Voice work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Voice work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голос работы
Translate

- voice [noun]

noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь

adjective: голосовой

verb: выражать, произносить звонко, озвончать

  • clear voice - чистый голос

  • commpilot voice portal telephone number - телефонный номер речевого портала CommPilot

  • voice of his conscience - голос совести

  • his own voice - его собственный голос

  • light voice - легкий голос

  • voice energy - голос энергии

  • leading voice - ведущий голос

  • male and a female voice - мужской и женский голос

  • computerized voice - компьютеризированный голос

  • in his voice - в его голосе

  • Синонимы к voice: power of speech, vocalization, verbalization, expression, utterance, will, view, desire, feeling, vox populi

    Антонимы к voice: silence, be-quiet, devoice, dumbness, deaf-mutism

    Значение voice: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work up - работать

  • demolition work - снос работы

  • favourable conditions of work - благоприятные условия труда

  • work simplification - рационализация

  • work cluster - участок работы

  • to work hard - упорно работать

  • campaigning work - агитация работа

  • stops to work - прекращает работу

  • work tax credit - работа налоговый кредит

  • invaluable work experience - Бесценный опыт работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



In September 2007, Anderson announced voice work would begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года Андерсон объявил о начале голосовой работы.

You ever do any voice-over work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь делал упражнения для него?

He soon found work in various TV series and at the end of the 1980s found work in the emerging business of voice acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он нашел работу в различных телесериалах, а в конце 1980-х годов нашел работу в развивающемся бизнесе озвучивания.

Like I said on the voice mail, I thought that maybe we could use one of my tune-up sessions to talk through some of the things that Henry's been going through at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказала в голосовом сообщении, я подумала, что мы могли бы использовать одну из моих разгрузочных сессий, чтобы поговорить о некоторых вещах, которые происходят у Генри на работе.

For the first time, the reality show will have a prestigious artist who will become “the voice of experience” and work as a mentor for the contestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в реалити-шоу появится престижный артист, который станет “голосом опыта” и будет работать наставником для конкурсантов.

More recent work has disentangled them, and measures distance unilaterally by voice-leading proximity independently of common-tone preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние работы распутали их и измеряют расстояние в одностороннем порядке близостью, ведущей к голосу, независимо от сохранения общего тона.

The game contains voice over work in English, French, and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра содержит голос за кадром на английском, французском и испанском языках.

Voice actress Kelly Sheridan was the first to announce through her Facebook fan page on May 11, 2010 that work on the English dub for The Final Act had begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосовая актриса Келли Шеридан была первой, кто объявил через свою фан-страницу в Facebook 11 мая 2010 года, что работа над английским дубляжем для финального акта началась.

The game contains voice over work in English, French, and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра содержит голос за кадром на английском, французском и испанском языках.

Additionally, he has done voice work in the Madagascar animated film franchise, voicing the eccentric zebra Marty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он сделал голосовую работу в мадагаскарской анимационной франшизе, озвучивая эксцентричную зебру Марти.

The original Australian voice was provided by Karen Jacobsen, a voice-over artist known in Australia for her work as the GPS girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный австралийский голос был предоставлен Карен Якобсен, художницей закадрового голоса, известной в Австралии за ее работу в качестве девушки GPS.

Always speaking with one voice and translating declared unity into practical work will allow African values to be upheld successfully and with dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение солидарности и перевод заявленного единства в плоскость практических усилий позволят отстоять африканские идеалы и поддержать достоинство африканских народов.

When I am no longer even a memory, just a name, I hope my voice may perpetuate the great work of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я перестану быть даже воспоминанием, только именем, я надеюсь, что мой голос увековечит великое дело моей жизни.

Together with the beautiful singing voice of Anastacia he should work together on the musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с прекрасным певческим голосом Анастасии он должен работать над мюзиклом.

Herman's other voice work includes parts on Family Guy, American Dad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая голосовая работа Германа включает в себя части о Гриффине, американском папе!

Since the mid 1990s, she has mainly done voice work for cartoons in video shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1990-х годов она в основном делала озвучку для мультфильмов в короткометражках.

Well- and then his voice took on a servile whine. We're strangers here, he said. We heard about they's work in a place called Tulare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... - и вдруг в его голосе послышались угодливые нотки. - Мы не здешние, - сказал он. -Нам говорили, что есть такой округ Туларе, там можно получить работу.

He also does voice over work such as The Rise and Fall of Hitler etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также озвучивает такие работы, как возвышение и падение Гитлера и т. д.

But some features, like automatic player identification and voice/gesture control, won't work without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее без него недоступны некоторые функции, такие как автоматическая идентификация игрока, а также управление голосом и жестами.

At E3 2013, Konami confirmed that actor Kiefer Sutherland would provide Snake's voice and motion capture work for the game, taking a role over voice actor David Hayter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На E3 2013 Konami подтвердила, что актер Кифер Сазерленд обеспечит работу Snake voice и motion capture для игры, взяв на себя роль голосового актера Дэвида хейтера.

Bach structured the work in five movements, with the solo voice accompanied by a Baroque instrumental ensemble of a virtuoso trumpet, strings and continuo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бах структурировал произведение в пять частей, причем сольный голос сопровождался барочным инструментальным ансамблем виртуозной трубы, струнных и континуо.

And now, said the suppressed voice with another oath, call out again, and I'll make short work of you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот теперь, - произнес тот же голос и снова последовало ругательство, - попробуй у меня еще раз крикнуть - я с тобой живо расправлюсь.

Stone tried to tell him to shut up, but his voice wouldn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун пытался сказать ему, чтобы тот заткнулся, но не мог произнести ни слова.

In Paris he had a work for voice and orchestra Le Sommeil performed at the Concerts Lamoureux in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже у него была работа для голоса и оркестра Le Sommeil, исполненная на концертах Lamoureux в 1926 году.

I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша.

Steven S. Drachman is a writer whose work has been published in The New York Times, The Washington Post, The Village Voice and Entertainment Weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен С. Драхман-писатель, чьи работы были опубликованы в New York Times, The Washington Post, The Village Voice and Entertainment Weekly.

Voice 8: I was driving to work at 5:45 local time in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос 8: Я ехала на работу около 5:45 утра по местному времени.

He is known for his voice-work on the shows Bob's Burgers, Futurama, King of the Hill and OK K.O.!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своими голосовыми работами на шоу Bob's Burgers, Futurama, King Of The Hill и OK K. O.!

Wollstonecraft's work was exhumed with the rise of the movement to give women a political voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа уолстонкрафта была эксгумирована с ростом движения за предоставление женщинам политического голоса.

His guitar work, deeply personal lyrics and signature tenor singing voice define his long career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гитарная работа, глубоко личная лирика и фирменный теноровый певческий голос определяют его долгую карьеру.

In addition to being featured in Meatmen and Gay Comics, his LGBT-themed work has been syndicated in publications such as Heavy Metal, RAW, and Village Voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он фигурировал в комиксах Meatmen и Gay, его работа на ЛГБТ-тематику была синдицирована в таких изданиях, как Heavy Metal, RAW и Village Voice.

There's theatre, obviously, film work, television work, sometimes commercials and even voice-over work, which is for radio or for television or even sometimes animated shows where you lend your voice to those as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр, конечно, фильмы, телевидение, иногда рекламные ролики, и даже закадровая работа для радио или на телевидении, или также иногда анимированные шоу, где вы одалживаете свой голос персонажам.

In particular, it worked with nurses and developed approaches for nurses to get a voice in the development of work and IT in hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он работал с медсестрами и разрабатывал подходы для медсестер, чтобы получить голос в развитии работы и ИТ в больницах.

His voice and Huttese-language dialogue were performed by voice actor Larry Ward, whose work is not listed in the end credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос и диалог на Хаттском языке были исполнены голосовым актером Ларри Уордом, чья работа не указана в конечных титрах.

Prior to the tour, Nicks started work with a voice coach, to lend her voice more control and protect it from the stress of lengthy touring schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала тура Никс начала работать с голосовым тренером, чтобы придать своему голосу больше контроля и защитить его от стресса длительных гастролей.

Yes, sir. Eve's voice was calm. Mr. Parkinson said he wanted to discuss my English work with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сэр, - не повышая голоса, ответила Ив. -Мистер Паркинсон сказал, что хочет поговорить о моем сочинении.

Leaders of different Christian denominations work together across the city, forming a network of churches known as One Voice York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры различных христианских конфессий работают вместе по всему городу, формируя сеть церквей, известную как One Voice York.

An English-language dubbed version was made with narration by Richard Burton and voice work by Alec McCowen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англоязычная дублированная версия была сделана с повествованием Ричарда Бертона и голосовой работой Алека Маккоуэна.

Based on the tone in her voice doesn't sound like this undercover poker game is gonna work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тону её голоса, вряд ли она справится с заданием поиграть в покер.

His last round of work included a cameo on New Girl and a voice on Family Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последний этап работы включал Камея на новую девушку, и голос Гриффины.

Moretz has done voice work for video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морец занимался голосовой работой для видеоигр.

Culkin began doing voice-over work, with appearances in Seth Green's Robot Chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калкин начал работать голосом за кадром, появляясь в роботизированном цыпленке Сета Грина.

Other programs would allow implementation of new dialogue, voice-acting, and camera work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие программы позволили бы реализовать новые диалоги, озвучивание и работу с камерой.

He has also done voice work for the films Horton Hears a Who!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал голосовую работу для фильмов Horton Hears A Who!

Both games feature acting and voice work from members of the series' cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеих играх есть актерская и голосовая работа от членов актерского состава сериала.

And your daddy, he doesn't know how to work voice mail or keep a promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твой папочка, он даже не знает, как работает его голосовая почта или как держать свои обещания.

Weaver has done voice work in various television series and in animated feature films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уивер делал голосовые работы в различных телесериалах и в анимационных художественных фильмах.

Besides voice directing, Rob Paulsen will also be providing voice work alongside fellow voice actor Maurice LaMarche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо голосовой режиссуры, Роб Полсен также будет обеспечивать голосовую работу вместе с другим голосовым актером Морисом Ламаршем.

It was in the 1920s that Gerald Finzi began work on his ambitious Dies natalis, a cantata for high solo voice and string orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в 1920-е годы Джеральд Финци начал работать над своей амбициозной Dies natalis - кантатой для высокого сольного голоса и струнного оркестра.

I didn't really expect to have fans, per Se, in the voice work that I do, and it's pretty crazy that I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем не ожидала иметь фанатов, ведь я лишь занимаюсь озвучкой, и это довольно странно.

In 1991, Linda Buck and Richard Axel uncovered the molecular identity of olfactory receptors - work which ultimately led to a Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Линда Бак и Ричард Аксель обнаружили молекулярную конгруэнтность обонятельных рецепторов — работа, впоследствии награждённая Нобелевской премией.

People left Ireland to find work in those countries and they stayed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди покидали Ирландию, чтобы найти работу в других странах, и оставались там.

Inter-agency task forces set up to coordinate public information work for major conferences are seen as a useful mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве полезного механизма рассматриваются межучрежденческие целевые группы, созданные для координации работы в области общественной информации в связи с крупными конференциями.

When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу.

Some of you may know me from my work at the medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые могут знать меня по моей работе в поликлинике.

We also reference that with the tonation database that we build up of Dimitri's voice, or the user's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также соотносим их с тональной базой данных, которую мы построили на основе голоса Дмитрия, или пользовательского голоса.

Have a butt, boys, he said, his voice sudden and loud in the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите бычка, ребята, - вдруг раздался в тишине его громкий голос.

Is it not ironic... that all would say that this is the voice of the devil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не насмешка ли это, что такие мысли считались голосом дьявола

And that's when the exorcist voice pops out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот когда раздаётся голос экзорциста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «voice work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «voice work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: voice, work , а также произношение и транскрипцию к «voice work». Также, к фразе «voice work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information