве катализатора переэтерификации метанола и триглицеридов. |
Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора |
|
Research is being conducted over photocatalysis, the acceleration of a photoreaction in the presence of a catalyst. |
Ведутся исследования по фотокатализу, ускорению фотореакции в присутствии катализатора. |
Within the SCR catalyst, the NOx are reduced by the ammonia into water and nitrogen, which are both less polluting. |
В катализаторе SCR NOx восстанавливаются аммиаком в воду и азот, которые являются менее загрязняющими веществами. |
- ishimbay specialized chemical plant of catalysts - Ишимбайский специализированный химический завод катализаторов
- catalysts for change - Катализаторы для изменения
- exhaust gas catalysts - катализаторы выхлопных газов
- catalysts and adsorbents - катализаторы и адсорбенты
- major catalysts - основные катализаторы
- role as catalysts - роль в качестве катализаторов
- fcc catalysts - катализаторы ГЦК
- types of catalysts - типы катализаторов
- catalysts for - катализаторы
- chemical catalysts - химические катализаторы
- key catalysts - основные катализаторы
- polyurethane catalysts - полиуретановые катализаторы
- automotive catalysts - автомобильные катализаторы
- are the catalysts for - являются катализаторами
- act as catalysts - действовать в качестве катализаторов
- catalysts for growth - катализаторы для роста
- catalysts of change - катализаторы изменения
- served as catalysts - служил в качестве катализаторов
- vanadium oxide catalysts - оксиднованадиевые катализаторы
- chromium oxide catalysts - хромоксидные катализаторы
- iron oxide catalysts - железооксидные катализаторы
- metal oxide catalysts - оксиднометаллические катализаторы
- supported copper-zinc oxide catalysts - нанесённые оксидные медьцинковые катализаторы
- tungsten oxide catalysts - оксидновольфрамовые катализаторы
- gallium-silicate catalysts - галлий-силикатные катализаторы
- growing with metallic catalysts - выращивание с применением металлических катализаторов
- supported rhodium catalysts - нанесённые родиевые катализаторы
- rhodium-containing catalysts - родийсодержащие катализаторы
- rhodium-cobalt catalysts - родий-кобальт-содержащие катализаторы
- rhodium carbonyl cluster catalysts - родийкарбонильные кластерные катализаторы
