Vortex sheath - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vortex sheath - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вихревая поверхность
Translate

- vortex [noun]

noun: вихрь, водоворот, пучина

adjective: вихревой

  • separated-flow vortex - вихрь в сорванном потоке

  • leading-edge vortex - вихрь у передней кромки

  • trailing vortex - концевой вихрь

  • circumpolar vortex - околополюсный вихрь

  • vortex core - вихревой жгут

  • vortex inducing pylon - завихритель

  • free vortex sheet - свободная вихревая пелена

  • horsecollar vortex - подковообразный вихрь

  • leading blade vortex - вихрь от предыдущей лопасти

  • trailing vortex sheet - сбегающая вихревая пелена

  • Синонимы к vortex: whirlwind, swirl, gyre, eddy, whirlpool, cyclone, spiral, black hole, maelstrom, whirl

    Антонимы к vortex: anticyclone, altitude, unswirl, answer, brush fire, calm, calmness, certainty, clarification, crown fire

    Значение vortex: a mass of whirling fluid or air, especially a whirlpool or whirlwind.

- sheath [noun]

noun: оболочка, ножны, футляр, обшивка, презерватив, узкое платье, облегающее фигуру платье, надкрылье

  • african sheath-tailed bat - африканский мешкокрыл

  • cement sheath - цементная оболочка

  • diameter over sheath - диаметр по оболочке

  • insulating sheath - изоляционное покрытие

  • lead sheath - освинцовывать

  • pith sheath - заболонь

  • protective sheath - защитная оболочка

  • rubber sheath - резиновая оболочка кабеля

  • sheath loss - потери в оболочке

  • myelin sheath - миелиновая оболочка

  • Синонимы к sheath: case, scabbard, casing, cover, covering, capsule, wrapper, envelope, sleeve, cocktail dress

    Антонимы к sheath: hazard, risk, surface, interior, jeopardy, peril, bare, disburse, fire a shot, love pistol

    Значение sheath: a close-fitting cover for something, especially something that is elongated in shape, in particular.



Highway Encounter is a computer game released on the Sinclair ZX Spectrum 48K, Amstrad CPC, MSX, Commodore 64, Sharp MZ, and Tatung Einstein by Vortex Software in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highway Encounter-компьютерная игра, выпущенная компанией Vortex Software в 1985 году на платформах Sinclair ZX Spectrum 48K, Amstrad CPC, MSX, Commodore 64, Sharp MZ и Tatung Einstein.

Vortex shedding in high winds can cause dangerous oscillations in the stack, and may lead to its collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихревое осыпание при сильном ветре может вызвать опасные колебания в штабеле и привести к его обрушению.

I put the knife back in its right wrist sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложила один нож в ножны на правом запястье.

Acacia swallowed air and clicked her sword into its sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акация сделала глубокий вдох и вложила меч в ножны.

He held the sheath-pouch down on his thigh with his stump and pulled out the blue-hilted knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижал ножны к бедру культей и вытащил нож с синей рукоятью.

They had heard, clear in the silence, the hollow whisper of steel on sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступившей тишине был ясно слышен глухой скрежет стали меча о ножны.

Got to get these sheath dresses off the floor... before they wrinkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо поднять эти платья с пола, пока они не помялись.

The accident caused a tear in the sheath around the spinal cord, which released some of this fluid and reduced the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария привела к разрыву оболочки возле спинного мозга, что привело к частичному спаду отёка и уменьшению давления.

To your sheath, my little sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, в ножны, меч!

Because when I remove the blade I keep in my boot from its sheath,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я как выну лезвие, что у меня в ботинке!

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной.

'The assertion is true,' when I shall immediately draw the sword from its sheath, or the pistols from the case, whichever you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, - и мы вынем шпаги из ножен или пистолеты из ящика, по вашему выбору.

Cyrus unlaced the leather sheath that held it on his stump and stood the travesty-on-flesh beside his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайрус расшнуровал кожаный чехол, которым протез крепился к культе, и поднялся из кресла, похожий на карикатуру.

Fifteen minutes before the vortex opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пятнадцать минут до возникновения воронки.

Even if I say his name we get sucked into this vortex of awkwardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит мне произнести его имя, как нас затягивает в водоворот неловкости.

The trout rose without haste, a shadow in faint wavering increase; again the little vortex faded slowly downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форель не спеша всплыла зыбко растущей тенью; опять воронка ушла по течению, медленно разглаживаясь.

If they could control the vortex of information in, blackmail ransom letters, fiuxuation in exchange rates, you name it, they could rule the planet and get revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они могли контролировать поток информации в вымогательских письмах, изменения в тарифных ставках, ну, ты понял, они могли контролировать планету и отомстить.

They're creating a temporal vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают темпоральный туннель.

For the sword outwears its sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч сотрет железо ножен.

The aperture of the phenomenon- which I prefer to call an intermittent cyclical vortex- is unfixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проход феномена - который я предпочитаю называть неустойчивым циклическим вихрем - непостоянен.

The final step is to restore the nerve sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний шаг - восстановить оболочку нерва.

Javert put on his hat again, and advanced a couple of paces into the room, with arms folded, his cane under one arm, his sword in its sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер снова надел на голову шляпу и, скрестив руки, засунув трость под мышку, не вынимая шпаги из ножен, сделал два шага вперед.

We then remove the sheath so that the bladder can open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого мы уберем футляр, чтобы камера могла раскрыться.

He drew down the thin silk sheath, slowly, carefully, right down and over her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно и осторожно освободил он ее от узкого шелкового платья, сложил его в ногах.

We also had to remove a good amount of the sheath tissue around the sciatic nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нам пришлось удалить большое количество ткани вокруг седалищного нерва.

Continuation of the trial of George Saden of Vortex Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается слушание дела Джорджа Сейдена из Вортекса 4.

What game? rejoins the ex-officer with a dismayed look, at the same time stealthily returning his knife to its sheath. What the devil are you talking about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую игру? - спрашивает отставной капитан в замешательстве, незаметно пряча нож.- О чем вы говорите?

Acathla opens his big mouth, creates a vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акатла откроет пасть, создаст вихрь.

Not if I create a vortex to counteract the pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если я создам вихрь для противодейстия.

But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один.

And, erm, you see, the vortex thing is-is a lighting effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, видишь ли, воронка — это, это световой эффект.

In the dark red sheath, the blade is thin and sharp

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темно-красных ножнах. Лезвие тонкое и острое.

They are divided into leaf sheath, petiole, and leaf blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делятся на листовую оболочку, черешок и листовую пластинку.

The voltage of the collecting structure with respect to the ambient plasma, as well as the ambient plasma density and temperature, determines the size of the sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение собирающей структуры относительно окружающей плазмы, а также плотность и температура окружающей плазмы определяют размер оболочки.

However, many species were eventually discovered to have similar spicule sheath lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конечном итоге было обнаружено, что многие виды имеют сходную длину оболочки спиц.

Intrafusal muscle fibers are walled off from the rest of the muscle by an outer connective tissue sheath consisting of flattened fibroblasts and collagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интрафузальные мышечные волокна отгорожены от остальной части мышцы внешней соединительнотканной оболочкой, состоящей из уплощенных фибробластов и коллагена.

In addition, the geometry of the conducting body plays an important role in the size of the sheath and thus the total collection capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, геометрия проводящего тела играет важную роль в размере оболочки и, следовательно, общей способности к сбору.

Often, there were sheath, hilt, and handguard specialists as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто там были также специалисты по ножнам, рукоятям и рукоятям.

Due to centrifugal force, matter tends towards the outer edges of the vortex, which causes a condensation of this matter there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за центробежной силы материя стремится к внешним краям вихря, что вызывает конденсацию этой материи там.

This knowledge sheath cannot be the supreme self for the following reasons;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оболочка знания не может быть высшим Я по следующим причинам.

In the Upanishads the sheath is known also as the causal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Упанишадах оболочка известна также как причинное тело.

This error however at length prevailed, the Earth became a globe, and Descartes declared it was whirled round its axis by a vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка, однако, в конце концов возобладала, Земля стала шаром, и Декарт объявил, что она вращается вокруг своей оси вихрем.

The sheath can be decorated with various ornaments that signify status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножны могут быть украшены различными орнаментами, которые обозначают статус.

This is the sheath of the physical self, the grossest of the five koshas, named from the fact that it is nourished by food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оболочка физического я, самая грубая из пяти Кош, названная так из-за того, что она питается пищей.

The British devised a way for the outer sheath to be discarded after leaving the bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане придумали способ, при помощи которого наружную оболочку можно было выбросить после выхода из скважины.

In MS lesions, the myelin sheath around the axons is deteriorated by inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поражении РС миелиновая оболочка вокруг аксонов ухудшается из-за воспаления.

The High Elves and Lizardmen seek to stabilize the Vortex, while the Skaven and Dark Elves seek to use its power for world conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие эльфы и люди-ящеры стремятся стабилизировать вихрь, в то время как скавены и темные эльфы стремятся использовать его силу для завоевания мира.

Volcanic eruptions in the tropics can lead to a stronger polar vortex during winter for as long as two years afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извержения вулканов в тропиках могут привести к более сильному полярному вихрю зимой в течение целых двух лет после этого.

The formation of the fuel vortex is complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование топливного вихря является сложным процессом.

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

Hertwig epithelial root sheath was not discovered in any mammalian species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпителиальная оболочка корня гертвига не была обнаружена ни у одного вида млекопитающих.

Sheath is the third and final studio album by British IDM project LFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheath-третий и последний студийный альбом британского IDM-проекта LFO.

Therefore, a breakdown of the vortex is never observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пробоя вихря никогда не наблюдается.

Femoral sheath laid open to show its three compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедренная оболочка раскрыта, чтобы показать свои три отделения.

Feeding takes place behind the leaf sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормление происходит за оболочкой листа.

These small vortices merge to form a single wingtip vortex, less than one wing chord downstream of that edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти маленькие вихри сливаются, образуя единый вихрь кончика крыла, менее чем на одну хорду крыла ниже этого края.

When a vortex is moving, sometimes, it can affect an angular position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вихрь движется, иногда он может влиять на угловое положение.

On August 18, the Wednesday after he returned to the Santa Rosa Beach house, he went up to Vortex Spring again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа, в среду после возвращения в пляжный домик Санта-Роза, он снова отправился в Вортекс-Спринг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vortex sheath». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vortex sheath» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vortex, sheath , а также произношение и транскрипцию к «vortex sheath». Также, к фразе «vortex sheath» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information