Total exports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total exports - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общий экспорт
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

  • total depravity - неисправимая греховность

  • total volume - совокупный объем

  • total sales - общая выручка

  • total nitrogen production - накопление общего азота

  • total asset - общая стоимость имущества

  • total generating capacity - общий энергетический потенциал

  • total eclipse - полное затмение

  • mixed liquor total suspended solids - общее количество взвешенных веществ в смеси сточных вод с активным илом

  • total liabilities - Всего обязательства

  • total thickness - общая мощность

  • Синонимы к total: overall, gross, full, combined, complete, final, whole, aggregate, entire, comprehensive

    Антонимы к total: net, partial, incomplete

    Значение total: comprising the whole number or amount.

- exports [noun]

verb: экспортировать, вывозить, вывезти

noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза



In 2008, German exports to Iran increased 8.9 percent and comprised 84.7 percent of the total German-Iranian trade volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году немецкий экспорт в Иран увеличился на 8,9 процента и составил 84,7 процента от общего объема германо-иранской торговли.

In 2015, the value of coffee exports was US$305.9 million, a small part of the total agricultural exports of US$2.7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году стоимость экспорта кофе составила 305,9 млн долларов США, что составляет небольшую часть от общего объема экспорта сельскохозяйственной продукции в 2,7 млрд долларов США.

Export revenues from oil and gas have risen to almost 50% of total exports and constitute more than 20% of the GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортные доходы от нефти и газа выросли почти до 50% от общего объема экспорта и составляют более 20% ВВП.

In 1844/45 the copper was worth 7000 pounds, about a third of Auckland's total exports for that period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1844/45 годах медь стоила 7000 фунтов, что составляло около трети всего экспорта Окленда за тот период времени.

The fishing industry is the primary industry of Greenland's economy, accounting for the majority of the country's total exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбная промышленность является основной отраслью экономики Гренландии, на которую приходится большая часть всего экспорта страны.

By 1877, Americans purchased 83 percent of Cuba's total exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1877 году американцы приобрели 83 процента всего кубинского экспорта.

In other words, the total share of carpet in non-oil exports had declined from 44.2 percent to 4.2 percent; a drastic decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, общая доля ковров в ненефтяном экспорте сократилась с 44,2 процента до 4,2 процента, что является резким снижением.

In terms of monetary value, mineral fuels accounted for 82.2 percent of total product exports in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В денежном выражении минеральное топливо в 2018 году составило 82,2% от общего объема экспорта продукции.

The total value for imports and exports by the end of 2012 was US$5,330 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая стоимость импорта и экспорта к концу 2012 года составила 5 330 миллионов долларов США.

Export taxes comprised 8% to 11% of the Kirchner government's total tax receipts, around two-thirds of which came from soy exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортные налоги составляли от 8% до 11% от общего объема налоговых поступлений правительства Киршнера, около двух третей которых поступало от экспорта сои.

With a total trade value of US$129,423,764, the port of Legazpi is the leading port for exports in the entire Bicol Region for 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С общей торговой стоимостью в 129 423 764 долларов США порт Легаспи является ведущим портом для экспорта во всем регионе Бикол в 2013 году.

Figure 4 shows a graph of total world exports over the last 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рис 4 показана диаграмма всеобщего мирового экспорта за последние 5 лет.

In 2006, total imports and exports including petroleum products amounted to £ 1,059.9 million and £ 797.7 million, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля В 2006 году общий объем импорта и экспорта, включая нефтепродукты, составил 1059,9 млн. фунтов стерлингов и 797,7 млн. фунтов стерлингов, соответственно.

During the same time, China's export of high-tech products to Russia increased by 58%, and that is 7% of China's total exports to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это же время китайский экспорт высокотехнологичной продукции в Россию увеличился на 58%, а это 7% от общего объема экспорта Китая в Россию.

The total value of its exports was £32 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая стоимость его экспорта составила 32 миллиона фунтов стерлингов.

During the 1820s sugar constituted about 30% of total exports while cotton constituted 21%, coffee 18% and leather and skins 14%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1820-х годов сахар составлял около 30% от общего объема экспорта, в то время как хлопок составлял 21%, кофе-18%, а кожа и шкуры-14%.

As reported for 2013, total world exports were 20 million tonnes of bananas and 859,000 tonnes of plantains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным за 2013 год, общий объем мирового экспорта составил 20 миллионов тонн бананов и 859 тысяч тонн бананов.

Xi may offer some insignificant gestures, such as talks on restraining Chinese steel exports to the United States (which account for less than 1 percent of the total).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Си, возможно, предложит несколько незначительных жестов — таких как обсуждение ограничений китайского экспорта стали в Соединенные Штаты (он составляет менее 1% от общего количества).

Its affiliate companies produce around a fifth of South Korea's total exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дочерние компании производят около пятой части всего экспорта Южной Кореи.

In the decade after 1999, China's share of total global exports rose from 5.1% to 12.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За десятилетие после 1999 года доля Китая в общем мировом экспорте выросла с 5,1% до 12,4%.

In value terms the developing countries accounted in 1996 for more than half of the total world exports of fish and fish products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоимостном выражении на долю развивающихся стран в 1996 году приходилось более половины общего объема мирового экспорта рыбы и рыбной продукции.

Twenty years later coffee would reach 42%, sugar 27%, leather and skins 9%, and cotton 8% of the total exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет спустя кофе достигнет 42%, сахар-27%, кожа и шкуры-9%, а хлопок-8% от общего объема экспорта.

Among emerging-markets, the Philippines and Indonesia are the most exposed to Japan, which absorbs about 16% of their total exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди развивающихся рынков больше всего от Японии зависят Филиппины и Индонезия, которые направляют туда около 16% своего общего объема экспорта.

In 2015, it was estimated that exports to China were $2.3 billion—83% of total exports of $2.83 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году было подсчитано, что экспорт в Китай составил $ 2,3 млрд—83% от общего объема экспорта в $2,83 млрд.

Pre-embargo, EU food exports to Russia were worth in the ballpark of $13 billion per year and comprised 10% of the EU’s total Russia-bound exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения эмбарго ЕС поставлял в Россию продукты питания на сумму около 13 миллиардов долларов в год, и эта товаров категория составляла 10% от общего объема ЕС экспорта в Россию.

By the end of the year, Dior fashions made up 75% of Paris's fashion exports and 5% of France's total export revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу года на долю Dior fashions приходилось 75% Парижского экспорта модной одежды и 5% всей экспортной выручки Франции.

If the price index for total exports is used, then the variation is lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же воспользоваться индексом цен на совокупный экспорт, то разница окажется меньшей.

In total, commodities made up 86 percent of exports, which accounted for almost 30 percent of nominal gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом сырьевые товары составили 86% в объеме экспорта, а это почти 30% номинального валового внутреннего продукта.

Russia sells most of its oil abroad rather than consuming it at home, and according to the EIA, 51% of Russia’s total exports in 2013 were crude oil or petroleum products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основную часть своей нефти Россия не потребляет на внутреннем рынке, а продает за границу. По данным службы энергетической информации США (EIA), 51% от общего российского экспорта в 2013 году составили нефть и нефтепродукты.

Prior to the embargo, food exports from the EU to Russia were worth around €11.8 billion, or 10% of the total EU exports to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения эмбарго экспорт продовольствия из ЕС в Россию составлял около 11,8 млрд евро, или 10% от общего объема экспорта ЕС в Россию.

The total exports were US$12.6 billion for a trade deficit of US$2.39 billion in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем экспорта составил$12,6 млрд при торговом дефиците в $ 2,39 млрд в 2015 году.

The estimated ratio of SABIC revenues to total crude oil exports revenues crossed 30% in 2015, suggesting an increasing effect on the Kingdom's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году коэффициент соотношения доходов SABIC и совокупного дохода от экспорта нефти преодолел отметку в 30%, что указывает на растущее влияние этой компании на экономику королевства.

In 2012 oil, gas and petroleum products accounted for over 70% of total exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году нефть, газ и нефтепродукты составляли более 70% от общего объема экспорта.

At the same time, however, the value of total exports has risen sharply because of increases in international oil and gas prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время стоимость всего экспорта резко возросла из-за роста международных цен на нефть и газ.

Total turnover of employees broken down by gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

общая текучесть кадров с разбивкой по причинам ухода;.

It stated that the non-refundable share was equal to 20 per cent of the total amount of work in progress on the projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявляет, что некомпенсированная часть равнялась 20% от общего объема текущей работы в рамках проектов.

Water resources should be managed on the scale of total river basins, including underground aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление водными ресурсами следует осуществлять в масштабе всех речных бассейнов с учетом подземных водоносных слоев.

Interest income amounted to $3.1 million, or 1.3 per cent of total income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступления по процентам составили 3,1 млн. долл. США или 1,3 процента от общего объема поступлений.

To facilitate comparisons, the number of persons employed is shown for each country as a percentage of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения сопоставлений количество занятых по каждой стране указывается в процентах от общей численности населения.

Total deaths are up by 2,500, or roughly 0.15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество смертей выросло на 2500 или примерно на 0,15%.

And it's schizophrenic because in their hearts donors know that's not a realistic agenda, and so what they also do is the total bypass: just fund NGOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - чистая шизофрения : ведь в глубине души доноры прекрасно понимают иллюзорность таких планов, и, как следствие, вообще не касаются этой тематики на практике. А просто финансируют НПО.

Based on data from the agency, in Beijing automotive transport is currently responsible for 22.5% of total air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным агентства, сейчас автотранспорт в Пекине ответственен за 22,5% общего загрязнения воздуха.

Total lot volume of all positions opened for the currency pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем всех позиций по валютной паре.

The EU was gaining power, it was institutionalizing and so on and so forth, and, to the contrary, the Soviet Union witnessed total disintegration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС набирал силу, создавал институты и так далее, а Советский Союз напротив, распадался.

It was a total debacle at the lawyers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был полный разгром юристов!

I know it's a minor matter compared to the total and utter catastrophe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь это незначительный вопрос. В сравнении с общим и полной катастроффой

Which must be total vindication for Sheryl Crow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть полным оправданием для Шерил Кроу.

The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов.

We had total confidence in you, McGee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в тебе не сомневались, МакГи.

Last time I was here a grand total of three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз я провел на этом острове всего 3 дня.

They had total control over the entire plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полностью взяли самолет под свой контроль.

My kidneys are in a total mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои почки скоро лопнут.

Then I bet that the total points in the Kansas game will be over 140.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я поставил на то, что общая сумма очков в играх Канзаса будет больше 140.

The total number of prisoners is estimated to be 150,000 to 200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число заключенных, по оценкам, составляет от 150 000 до 200 000 человек.

For liberal humanists such as Kant, the universal law of reason was a guide towards total emancipation from any kind of tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для либеральных гуманистов, таких как Кант, всеобщий закон разума был руководством к полному освобождению от всякого рода тирании.

This would account for a quarter of the fair trade coffee purchases in the United States and 3% of Starbucks' total coffee purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составило бы четверть всех покупок кофе в США в рамках справедливой торговли и 3% от общего объема покупок кофе Starbucks.

In total that season, Sakho made 16 appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в этом сезоне Сахо провел 16 матчей.

Net new borrowing under the February auction was around €313 billion – out of a total of €256bn existing ECB lending €215bn was rolled into LTRO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистое новое заимствование в рамках февральского аукциона составило около € 313 млрд – из общего объема € 256 млрд существующих кредитов ЕЦБ €215 млрд были переведены в LTRO2.

This meant that the winner's total time was above 12 hours in 1996 and decreased to two seconds shy of 8 hours in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что общее время победителя превысило 12 часов в 1996 году и сократилось до двух секунд, а не 8 часов в 2002 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total exports». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total exports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, exports , а также произношение и транскрипцию к «total exports». Также, к фразе «total exports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information