Tilt his head back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tilt his head back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наклонить голову
Translate

- tilt [noun]

noun: наклон, тент, крен, наклонное положение, скос, спор, ссора, стычка, парусиновый навес

verb: наклонять, наклоняться, опрокидывать, опрокидываться, бороться, поворачивать, критиковать, откидывать, биться, сталкиваться

  • blade tilt cylinder - цилиндр перекоса отвала

  • camera tilt - наклон фотоаппарата

  • tilt angles - углы наклона

  • tilt error - наклона ошибки

  • slide/tilt sunroof - слайд / наклона люк

  • tilt lock - блокировка наклона

  • tilt cylinder - наклона цилиндра

  • tilt table - таблица наклона

  • gently tilt - мягко наклона

  • full tilt poker - Full Tilt Poker

  • Синонимы к tilt: disceptation, disputation, arguing, controversy, contestation, contention, argument, joust, careen, sway

    Антонимы к tilt: floor, flat land, level surface, straighten, level, bring into line, agreement, surrender, yield

    Значение tilt: a sloping position or movement.

- his

его

  • his study - его исследование

  • his execution - его исполнение

  • his teaching - его учение

  • his window - его окно

  • his discussion - его обсуждение

  • lent his - придавала его

  • in his youth - в юности

  • under his predecessor - при его предшественнике

  • his work focuses - его работа фокусы

  • through his hat - через шляпой

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • head of hair - голова волос

  • toss back head - откидывать назад голову

  • read write head - головка чтения-записи

  • cross-head guides - направляющие ползуна

  • head of personal - руководитель личного

  • air head - воздух голова

  • t-head bolts - болты т головкой

  • turret head - револьверная головка

  • head cap - головка

  • bury my head - прячу голову

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • change back - изменить назад

  • raised back - начесная изнанка

  • back and lay - назад и лежал

  • watch his back - следить за его спиной

  • eyes back - глаза назад

  • flooding back - затопление назад

  • back windshield - назад лобовое стекло

  • roots back to - корни

  • back her up - поддержать ее

  • welcome me back - приветствовать меня

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



Tilt your head back, let it fall back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклоните голову назад, позвольте ей откинуться.

But who would expect to find trees that would soar above a city, a city that rose so tall one must tilt his head to see its topmost towers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя было и представить себе, что деревья могут парить над городом, причем городом, разросшимся вверх настолько, что увидеть его самые высокие башни можно, только запрокинув голову.

Here we go, tilt the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехали, наклони голову.

This remote head, which houses the camera, provides pan, tilt and roll movement and also controls focus, zoom and irising of the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дистанционная головка, в которой находится камера, обеспечивает панорамирование, наклон и крен движения, а также управляет фокусировкой, зумом и диафрагмой объектива.

When possible, basic airway management should be prioritized including head-tilt-chin-lift maneuvers, and bag-valve masking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это возможно, основное управление дыхательными путями должно быть приоритетным, включая маневры наклона головы и подъема подбородка, а также маскировку мешков-клапанов.

Don't tilt your head, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не наклоняй голову, ладно?

The way you tilt your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты наклоняешь голову.

They were brilliant, except you couldn't tilt them forward because the head rest hit the roof, and that meant you couldn't get in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были чудесны. За исключением того, что вы не могли наклонить их вперед, так как подголовники упирались в потолок и поэтому назад нельзя было попасть.

You just did the he's such a joy with the head tilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так наклонила голову, говоря: Он просто прелесть.

Maybe if I just tilt my head back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, если я просто наклоню голову сюда.

His bronzed face and blue eyes and the easy backward tilt of his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее внимание привлекли его загорелое лицо и гордая посадка чуть откинутой назад головы.

The head-tilt/chin-lift and jaw-thrust maneuvers are useful for the former while the recovery position is useful for the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневры наклона головы/подъема подбородка и тяги челюсти полезны для первого, в то время как положение восстановления полезно для второго.

Why did he just tilt his head and squint?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он просто наклонил голову и покосился?

The head is on a tilt, and one hand is placed on the thigh, and the other on the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова находится на наклоне, и одна рука помещается на бедро, а другая-на грудь.

Do you know why you tilt your head in that way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете почему вы вот так наклоняете голову?

Now, please, open your mouth and tilt your head back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, пожалуйста, откройте рот и откиньте голову назад.

Just tilt your head back for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклони голову назад, пожалуйста.

I know that you tilt your head just before you get angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты нагибаешь голову перед тем как разозлиться.

To indicate that his advance is welcome, tilt your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы показать, что вы не против, наклоните голову.

The proud tilt of her head... the way her face betrays none of her true feelings... the power of her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордо поднятая голова... лицо, не выдающее истинных чувств... сила ее голоса.

All right, now I'd like you to tilt your head to your left for me, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, а теперь наклони голову к левому плечу.

Like the tilt of the head... and the sneer, you would emphasize that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклон головы... и усмешка, подчеркни это.

I mean, one hip out, the head tilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же стойка, тот же наклон головы.

If you tilt your head to the left and relax your eyes it kind of looks like an old potato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наклонить голову и расфокусировать зрение то будет похоже на старую картофелину

When he sits opposite, lean in slightly and tilt your head so that you have to look at him through your eyelashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он будет напротив тебя, слегка нагнись и наклони голову, чтобы ты могла смотреть на него сквозь ресницы.

When you saw in the glass the perfect reproduction of Cora's bird-like sidewise tilt of the head, you didn't realise that it was actually the wrong way round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображая перед зеркалом привычку Коры по-птичьи склонять голову набок, вы не сознавали, что воспроизводите ее неверно.

First you have to tilt the head back and clear the airway and blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нужно наклонить голову назад, освободить дыхательные пути и выдыхать.

Torticollis is a fixed or dynamic tilt, rotation, with flexion or extension of the head and/or neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошея - это фиксированный или динамический наклон, вращение, сгибание или разгибание головы и / или шеи.

Luckily the clock took this moment to tilt dangerously at the pressure of his head, whereupon he turned and caught it with trembling fingers and set it back in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По счастью, часы на полке, которые он задел головой, сочли за благо в эту минуту угрожающе накрениться; Гэтсби обернулся, дрожащими руками поймал их и установил на место.

I saw you tilt your head, listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как вы наклоняете голову и прислушиваетесь к чему-то.

Naomi, can you open your mouth for me and tilt your head back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоми, вы можите открыть рот и наклонить голову назад?

We'll tilt you head-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наклоним вас головой вниз.

He's got a classic head tilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него классический наклон головы.

Can you tilt your head back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь наклонить голову назад?

This can be diagnosed by the Bielschowsky test, also called the head-tilt test, where the head is turned to the affected side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно диагностировать с помощью теста Бельшовского, также называемого тестом наклона головы, когда голова повернута в пораженную сторону.

Nonetheless, 3D cinema films are made to be viewed without head tilt, and any significant head tilt will result in incorrect parallax and prevent binocular fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 3D-кинофильмы делаются для просмотра без наклона головы, и любой значительный наклон головы приведет к неправильному параллаксу и предотвратит слияние бинокля.

Tilt your head back and pinch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклони голову назад и сожми ноздри.

The head-tilt/chin-lift is the primary maneuver used in any patient in whom cervical spine injury is not a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклон головы/подъем подбородка-это основной маневр, используемый у любого пациента, у которого травма шейного отдела позвоночника не вызывает беспокойства.

Oh, and tilt your head slightly to the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наклони немного голову.

One can also try to tilt one's head to perceive a change in direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также попытаться наклонить голову, чтобы ощутить изменение направления движения.

He could not even hold his head straight any longer, he had to tilt it slightly to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и голову уже не держал ровно, а чуть набок.

You know, if you tilt your head to the right...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если ты наклонишь голову направо.

I hadn't considered before, he said, and he moved toward her until he towered over her and she had to tilt back her head to look into his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня сейчас лишь осенило, - сказал он и подошел к ней близко, так что ей пришлось задрать голову, чтобы глядеть в высящееся над ней лицо Адама.

Verner, I really don't see a head tilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернер, я не вижу наклона.

Tilt your head like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклоняете голову вот так?

Tilt your head back for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклоните для меня голову назад.

Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка.

Head restraints at seating positions other than front outboard are not required to meet the backset requirements as explained later in this document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это объясняется ниже в данном документе, не требуется, чтобы подголовники на сидячих местах, кроме передних боковых сидений, отвечали требованиям, предъявляемым к заднему расстоянию.

I can't go head to head with the Falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу встретиться лицом к лицу с Фалконом.

Indulge in expert treatments and therapies, which will give you a sense of well-being from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безоговорочно доверьтесь профессиональным рукам магов Wellness. На наших процедурах у Вас есть полное право мечтать, ощущая каждой клеточкой тела - с головы и до пяток - прилив хорошего самочувствия.

They would also learn the gun Greve fired, is consistent with the bullet that perforated Ove's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уве сработала сигнализация. наблюдал весь мир, по Интернету.

We do not want this hanging over Dr. Brennan's head or this wedding will not happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим этого висяка над головой доктора Бреннан или эта свадьба не состоится.

While they're searching for this boy, you must be especially careful otherwise it will be your head on the chopping block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока этого мальчика разыскивают, ты должен быть особенно осторожен, иначе на плахе будет твоя голова.

Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости.

I don't do lost causes or tilt at windmills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не проигрываю дела и не воюю с ветряными мельницами.

This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tilt his head back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tilt his head back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tilt, his, head, back , а также произношение и транскрипцию к «tilt his head back». Также, к фразе «tilt his head back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information