Vegetarian dish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vegetarian diet - вегетарианский стол
vegetarian margarine - вегетарианский маргарин
follow a vegetarian diet - придерживаться вегетарианской диеты
vegetarian way of life - вегетарианский образ жизни
non vegetarian - не вегетарианский
Синонимы к vegetarian: no-meat, meat-free, vegan, meatless, veggie
Антонимы к vegetarian: carnivorous, carnivore, predaceous, predator, raptorial, meat eater, flesh eater, insectivore, fish eater, meat eater
Значение vegetarian: of or relating to the exclusion of meat or other animal products from the diet.
noun: блюдо, тарелка, кушанье, миска, красотка, впадина, ложбина, котлован, девушка
verb: перехитрить, выгибать, класть на блюдо, придавать вогнутую форму, разрушать
dish up - подавать на стол
seafood dish - блюдо из морепродуктов
oval dish - овальное блюдо
meat dish - мясное блюдо
dish of gossip - болтовня
casserole dish - посуда для запекания
incineration dish - чашка для прокаливания
dish warmer - приспособление для подогревания блюд
speciality dish - фирменное блюдо
frozen precooked dish - замороженное блюдо, готовое к употреблению
Синонимы к dish: container, paten, porringer, charger, receptacle, platter, plate, salver, trencher, bowl
Антонимы к dish: aid, beverage, help, mess, ameliorate, atrocity, blemish, blight, blot, blot on the landscape
Значение dish: a shallow, typically flat-bottomed container for cooking or serving food.
Tunisian tajines can also be made with seafood or as a completely vegetarian dish. |
Тунисские таджины также могут быть приготовлены из морепродуктов или как полностью вегетарианское блюдо. |
Dhokla is a vegetarian culinary dish that is found mainly in the Indian state of Gujarat and parts of adjacent states. |
Дхокла-это вегетарианское кулинарное блюдо, которое встречается в основном в индийском штате Гуджарат и некоторых соседних штатах. |
That's what we're serving as our vegetarian dish, eggplant casserole? |
Это будет нашим вегетерианским блюдом — запеканка из баклажанов? |
That's what we're serving as our vegetarian dish, eggplant casserole? |
Это будет нашим вегетерианским блюдом - запеканка из баклажанов? |
Rice is the staple food of Mizoram, while Mizos love to add non-vegetarian ingredients in every dish. |
Рис является основным продуктом питания Мизорама, в то время как Мизос любят добавлять невегетарианские ингредиенты в каждое блюдо. |
Avial is a widely eaten vegetarian dish in the state and plays a major role in sadya. |
Авиал-широко распространенное вегетарианское блюдо в штате и играет важную роль в Садье. |
Tjaden gives an account of his national dish-broad-beans and bacon. |
Тьяден рассказывает о бобах с салом - блюде, которое так любят в его родных краях. |
She put out her cigarette in the empty candy dish on my coffee table. |
Сигарету она положила на пустую тарелку из-под леденцов, стоявшую на кофейном столике. |
How can they find out that they're vegetarian from an archaeological dig? |
Как они узнали, что они были вегетарианцами по археологическим раскопкам? |
The most difficult part of this dish is to establish the relationship between the flavour of the wine and the moment the dish is ready. |
Трудность заключается в соотношении между вкусом вина, и моментом когда будет готова каждая часть. |
They would do it justice; and they followed the dish with a side glance as they wiped their knives on their bread so as to be in readiness. |
Все - будто ничего не ели - с аппетитом поглядывали на свинину и вытирали ножи кусочками хлеба, чтобы быть наготове. |
My phone that has e-mail doesn't leave a casserole dish... in the sink for three days. |
Мой телефон, в котором есть e-mail, не оставляет грязную кастрюлю... в мойке на три дня. |
Никак не могу отчистить эту латку. |
|
Before him stood a pint bottle, a plate of bread, and some cold beef and potatoes on an earthenware dish. |
На столе пред ним помещался полуштоф, на тарелке хлеб и на глиняной посудине холодный кусок говядины с картофелем. |
Хорошо уложенные порции леденцов делает их популярными. |
|
I could become a billionaire in a month if I prepared this dish for others. |
Я могу стать миллионером за один месяц, приготавливая такие блюда для людей. |
The ham and eggs were in a round dish-the ham underneath and the eggs on top. |
Яичницу с ветчиной подали в круглом судочке -внизу была ветчина, а сверху яичница. |
She took it into the tub with her and squeezed it up into a wet ball, and only let me leave it in the soap-dish when she saw that it was coming to pieces like snow. |
Так и сидела с ним в ванне, сжав его в мокрый комок, и только тогда позволила мне положить его в мыльницу, когда увидела, что оно расползается хлопьями, точно снег. |
Madame Lorilleux, who up to then had been very genteel, very much the lady, suddenly let fly with a curse. One of the waiters had spilled something wet down her neck while removing a dish. |
Проклятый увалень! - завопила вдруг г-жа Лорилле, державшаяся до сих пор вполне прилично, даже чинно: один из гарсонов, поднимая блюдо, капнул ей чем-то на шею. |
И это блюдо можно попоробовать только на на моей улочке.Оно замечательное! |
|
How else am I supposed to take a hot dish out of the oven? |
Как еще я должна доставать горячее блюдо из духовки? |
The truth is, Santana, you can dish it out, but you can't take it. |
Правда в том, Сантана, что ты среди нас, но не можешь действительно принять нас. |
Everybody grab a dish bag, let's go. |
Все берут по рюкзаку и уходим. |
A woman in a black dress and black shawl brought in a tray holding a decanter of vodka, a dish of sausages and a dish of caviar. |
Женщина, в черном платье и в черном платке, приносит поднос, на котором стоят графин с водкой и две тарелки с колбасой и икрой. |
Isn't that lovely, Pam? Gwen's catered to your vegetarian needs so well! |
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия! |
А так же, второе блюдо: ботулизм. |
|
The great thing about this dish is it's food and drink rolled into one. |
Такая жратва хороша тем, что объединяет свойства еды и питья. |
The best part of the dish was the small pieces of bacon just nicely grilled and smelling like horse's hoof. |
Это просто лакомство - дамское угощение. Самое лучшее в этом кушанье - пригоревшие кусочки сала, пахнущие лошадиным копытом. |
Right, he was drunk and probably thought the power outage we had last night was simply his satellite dish. |
Верно, он был пьян, и вероятно списал отключение электричества на неисправность своей спутниковой тарелки. |
As a rule, they were vegetarians, rather amiable and easy to get along with. |
Как правило, они не ели мясо, были довольно дружелюбными и очень покладистыми. |
He finds a dish of candied chestnuts and takes it without thinking. |
Там он находит блюдо каштанов в сахаре и берет их, не глядя. |
Bella washes her hair with dish soap. |
Белла моет волосы средством для мытья посуды. |
Ты не можешь мыть хорошие бокалы для вина простым моющим средством. |
|
It's like a five-acre petri dish. |
Это как чашка Петри площадью пять акров. |
And judging from this cocktail of antivirals, you must think this guy's a walking Petri dish. |
И судя по этому коктейлю из антивирусных препаратов, вы полагаете, что он ходячий рассадник болезней. |
I stay to finish my last four pancakes; twice I have to drop to the floor;-after all, it means four pancakes more, and they are my favourite dish. |
Я пеку последние четыре оладьи; за это время мне дважды приходится приседать на пол, но все-таки теперь у нас на четыре оладьи больше, а это мое любимое кушанье. |
But when Nicky and I were married, he was longing for us to eat together in the vegetarian canteen, so that's why we go there. |
Но когда мы с Колей женились, он мечтал о том, как мы вместе будем ходить в вегетарианку. Ну, вот мы и ходим. |
Бефстроганов, однако, тоже распространенное блюдо. |
|
Finally, just before the whole mixture is transferred to individual bowls, a beaten egg is added as the cook continuously stirs to complete the basic dish. |
Наконец, непосредственно перед тем, как вся смесь переносится в отдельные миски, добавляется взбитое яйцо, поскольку повар непрерывно помешивает, чтобы завершить основное блюдо. |
Cochinita pibil is a traditional Mexican slow-roasted pork dish from the Yucatán Península of Mayan origin that involves marinating the meat in acidic citrus juice. |
Cochinita pibil-это традиционное мексиканское блюдо из свинины с медленным обжариванием из Юкатанского Пенинсула майяского происхождения, которое включает маринование мяса в кислом цитрусовом соке. |
Clerk was a strict vegetarian, but his abstemious diet did not subdue his warlike spirit. |
Клерк был строгим вегетарианцем, но его воздержанная диета не подавляла его воинственного духа. |
In Bali, babi guling is usually served with lawar and steamed rice; it is a popular dish in Balinese restaurants and warungs. |
На Бали Баби Гулинг обычно подают с ЛаВаром и паровым рисом; это популярное блюдо в балийских ресторанах и варунгах. |
The dish does not usually contain any cream, but some homemade versions may include milk or cream. |
Блюдо обычно не содержит сливок, но некоторые домашние варианты могут включать молоко или сливки. |
Sweet potato mash is served as a side dish, often at Thanksgiving dinner or with barbecue. |
Пюре из сладкого картофеля подается в качестве гарнира, часто на ужин в День Благодарения или с барбекю. |
In Iran, rice and lentil is served with fried raisin; this dish is called adas polo. |
В Иране рис и чечевицу подают с жареным изюмом; это блюдо называется Адас поло. |
Arjia Rinpoche became vegetarian in 1999. |
Арджиа Ринпоче стал вегетарианцем в 1999 году. |
In the mid-19th century it was known as a Slovak dish,, and in the 20th century as a Moravian dish. |
В середине 19 века он был известен как словацкое блюдо, а в 20 веке-как Моравское блюдо. |
Во-первых, блюдо Аресибо зафиксировано в сферической форме. |
|
Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill. |
Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа. |
The word patella originated in the late 17th century from the diminutive form of Latin patina or patena or paten, meaning shallow dish. |
Слово patella возникло в конце 17-го века от уменьшительной формы латинского patina или patena или paten, что означает мелкое блюдо. |
Flambé is a technique where alcohol, such as brandy, is poured on top of a dish and then ignited to create a visual presentation. |
Фламбе-это техника, при которой алкоголь, например бренди, выливается на блюдо, а затем поджигается для создания визуального представления. |
The challengers with the best dish returns on Friday to compete against the best Iron Chef of the week. |
Претенденты с лучшим блюдом возвращаются в пятницу, чтобы сразиться с лучшим железным шеф-поваром недели. |
The reference for the June 5 revision by 67.103.18.251 doesn't really say if this dish is the official or unofficial national dish. |
Ссылка на пересмотр от 5 июня 67.103.18.251 на самом деле не говорит, является ли это блюдо официальным или неофициальным национальным блюдом. |
Шаурма-это блюдо, обычно встречающееся вдоль городских тротуаров. |
|
Большинство невегетарианских блюд сильно приправлены специями. |
|
This dish originated in the hearty food shepherds needed when they came back home on cold winter nights. |
Это блюдо возникло из сытной пищи, в которой пастухи нуждались, когда возвращались домой холодными зимними ночами. |
Аналогичное блюдо, известное как таввас, встречается и в кипрской кухне. |
|
Shrikhand, a sweet dish made from strained yogurt, is a main dessert of Maharashtrian cuisine. |
Шрикханд, сладкое блюдо, приготовленное из процеженного йогурта, является главным десертом Махараштрийской кухни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vegetarian dish».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vegetarian dish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vegetarian, dish , а также произношение и транскрипцию к «vegetarian dish». Также, к фразе «vegetarian dish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
