Underwoody - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underwoody - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подлесок
Translate


I did learn one true thing about Augustus Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я выяснил один точный факт про Огастаса Андервуда.

Underwood's office also referred suspected Federal campaign and tax law violations to the Federal Election Commission and to the IRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис Андервуда также передал подозрения в нарушениях федерального избирательного законодательства и налогового законодательства в Федеральную избирательную комиссию и налоговое управление.

She sang in place of Carrie Underwood, who was the original singer on the duet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пела вместо Кэрри Андервуд, которая была первой певицей в дуэте.

He put this belief into action before and he will again, and Frank Underwood will not allow this journey to end with Limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действовал с этой верой раньше и будет действовать в будущем, и Фрэнк Андервуд не позволит, чтобы все кончилось на Лаймстоуне.

Said he came to an agreement with the Underwoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что договорился с Андервудами.

Tender creatures with attache 1 cases and hold-alls sat on the bundles of wire, guarding their Underwoods, and glancing apprehensively at the stevedores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежные девушки с чемоданчиками и портпледами сидели на бухтах проволоки, сторожа свои ундервуды и с опасением поглядывая на крючников.

The man I saw in the grocery store was Blair Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчину, которого я видел в бакалее, звали Блэр Андервуд.

Can someone here please explain to me why you all are still so loyal to Francis Underwood and the Democrats?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мне кто-нибудь объяснить, почему вы все ещё преданы Фрэнсису Андервуду и демократам?

At the ceremony, Gill introduced Underwood and presented her with the special award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии Гилл представил Андервуд и вручил ей специальную награду.

Both episodes were storyboarded by Scott Underwood, Leah Waldron, James Wootton and Bill Zeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эпизода были раскадрованы Скоттом Андервудом, ли Уолдрон, Джеймсом Вуттоном и Биллом Зитсом.

I see Mooretwin canvassed David Underwood about the capitalization thing, after his various move requests were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что Муретвин опросил Дэвида Андервуда о капитализации после того, как его различные просьбы о переезде были закрыты.

Even Mr. Underwood was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут был даже мистер Андервуд.

The dog barked, as it passed through the glade, and followed it to the edge of the underwood. He had been with it for a long time, straying where it strayed, and going where it went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда всадник без головы проезжал через поляну, собака с лаем проводила его до опушки зарослей - она давно бегала за ним по пятам, скитаясь там, где скитался он.

I move that we make the nomination of Claire Underwood for vice president... and Francis Underwood for president by acclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр Андервуд в вице-президенты, а Фрэнсиса Андервуда в президенты на основании единодушного одобрения.

If Hanson House should get wind of this, they'd get to Underwood with their bid before I could get organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Хансон узнает про это, они поделят Андервуда раньше, чем я смогу все устроить.

For the scene in the film, Danny McBride's character, Cody Underwood, was the only actor shown in the shot of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сцены в фильме персонаж Дэнни МакБрайда, Коди Андервуд, был единственным актером, показанным в кадре взрыва.

I think about the only sure bet today is President Underwood must be wishing he hadn't agreed to this open convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, в чем можно быть уверенным, это в том, что президент Андервуд, наверное, сожалеет о согласии на предвыборный съезд.

Underwood counter-proposes to Tusk that they work together to fulfill both their interests, which Tusk accepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андервуд встречно предлагает Туску, чтобы они работали вместе, чтобы выполнить оба своих интереса,которые Туск принимает.

In reality, Underwood begins an elaborate plan behind the President's back, with the ultimate goal of gaining a cabinet position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Андервуд начинает тщательно продуманный план за спиной президента, с конечной целью получить место в кабинете министров.

She then contested the Underwood Stakes against a high-quality field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она оспорила ставки Андервуда против высококачественного поля.

Announcers were Chuck Underwood, David Sams, and Shelly Jamison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикторами были Чак Андервуд, Дэвид Сэмс и Шелли Джеймисон.

The spear thrower hypothesis was first put forward in a scathing article by artist Leon Underwood in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза метателя копья была впервые выдвинута в резкой статье художника Леона Андервуда в 1965 году.

The underwood skirting the stream on the opposite side, and into which he had entered, was concealing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заросли, окаймлявшие противоположный берег, скрыли неизвестного.

I'm carrying underwood right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Керри Андервуд прямо сейчас.

A jury of 12 black and 12 white men was recruited by United States Circuit Court judge John Curtiss Underwood in preparation for the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюри присяжных из 12 чернокожих и 12 белых мужчин было набрано судьей окружного суда Соединенных Штатов Джоном Кертиссом Андервудом для подготовки к судебному разбирательству.

Brian Zoromski of IGN gave the episode 8.5 out of 10. He was surprised how well singer Carrie Underwood performed in her first acting role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Зоромски из IGN дал эпизоду 8,5 из 10. Он был удивлен, насколько хорошо певица Кэрри Андервуд исполнила свою первую актерскую роль.

She was cast as Claire Underwood in June 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года она получила роль Клэр Андервуд.

Derrick, Francis Underwood, do you have a few minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деррик, это Фрэнсис Андервуд. У вас есть пара минут?

By 1913 with the new income tax generating revenue, the Democrats in Congress were able to reduce rates with the Underwood Tariff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1913 году с новым подоходным налогом, приносящим доход, демократы в Конгрессе смогли снизить ставки с помощью тарифа Андервуда.

How much does Underwood value it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оценивает её Андервуд?

That involved an interview with Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя и интервью с Андервудом.

Oh, he comes from Garth and Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сам он недавно вышел из леса.

Underwood's political machine stages a terrorist attack in Knoxville, Tennessee, which is pinned on a local suspected ICO sympathizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая машина Андервуда инсценирует террористический акт в Ноксвилле, штат Теннесси, который сваливается на местного подозреваемого сторонника ICO.

A rise that many political experts are attributing to the recent appearance of Claire Underwood in the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост многие эксперты связывают с последним появлением Клэр Андервуд в ...

Only that I never had any romantic involvement with Claire Underwood, and that I did not take the photograph printed in the DC Daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что у меня никогда не было романтических отношений с Клэр Андервуд и я не делал фотографии, напечатанные в Вашингтон Дейли.

Hey, you're Carrie Underwood, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ты ведь Керри Андервуд, да?

What time's your meeting with Phil Underwood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у тебя встреча с Филом Андервудом?

There is a musical performance at The Rock And Roll Hall of Fame Induction with Carrie Underwood, Bonnie Raitt, Sheryl Crow, Emmylou Harris, and Stevie Nicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Зале славы рок-н-ролла состоится музыкальное представление с участием Кэрри Андервуд, Бонни Райт, Шерил Кроу, Эммилу Харрис и Стиви Никс.

You've keyed cars, slashed tires. Straight out of a Carrie Underwood song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открывали машины,протыкали шины, прямо как в песне Кэрри Андервуд

In addition to the Zeta Phi Beta sorority, Underwood is also a member of the National Council of Negro Women and the NAACP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо женского общества Зета Фи Бета, Андервуд также является членом Национального совета негритянских женщин и НААКП.

In your designer heels and tailored dresses, I mean... look at this property, Mrs. Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих дизайнерских платьях и туфлях... посмотрите на эти угодья, миссис Андервуд.

Circulating on Underwood Street this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили по рукам по всей Андервуд стрит этим утром.

The only Communist I know is Dottie Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная коммунистка, о которой мне известно - Дотти Андервуд.

How dare you betray the Underwoods like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смеете предавать Андервудов?

Time has listed Underwood as one of the 100 most influential people in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время внесло Андервуда в список 100 самых влиятельных людей в мире.

Accordingly I hid myself in some thick underwood, determining to devote the ensuing hours to reflection on my situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я спрятался в густом кустарнике, решив посвятить ближайшие часы раздумьям над своим положением.

Writer Kourtney Kang described singer Carrie Underwood as a 'pleasant surprise' and worked to find additional jokes for her after she performed well in rehearsals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Кортни Кан описал певицу Кэрри Андервуд как приятный сюрприз и постарался найти для нее дополнительные шутки после того, как она хорошо выступала на репетициях.

Something must have been up to haul Mr. Underwood out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж, наверно, случилось что-то необыкновенное, раз мистер Андервуд вылез на свет божий.

According to Underwoord, any smith could have manufactured basic weapons, such as spearheads and knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Андерворду, любой кузнец мог изготовить основное оружие, такое как наконечники копий и ножи.

Something Underwood could have held over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то чем Андервуд мог ему угрожать.

In response, the Underwoods set up extensive surveillance on all White House personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Андервуды установили усиленное наблюдение за всем персоналом Белого дома.

Carrie Underwood was one of several country stars produced by a television series in the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрри Андервуд была одной из нескольких звезд кантри, спродюсированных телевизионным сериалом в 2000-х годах.

When I'm here, I'm Augustus Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я здесь, я Август Андервуд.

Wright &c. Granted to William Underwood, Gent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wright &c. предоставлено Уильяму Андервуду, джентльмену.

The Underwood ticket wins both Ohio and Tennessee, and Frank is sworn in as President and Claire as Vice President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет Андервуда выигрывает и Огайо, и Теннесси, и Фрэнк приведен к присяге в качестве президента, а Клэр-в качестве вице-президента.

However, Underwood learns that the President wants him to promote his agenda in Congress and will not honor their agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Андервуд узнает, что президент хочет, чтобы он продвигал свою повестку дня в Конгрессе, и не будет соблюдать их соглашение.

When Petrov has an American gay rights activist arrested in Russia, the Underwoods persuade him to secure a release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Петров арестовывает в России американского борца за права геев, Андервуды уговаривают его добиться освобождения.

Currently, Underwood is one of the hosts on the CBS Daytime talk show, The Talk, a role she first stepped into in September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Андервуд является одним из ведущих дневного ток-шоу CBS, The Talk, роль которого она впервые вступила в сентябре 2011 года.



0You have only looked at
% of the information