Vivid idea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vivid idea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
яркая идея
Translate

- vivid [adjective]

adjective: яркий, живой, ясный, пылкий

- idea [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение

  • idea wanted - идея хотела

  • a basic idea - основная идея

  • some idea - некоторые идеи

  • we have no idea where - мы не имеем ни малейшего представления, где

  • if you have an idea - если у вас есть идея

  • have no idea where he - понятия не имею, где он

  • be such a good idea - быть такой хорошей идеей

  • to have no idea - не иметь ни малейшего представления

  • better idea of how - лучшая идея о том, как

  • although the idea - хотя идея

  • Синонимы к idea: notion, thought, conception, visualization, concept, image, postulation, hypothesis, target, proposal

    Антонимы к idea: babble, absurdity, concrete, truth, accident, certainty, disbelief, fact, actuality, calculation

    Значение idea: a thought or suggestion as to a possible course of action.



Your description gives me a vivid idea of Mrs. Van Brandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш рассказ дал мне ясное представление о мистрис Ван Брандт.

The angels are typically depicted with bright, vivid colors, giving them unusual liveliness and other-worldly translucence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы обычно изображаются яркими, живыми красками, придающими им необычную живость и потустороннюю прозрачность.

Vivid memories of the horrors and deaths of the World War made Britain and its leaders strongly inclined to pacifism in the interwar era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие воспоминания об ужасах и смертях мировой войны заставили Британию и ее лидеров сильно склониться к пацифизму в межвоенную эпоху.

I think we're all normalized from a young age to the idea of police officers and arrests and handcuffs, so it's easy to forget how demeaning and coercive a thing it is to seize control over another person's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что у нас сложились с раннего возраста стандартные представления о полицейских, арестах и наручниках, поэтому легко забыть, какое унижение и насилие испытывает тот, чьё тело оказывается под контролем другого человека.

About a year ago, my colleagues and I had a radical idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около года назад у меня и моих коллег появилась радикальная идея.

So, what if we could keep the idea of lead and follow but toss the idea that this was connected to gender?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если мы сохраним роль ведущего и ведомого, но отбросим связь этой роли с полом танцора?

Burton had no idea what Loga was hinting at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертон понятия не имел, на что намекает Лога.

Sara didn't have any idea she was the topic of discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара не имела ни малейшего представления о теме этой увлекательной беседы.

She had no idea what she'd tell the editors of the Journal of Internal Research about her article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и понятия не имела, что теперь сказать редактору медицинского журнала относительно своей статьи.

Let's go with John, is a wonderful idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поедем с Джоном, это отличная идея.

I wanted to see if I could take that idea and apply it to a magic trick. And take something that is obviously a fake trick and make it seem real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось узнать, смогу ли я превратить эту идею в фокус, и сделать что-нибудь явно ненастоящее похожим на правду.

You really think it's a good idea to hire someone you met in grief counseling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно думаешь, что это хорошая идея нанимать кого-то, с кем ты познакомился, когда горевал?

The idea being that if you race on the track, you won't feel inclined to race between the traffic lights out on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея в том, что если вы гоняете на треке, вам не захочется участвовать в гонках между светофорами на улицах.

Andy, I had no idea you were so good with babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, я и не знала, что ты так здорово справляешься с детьми.

He endorsed the idea of a more sectoral approach in the national cleaner production centres so as to ensure the large-scale adoption of cleaner technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает предложение о применении более секторального подхода в деятельности национальных центров экологически чистого производства в целях обеспечения широкомасштабного применения природосберегающих технологий.

The idea of creating a parliament is a positive one that helps to teach children the basic concepts and principles behind the democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная идея создания парламента помогает обучать детей основным концепциям и принципам демократического процесса.

This concept idea paper prepared by the secretariat contains proposals for regarding the revising ion of the UNECE Standardization List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий концептуальный документ содержит предложения по пересмотру Перечня ЕЭК по стандартизации.

But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до недавнего времени, мы практически ничего не знали о начальных условиях происхождения вселенной.

It does not protect facts and ideas, although it may protect the original words or images used to describe an idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не защищает факты и идеи, но может защищать оригинальные слова или изображения, выражающие эту идею.

We have no idea whether or not what we're doing is going to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из нас не знает, достигнет ли он успехов в том деле, которым занимается.

Kissinger's main idea is that the U.S. and Russia need to agree on a strategic framework for their interaction, which would put them on a more or less equal footing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная идея Киссинджера состоит в том, что Соединенным Штатам и России необходимо согласовать стратегические рамки своего взаимодействия, что поставит их в более или менее равное положение.

Israel is helping the Republic of Cyprus develop offshore natural-gas deposits with the idea that the resulting energy products could be shipped through Greece to markets in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль помогает Республике Кипр разрабатывать запасы газа на ее шельфе с расчетом на то, что добытые энергоносители можно будет поставлять через Грецию на европейские рынки.

Ever since, philosophers, physicists, chemists, and biologists have periodically rediscovered the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После него философы, физики, химики и биологи периодически вновь открывали для себя эту идею.

Dirk hypnotised you, and you suddenly think it's a great idea to go into business with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дирк загипнотизировал тебя, и ты вдруг подумал, что это хорошая идея войти с ним в долю в бизнесе?

But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 2007-м году у меня возникла идиотская мысль нарисовать отдельную валентинку для каждого из списка моих адресатов.

It may have seemed like a good idea at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это могло показаться неплохой идеей.

My idea was a stockbroker, with an undercurrent of romance in his nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил биржевого маклера с некоторой склонностью к романтизму.

They don't pin up anymore, they fold out, but you're getting the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больше не на обложках, они вышли в тираж, ну ты понял.

The idea is to wean you off of the pills, not to get

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея в том, чтоб ты отказался от таблеток, а не чтобы ты...

Patrick Redfern said as though struck by the idea: So it does. He altered his course, rowing inshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик направил лодку к берегу.

But Karmazinov had given the idea and had, it was said, meant to dress up and to take a special and prominent part in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Кармазинов все-таки давал идею и даже сам, говорят, хотел нарядиться и взять какую-то особую и самостоятельную роль.

My sakes! And he proceeded to give Hall a vivid description of his grotesque guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей-богу... - И он стал с живостью описывать Холлу странного гостя.

She encouraged him in his idea of a representative collection of the old masters, and begged him to be cautious in his selection of moderns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобряла его намерение составить большое собрание картин старых мастеров и советовала быть осмотрительнее в выборе полотен современных художников.

If we'd been told to go to Santa Monica Beach, then this, with its... incredibly vivid paint...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы нам сказали ехать на пляж Санта-Моники, тогда это, с этой невероятно яркой окраской...

The idea of the tram depot, the construction of which ceased abruptly at the foundation stage, was conceived by Treukhov in 1912, but the Tsarist town council had rejected the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная станция, постройка которой замерла на фундаменте, была задумана Треуховым уже давно, еще в 1912 году, но городская управа проект отвергла.

Kitty saw that Varenka could hardly restrain a smile at the idea that she needed an escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кити видела, что Варенька с трудом удерживала улыбку при словах, что ее нужно провожать.

I swear to God, McClane, I swear to you I had no idea I was gonna be... an accessory to Armageddon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я клянусь, МакКлейн, клянусь вам, я никак не ожидал, что стану пособником Армагеддона.

I believe this idea had been constantly in her mind for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, кажется, была постоянная и давнишняя ее идея.

I knew flashing a stadium full of people at a charity event would impact my career, but I had no idea it was going to become my trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что обнажение на стадионе, полном людей, на благотворительном акции скажется на моей карьере, но я и не думала, что из-за этого на мне появится клеймо.

He had this idea that... if he lit a fire, it would stop the walkers from coming here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал, что... если устроить пожар, это отвлечет ходячих.

I'm afraid I find the idea of a married man flirting with me wholly repugnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что сама идея флирта со стороны женатого мужчины совершенно для меня отвратительна.

One terrible idea pressed upon her mind,-that some one existed in the world who had attempted to assassinate her, and who was about to endeavor to do so again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная страшная мысль терзала ее: на свете есть человек, который пытался ее убить и опять попытается это сделать.

I had no idea until this very moment that you had a tortured, unhappy, miserable upbringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента я и понятия не имела, что у тебя было ужасное, несчастное, грустное детство.

As vivid as the pictures seemed, they were totally inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какими бы достоверными ни казались снимки, по сути дела, они ничего не значили.

One of my most vivid memories is of coming back West from prep school and later from college at Christmas time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых ярких воспоминаний моей жизни -это поездки домой на рождественские каникулы, сперва из школы, поздней - из университета.

But the face of Big Brother seemed to persist for several seconds on the screen, as though the impact that it had made on everyone's eyeballs was too vivid to wear off immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще несколько мгновений лицо Старшего Брата как бы держалось на экране: так ярок был отпечаток, оставленный им в глазу, что не мог стереться сразу.

So open your eyes to life, to see it in the vivid colors that God gave us as a precious gift to His children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так откройте глаза и взгляните на неё во всех красках, ведь это драгоценный дар Господа своим детям.

Someone much more interesting, more vivid and alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда более интересной, более живой и яркой.

In this book, he goes into vivid detail of how children can experience sexuality differently in terms of time and intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой книге он подробно описывает, как дети могут воспринимать сексуальность по-разному с точки зрения времени и интенсивности.

Hallucinations are generally characterized as being vivid and uncontrollable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлюцинации обычно характеризуются как яркие и неконтролируемые.

His sharp features, majestic looks, and prancing style a vivid etching on the landscape of our minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его резкие черты, величественный вид и манера гарцевать-яркая гравюра на ландшафте нашего сознания.

He wrote extensive studies on literary figures, and engaged in vivid polemics with many of his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал обширные исследования о литературных деятелях и вел оживленную полемику со многими своими современниками.

Her paintings, vivid and sensitive, are immersed in the subdued light of her beloved Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее картины, яркие и чувствительные, погружены в приглушенный свет ее любимой России.

Apparel tended to be very bright and vivid in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куклы обычно являются миниатюрами, но детские куклы могут быть истинного размера и веса.

They have very vivid dreams, which they often remember in great detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них бывают очень яркие сны, которые они часто помнят в мельчайших подробностях.

To these are added vivid descriptions of the tortures of the damned in the hellfire and the pleasures of the believers in Paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним добавляются яркие описания мучений проклятых в адском огне и наслаждений верующих в раю.

Bengali poet Kazi Nazrul Islam portrayed a vivid sketch of the festival highlighting its various aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгальский поэт Кази Назрул Ислам изобразил яркий эскиз фестиваля, подчеркнув его различные аспекты.

Greco-Buddhist art represents one of the most vivid examples of this interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греко-буддийское искусство представляет собой один из наиболее ярких примеров такого взаимодействия.

The Vivid Blue Pearl colour was dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий голубой перламутровый цвет был отброшен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vivid idea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vivid idea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vivid, idea , а также произношение и транскрипцию к «vivid idea». Также, к фразе «vivid idea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information