Unemployed rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: безработный, неработающий, незанятый, неиспользованный
noun: безработные
unemployed population - безработное население
registered as unemployed - зарегистрировано в качестве безработных
unemployed teachers - безработные учителя
unemployed americans - безработные американцы
unemployed workforce - безработных рабочей силы
were unemployed - были безработными
temporarily unemployed - временно безработный
not unemployed - не безработные
more likely to be unemployed - более вероятно, будет безработным
number of unemployed youth - число безработных молодых людей
Синонимы к unemployed: between jobs, idle, unwaged, redundant, out-of-work, jobless, on welfare, unoccupied, laid off
Антонимы к unemployed: employed, at work, occupied, busy
Значение unemployed: (of a person) without a paid job but available to work.
noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена
verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять
pitch rate command system - система управления по угловой скорости тангажа
discount rate policy - политика регулирования учетных ставок
pitting rate - скорость питтинговой коррозии
rate of asthma - Скорость астмы
book-value rate of return - Скорость книги значение возврата
r metabolic rate - г скорость метаболизма
be taxed at a flat rate - налог по фиксированной ставке
oscillation rate - скорость колебаний
rate lock - блокировка скорости
field failure rate - Частота отказов поля
Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration
Антонимы к rate: whole, disqualify
Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
Recruiting the locals decreased the unemployment rate by 23 percent. |
Задействование местного населения уменьшило на 23% безработицу в регионе. |
Societies in which the official unemployment rate stands at 10% or more for generations are societies in which government economic management has failed. |
Общество, в котором официальная безработица остается на уровне 10% или более в течение нескольких поколений, - это общество, в котором экономическая политика правительства потерпела провал. |
As a result of such policies, the unemployment rate had decreased by two percentage points for the first time in several years. |
В результате такой политики впервые за ряд последних лет показатель безработицы сократился приблизительно на 2 процента. |
As of November 2018, the state's unemployment rate is 4.2%. |
По состоянию на ноябрь 2018 года уровень безработицы в штате составляет 4,2%. |
The other significant change was a reduction in the estimate of the longer-term unemployment rate to 5.0%-5.2% from 5.2%-5.5%. |
Другим важным изменением стало снижение оценки долгосрочной безработицы до 5,0%-5,2% с 5,2%-5,5%. |
The unemployment rate was 9.4% in 2015, having risen from 8.7% in 2014. |
Уровень безработицы составил 9,4% в 2015 году, поднявшись с 8,7% в 2014 году. |
The unemployment rate for Blacks has fallen from an average of 14.2 per cent in 1992 to an average of 7.7 per cent in 2000 the lowest rate on record. |
Уровень безработицы среди чернокожих снизился в среднем с 14,2% в 1992 году до 7,7% в 2000 году, что стало самым низким зарегистрированным показателем. |
Gross domestic product increased by an average of 5 per cent per year, while unemployment decreased to 3.4 per cent, the lowest rate in the hemisphere. |
Валовой внутренний продукт возрастал в среднем на 5 процентов в год и безработица сократилась на 3,4 процента, что было самым низким уровнем в полушарии. |
Today’s highlights: During the European day, Norway’s AKU unemployment rate for November is expected to remain unchanged. |
Сегодняшние события: во время Европейской сессии, уровень безработицы AKU в Норвегии за ноябрь, как ожидается, останется без изменений. |
A fall in the UK unemployment rate and an acceleration of the UK wage growth could work in favor of such a move as well. |
Падение уровня безработицы в Великобритании и ускорение темпов роста заработной платы также может сработать в пользу такого шага. |
What's different now is people are questioning statistics like, The US unemployment rate is five percent. |
Разница в том, что сегодня люди ставят под сомнение такую статистику: Уровень безработицы в США — 5%. |
At this rate, I could join you in the unemployment line by the end of the week. |
С такой скоростью, я присоединюсь к тебе в ряду безработных к концу недели. |
Williams who is a voting member of the FOMC this year, said that he expects the unemployment rate to decline to 5% or even lower than that by the end of the year. |
Уильямс, который является голосующим членом FOMC в этом году, сказал, что он ожидает, что уровень безработицы снизится до 5% или даже ниже в конце года. |
Still, if intra-eurozone mobility were anything like Mundell's ideal, today we would not be seeing 25% unemployment in Spain while Germany's unemployment rate is below 7%. |
Всё же, если бы мобильность внутри еврозоны хоть немного напоминала идеал Манделла, сегодня мы бы не были свидетелями 25% безработицы в Испании, в то время как уровень безработицы в Германии ниже 7%. |
Autism has an 85% unemployment rate. |
У аутистов уровень безработицы достигает 85%. |
Because of poverty and unemployment, divorce rate is growing high and women are becoming victim to domestic violence and human trafficking. |
Из-за бедности и безработицы значительно возрос коэффициент разводов, и женщины становятся жертвами насилия в быту и торговли людьми. |
Georgia’s unemployment rate is 15%. 15%! |
Безработица в Грузии составляет 15%. 15%! |
But so has its unemployment rate and its population. |
Так же, как и уровень безработицы и населения. |
Eurozone’s unemployment rate for January is also due out. |
Уровень безработицы Еврозоны за январь также должен выйти. |
The unemployment rate rose, reaching 26% in 1990. |
Уровень безработицы вырос, достигнув 26% В 1990 году. |
Conservative Jacques Chirac assumed office as president on 17 May 1995, after a campaign focused on the need to combat France's stubbornly high unemployment rate. |
Консерватор Жак Ширак вступил в должность президента 17 мая 1995 года после кампании, направленной на борьбу с упорно высоким уровнем безработицы во Франции. |
It took the US five years, and multiple rounds of QE, before the unemployment rate dropped back to 2008 levels. |
В США ушло 5 лет и не один этап QE, прежде чем уровень безработицы опустился к уровням 2008 года. |
Seven consecutive years of expansion reduced the unemployment rate to 4.6 per cent by the end of 1997, the lowest rate since 1972. |
За семь последовательных лет роста уровень безработицы сократился к концу 1997 года до 4,6 процента, что является самим низким показателем с 1972 года. |
Illinois has the fourth highest unemployment rate in the country with 9.9% of its workforce out of work. |
Иллинойс на 4-м месте в стране по безработице 9.9% его населения не работают. |
In sub-Saharan Africa, the youth unemployment rate stood at 12 per cent in 2012 and is expected to dip slightly to 11.8 per cent by 2017. |
В странах Африки к югу от Сахары уровень безработицы среди молодежи составил 12 процентов в 2012 году и, как ожидается, к 2017 году несколько снизится - до 11,8 процента. |
Meanwhile, Egypt's sagging economy, high unemployment rate, and rampant corruption have driven many Egyptian youngsters to despair. |
Тем временем, ослабевающая экономика Египта, высокий уровень безработицы и пышная коррупция довели большое количество египетской молодежи до отчаяния. |
However, unless it is accompanied by a solid wage growth, the decline in the unemployment rate and a figure above 200k are unlikely to convince the market for an early rate hike. |
Однако, если это не сопровождается устойчивым ростом заработной платы, снижение безработицы и показатель выше 200k вряд ли убедит рынок для раннего увеличения ставки. |
The standard unemployment rate fell from 20.9 per cent in 1997 to 15.6 per cent in 1998, the lowest rate recorded since 1995. |
Средний уровень безработицы снизился с 20,9 процента в 1997 году до 15,6 процента в 1998 году и оказался на самой низкой отметке с 1995 года. |
The official unemployment rate for the same month had increased, thus the possibility for an increase in the AKU unemployment rate is high, which could prove NOK-negative. |
Официальный уровень безработицы за тот же месяц вырос, таким образом, что возможность для увеличения уровня безработицы AKU высока, что может утвердить NOK-отрицательным. |
According to official figures, the unemployment rate in September was 4.9%, almost a half-point lower than it had been in autumn of last year. |
По официальным данным, в сентябре уровень безработицы в России составлял 4,9% — то есть был почти на половину процентного пункта ниже, чем осенью прошлого года. |
During and after the economic recession of 1998, South Korea experienced a sharp economic recession of −6.9% and a surge of unemployment rate of 7.0%. |
Во время и после экономического спада 1998 года Южная Корея пережила резкий экономический спад в размере -6,9% и всплеск безработицы в 7,0%. |
He focused his campaign on the economy, promising to stabilize the country's foreign exchange rate and to reduce unemployment levels. |
Он сосредоточил свою кампанию на экономике, пообещав стабилизировать валютный курс страны и снизить уровень безработицы. |
Youth unemployment rate rose from 16.5% in 2007 to 20.5% in 2014. |
Уровень безработицы среди молодежи вырос с 16,5% в 2007 году до 20,5% в 2014 году. |
Your unemployment rate is at 26%. |
Ваш уровень безработицы достиг 26%. |
Australia’s unemployment unexpectedly fell in March to 6.1% from 6.3% despite a rise in the participation rate while both part- and full-time employment rose more than expected. |
Безработица в Австралии неожиданно упала в марте до 6,1% с 6,3%, несмотря на рост коэффициента участия в то время как оба компонента (частичная и полная занятость) выросли более, чем ожидалось. |
Under this high unemployment rate, at least you have your own job, love it or not. |
В это тяжелое время, по крайней мере, у вас у всех есть своя работа, которую вы любите или не любите. |
At this rate, Latvian and Russian unemployment won’t converge until 2020 or later. |
Если так будет продолжаться, то кривые латвийского и российского уровней безработицы смогут сойтись в одной точке не раньше 2020 года. |
The unemployment rate is also declining – more slowly than in the US, to be sure, but that partly reflects a divergence in labor-force participation trends. |
Уровень безработицы тоже падает. Да, он падает медленнее, чем в США, но отчасти это объясняется различием в тенденциях численности экономически активного населения. |
The adjusted unemployment rate continues to stand at 32.6 per cent. |
Скорректированный уровень безработицы продолжает сохраняться на уровне 32,6 процента. |
The unemployment rate of the region was 9.4% in January 2009 and has decreased to a record low of 2.7% as of August 2019. |
Уровень безработицы в регионе составил 9,4% в январе 2009 года и снизился до рекордно низкого уровня в 2,7% по состоянию на август 2019 года. |
The governor's 59-point jobs plan will create 12 million new jobs in his first term, cutting the unemployment rate almost in half. |
Согласно губернаторскому плану-59 в течение его первого срока будет создано 12 миллионов рабочих мест безработица будет сокращена почти в два раза. |
At the end of January of '04 the unemployment rate in Flint was 17 percent. |
В конце января 2004-го уровень безработицы во Флинте составлял 17%. |
German retail sales for March (a disappointing -2.3% mom) and unemployment rate for April are also due out. |
Также выйдут розничные продажи в Германии за март и безработица за апрель. |
However, the main problem that Jordan has faced and continues to face is the increasing rate of unemployed, especially among the poor. |
Однако главная проблема заключается в том, что Иордания сталкивалась и продолжает сталкиваться с увеличением уровня безработицы, особенно среди бедных слоев населения. |
The state's seasonally adjusted unemployment rate in April 2017 was 3.9 percent. |
С учетом сезонных колебаний уровень безработицы в штате в апреле 2017 года составил 3,9 процента. |
The rate of local unemployment is 12.9%, its highest in more than a decade. |
Уровень местной безработицы составляет 12,9%, что является самым высоким показателем более чем за десятилетие. |
Today... an unemployment rate quadruple the state's average- that is the Lennox Gardens we're discussing, Miss Fredricks. |
Сегодня... уровень безработицы увеличивает в 4 раза средний по стране - и это Леннокс Гарденс, который мы обсуждаем, мисс Фредрикс. |
Utility tariffs have skyrocketed, as have prices for goods and services and the unemployment rate. |
Коммунальные тарифы выросли до небес, а вместе с ними цены на товары и услуги и безработица. |
From the UK, we get unemployment rate for December and Bank of England February meeting minutes. |
Из Великобритании, мы получаем уровень безработицы за декабрь и протокол заседания комитета по кредитно-денежной политике Банка Англии. |
This indicates that the unemployment rate should improve in December and the months ahead. |
Он говорит о том, что уровень безработицы в декабре и в предстоящие месяцы должен снизиться. |
I was unemployed and living on the second floor of my in-laws' home. |
Я была безработной и жила на втором этаже дома свёкра и свекрови. |
Lack of construction materials and fuel and long power cuts had increased unemployment and poverty. |
Отсутствие строительных материалов и топлива и продолжительные перебои в электроснабжении увеличили уровень безработицы и нищеты. |
It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation. |
Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии. |
Его сердечный ритм и давление слишком высокие. |
|
I told the unemployment office I was close to a job with them and I gave them your number. |
На бирже труда я сказал, что почти получил в этой фирме работу и дал там твой номер. |
В таких случаях я работаю на почасовой ставке. |
|
She-her respiratory rate was- - what-I'm asking you... what it looked like. |
Интенсивность была... Я спрашиваю вас... как она выглядела? |
In India, millions of children are forced into child labour due to poverty, high illiteracy rates due to lack of education, unemployment, overpopulation, etc. |
В Индии миллионы детей вынуждены заниматься детским трудом из-за бедности, высокого уровня неграмотности из-за отсутствия образования, безработицы, перенаселенности и т.д. |
The security police printed leaflets and stickers with anti-Tutu slogans while unemployed blacks were paid to protest at the airport when he arrived there. |
Полиция безопасности печатала листовки и наклейки с анти-пачками лозунгов, в то время как безработным чернокожим платили, чтобы они протестовали в аэропорту, когда он прибыл туда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unemployed rate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unemployed rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unemployed, rate , а также произношение и транскрипцию к «unemployed rate». Также, к фразе «unemployed rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
