Totally avoided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Totally avoided - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью избежать
Translate

- totally [adverb]

adverb: полностью, абсолютно

  • i'd be totally up - я бы полностью вверх

  • totally unique - совершенно уникальный

  • totally anonymous - полностью анонимный

  • totally amazing - совершенно удивительно

  • totally engineered - полностью разработаны

  • totally exciting - полностью захватывающий

  • i totally get it - я полностью понимаю

  • if not totally - если не полностью

  • totally screwed up - полностью облажался

  • totally on board - полностью на борту

  • Синонимы к totally: absolutely, in every way, every inch, fully, completely, wholly, thoroughly, one hundred percent, altogether, utterly

    Антонимы к totally: partially, imperfectly, incompletely

    Значение totally: completely; absolutely.

- avoided

избегать



I',m not altogether sure that this can be totally avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не совсем уверен, что этого можно полностью избежать.

The battle was a complete disaster for the Soviet 1st Cavalry Army which sustained heavy casualties and barely avoided being totally surrounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение было полной катастрофой для Советской 1-й кавалерийской армии, которая понесла тяжелые потери и едва избежала полного окружения.

It is really interesting that you totally avoided my arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно интересно, что вы полностью избегали моих аргументов.

Perhaps now a clash of the titans can be avoided at the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, теперь столкновения титанов можно избежать на церемонии.

It avoided the collision only by the most balletic of manoeuvres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофы он избежал лишь благодаря фантастическому балетному пируэту, который удался ему в самый последний момент.

If resumption of political violence and property destruction is to be avoided, a new internal security policy will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отказаться от возвращения к политическому насилию и разрушению собственности, необходимо разработать новую политику внутренней безопасности.

Communities are always internally diverse and suggesting that communities have monolithic narratives must be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общности людей обладают внутренним разнообразием, и следует избегать представления о монолитности нарративов таких общностей.

Scoundrel pursed lips as if considering totally new idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерзавец поджал губы, будто это соображение было для него совершенно неожиданным.

Many of the men were totally unarmed, for the Confederacy had neither rifles nor ammunition to issue to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из рекрутов были вообще без оружия, ибо у Конфедерации не осталось больше ни винтовок, ни патронов и она ничем не могла их снабдить.

I don't know, man, I think I totally misread her signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, чувак, наверное, я совсем не так понял её намёки.

She thought them totally unwarranted, and the repulsion which this exceptional severity excited in her was in danger of making the more persistent tenderness unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розамонда их считала совершенно неоправданными, возмущалась жестокостью мужа, и нежности в их отношениях становилось все меньше.

I totally left you in the lurch, and I'd be willing to work extra overtime hours for nothing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила тебя в беде, и я готова работать сверхурочно даром.

And after the quagmire, was there not the police patrol, which assuredly could not be twice avoided?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и помимо топи, разве не было там полицейского патруля, от которого, конечно, не удалось бы скрыться во второй раз?

She narrowly avoided prison time, but did receive mandatory psychological counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с трудом избежала тюрьмы, но ей были назначены консультации у психиатра.

Like, most guys would be psyched, but... you're just like, totally grossed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство парней сошли бы с ума, но... тебя будто тошнит от всего этого.

Yes, but the Countess Andrenyi described a totally different person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть так, но ведь графиня Андрени описала вам женщину, ничем не напоминающую мисс Дебенхэм?

It would be totally preposterous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы абсолютно нелепо и абсурдно.

Totally maxed it out last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз докачала её на прошлой неделе.

Is that a totally foreign concept to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это какое-то абсолютно чуждое понятие для тебя?

I had not seen him since we disappeared in the lift the day before, for wisely he had avoided dinner in the restaurant, possibly for the same reason that he lunched early now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не виделись после того, как расстались вчера у лифта, он благоразумно не пришел в ресторан обедать, возможно, по той же причине, что так рано спустился сейчас.

It's a working title, I'm totally open to suggestion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рабочее название Я работаю над лучшим

I thought my husband would be happier, though he was totally supportive of whatever decision I wanted to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, мой муж будет счастливее, хотя он поддерживал меня при любом моем решении.

Showing his face could not be avoided, Silas thought. Remy did what he had to do. He saved the keystone. I understand, Silas managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь рано или поздно он должен показать свое лицо, подумал Сайлас. Реми сделал то, что должен был сделать. Он спас краеугольный камень.— Понимаю, — с трудом выдавил Сайлас.

Had you listened to Marit Haug, this could've been avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты послушал Марит Хауг, этого можно было бы избежать.

For most of us, it's an inconvenience, a trial to be endured or avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства из нас это неудобство, испытание, которое нужно пережить или избежать.

I didn't want to hear it and I avoided him when I got off the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хотелось выслушивать этот рассказ, и, выйдя с вокзала, я всегда обходил его машину стороной.

Conflict is avoided by the arrival of Caliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликта удается избежать с приходом Калибана.

However, urban areas are generally strongly avoided both as breeding and as foraging areas by this species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако городские районы, как правило, решительно избегаются как места размножения, так и места кормления этим видом.

It has been known since the late 17th century that plants contain noxious chemicals which are avoided by insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца XVII века стало известно, что растения содержат вредные химические вещества, которых избегают насекомые.

Likewise, they are avoided in order to prevent the onset or aggravation of adenomyosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их следует избегать, чтобы предотвратить возникновение или обострение аденомиоза.

In this way assimilation of immigrant cultures in Catalonia was avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, удалось избежать ассимиляции иммигрантских культур в Каталонии.

Fluids containing glycine can be toxic to the cardiovascular and central nervous systems if infused in large amounts and should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости, содержащие глицин, могут быть токсичными для сердечно-сосудистой и центральной нервной систем, если они вводятся в больших количествах, и их следует избегать.

A teetotaler at the time, he avoided drugs and insisted all band members also adopt this policy, firing anyone he even suspected of breaking the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трезвенник в то время, он избегал наркотиков и настаивал, чтобы все члены группы также приняли эту политику, увольняя всех, кого он даже подозревал в нарушении правил.

The idea only avoided being scrapped thanks to the French promise to send forces in early September, and the arguing became an immense strain on the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея не была отвергнута только благодаря обещанию французов послать войска в начале сентября, и споры стали огромным напряжением для правительства.

Growing up, Martin avoided the draft to the Vietnam War by being a conscientious objector and did two years of alternative service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повзрослев, Мартин избежал призыва во Вьетнамскую войну, будучи отказником по убеждениям и отслужив два года альтернативной службы.

We don't care whether they went a lot wrong or a little, they went too wrong, and they need to be avoided completely in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам все равно, сильно они ошиблись или немного, они слишком ошиблись, и их нужно полностью избегать в будущем.

If not, is there any way the template limit can be avoided, or changed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, то можно ли каким-либо образом избежать ограничения шаблона или изменить его?

Enemies on the overworld map can be seen and at least temporarily avoided, while enemies in dungeons appear randomly without any forewarning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врагов на карте надземного мира можно увидеть и, по крайней мере, временно избежать, в то время как враги в подземельях появляются случайным образом без какого-либо предупреждения.

Perelman has avoided journalists and other members of the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перельман избегал журналистов и других представителей СМИ.

Conflict in the years following the event has so far been avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликта в последующие годы до сих пор удавалось избегать.

He also avoided his cavalry being drawn out in rash pursuit by the Arabs' feigned flight tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также избежал того, чтобы его кавалерия была втянута в поспешное преследование притворной тактикой бегства арабов.

Yeah, because the best source on these things is totally one of the parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, потому что лучший источник по этим вопросам-это одна из вовлеченных сторон.

Learning his lesson from the previous season, Michaels avoided known talent in favor of actual ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекая урок из прошлого сезона, Майклс избегал известных талантов в пользу реальных способностей.

After his dismissal from the RRG, Delaney avoided internment and lived in Germany and Czechoslovakia in Occupied Europe for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения из РРГ Делани избежал интернирования и в течение двух лет жил в Германии и Чехословакии в оккупированной Европе.

The delays and often partial misunderstandings which occur when interpreters are used were avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалось избежать задержек и частичного недопонимания, которые возникают при использовании устных переводчиков.

Most of the slang I hear these days isn't even mentioned on here, and some of the meanings shown are totally incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сленга, который я слышу в эти дни, даже не упоминается здесь, и некоторые из показанных значений совершенно неверны.

DBS of the subthalamic nucleus is usually avoided if a history of depression or neurocognitive impairment is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДБС субталамического ядра обычно избегают, если в анамнезе присутствует депрессия или нейрокогнитивные нарушения.

Good managers can avoid this disaster by establishing clear coding practices where unnecessarily complicated code and design is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие менеджеры могут избежать этой катастрофы, установив четкие методы кодирования, в которых исключается излишне сложный код и дизайн.

Heating above this temperature is avoided, so as not to destroy the very-hard, quenched microstructure, called martensite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрев выше этой температуры избегают, чтобы не разрушить очень твердую, закаленную микроструктуру, называемую мартенситом.

I am sorry if you feel insulted, but that could have been avoided if you stated things clearly in the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, если вы чувствуете себя оскорбленным, но этого можно было бы избежать, если бы вы четко изложили все с самого начала.

He has also stated that our choice of energy has the potential to destroy our civilization and that this must be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заявил, что наш выбор энергии потенциально может разрушить нашу цивилизацию и что этого следует избегать.

This part in totally inaccurate and make no economic sense at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть совершенно неточна и не имеет никакого экономического смысла вообще.

In captivity, the two species often cross-breed, but this should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неволе эти два вида часто скрещиваются, но этого следует избегать.

He also stated that sex and sexual desire are to be avoided as the greatest threat to the integrity and equilibrium of a man's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заявил, что секс и сексуальное желание следует избегать как величайшую угрозу целостности и равновесию человеческого ума.

Shouldn't that choice be avoided by resolving the issue once and for all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует ли избежать этого выбора, решив проблему раз и навсегда?

The Soviets avoided battle, withdrew from all of right-bank Ukraine, and also gave up its capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы уклонились от боя, отошли от всей правобережной Украины, а также отказались от ее столицы.

The overt political/social–covert military split avoided the inflexibility of a completely secret organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие с социальной сетью означает, что клиенты и заинтересованные стороны являются активными участниками, а не пассивными зрителями.

We will become totally independent of the need to import energy from the oil cartel or any nation hostile to our interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы станем полностью независимыми от необходимости импортировать энергию из нефтяного картеля или любой другой страны, враждебной нашим интересам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «totally avoided». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «totally avoided» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: totally, avoided , а также произношение и транскрипцию к «totally avoided». Также, к фразе «totally avoided» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information