Things have been difficult - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Things have been difficult - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вещи трудно было
Translate

- things [noun]

noun: вещи, принадлежности, багаж, имущество, утварь, личные вещи, пожитки

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

  • have respect - питать уважение

  • will have - будет

  • have opted - выбрали

  • she have - у нее есть

  • have distorted - исказили

  • have hot - есть горячая

  • have outweighed - перевесили

  • have requirements - есть требования

  • have consent - есть согласие

  • we have omitted - мы опустили

  • Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with

    Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking

    Значение have: possess, own, or hold.

- been

были

- difficult

сложный



I can make things difficult for you for both your jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подпортить тебе жизнь на обеих твоих работах.

The criminal code plus a large number of bourgeois prejudices retained by the citizens of the capital made things difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешали Уголовный кодекс и огромное количество буржуазных предрассудков, сохранившихся у обитателей столицы.

A little difficult to sleep, all things considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного трудно спать, учитывая все обстоятельства.

Among other particulars which constituted the unfitness of things in Mr Square's opinion, danger and difficulty were two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе прочих частностей, нарушавших, по мнению мистера Сквейра, гармонию вещей, находились также опасность и трудность.

She likes things, you know, difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любит всё усложнять.

Things were more difficult than he had thought, and the officials received him either with marked coldness or with incomprehensible winks and innuendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело обстояло сложнее, чем он предполагал: чиновники встречали его либо явным пренебрежением, либо туманными намеками и подмигиваниями.

She's been through a very difficult loss and your investigation isn't making things any easier for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перенесла тяжелую утрату, и ваше расследование не облегчает ее боль.

I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми.

There was no doubt that this singularly agreeable man was making things very difficult for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал о том, что этот чрезвычайно приятный молодой человек сильно осложняет ему жизнь.

As it is, they've made things a thousand times more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за них теперь все стало в тысячу раз трудней.

Three things are difficult to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть три вещи, которые трудно понять.

Having Asperger's makes some things very difficult for me, like looking people in the eye or saying hello, so I don't do those things very often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за Аспергера кое-что мне делать сложнее, например, смотреть людям в глаза, или здороваться, так что я не часто это делаю.

The same things that made him a profit center for you will make him a difficult adversary if he's not handled right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что делало его центром прибыли, превратит его в тяжёлого соперника, если с ним правильно не разобраться.

And plants sometimes find it rather difficult to move because there might be cities and other things in the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда растениям довольно трудно переселиться, потому что на их пути могут оказаться города или другие препятствия.

My friend Japp has accused me of liking to make things difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг Джепп обвинил меня в том, что я люблю все усложнять.

I think that this is precisely what makes things so difficult for the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, именно это делает ситуацию такой трудной для немцев.

It's sometimes difficult just to shrug these things off, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывает так трудно освободиться от этого, сэр.

' I know that things are going to be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, нас ждет нелегкая жизнь.

It is often difficult to understand how countries that are dealt a pretty good economic hand can end up making a major mess of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто становится трудно понять, как страны, которым выпала хорошая «рука» в экономике, в конечном итоге наводят в ней полный беспорядок.

Well, that must make things difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это всё осложняет.

In learning, things went with great difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учением дело шло очень туго.

Two: when things get difficult or painful, try to stay open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй: когда трудно и больно, постарайся остаться открытым.

A characteristic of procedural memory is that the things remembered are automatically translated into actions, and thus sometimes difficult to describe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерной чертой процедурной памяти является то, что запоминаемые вещи автоматически переводятся в действия, и поэтому иногда их трудно описать.

Things can become more difficult for students when entering in the middle of the academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поступлении в середине учебного года студентам может стать сложнее.

The symptoms include fidgeting, losing things, talking excessively, and difficulty playing quietly or taking turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают неспособность усидеть на месте, потерю вещей, чрезмерную болтливость и неспособность играть спокойно или по очереди.

And this makes many things fun, but it makes it difficult to actually get any kind of picture on the world we live in or on ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это делает многие вещи забавными, но на самом деле так сложнее составить картину мира, в котором мы живем, и картину самих себя.

However, the solution to this problem is not especially difficult — as in so many other things connected with the stock market it just requires an extra bit of patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в этом случае есть проблема, однако ее не так уж трудно решить. Как и во многих других делах, связанных с фондовым рынком, требуется лишь немного больше терпения.

I tried to console him and reconcile him with his life, but things are so difficult; there are so many men to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался утешить его и примирить с жизнью, но ведь все так сложно! Мне стольким надо дать утешение...

It is this damage that makes it difficult for her to remember things - simple, everyday things like names, places, time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого мисс Марлоу трудно вспоминать самые простые вещи: имена, места, даты.

Some may have difficulty throwing things out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых могут возникнуть трудности с выбрасыванием вещей.

What makes things difficult is the apparent difference between Hard and Soft science publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает вещи трудными, так это очевидная разница между твердыми и мягкими научными публикациями.

Today it can feel like things are happening too fast - so fast, that it can become really difficult for us to form an understanding of our place in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня кажется, что всё случается слишком быстро, так быстро, что нам бывает трудно определить и осознать своё место в истории.

Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О многих вещах легко говорить, но сложно делать.

In the modern world, it's very difficult to find certainty, but today, two things are crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном мире очень сложно найти однозначность, но сегодня есть два факта, совершенно определённых.

In 1942, during The Emergency, shortages and rationing meant that things became difficult in the printing trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году, во время чрезвычайного положения, дефицит и нормирование означали, что в типографии стало трудно работать.

It would also make things difficult for people in the 3rd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также затруднило бы жизнь людей в 3-м классе.

Giving me things puts me in a very difficult position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои подарки ставят меня в неловкое положение.

The public tends to underestimate how difficult scientific things are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

недооценивает сложность научных исследований. Так что.

Now you see how difficult it is to discuss these things when our entire language is the language of individualism, with all its terms and superstitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты видишь сама, как трудно рассуждать об этих вещах, ведь весь наш язык - это выражение индивидуализма со всеми его понятиями и предрассудками.

I should have known the pressure you were under and not made things more difficult for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я должна была понять сколько всего на тебя навалилось, и не осложнять тебе жизнь еще больше.

But is this impossibly difficult if we consider the kinds of things that count as virtue and vice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегство распространилось и на Германию, где также рухнул Центральный банк.

You've been working on some of the things that made being at home difficult...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты работаешь над тем, из-за чего ты страдал дома...

He is doing one of the most difficult things in sports and that is mounting a comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него одна из самых сложных ситуаций в мире спорта - попытка вернуться на вершину.

I never gave these stories much credence but particularly in view of some other things that have happened I find them difficult to put out of my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не воспринимал эти истории всерьез однако, учитывая ряд других имевших место событий я понял, что мне трудно выкинуть всё это из головы.

That was what education was for-to enable her to play these very difficult things quickly and forcefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, значит, что дало ей воспитание: как быстро и искусно играет она эти трудные вещи!

Oh dear! oh dear! I can see that things are going to be very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-а, ситуация заметно осложняется.

Well, you may tell them I wish you to stay till I can talk some things over with you I have on my mind: to-night it is too late, and I have a difficulty in recalling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так скажи им: ты останешься здесь, пока я с тобой не переговорю кое о чем, что у меня на душе; сегодня уже поздно и мне трудно вспомнить...

Things have always been difficult, but we persevered because we love one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда было сложно, но мы пережили это, потому что любим друг друга.

I get that some things are difficult for people to talk about, but when I think about the fact that we haven't talked about that day, - it gets me a little upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что некоторым людям трудно обсуждать разные вопросы, но когда я вспоминаю, что мы так и не обсудили тот день, я расстраиваюсь.

You do like making things difficult, don't you? Now for her ladyship, before she's quite ready to scratch my eyes out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любите все усложнять... Ну ладно, займемся миледи, пока она не выцарапала мне глаза.

Consciousness is the ability to feel things, to feel joy and sadness and boredom and pain and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознание — это способность чувствовать, чувствовать радость, печаль, скуку, боль и тому подобное.

Instead, it requires that you trust your partner and talk about things when trusting feels difficult, which sounds so simple, but is actually a kind of revolutionary, radical act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь требуется доверять партнёру и говорить о непростых вещах, что только звучит просто, а на самом деле представляет собой решительное действие, ведущее к переменам.

There was something she didn't like in the look of things, and Mr Fitzpatrick's vacant smile irritated her very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то во всем этом ей не нравилось, а безразличная улыбка мистера Фицпатрика ужасно ее раздражала.

Diane, it struck me again earlier this morning, there are two things that continue to trouble me, not only as an agent of the Bureau, but as a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даяна, мне сегодня утром снова пришло в голову, что на свете есть две вещи, продолжающие волновать меня- не только как агента Бюро, но и просто как человека:.

Legal illiteracy and the missing awareness of their rights and the related issues are also a reason for the difficult situation of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая безграмотность и незнание собственных прав и связанных с ними аспектов также объясняют тяжелое положение женщин.

Gabe is making up crazy things to get Vincent out of the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейб распространяет безумные идеи, чтоб избавиться от Винсента.

In these days, Nastasya Timofeyevna, it is difficult to find a good husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время, Настасья Тимофеевна, трудно выйти за хорошего человека.

It must be difficult to bring up the only child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, непросто растить ребенка одной.

A difficult situation, money problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности, финансовые проблемы...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «things have been difficult». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «things have been difficult» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: things, have, been, difficult , а также произношение и транскрипцию к «things have been difficult». Также, к фразе «things have been difficult» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information