Understanding of the role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
early stages of understanding - ранняя стадия понимания
have a strong understanding - иметь четкое понимание
a decent understanding - порядочное понимание
while understanding - в то время как понимание
visual understanding - визуальное понимание
refined understanding - рафинированное понимание
reached an understanding on - достигнута договоренность о
promote a common understanding - содействовать общему пониманию
education for intercultural understanding - образование для межкультурного понимания
create greater understanding - создать более глубокое понимание
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
piece of machinery - часть оборудования
put one in mind of - учесть
loss of life - потеря жизни
a whit of - с
leader of the house - лидер дома
bunch of fives - пятерня
man of property - человек собственности
table of contents - содержание
act of violence/wickedness - акт насилия / нечестия
percentage of - в процентах от
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the making - в процессе создания
give the means - давать средства
give the go-ahead - дать добро
the living world - живой мир
gain the lead - выиграть
tools of the trade - Инструменты торговли
long in the tooth - долго в зубе
knock on the head - стучать по голове
the worse for wear - тем хуже для ношения
detect the smell of - обнаружить запах
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
does not play a role - не играет роли
role modelling - моделирующая роль
role and purpose - Роль и цели
instrumental role - инструментальная роль
a subordinate role - подчиненная роль
the role of the justice system - роль системы правосудия
the role of the catholic church - роль католической церкви
it plays an important role - он играет важную роль
the role of the bank - роль банка
future role of the united - Будущая роль объединенной
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
Time measurement has played a crucial role in the understanding of nature from the earliest times. |
Измерение времени играло решающую роль в понимании природы с самых ранних времен. |
Paul Langerhans' son, Archibald, also helped to understand this regulatory role. |
Сын Пола Лангерганса, Арчибальд, также помог понять эту регулирующую роль. |
As NASA Administrator Griffin oversaw such areas as the future of human spaceflight, the fate of the Hubble telescope and NASA's role in understanding climate change. |
В качестве администратора НАСА Гриффин курировал такие области, как будущее космических полетов человека, судьба телескопа Хаббла и роль НАСА в понимании изменения климата. |
Regulators from some countries already undertake such a dual role, which gives them a better understanding of the problems facing both sides. |
Регулирующие органы некоторых стран уже выполняют эту двойную функцию, которая позволяет им получить более ясное представление о проблемах, с которыми сталкиваются обе стороны. |
Which you understand... will be admitting to your role... in the conspiracy to cover up the murder of Eleanor Reigns. |
Которое, как вы понимаете... подтвердит ваше участие... в сговоре и сокрытии убийства Элеонор Рэйнс. |
The medical community and others in 1793 did not understand the role of mosquitoes in the transmission of yellow fever and other diseases. |
В 1793 году медицинское сообщество и другие специалисты не понимали роли комаров в передаче желтой лихорадки и других заболеваний. |
These studies of the timing between actions and the conscious decision bear upon the role of the brain in understanding free will. |
Эти исследования времени между действиями и сознательным решением имеют отношение к роли мозга в понимании свободы воли. |
To further benefit from OERs one needs to better understand how their role could promote innovation and change in educational practices. |
Для того чтобы в дальнейшем извлекать пользу из предложений, необходимо лучше понимать, как их роль может способствовать инновациям и изменениям в образовательной практике. |
His brother, Dr. Tzvee N. Harris, with his wife Shoshana, played a pivotal role in the understanding of the immune system and the development of modern immunology. |
Его брат, доктор Цви Н. Харрис, вместе со своей женой Шошаной, сыграл ключевую роль в понимании иммунной системы и развитии современной иммунологии. |
As physiologists came to better understand the metabolic role of other organs, they began to hypothesize alternative causes for the disease. |
В конце концов он стал наставником Джека Найта, сына звездного человека Золотого Века, Теда Найта, героя, с которым тень также сражалась. |
In that same 1958 NEA interview, Sullivan noted his pride about the role that the show had had in improving the public's understanding of mental illness. |
В том же интервью NEA 1958 года Салливан отметил свою гордость за ту роль, которую шоу сыграло в улучшении понимания публикой психических заболеваний. |
Ты понимаешь, что твоя задача - наблюдать, а не вмешиваться? |
|
Consumer-generated media plays a significant role in the understanding and modeling of engagement. |
Потребительские медиа играют важную роль в понимании и моделировании взаимодействия. |
A study was performed to better understand the role that claudin-7, a family of tight junction proteins, plays in cell migration in a type of human lung cancer cells. |
Было проведено исследование, чтобы лучше понять роль, которую клаудин-7, семейство белков плотного соединения, играет в миграции клеток в типе клеток рака легких человека. |
The third axis refers to the dignity we afford to ourselves and others based on how we understand our role and perhaps usefulness in society. |
Третья ось относится к достоинству, которое мы позволяем себе и другим людям, основанному на том, как мы понимаем свою роль и, возможно, полезность в обществе. |
She was helped by Marilyn Monroe to understand the role of a siren. |
Сначала Эль Гранеро убивает первого встречного быка, и животное, следовательно, кастрируется. |
There is much current research devoted to understanding the role of the prefrontal cortex in neurological disorders. |
Чтобы осуществить это, Lux был перемещен с более высокой рыночной позицией и начал длительную ассоциацию с дорогой одеждой и высокой модой. |
You became something of a national hero in the aftermath, I understand, for your courageous role in fighting the French? |
Да. из-за вашей отваги в сражениях с французами? |
Am I to understand, Mr. Berman that you are taking the lead role in handling the defense? |
Я должен так понимать, мистер Берман, что вы берёте на себя ведущую роль в защите? |
Cell migration plays a huge role in re-epithelialization of the skin and so the study of cell migration can provide advancements in understanding non-healing wounds. |
Миграция клеток играет огромную роль в реэпителизации кожи, и поэтому изучение миграции клеток может обеспечить прогресс в понимании незаживающих ран. |
Rick decided to go on a self-discovering journey to understand what his role is for the world after bidding goodbye to his family. |
Рик решил отправиться в путешествие по самопознанию, чтобы понять, какова его роль для мира, попрощавшись со своей семьей. |
This work has had a major role in our understanding of the mechanisms regulating body weight and that cause of human obesity. |
Эта работа сыграла важную роль в нашем понимании механизмов регуляции массы тела и этой причины человеческого ожирения. |
If indeed U.S. intelligence is basing its understanding of Russia's role in last year's election on RISS documents, it should reconsider. |
Если американские спецслужбы оценивают роль России в прошлогодних выборах на основе документов РИСИ, им следует поменять свою позицию. |
We gotta move in sync if we're gonna pull this off so let's... go over it to make sure everyone clearly understands their role. |
Если хотим всё провернуть, надо действовать слаженно,... потому удостоверимся, что каждый чётко помнит, что должен делать. |
Richard A. Jensen's Touched by the Spirit published in 1974, played a major role of the Lutheran understanding to the charismatic movement. |
Книга Ричарда А. Дженсена прикосновение к духу, опубликованная в 1974 году, сыграла важную роль в лютеранском понимании харизматического движения. |
And I understand the burden of playing the role you currently play must be taking a toll even you cannot fully comprehend. |
И я понимаю бремя той роли, которую ты сейчас играешь должна негативно сказываться, что ты сам того не осознаёшь. |
An important aspect of this consulting role is to assure that the client understands the differences between the contract offers. |
Важным аспектом этой консультационной роли является обеспечение понимания клиентом различий между контрактными предложениями. |
Memory plays an important role in the understanding of curiosity. |
Память играет важную роль в понимании любознательности. |
Articulating these roles is useful not only for understanding what role you play, but also for writing job applications. |
Формулирование этих ролей полезно не только для понимания того, какую роль вы играете, но и для написания заявлений о приеме на работу. |
These efforts have increased understanding between China and other countries and have played a vigorous role in promoting economic and social development. |
Эти усилия способствуют углублению взаимопонимания между Китаем и другими странами и играют важную роль в деле содействия социально-экономическому развитию. |
Memes play a comparable role in understanding the evolution of imitated behaviors. |
Мемы играют аналогичную роль в понимании эволюции имитируемого поведения. |
For more information about regular and delegating role assignments, see Understanding management role assignments. |
Дополнительные сведения о стандартных и делегированных назначениях ролей см. в разделе Общие сведения о назначениях ролей управления. |
Role clarity describes a new employee's understanding of their job responsibilities and organizational role. |
Ролевая ясность описывает понимание новым сотрудником своих должностных обязанностей и организационной роли. |
We look at these pictures and we understand, for the first time, our role in this supply chain. |
Мы смотрим на эти фотографии и впервые понимаем нашу роль в этой снабженческой цепочке. |
My understanding is that living actors aren't supposed to have pics of them from a specific role in the infobox. |
Насколько я понимаю, у живых актеров не должно быть фотографий с их конкретной ролью в инфобоксе. |
However, she took on the role as she felt that people would understand that the show was fiction. |
Однако она взяла на себя эту роль, поскольку чувствовала, что люди поймут, что шоу было выдумкой. |
Может, начинаешь осознавать свою роль. |
|
Several Aymara words and phrases are indispensable for an understanding of the role of Yatiri within the Aymara community. |
Несколько слов и фраз Аймара необходимы для понимания роли Ятири в сообществе Аймара. |
He later explained that he did not quite understand the concept and he turned down the role to instead film Wild Wild West. |
Позже он объяснил, что не совсем понял эту концепцию, и отказался от роли в фильме Дикий Дикий Запад. |
Ceramic artifacts have an important role in archaeology for understanding the culture, technology and behavior of peoples of the past. |
Керамические артефакты играют важную роль в археологии для понимания культуры, технологии и поведения народов прошлого. |
As a result, his role in the origins of Humanistic sociology is often understated. |
В результате его роль в истоках гуманистической социологии часто недооценивается. |
Fuzzy concepts often play a role in the creative process of forming new concepts to understand something. |
Нечеткие понятия часто играют определенную роль в творческом процессе формирования новых понятий для понимания чего-либо. |
The policy should include a communication strategy to facilitate proper understanding of results-based management among all role players. |
Такая политика должна включать стратегию коммуникаций, с тем чтобы содействовать надлежащему пониманию ориентирующегося на результаты управления всеми ответственными лицами. |
Later, Laya understands about the role of Ullas for her wellness and decided to fly back to India to meet Ullas. |
Позже Лайя поняла о роли Улласа для ее здоровья и решила вернуться в Индию, чтобы встретиться с Улласом. |
Owing to a lack of personnel with local language proficiency, not enough had yet been done to improve peoples' understanding of the role of the United Nations. |
Еще недостаточно сделано для того, чтобы улучшить понимание населением вопроса о роли Организации Объединенных Наций, так как это было невозможно из-за технических причин, связанных с отсутствием персонала, владеющего местными языками. |
To prepare for her role, Glenn Close consulted several psychologists, hoping to understand Alex's psyche and motivations. |
Чтобы подготовиться к своей роли, Гленн Клоуз проконсультировалась с несколькими психологами, надеясь понять психику и мотивы Алекса. |
Krill-related work was welcomed but relatively little progress was made toward understanding the role of whales in the Antarctic ecosystem. |
Работа, связанная с крилем, была одобрена, но был достигнут относительно небольшой прогресс в понимании роли китов в экосистеме Антарктики. |
Abram, however, articulates a less supernatural and much more ecological understanding of the shaman's role than that propounded by Eliade. |
Абрам, однако, формулирует менее сверхъестественное и гораздо более экологическое понимание роли шамана, чем то, которое предложил Элиаде. |
Most educators understand the important role experience plays in the learning process. |
Большинство педагогов понимают, какую важную роль играет опыт в процессе обучения. |
However, despite the increase in genomic data, our knowledge of gene function remains the limiting factor in our understanding of the role genes play. |
Однако, несмотря на рост геномных данных, наши знания о функции генов остаются ограничивающим фактором в нашем понимании роли генов. |
And what I'd like to know: Have you seen any attempts or conversations from Middle America of what can I do to understand the so-called coastal elites better? |
И я хочу знать: была ли хоть одна попытка с их стороны выйти на разговор о том, что им сделать, чтобы понять так называемую прибрежную элиту лучше? |
If we spent some time together you might begin to understand. |
Возможно, если мы проведем немного времени вместе, ты сможешь начать понимать. |
Households and companies understand this and cease to consume or invest in anticipation of the painful spending cuts and tax hikes to come. |
Таким образом, продолжают участники дискуссии, бесстрашное правительство консерваторов, сокращающее расходы сегодня, оберегает граждан от будущей боли. |
There are several reasons for this, and we should understand them in order to break today’s deadlock. |
На то есть несколько причин, и нам следует понять их, чтобы выйти из сложившегося тупика. |
“I understand that animal rights activists don’t want these animals mistreated, but they’re hampering our ability to study them before they become extinct.” |
– Я понимаю, что активисты, борющиеся за права животных, не хотят, чтобы с ними плохо обращались; однако они лишают нас возможности изучить их до того, как они вымрут». |
They understand nothing about warfare, they simply go on and let themselves be shot down. |
Они ничего не смыслят в войне, они только идут вперед и подставляют себя под пули. |
And make sure they understand the importance of a tight bomb pattern.' |
И позаботьтесь, чтобы они уяснили себе всю важность получения на снимках кучного узора бомбометания. |
I understand that blood and breath... ...are only elements undergoing change to fuel your Radiance. |
Я понимаю, что кровь и дыхание – единственные элементы в природе, способные питать твоё Преображение. |
And I am sorry, Dr. Hart, but there are things a Belle leader must do that a common layperson like yourself just wouldn't understand. |
И мне жаль, доктор Харт, но есть вещи, которые глава Красавиц просто обязана делать, и которые такой дилетант как вы просто не поймет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «understanding of the role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «understanding of the role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: understanding, of, the, role , а также произношение и транскрипцию к «understanding of the role». Также, к фразе «understanding of the role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
