Insulating sheath - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insulating sheath - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изоляционное покрытие
Translate

- insulating

изоляционный

- sheath [noun]

noun: оболочка, ножны, футляр, обшивка, презерватив, узкое платье, облегающее фигуру платье, надкрылье

  • african sheath-tailed bat - африканский мешкокрыл

  • sheath phloem - влагалищная флоэма

  • contraceptive sheath - презерватив

  • aluminium sheath - алюминиевая оболочка

  • corrugated sheath - гофрированная оболочка

  • diameter over sheath - диаметр по оболочке

  • ion sheath - ионная оболочка

  • metal sheath - металлический кожух

  • sheath current - ток в оболочке кабеля

  • myelin sheath - миелиновая оболочка

  • Синонимы к sheath: case, scabbard, casing, cover, covering, capsule, wrapper, envelope, sleeve, cocktail dress

    Антонимы к sheath: hazard, risk, surface, interior, jeopardy, peril, bare, disburse, fire a shot, love pistol

    Значение sheath: a close-fitting cover for something, especially something that is elongated in shape, in particular.



The device shall prevent the infiltration of moisture into the heat-insulating sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство должно предотвращать проникновение влаги в термоизоляционную оболочку.

A myelinated axon is wrapped in a fatty insulating sheath of myelin, which serves to greatly increase the speed of signal propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миелинизированный Аксон обернут в жировую изолирующую оболочку из миелина, которая служит для значительного увеличения скорости распространения сигнала.

Kapton films are often offered as an adhesive film for the outer insulation of capacitor packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленки каптона часто предлагаются в качестве адгезивной пленки для наружной изоляции корпусов конденсаторов.

Prices increased throughout the decade as industries discovered new uses for rubber in tires, hoses, tubing, insulation for telegraph and telephone cables and wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены росли в течение десятилетия, поскольку промышленность обнаружила новые виды применения резины в шинах, шлангах, трубках, изоляции телеграфных и телефонных кабелей и проводов.

Much of this is due to increased dimensions, asphalt insulation in the body panels and additional on-board equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это связано с увеличенными габаритами, асфальтовой изоляцией в кузовных панелях и дополнительным бортовым оборудованием.

In hydronic underfloor heating systems the pipes ale usually placed directly on the thermal insulation covered with damp-proof foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы для водяного отопления обычно положены прямо на тепловой изоляции покрытой влагозащитной фольгой.

Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций.

The rated insulation voltage of wires to ground shall be at least the rated insulation voltage according to paragraph 1.6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальное напряжение изоляции проводов относительно земли должно быть не менее номинального напряжения изоляции в соответствии с пунктом 1.6 .

External insulation shall be protected by a jacket so as to prevent the ingress of moisture and other damage under normal transport conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная изоляция должна быть защищена рубашкой для предотвращения проникновения влаги и получения прочих повреждений при нормальных условиях перевозки.

'What are you fellows talking about?' Aarfy asked with genuine puzzlement, tucking his face away protectively inside the cushioning insulation of his oval shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, ребята, о чем вы говорите? - спросил с неподдельным изумлением Аарфи, втягивая голову в свои пухлые, как подушки, округлые плечи.

The power lines are lying on top the insulation in the attic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас там провода на чердаке

Thank God I never put in that insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Богу я не делал изоляцию в стенах.

All of these discoveries reveal the importance of feathers to a whole host of dinosaurs... from insulation to defence and finally, flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти открытия показали необычайную важность перьев для многих видов динозавров - начиная от теплоизоляции и защиты и заканчивая полетом.

Have you seen those spare rolls of insulation in the basement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвале как раз стоят лишние рулоны теплоизоляции.

Do you use insulation in loft conversions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы используете утеплитель при перестройке чердака?

It is found most frequently as a fire retardant in thermal insulation products, asbestos insulating board and ceiling tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто он встречается в качестве огнезащитного вещества в теплоизоляционных изделиях, асбестовых изоляционных плитах и потолочной плитке.

The primary and secondary insulation consists of polyurethane foam panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная и вторичная изоляция состоит из пенополиуретановых панелей.

Glass wool is a high-temperature fibrous insulation material, similar to mineral wool, where inorganic strands of glass fibre are bound together using a binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекловата-это высокотемпературный волокнистый изоляционный материал, похожий на минеральную вату,где неорганические нити стекловолокна связываются вместе с помощью связующего.

The usage of Aerogel for pipe insulation is currently limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование аэрогеля для изоляции труб в настоящее время ограничено.

Heat flow passing through pipe insulation can be calculated by following the equations set out in either the ASTM C 680 or EN ISO 12241 standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой поток, проходящий через изоляцию трубы, можно рассчитать, следуя уравнениям, изложенным в стандартах ASTM C 680 или EN ISO 12241.

The load includes the weight of the pipe proper, the content that the pipe carries, all the pipe fittings attached to pipe, and the pipe covering such as insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка включает вес собственно трубы, содержимое, которое несет труба, все фитинги, прикрепленные к трубе, и покрытие трубы, такое как изоляция.

As a pyrophyte, this tree has a thick, insulating bark that makes it well adapted to forest fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пирофит, это дерево имеет толстую изолирующую кору, что делает его хорошо приспособленным к лесным пожарам.

Heat deflectors and insulating gaskets attempt to minimize this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые дефлекторы и изолирующие прокладки пытаются свести этот эффект к минимуму.

Structurally, it does not resemble concrete; at the low densities that make it well-insulating, it is quite fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивно он не похож на бетон; при низких плотностях, которые делают его хорошо изолирующим, он довольно хрупок.

Some have double walls or other structures that provide inadvertent thermal insulation while pursuing the main goal of keeping gasoline out of the soil around the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют двойные стены или другие конструкции, которые обеспечивают непреднамеренную теплоизоляцию, преследуя при этом главную цель-не допустить попадания бензина в почву вокруг резервуара.

However, if the current source is limited in solid MnO2 Ta-e-caps a self-healing process take place oxidizing MnO2 into insulating Mn2O3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если источник тока ограничен в твердых MnO2 Ta-e-колпачках, происходит процесс самовосстановления, окисляющий MnO2 в изолирующий Mn2O3.

This is a measure of the quality of the dielectric with respect to its insulating properties, and is dimensioned in seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мера качества диэлектрика по отношению к его изолирующим свойствам, и измеряется в секундах.

As such Materials reflecting Radiant Heat with negligible “R-Value” should also be classified as “Thermal/ Heat Insulation”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве таких материалов, отражающих Лучистое тепло с незначительным R-значением“, следует также классифицировать как”тепло/ теплоизоляцию.

Thus Reflective Insulation = Radiant Barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким Образом, Отражающая Изоляция = Излучающий Барьер.

The improvements were an increase in the steam pressure used, full expansion to low pressure, and insulation to avoid heat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения заключались в увеличении давления пара, полном расширении до низкого давления и изоляции во избежание теплопотерь.

Unlike a resistive touchscreen, some capacitive touchscreens cannot be used to detect a finger through electrically insulating material, such as gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от резистивного сенсорного экрана, некоторые емкостные сенсорные экраны не могут быть использованы для обнаружения пальца через электроизоляционный материал, например перчатки.

As with other non-batt insulation, US city and regional/state building codes may not be updated for cellulose insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими изоляционными материалами, не содержащими Батт, городские и региональные/государственные строительные нормы США не могут быть обновлены для целлюлозной изоляции.

Insulation of any type helps make buildings more energy-efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция любого типа помогает сделать здания более энергоэффективными.

Often a combination of materials is used to achieve an optimum solution and there are products which combine different types of insulation into a single form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для достижения оптимального решения используется комбинация материалов, и есть продукты, которые объединяют различные типы изоляции в единую форму.

Spray foam is a type of insulation that is sprayed in place through a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распылительная пена-это тип изоляции, который распыляется на месте через пистолет.

In each case the assumption is that a higher insulative value may be achieved by using this glazing configuration versus a conventional glazing configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае предполагается, что более высокая изолирующая ценность может быть достигнута при использовании этой конфигурации остекления по сравнению с обычной конфигурацией остекления.

Painted metal strips, nuts and bolts from a Meccano set P.159/90 Meccano model, Orrery, metal, plastic, insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрашенные металлические полосы, гайки и болты из конструкторского набора P. 159 / 90 Meccano model, Orrery, металл, пластик, изоляция.

PD can occur in a gaseous, liquid or solid insulating medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПД может происходить в газообразной, жидкой или твердой изолирующей среде.

It often starts within gas voids, such as voids in solid epoxy insulation or bubbles in transformer oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто начинается в газовых пустотах, таких как пустоты в твердой эпоксидной изоляции или пузырьки в трансформаторном масле.

Protracted partial discharge can erode solid insulation and eventually lead to breakdown of insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затяжной частичный разряд может привести к разрушению твердой изоляции и в конечном итоге к ее разрушению.

PD can also occur along the boundary between different insulating materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD может также происходить вдоль границы между различными изоляционными материалами.

I came here to find out whether the storage and transportation has to be under pressure and insulation or even under refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал сюда, чтобы выяснить, должно ли хранение и транспортировка находиться под давлением и изоляцией или даже под охлаждением.

Furthermore, it has been proposed that the stiffness of TAD boundaries itself could cause the domain insulation and TAD formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было высказано предположение, что жесткость границ TAD сама по себе может вызвать изоляцию домена и образование TAD.

Effective insulation greatly improves the energy efficiency of a hot tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная изоляция значительно повышает энергоэффективность горячей ванны.

Many manufacturers advertise the superiority of their approach to insulation, but few independent side-by-side comparisons are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие производители рекламируют превосходство своего подхода к изоляции, но существует лишь несколько независимых параллельных сравнений.

The insulating fabric for the pants is a special type of fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утепляющая ткань для брюк - это особый вид флиса.

A protected membrane roof is a roof where thermal insulation or another material is located above the waterproofing membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарриет впадает в глубокую депрессию, и Док Бейкер предлагает ей и Нелс усыновить ребенка, но для того, чтобы оживить ее дух, требуется визит Кассандры.

The pit may have been used for storage, but more likely was filled with straw for insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яма, возможно, использовалась для хранения, но более вероятно, что она была заполнена соломой для изоляции.

A massive insulating layer and a windproof layer complete the ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивный изолирующий слой и ветрозащитный слой завершают ансамбль.

Due to the subtropical climate, many homes do not have central heating or insulation, and residents struggled to cope with the temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за субтропического климата многие дома не имеют центрального отопления или изоляции, и жители изо всех сил стараются справиться с температурой.

Heat transfer will be greater at thermal bridge locations than where insulation exists because there is less thermal resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопередача будет больше в местах расположения тепловых мостов, чем там, где существует изоляция, поскольку существует меньшее тепловое сопротивление.

Insulation must not block air flow or combustion gas outflow, where a burner is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция не должна блокировать поток воздуха или выход горючего газа, где используется горелка.

They usually have well-developed insulation in order to retain body heat, fur and blubber in the case of mammals and feathers in birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют хорошо развитую изоляцию для сохранения тепла тела, меха и жира в случае млекопитающих и перьев у птиц.

They aid in flight, thermal insulation, and waterproofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают в полете, термоизоляции и гидроизоляции.

A small gap should be left between the panel and the acoustic insulation so that the panel is free to resonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между панелью и акустической изоляцией должен быть оставлен небольшой зазор, чтобы панель могла свободно резонировать.

For internal chassis connections the insulating jacket may be omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для внутренних соединений шасси изолирующая оболочка может быть опущена.

Notable was Swissair Flight 111 in 1998 due to an arc in the wiring of IFE which ignite flammable MPET insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательным был рейс Swissair 111 в 1998 году из-за дуги в проводке IFE, которая воспламенила легковоспламеняющуюся изоляцию MPET.

The mineral oil and paper insulation system has been extensively studied and used for more than 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система изоляции минеральным маслом и бумагой широко изучается и используется уже более 100 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insulating sheath». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insulating sheath» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insulating, sheath , а также произношение и транскрипцию к «insulating sheath». Также, к фразе «insulating sheath» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information