Term break - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
additional term - дополнительное условие
long-term capital management - управление долгосрочным капиталом
renewal of term of office - возобновление должностного срока
in term - в срок
long-term reaction - Долгосрочная реакция
long term, sustainable success - долгосрочный, устойчивый успех
long-term adherence - долгосрочная приверженность
long term data archiving - долгосрочное архивирование данных
sustainable long-term - устойчивого долгосрочного
the term trust - термин доверие
Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label
Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp
Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться
to take a career break - взять перерыв в карьере
hell would break loose - черт бы вырваться на свободу
can break loose - может сорваться
break in work - перерыв в работе
contacts break - контакты перерыв
break is over - перерыв закончился
i want to break up with you - я хочу, чтобы разбить с вами
do not break up with me - не распадаются со мной
to break a record - чтобы побить рекорд
would break down - сломается
Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation
Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie
Значение break: an interruption of continuity or uniformity.
Meanwhile, a confirmed break below the 20-day MA would shift the near-term outlook back to neutral. |
В то же время подтвержденный прорыв ниже 20-дневного MA изменит ближайший прогноз опять на нейтральный. |
If the yield spread continues to move in the UK’s favour, EURGBP could break the 0.80 handle in the medium-term and the 2012 lows could come back to haunt us. |
Если спред доходности продолжит изменяться в пользу Великобритании, то пара EURGBP может прорвать отметку 0.80 в среднесрочном периоде, и минимумы 2012 года, вероятно, вернутся к нам. |
В Академическом календаре нет промежуточных каникул. |
|
The mid-term break in February lasts for a week and the Whitsun break lasts for 4 days including the weekend. |
Промежуточный перерыв в феврале длится неделю, а перерыв на Пятидесятницу длится 4 дня, включая выходные. |
To break the hold of the negative complex, and to escape the passivity of victimhood, requires taking responsibility for one's own desires and long-term actions. |
Чтобы вырваться из плена негативного комплекса и избежать пассивности жертвы, необходимо взять на себя ответственность за собственные желания и долгосрочные действия. |
In that case, WTI may go on to break above the near-term bearish trend and revisit $49.00 or even $50.00 mark before deciding on its next move. |
В таком случае нефть WTI может пробиться выше краткосрочного медвежьего тренда и вновь оказаться на уровне $49.00 или даже $50.00, прежде чем решить, куда направиться дальше. |
Meanwhile a decisive break above yesterday’s high of $46.55 would be a bullish development in the short-term. |
При этом убедительный прорыв выше вчерашнего максимума в $46.55 был бы бычьим развитием в краткосрочном периоде. |
By the late 1950s, planned obsolescence had become a commonly used term for products designed to break easily or to quickly go out of style. |
К концу 1950-х годов плановое устаревание стало широко используемым термином для обозначения продуктов, предназначенных для того, чтобы легко ломаться или быстро выходить из моды. |
It is followed by term 3, after which there will be another break of one week, the September Holidays. |
За ним следует третий семестр, после которого будет еще один перерыв на одну неделю-сентябрьские каникулы. |
Summer is usually counted as a term break, although the beginning of June is still part of the third trimester. |
Лето обычно считается перерывом в семестре, хотя начало июня все еще является частью третьего триместра. |
However, the formal title of Mid-term Break has been the preferred generic term. |
Однако формальное название среднесрочного перерыва было предпочтительным общим термином. |
If Easter is in March, a 5-day half-term break then exists, with school ending on Maundy Thursday and resuming on the Wednesday. |
Если Пасха приходится на март, то существует 5-дневный перерыв на половину семестра, когда школа заканчивается в Чистый четверг и возобновляется в среду. |
Some policies require that consultants take a mandatory one-month break following the maximum term of a contract, while others require longer breaks. |
Политика одних организаций требует, чтобы консультанты делали обязательный перерыв в один месяц после максимального срока контракта, а политика других предусматривает более длительные перерывы. |
A break of this support level around 0.8660 may spark another bout of AUDUSD weakness in the near-term, but we would be mindful of a false breakout. |
Прорыв этого уровня поддержки в районе 0.8660 может спровоцировать приступ слабости пары AUD/USD в краткосрочной перспективе, но следует опасаться ложного прорыва. |
End of Academic term - Summer Break In primary school, end of Academic term is early July. |
Конец учебного семестра-летние каникулы в начальной школе, конец учебного семестра - начало июля. |
We are not headed toward a latter-day Cold War, or even a long-term break between Russia and the West. |
Мы не направляемся в сторону новой холодной войны или даже долговременного разрыва между Россией и Западом. |
This was a key reason for Roosevelt's decision to break from tradition and seek a third term. |
Это была ключевая причина, по которой Рузвельт решил порвать с традицией и избраться на третий срок. |
Last week saw gold break and then close above a long-term bearish trend line, a technical development which has potentially paved the way for a more profound recovery. |
На прошлой неделе золото прорвалось, а потом закрылось выше долгосрочной медвежьей тренд линии, это техническое развитие потенциально открыло путь для более заметного восстановления. |
A break in either direction is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart. |
Прорыв в любом направлении, требуется для определения направления в ближайшей перспективе, так он будет рисовать более высокие максимумы или более низкие минимумы на дневном графике. |
After term 1, there is a break of a week, called the March Holidays. |
После первого семестра наступает недельный перерыв, называемый мартовскими праздниками. |
At the end of each term, there will be a 4-week break period before a new term begins. |
В конце каждого семестра будет 4-недельный перерыв, прежде чем начнется новый семестр. |
However our short-term bullish view on the CAC would be invalidated upon a decisive break below 4600. |
Однако наша краткосрочная бычья точка зрения по CAC будет опровергнута при убедительном прорыве ниже уровня 4600. |
Yes, Norman's been doing his best, that's why he needed a longer term body, but even with that, we need to activate it in the next day or two or it'll break down completely. |
Да, Норман прилагал все усилия, вот почему ему нужно было тело на долгий срок, но даже с ним, мы должны активировать его завтра, послезавтра или он сломается полностью. |
It has a half-term break around mid-February. |
У него есть перерыв на полгода примерно в середине февраля. |
The summer half-term break is determined by the break in public exams at the end of May. |
Летний полугодовой перерыв определяется перерывом в государственных экзаменах в конце мая. |
With the successes of the civil rights movement, a new term was needed to break from the past and help shed the reminders of legalized discrimination. |
В связи с успехами движения За гражданские права потребовался новый термин, чтобы вырваться из прошлого и помочь избавиться от напоминаний о легализованной дискриминации. |
Whether you trade the EUR/JPY short- or long-term, if a bullish price break reversal occurs on the EUR/JPY the potential for a 1,000 pip move is not out of the question. |
Независимо от того, используете ли вы долгосрочную или краткосрочную торговую стратегию, если произойдет ценовой разворот, то амплитуда движения вполне может достигнуть 1.000 пипсов. |
Earlier this month, we highlighted some of the bullish longer-term developments in AUD/NZD, including a triple bullish divergence in RSI and the break of a 1-year bearish trend line. |
Ранее в этом месяце мы указали на некоторые бычьи долгосрочные изменения пары AUD/NZD, включая и тройное бычье расхождение Индекса относительной силы (RSI) и прорыв 1-летней медвежьей трендлинии. |
After Easter is Summer term and the 3rd half term break is the half-way point to the summer holidays. |
После Пасхи наступает летний семестр, а 3-й полугодовой перерыв - это полпути к летним каникулам. |
A break in either direction of the aforementioned levels is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart. |
Прорыв в любом направлении указанных выше уровней необходим для определения ближайшей перспективы наклона, а он будет печатать более высокие максимумы или более низкие минимумы на дневном графике. |
The first semester begins in early January and ends in late May, with a one-week mid-term break in March. |
Первый семестр начинается в начале января и заканчивается в конце мая с недельным перерывом в середине семестра в марте. |
Though it has found some support around $48.75, the short-term bias would only turn bullish upon a break above resistance at $51. |
Хоть она и нашла поддержку в районе $48.75, краткосрочная тенденция станет бычьей лишь при прорыве выше сопротивления на уровне $51. |
Though it has found decent support around $48.75, the short-term bias would only turn bullish upon a break above the resistance trend of the channel which comes in around $50.50. |
Хотя нефть нашла неплохую поддержку в районе $48.75, краткосрочная тенденция станет бычьей, только лишь при прорыве выше сопротивления тренда диапазона, которое расположено около $50.50. |
There was a break-in at the school chemistry lab during half-term and a quantity of hydrogen peroxide was taken. |
Кто-то проник в школьную лабораторию химии в середине семестра и украл какое-то количество пероксид водорода. |
At this point, only a confirmed break above $1318 would shift the near-term bias back to the topside for the yellow metal. |
На данном этапе только подтвержденный прорыв выше уровня $1318 изменит краткосрочную тенденцию желтого металла опять на повышение. |
However a closing break below this level could pave the way for a move down towards the long-term 38.2% Fibonacci retracement at 7540. |
Однако прорыв закрытия ниже этого уровня может открыть путь для движения вниз к долгосрочной 38.2% коррекции Фибоначчи на уровне 7540. |
At the end of each term, there will be a 2-week break period before a new term begins. |
В конце каждого семестра будет 2-недельный перерыв, прежде чем начнется новый семестр. |
The first semester begins in early January and ends in early June, with a one-week mid-term break. |
Первый семестр начинается в начале января и заканчивается в начале июня с недельным промежуточным перерывом. |
In order reach this level the pair will have to break long-term trend line support (see chart). |
Чтобы достичь этого уровня, паре придётся прорваться через долгосрочную поддержку линии тренда (см. график). |
Modern conceptions of memory are usually about long-term memory and break it down into three main sub-classes. |
Современные представления о памяти обычно касаются долговременной памяти и разбивают ее на три основных подкласса. |
In Malaysia, there are 2 main semester holiday and an additional of mid-term break and year end holiday. |
В Малайзии есть 2 основных семестровых отпуска и дополнительный отпуск в середине семестра и отпуск в конце года. |
In an economic downturn dilapidations are also commonplace either during a lease term or if the tenant exercises a break clause. |
В условиях экономического спада обветшание также является обычным явлением либо в течение срока аренды, либо если арендатор выполняет условие о перерыве. |
For the past two months, that level has consistently put a floor under rates, so only a break below would shift the longer-term bias to the downside. |
В течение прошедших двух месяцев этот уровень неуклонно являлся дном цен, поэтому только прорыв ниже него изменит более долгосрочную тенденции к снижению. |
Thereafter, term 2 commences and is followed by a break of four weeks, the June Holidays. |
После этого начинается второй семестр, за которым следует четырехнедельный перерыв-июньские каникулы. |
The contractor agrees that breach of this provision is a break of an essential term of this contract. |
Подрядчик соглашается с тем, что нарушение этого положения является нарушением одного из основных условий настоящего контракта . |
Conversely, a break below 93.50 support could signal at a medium-term top in the index for a possible pullback toward the 50-day MA in the mid-92.00s. |
С другой стороны, пробитие индекса ниже поддержки на уровне 93.50 может обозначить среднесрочную верхушку индекса и повлечь откат на пути к 50-дневному скользящему среднему (MA) около 92.50. |
Meanwhile a potential break below support at $1240/1 could pave the way for $1227 or $1220 in the near-term. |
При этом потенциальный прорыв ниже поддержки на уровне $1240/1 мог бы открыть путь к $1227 или $1220 в ближайшее время. |
Its lyrics were written by Barrow following a break up with his long-term girlfriend. |
Его тексты были написаны Барроу после разрыва со своей давней подругой. |
After each lesson we have a break. |
После каждого урока у нас перемена . |
Break it because my wrinkled dress will surely distract everyone from my bare feet. |
Ну давай, сломай ещё, ведь моё помятое платье отлично скроет ото всех мои необутые ноги. |
The price level which a stock or currency finds difficult to break above and as a result may begin declining instead. |
Уровень цены, который сложно преодолеть растущей цене на актив, в результате чего цена наоборот может начать понижаться. |
The S&P 500 is continuing to fall after reaching the upper resistance trend of its long-term bullish channel a couple of weeks ago at just shy of 2080. |
S&P 500 продолжает падать после того, как достиг верхнего сопротивления тренда долгосрочного бычьего диапазона пару недель назад, чуть не доходя до отметки 2080. |
These achievements are real, but they are absolutely not the clean, tidy break with the past that many in Kiev seem to be demanding. |
Эти достижения вполне реальны, но они вовсе не ведут к мгновенному и окончательному разрыву с прошлым, о котором мечтают протестующие в Киеве. |
Something's gonna break down on this boat real soon |
В этой лодке скоро что-нибудь сломается |
So you want to break into police headquarters. |
Так вы хотите проникнуть в полицейское управление? |
I'm fed up with you, Dorian. But I'm going to cut you a break. |
Я сыт тобой по горло, Дориан, но, дам тебе время — |
When they realized that killing other people was not a long-term solution, then they needed us back. |
Когда они поняли, что убийство других людей не является долгосрочным решением, мы снова им понадобились. |
Motsoalle is the term for socially acceptable, long-term relationships between Basotho women in Lesotho. |
Motsoalle-это термин для социально приемлемых, долгосрочных отношений между женщинами Басото в Лесото. |
This term is only nontrivial in 4+1D or greater, and as such, only applies to extra dimensional models. |
Этот термин нетривиален только в 4+1D или больше и, как таковой, применим только к моделям с дополнительными измерениями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «term break».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «term break» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: term, break , а также произношение и транскрипцию к «term break». Также, к фразе «term break» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
