Track something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка
verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы
disarranged track connection - нарушенная целостность рельсовой цепи
we're on track - мы на верном пути
converted to single track - преобразуется в один трек
innovation track - инновации трек
track radius - радиус дорожки
track vehicle - трек автомобиля
track a task - отслеживать задачи
track productivity - производительность дорожки
put you on the right track - поставить вас на правильном пути
on the fast track - на кратчайшем пути
Синонимы к track: pathway, route, footpath, path, trail, lane, course, way, raceway, velodrome
Антонимы к track: guide, lead, pilot
Значение track: a rough path or minor road, typically one beaten by use rather than constructed.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
something for everyone - что-то для каждого
something improving - что-то улучшение
something pretty - что-то очень
rig something - установка что-то
something that makes - то, что делает
known for something - Известно, что-то
let something slip - пусть что-то скольжение
something can happen - что-то может случиться
create something that - создать что-то, что
to open something - открыть что-то
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
An infection, it has something to do with festering infections, we can track that down. |
Инфекция. Может у нас тут гнойная инфекция? |
I didn't save all of them, because I didn't realize at the beginning that it would be something that I would want to keep track of. |
Я не сохранила все письма, потому что изначально не думала, что посчитаю нужным задокументировать их. |
Either something happens in these next few months, or they are asking for a very different track, Kerry said. |
«Либо что-то произойдет в ближайшие несколько месяцев, либо они встали на совершенно другой путь», — сказал Керри. |
Please. We're on to something here - and I don't want to lose track. |
Мы кое-что нащупали здесь, и мне не хотелось бы потерять нить. |
They were only really fit for track-day bores who wanted to drone on in the pub about how they'd driven something that was undrivable. |
Они были пригодны лишь для гоночных дней, тем кто хотел гудеть в пабе о том, как они водили что-то, что было неуправляемым. |
Did you install something in my phone so that you could track my whereabouts? |
Вы установили что-то в мой телефон, чтобы отслеживать, где я нахожусь? |
Crowell's head was bandaged and he did not care much about these races but read the racing paper constantly and kept track of all the horses for something to do. |
У Кроуэлла вся голова была забинтована, и он очень мало интересовался скачками, но постоянно читал спортивный листок и от нечего делать следил за всеми лошадьми. |
In my case, the hardest part is keeping track of my son's toy cars, making sure he eats something other than French fries... |
В моем случае, самое тяжелое следить за его игрушками, убедиться что он съел что-нибудь кроме жареной картошки... |
There's just the possibility that he may have said something to one of them that will put us on the right track. |
Возможно, он что-то сказал кому - либо из них и это натолкнет нас на след. |
Ivy,Bombshell is on track creatively, but we simply need something to support that on the business side, and Leigh is a very big draw. |
Айви, Бомба - блистательный мюзикл, но нам просто необходимо нечто, что помогло бы нам с деловой точки зрения, и Ли - наш выигрышный билет. |
Then somebody will object that trials bikes have this but MotoGP bikes have that and flat track bikes have something else. |
Тогда кто-то возразит, что у пробных велосипедов есть это, но у мотоциклов MotoGP есть это, а у плоских трековых велосипедов есть что-то еще. |
An NHRA track could deny the ability to race at their track if they saw something homemade on a race car. |
Трасса NHRA может отказать в возможности участвовать в гонках на своем треке, если они увидят что-то самодельное на гоночном автомобиле. |
For those who have not seen these yet, dashboards are something which we have started to use with outreach programs to track activity. |
Для тех, кто еще не видел их, информационные панели-это то, что мы начали использовать с аутрич-программами для отслеживания активности. |
It's not something i keep track of. |
Это не то что я искала. |
Following a very unlikely lead, trying to track down a transient who might have seen something helpful. |
Я пытаюсь выследить одного бездомного бродягу, который мог кое-что видеть. |
So I've decided to do something radical... leave the track and go for a potter round our airfield. |
Тогда я решил сделать что-то радикальное покинуть трек и прокатиться вокруг нашего аэродрома. |
And if we go too long without something to track or trap or punch or gut, well, things get a bit ugly. |
И если нам долго не удаётся кого-нибудь выследить или поймать, избить или выпотрошить, начинается ломка. |
Is there a track up here or something? |
Здесь беговая дорожка, что ли? |
Finally Natesville will be known for something other than being the town with that weird hum no one can track down. |
Наконец-то Нейтсвилль будет известен за что-то другое, а не как город со странным жужжанием, которое никто не может отследить. |
Also, we need you to track a cell phone, a girl who may know something about Paul's murder and who may be in trouble. |
Также я хочу, чтобы вы отследили телефон, пренадлежащий девушке, которая может знать что-то об убийстве Пола. И ещё она может быть в беде. |
But if you keep avoiding that something, people wonder if you still have your track pants and jogging shoes on. |
Но если ты продолжишь избегать этого чего-то, люди начнут задаваться вопросом, до сих пор ли ты одета в спортивные штаны и кроссовки. |
And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that. |
Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов. |
I want you to think about how amazing representing something actually is. |
Я хочу, чтобы вы подумали, насколько удивительным может быть представление чего-либо. |
It took resilience and perseverance to not quit, but I learned something that I knew before on the one percent day, and that is that you can only be good when you are truly, authentically listening to your own voice and working in alignment with that. |
Пришлось применить всю настойчивость и упорство, чтобы не сдаться, но я кое-чему научилась и знала это ещё тогда, когда получила 1%: ты можешь быть хорош, только когда действительно прислушиваешься к своему внутреннему голосу и действуешь в соответствии с ним. |
Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways. |
Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле. |
It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else. |
На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое. |
And the only way Cassie's death will have meant something is if the Founder is true to his word. |
И единственным способом гибель Кэсси будет означать что-то, если Основатель останется верен своему слову. |
I'm sorry to disturb you at home, but there's something I need to follow up with you. |
Прошу прощения, что побеспокоил вас дома, но кое-что мне нужно прояснить у вас. |
that he had tapped into something on the base and we didn't want him to ever disclose that. |
столкнулся с чем-то на базе и мы не хотели, чтоб он когда-либо разглашал это. |
I just told you something deeply personal and you believe this guy? |
Я поделился с тобой крайне личным, а ты веришь этому парню? |
Ты сказал, что хотел извлечь из меня какую-то информацию. |
|
The first bump of something against the stern barely registered on him. |
Первого удара о корму Мэт почти не заметил, просто отметил его про себя. |
I'll search the traffic cam grid and see if I can track his movements. |
Я поищу записи с дорожных камер, и посмотрю, смогу ли я отследить его передвижения. |
Last time I thought I tore something from tensing my muscles. |
В прошлый раз, что-то там похоже разорвалось после мышечного напряжения. |
This is something that happened in the past, something we worked hard to get through with counseling and faith. |
Это нечто, что было в прошлом, мы очень старались преодолеть это наставлениями и верой. |
Я потерял счет времени когда столкнулся с самим собой в переулке. |
|
Мои ноги начали трястись... как спазм, или что-то в этом роде. |
|
If the quail hasn't been prepared to your satisfaction, I could replicate something more to your liking. |
Если приготовленный перепел вам не по вкусу, я могу реплицировать на кухне что-то более для вас подходящее. |
This year, the near-spontaneous anti-globalization demonstrations in cities across the world on May Day illustrate that something is seriously amiss. |
Почти спонтанные демонстрации противников глобализации во многих городах мира 1 мая этого года стали иллюстрацией того, что что-то серьезно не в порядке17. |
It's like they overreact or something. |
Они как-то не так реагируют или что-то типа того. |
She sees herself marrying a really smart doctor or something. |
Она видит себя замужней за действительно умного доктора или еще кого нибудь. |
Поймал кое-что на радиочастоте нашего стрелка. |
|
In Guinea-Bissau, the process of political transition seems firmly on track and the country's leadership resolutely committed to reform. |
В Гвинее-Бисау успешно осуществляется процесс политического перехода, и руководство страны решительно проводит реформы. |
Может, на камерах безопасности есть что-то полезное для нас. |
|
You're afraid of being alone in the dark, and that goes away when you realize something. |
Ты боишься остаться в темноте один, и это уходит, когда ты кое-что понимаешь. |
Посмотреть тот фильм - это как съездить в Индию. |
|
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son. |
Как только эта структура была построена, как только они осознали, что для всего есть причина, как только они поняли смысл его слов: Мамочки здесь нет, сынок. |
But metaphors can be deceptive; they can make people think they understand something when they only understand what it is like. |
Однако метафоры могут быть обманчивы: они способны убедить людей в том, что они что-то понимают, тогда как, на самом деле, они понимают только то, на что это может быть похожим. |
Our ability to track him has been jammed, which brings us to you. |
Нашу способность следить за ним, заклинило, что привело нас к тебе. |
Я потерял направление Духа времени в наши дни. |
|
The point is, you're on the fast track now. |
Суть в том, что вы на скоростной дорожке теперь. |
She took so many, caused so much pain. It was impossible to keep track. |
Она собрала их так много, причинила столько боли, что невозможно было уследить. |
Plug прямо в камеру и лежал музыкальный трек жить. |
|
Poor Danny has a terrible track record for picking the wrong man. |
У бедняжки Дэнни плохая привычка выбирать не тех. |
I got a terrible track record with letting people into this house. |
Когда я впускаю людей в этот дом, начинается кошмар. |
Child services lost track of them. |
Служба опеки упустила их из виду. |
Grow so big they lose track of things. |
Они так разрослись, что перестали следить за вещами. |
Even 30 years ago, when the tracks were not at all safe and there were far more fatalities, the best riders rarely died on the track. |
Даже 30 лет назад, когда треки были опасными и было намного больше смертей, лучшие из них редко погибали на трассе. |
This kind of regression tells me I'm on the right track. |
Подобный рецидив говорит мне о том, что мы на правильном пути. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «track something».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «track something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: track, something , а также произношение и транскрипцию к «track something». Также, к фразе «track something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
