Twin children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Twin children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
детей-близнецов
Translate

- twin [adjective]

noun: близнец, двойник, парная вещь, двойня

adjective: двойной, сдвоенный, парный, спаренный, являющийся близнецом, составляющий пару, похожий, одинаковый

verb: родить двойню, соединять

  • twin pipeline - двухниточный трубопровод

  • twin girls - девочек-близнецов

  • twin turbo engine - твин турбо двигатель

  • twin strategy - стратегия твин

  • twin door - твин дверь

  • twin electrode - твин электрода

  • twin berth - близнец причала

  • its twin - его двойник

  • twin skin - близнец кожи

  • twin pandemics - близнецы пандемии

  • Синонимы к twin: paired, matched, identical, matching, parallel, double, corresponding, linked, equivalent, dual

    Антонимы к twin: unlike, lone, solitary, singular, single, individual, dissimilar

    Значение twin: forming, or being one of, a pair born at one birth.

- children [noun]

noun: дети, ребята



William Black died of cancer in 2003, aged 51. He was survived by his widow, twin children, parents and sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Блэк умер от рака в 2003 году в возрасте 51 года. У него остались вдова, дети-близнецы, родители и сестра.

She has twin children with her second husband, Raffael Jovine, and three stepchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть дети-близнецы от ее второго мужа, Рафаэля Жовайна, и трое пасынков.

Other behavioural genetic designs include discordant twin studies, children of twins designs, and Mendelian randomization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие поведенческие генетические модели включают диссонансные исследования близнецов, проекты детей близнецов и менделевскую рандомизацию.

Aspel married Anne Reed, a TV scriptwriter, in 1962 and they had twin children and divorced in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспель женился на Энн Рид, телевизионном сценаристе, в 1962 году, у них были дети-близнецы, и они развелись в 1967 году.

Instead, he is now a judge and has a wife and twin children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, HMS Lion и Tiger оба были опасно близки к гибели в Ютландии.

Friend is married to food writer Amanda Hesser, with whom he has twin children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг женат на писательнице Аманде Хессер, с которой у него есть дети-близнецы.

Well today I'm going to tell you about a serious reality that is changing our oceans called ocean acidification, or the evil twin of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я расскажу вам о серьёзной проблеме, угрожающей океану, — это окисление океана, злой брат-близнец изменения климата.

Well, I'm still a believer in the American dream, and I think what we can teach our children is the basics, which is that hard work and believing in yourself in America, you can achieve whatever you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё верю в американскую мечту, и думаю, мы сможем учить наших детей основам основ, что при усердной работе и вере в себя в Америке можно достигнуть любых высот.

You can ask the question: How did the children look?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете спросить: Какими же были те дети?

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

I was a mother to two young, typically inquisitive children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было двое, как это бывает, любознательных детей.

When fighter jets were flying around their building, dropping bombs, her children would be screaming, terrified from the noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вражеские самолёты кружили над их домом, сбрасывая бомбы, её дети кричали от ужаса из-за шума.

But others believe that children ought always to obey the parents and if they won't they should be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но другие полагают, что дети должны всегда повиноваться родителям и если они не будут они должен быть наказанными.

Plump-cheeked women with scarves covering their heads wept as wailing children clung to their skirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглощекие женщины в косынках плакали, а вопящие дети цеплялись за их подолы.

Mrs Curtis writes charming children's books, and Mrs Curtis is quite well-known in American musical circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кертис пишет очаровательные детские книжки а мистер Кертис весьма известен в американских музыкальных кругах.

Father was himself a thirdborn son, and younger children crave the approval of their elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец сам был третьим сыном, а младшие дети всегда стремятся заслужить расположение старших.

Help homeless children, work with animals, go on safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари.

You will bring me your wife and children, and I shall make jolly chaps of your youngsters!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привезешь сюда жену и детей, и я сделаю из твоих мальчиков замечательных молодцов.

The recovery rate for kidnapped children after 24 hours drops to 46%!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шансы на возвращение похищенных детей через 24 часа падают до 46%.

However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет.

They were designed to be applicable in various contexts and to describe the minimum expectations of behaviour by adults and children at consultation events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были предназначены для применения в различных ситуациях и для описания минимальных требований, касающихся поведения взрослых и детей в ходе осуществления консультативных мероприятий.

Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте.

Too many children still suffer from malnutrition and diseases and fall victim to disasters, armed conflict and absolute poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много детей по-прежнему страдают от недоедания и болезней и становятся жертвами бедствий, вооруженных конфликтов и абсолютной нищеты.

He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе.

Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы.

They may be placed in detention only if parents who are themselves held in detention indicate that they wish to keep their children with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть помещены под стражу только в том случае, если родители, которые сами находятся под стражей, указывают, что они хотели бы, чтобы их дети были с ними.

Tools and safety equipment, when available, have been designed for adults and to correspond to the measurement of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся в наличии инструменты и средства защиты рассчитаны на взрослых и не отвечают потребностям детей.

Detained women and children were also allegedly subjected to sexual assault or promised release in return for sexual favours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанные женщины и дети также подвергаются посягательствам сексуального характера или освобождаются в обмен на сексуальные услуги.

Resolution 1612 is an important benchmark for practical work to protect children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция 1612 служит важным ориентиром для практической работы по защите детей.

I thought the stories were told to frighten children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, их рассказывают, чтобы пугать детей.

They are just stories to frighten children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всего лишь история запугивающая детишек.

Humanitarian access for children remained problematic in areas affected by the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех районах, где конфликт продолжается, гуманитарным организациям по-прежнему сложно получить доступ к детям.

It added that because of the widespread disaster radioactive materials, school children could not study in a safe environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добавила, что из-за загрязнения обширных районов радиоактивными материалами школьники не могут учиться в безопасных условиях.

The woman's raison d'etre is protecting children, yet she showed no sign of relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть и смысл женщины кроется в защите своего чада, пока он не достигнет определенного возраста.

In the other words, children are, as it were, the very kernel of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, дети, как и прежде, являются стержнем государства.

It's easier to teach children than adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей учить легче, чем взрослых.

Steps should also be taken to prevent new infections among parents and children and to enable families to receive treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также предпринять шаги по предупреждению новых случаев инфицирования между родителями и детьми и обеспечению доступа семей к лечению.

Globally, South Asia has the largest number of children living in absolute poverty and suffering from malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом на Южную Азию приходится наибольшее число детей, проживающих в условиях абсолютной нищеты и страдающих от недоедания.

And things are going to get worse, because there's nobody to educate the children or to feed the old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация будет только ухудшаться, потому что некому будет воспитывать детей и заботиться о старости.

How many of us have children or grandchildren, nieces, nephews?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь у многих из нас есть дети или внуки, племянники или племянницы.

When Anna reported her attack to police on December 29, 2014, they asked her if she was married and why she didn’t yet have children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Анна 29 декабря 2014 года сообщала о совершенном в отношении нее сексуальном насилии, полицейские спросили ее, замужем ли она и почему у нее еще нет детей.

And theft of our children's future would someday be a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение детей будущего когда-нибудь будет признано преступлением.

Whilst escaping from a locked trunk, Miss Carney will be assisted by her twin, Beryl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время исчезновения мисс Карни из запертого сундука ей будет ассистировать сестра-двойняшка Берил.

Slackly, it seemed to him, and with reluctance, the twin attendants wheeled his plane out on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прохладцей, неохотно, как показалось ему, обслуга выкатила вертоплан на крышу.

But not, like, with the Twin Towers blowing up or whatever or anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не с горящими башнями-близнецами или типа того.

The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянный близнец - вряд ли, так что остаётся только... пластическая хирургия.

This deadly Twin is their all-time home run leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот беспощадный игрок является лидером по хоумранам.

However, it is unclear whether either twin wears it because of an actual eye injury or whether they are just making a fashion statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неясно, носит ли его один из близнецов из-за реальной травмы глаза или они просто делают заявление о моде.

His enemies are the mysterious Pharass and Dahmaloch, revealed to be an analogy for the Devil himself in the later and twin Capricorne series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его враги-таинственные Фарасс и Дамалох, которые, как выяснилось, являются аналогией самого Дьявола в более поздних и двойных сериях Козерога.

There is also a tale about two twin brothers, owners of castles in Mirów and Bobolice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также Сказка о двух братьях-близнецах, владельцах замков в Мируве и Боболице.

Reimer's twin brother, Brian, later developed schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У брата-близнеца Реймера, Брайана, позже развилась шизофрения.

When she was around four years old, she and her older twin siblings Richard and Elizabeth, were sent from London to a boarding school near Bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было около четырех лет, она и ее старшие братья-близнецы Ричард и Элизабет были отправлены из Лондона в школу-интернат недалеко от Бата.

A tractor with a trailer attached, driven by members of the Temple's Red Brigade security squad, arrived at the airstrip and approached the Twin Otter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактор с прицепленным прицепом, управляемый членами службы безопасности Красной бригады храма, прибыл на взлетно-посадочную полосу и приблизился к Твин Оттеру.

He plugged this setup into a 1970s Fender Twin Reverb, and two 100-Watt Sears Silvertone 1485 amplifiers paired with two 6x10 Silvertone cabinets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подключил эту установку к двойной реверберации Fender 1970-х годов и двум 100-ваттным усилителям Sears Silvertone 1485 в паре с двумя шкафами Silvertone 6x10.

The tail gunner's powered twin-gun turret was located at the end of the tail, behind the tailplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце хвоста, за хвостовым самолетом, располагалась мощная двухпушечная башня хвостового стрелка.

The first of these, the Cyber Twin and Cyber Deluxe, used circuits within the computer chips to replicate famous amps and effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них, Cyber Twin и Cyber Deluxe, использовал схемы внутри компьютерных чипов для воспроизведения известных усилителей и эффектов.

Meanwhile, his layabout twin brother George decides to avenge the family name himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем его бездельничающий брат-близнец Джордж решает сам отомстить за фамильное имя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «twin children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «twin children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: twin, children , а также произношение и транскрипцию к «twin children». Также, к фразе «twin children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information