The story published - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The story published - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
история опубликована
Translate

- the [article]

тот

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • fascinating story - захватывающая история

  • fanciful story - фантастическая история

  • story form - форма истории

  • moral of the story - мораль истории

  • hear your side of the story - услышать вашу сторону истории

  • the film tells the story - Фильм рассказывает историю

  • telling you a story - рассказывая вам историю

  • like a story - как история

  • leaked the story - просочилась история

  • be all in one story - быть все в одной истории

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.

- published [verb]

adjective: опубликованный, изданный, вышедший



You basically published something there, ran into trouble with a bank, then the news service there was injuncted from running the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы опубликовали там что-то у вас случились какие-то неприятности с банком, затем службе новостей было запрещено давать эту историю в эфир.

Originally published as a web novel, the series has been re-written with an expanded story-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально опубликованная как веб-Роман, серия была переписана с расширенной сюжетной линией.

The story was one of six short stories by Collins in his collection entitled After Dark, published in 1856.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рассказ был одним из шести рассказов Коллинза в его сборнике после наступления темноты, опубликованном в 1856 году.

But the story on Zorn was already published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но статья о Зорне уже была напечатана.

The Neverending Story, which was first published in German under the title Die Unendliche Geschichte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная история, которая была опубликована в Германии под названием Die Unendliche Geschichte.

Then sells his story to the tabloids which are still published as a 'memoir' which is still a year after all this, Grace Allen's body turns up right next to a railway siding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем продает свою историю таблоидам, которую издают как мемуары, а через год после всего этого тело Грейс Аллен находят возле железнодорожных путей.

Since its publicity, many alternative versions of the Well to Hell story have been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как она получила широкую огласку, было опубликовано много альтернативных версий истории из колодца в ад.

When an Instant Article version of an article is published, readers on Instant Articles-enabled devices will see the story as an Instant Article whenever they discover it on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы опубликуете эту версию, читатели, которые пользуются устройствами с поддержкой моментальных статей, увидят ваши новости на Facebook в виде моментальных статей.

A new story by Southern was published in High Times in May 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1983 года в журнале Хай Таймс был опубликован новый рассказ Саутерна.

It is revealed that it was all Magee's story, as he finishes his novel and returns to give it to his publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясняется, что все это была история Мэги, когда он заканчивает свой роман и возвращается, чтобы отдать его своему издателю.

Roger E. Moore introduced the kender, and Tasslehoff Burrfoot, to the wider community through his short story A Stone's Throw Away, published in April 1984 in Dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Э. Мур представил Кендера и Тассельхофа Беррфута широкой общественности через свой рассказ в двух шагах отсюда, опубликованный в апреле 1984 года в журнале Dragon.

In 1942 he published the story of a man living an absurd life in L'Étranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году он опубликовал рассказ о человеке, живущем абсурдной жизнью в L'étranger.

The American newspaper publisher, Fletcher, who sent the rescuing aircraft to Ophir, turns her story into headline news, making Maud a celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский газетный издатель Флетчер, который отправил спасательный самолет в Офир, превращает ее историю в заголовок новостей, делая мод знаменитостью.

Importing Articles — After a story has been published on the web, it can be imported into Facebook and converted to the Instant Article format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт статей — после публикации статьи в Интернете ее можно импортировать в Facebook и преобразовать в формат моментальной статьи.

This incident, as well as a story published in a Portland, Maine, newspaper about a young child who was killed by a Saint Bernard, provided inspiration for the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай, а также история, опубликованная в Портлендской газете, штат Мэн, о маленьком ребенке, который был убит сенбернаром, послужили вдохновением для Романа.

Besides those published in All-Story, many of his stories were published in The Argosy magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо опубликованных в All-Story, многие из его рассказов были опубликованы в журнале Argosy.

You published his story, The Murders in the Rue Morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы напечатали один из его рассказов Убийство на улице Морг.

This started with the story Des rails sur la Prairie published on August 25, 1955 in Spirou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось с рассказа Des rails sur la Prairie, опубликованного 25 августа 1955 года в Спиру.

Little Bessie, a story ridiculing Christianity, was first published in the 1972 collection Mark Twain's Fables of Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ маленькая Бесси, высмеивающий христианство, был впервые опубликован в 1972 году в сборнике басни о человеке Марка Твена.

The fourth story, Savage Pellucidar, was published for the first time in November 1963 after being discovered in a safe by Burroughs' son Hulbert in the early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый рассказ, Дикарь Пеллюсидар, был впервые опубликован в ноябре 1963 года после того, как в начале 1960-х годов сын Берроуза Халберт обнаружил его в сейфе.

He is currently writing the seventh story in the Phyllis Wong Time Detective mysteries series, Phyllis Wong and the Crumpled Stranger, which will be published in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он пишет седьмой рассказ в серии детективных детективов Филлис Вонг тайм, Филлис Вонг и смятый незнакомец, которая будет опубликована в 2020 году.

A week ago, you published a story that an unnamed CIA officer was in a romantic relationship with the Langley Bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю назад вы опубликовали историю, в которой говорилось, что некая сотрудница ЦРУ имела связь с террористом, который взорвал Лэнгли.

Hours after the Post published this story, O'Keefe released a video which he claimed exposed the newspaper's liberal bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов после публикации этой истории О'Киф опубликовал видео, которое, как он утверждал, разоблачало либеральные предубеждения газеты.

She was a prolific writer and notetaker of her daily life, which was collected and published under the title My Life Story published in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была плодовитой писательницей и писательницей своей повседневной жизни, которая была собрана и опубликована под названием Моя история жизни, опубликованной в 1912 году.

However, there are strong similarities between many of these accounts of visions and Machen's story published six months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако между многими из этих описаний видений и историей Мейчена, опубликованной шестью месяцами ранее, есть сильное сходство.

Piquet's story was published in Louisa Picquet, the Octoroon, or, Inside Views of Southern Domestic Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Пике был опубликован в журнале Louisa Picquet, Octoroon, или Inside Views of Southern Domestic Life.

Talking about some tabloid story that was going to be published suggesting that I was dead and how the foundation had something to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорила о какой-то газетной статье, которая должна выйти, с предположением, что я мертва, и что фонд замешан в моей смерти .

The term typically referred to a story published in weekly parts, each costing one penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин обычно относился к истории, опубликованной в еженедельных частях, каждая из которых стоила один пенни.

At decade's end, a new story was published in the 20th-anniversary issue of the Paris Review and Blue Movie was optioned once again by Andrew Braunsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце десятилетия новая история была опубликована в 20-летнем номере парижского обозрения, и голубое кино снова было выбрано Эндрю Браунсбергом.

Longfellow began writing the story in 1847 and it was published in 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгфелло начал писать эту историю в 1847 году, и она была опубликована в 1849 году.

In total, by the year 1803, at least ten imitations of Candide or continuations of its story were published by authors other than Voltaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности к 1803 году по меньшей мере десять подражаний Кандид или продолжений его истории были опубликованы другими авторами, кроме Вольтера.

Mr. Durban said he was gonna submit my story to a publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дарбин сказал, что отправит мой рассказ издателю на рассмотрение.

An abridged translation by Wang Chi-Chen which emphasized the central love story was published in 1929, with a preface by Arthur Waley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году был опубликован сокращенный перевод Ван Чи-Чэня, в котором подчеркивалась центральная любовная история, с предисловием Артура Уэйли.

The story has been published in many books for adults and children, and interpreted in a variety of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история была опубликована во многих книгах для взрослых и детей и интерпретирована по-разному.

Jennings' story began as a four-part novella published between 2014 and 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Дженнингса началась как четырехсерийная повесть, опубликованная между 2014 и 2016 годами.

A year later, it was discovered that Charles Forrest McLean had published a fictional story also based on the same incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя выяснилось, что Чарльз Форрест Маклин опубликовал вымышленную историю, также основанную на том же самом инциденте.

Morris published translations of The Saga of Gunnlaug Worm-Tongue and Grettis Saga in 1869, and the Story of the Volsungs and Niblungs in 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис опубликовал переводы саги о Гуннлаугском Червеязыке и Саги о Греттисе в 1869 году, а также рассказ о Волсунгах и Ниблунгах в 1870 году.

Later in the day the BBC got the injunction against them lifted, and confirmed that their story was similar in substance to that published in the Guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день Би-би-си добилась отмены судебного запрета в отношении них и подтвердила, что их история была похожа по существу на опубликованную в Guardian.

In Dutch, five short-story collections by her were also published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голландском языке были также опубликованы пять ее сборников рассказов.

In celebration of Superman's 50th anniversary in 1988, DC Comics incentived overseas publishers to produce an original story with the Man of Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь 50-летия Супермена в 1988 году DC Comics побудила зарубежных издателей выпустить оригинальную историю с человеком из стали.

Pushkin wrote the story in autumn 1833 in Boldino and it was first published in the literary magazine Biblioteka dlya chteniya in March 1834.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушкин написал повесть осенью 1833 года в Болдино и впервые опубликовал ее в литературном журнале Библиотека для чтения в марте 1834 года.

Instead of running a story about Phillips' supposed pregnancy, the Post published an article about the attempted sting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы опубликовать статью о предполагаемой беременности Филлипс, The Post опубликовала статью о попытке укуса.

The story was included in the 1932 collection Nothing But Wodehouse, edited by Ogden Nash and published by Doubleday, Doran & Company, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ был включен в сборник 1932 года Nothing But Wodehouse, изданный издательством Doubleday, Doran & Company, New York под редакцией Огдена Нэша.

Anna’s story became one of the most widely read articles ever published by W-O-S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Анна стала самой читаемой на сайте W-O-S за все время его существования.

To cap it all the newspapers published the story of the explosion at the Aniline Company's works in Germany as told by the Russian engineer Khlinov who had been an eye-witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, ко всему, в газетах было опубликовано описание взрыва анилиновых заводов, рассказанное свидетелем катастрофы, русским ученым Хлыновым.

During his period as Valiant's publisher, money and talent were often at a premium, and Shooter was sporadically forced to pencil a story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда он был издателем Вэлианта, деньги и талант часто были на вес золота, и шутер время от времени был вынужден писать рассказ карандашом.

If a published story is changed to unpublished status, the story is hidden from public view but the markup content, insights are preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изменить статус опубликованной статьи на «Неопубликованная», она будет скрыта, но ее разметка и статистика сохранятся.

The story was included in the 1932 collection Nothing But Wodehouse, edited by Ogden Nash and published by Doubleday, Doran & Company, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ был включен в сборник 1932 года Nothing But Wodehouse, изданный издательством Doubleday, Doran & Company, New York под редакцией Огдена Нэша.

The story is divided into chapters, which were originally published in daily installments between July 5 and July 15, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ разделен на Главы, которые первоначально были опубликованы в ежедневных выпусках с 5 по 15 июля 2017 года.

Soon after, Reimer went public with his story, and John Colapinto published a widely disseminated and influential account in Rolling Stone magazine in December 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Реймер обнародовал свою историю, а Джон Колапинто опубликовал широко распространенный и влиятельный отчет в журнале Rolling Stone в декабре 1997 года.

Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет.

The story had made the front page on three consecutive dates in March 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта 1978-го история не сходила с первых полос три дня подряд.

It's a real David-and-Goliath story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как борьба Давида с Голиафом.

Shortly thereafter, three of Bueche's games, Lunar Leepers, Jawbreaker II, and Laf Pak, were published by Sierra On-Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Sierra On-Line опубликовала три игры Bueche: Lunar Leepers, Jawbreaker II и Laf Pak.

It is her second collection of columns and her first published by Regnery since her first book, High Crimes and Misdemeanors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ее второй сборник колонок и первая публикация в издательстве Regnery со времени выхода первой книги высокие преступления и проступки.

According to studies published in 2013, the term has become less negative, and an increasing number of people now self-identify as otaku, both in Japan and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям, опубликованным в 2013 году, этот термин стал менее негативным, и все большее число людей теперь идентифицируют себя как отаку, как в Японии, так и в других странах.

With Aiyer's help, Ramanujan had his work published in the Journal of the Indian Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Айера Рамануджан опубликовал свою работу в журнале Индийского математического общества.

There is paucity of published data directly comparing the two, but overall mortality in these conditions appears to be very similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованных данных, непосредственно сравнивающих эти два состояния, очень мало, но общая смертность в этих условиях представляется весьма сходной.

All these were published much more than a century latter, the last one by Martín de Ayamonte saw print only 266 years after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были опубликованы гораздо позже, чем столетие назад, последний из них Мартин де Айямонте увидел печать только 266 лет спустя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the story published». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the story published» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, story, published , а также произношение и транскрипцию к «the story published». Также, к фразе «the story published» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information