Were covered with blood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Were covered with blood - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были покрыты кровью
Translate

- were

были

  • were repressed - были репрессированы

  • were inclined - были склонны

  • were randomly - были случайным образом

  • were sent - были посланы

  • were generated - генерировались

  • were declared - были объявлены

  • were within - были в

  • were seeing - видели

  • were empowered - правомочны

  • were defective - были бракованными

  • Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.

- covered [verb]

adjective: крытый, покрытый, закрытый, прикрытый, охваченный, укрытый, защищенный, в шляпе

  • must be covered - должны быть закрыты

  • partly covered - частично покрыта

  • gaps covered by - пробелы покрыты

  • legally covered - юридически покрыта

  • covered by copyright - объект авторского права

  • all covered - все покрыты

  • covered by the present report - охватываемого настоящим докладом

  • children were covered by - дети были охвачены

  • are also covered - также покрыты

  • has been covered - была покрыта

  • Синонимы к covered: hide, protect, shelter, veil, conceal, shield, smother, daub, cake, plaster

    Антонимы к covered: uncovered, open, open, reveal, uncover, discover, open up, find out

    Значение covered: put something such as a cloth or lid on top of or in front of (something) in order to protect or conceal it.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • with turkey - с индейкой

  • happens with - происходит с

  • bridge with - мостовые

  • male with - мужчина с

  • with hardware - с оборудованием

  • with amenities - с удобствами

  • egg with - яйца

  • rich with - богатые

  • with flying - с развевающимися

  • with meticulous - с дотошной

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • blood quotient - цветной показатель крови

  • thickening of the blood - сгущение крови

  • vomit blood - рвать кровью

  • blood, sweat and tears - кровь, пот и слезы

  • blood-forming organs - кроветворных органов

  • coughed blood - кашлял кровью

  • blood removal - удаление крови

  • was covered with blood - была покрыта кровью

  • blood pressure screening - скрининг кровяного давления

  • connected by blood - соединенных крови

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.



Mr. Meeks, do you have any idea what happens when a marginally reputable cargo ship enters a civilized port and attempts to unload 50 barrels full of cargo covered in blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Микс, вы представляет что происходит когда корабль маленького авторитета попадает в цивилизованный порт и собирается выгрузить 50 бочонков груза покрытых кровью?

His face covered in blood, torn shirt, a distraught look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо в крови, разорванная рубашка, обезумевший взгляд.

As Hogan lay dying, Ross covered himself with Hogan's blood to make it appear he'd rendered aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Хоган умирал, Росс вымазался его кровью, чтобы создать видимость оказания помощи.

On one of the chairs was a carved silver bowl, almost entirely covered in fresh blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из стульев стояла серебряная чаша, почти доверху наполненная свежей кровью.

Why is the baby wrapped up in a blood-covered blanket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему ребёнок завёрнут в окровавленное одеяло?

He was holding a guitar, but his neck was covered in blood and on his forehead was the wreath worn by the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках у него была гитара, но вся шея в крови, а на лбу желтый венчик с иконками.

Covered in blood, shitting himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепачканный кровью, ненавидящий себя.

You like your loot covered in blood and sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нравится ваша добыча, покрытая кровью и потом.

Her legs were covered in red marks, some still oozing fresh blood as more mosquitoes were drawn to the scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги были испещрены красными кровоточащими пятнами, и запах крови привлекал новых насекомых.

We pulled apart, and his lips were covered with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы рассосались его губы были в крови.

Mon Dieu! was it possible he had a countenance like that, his eyes full of blood and his lips covered with scabs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыслимо ли, чтобы у человека было такое лицо, такие налитые кровью глаза, такие ужасные губы, покрытые коркой засохшей пены!

Still covered in Cole's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сохранившимися следами крови Коула.

The album's trailer features Grant in what appears to be after a psychotic break, covered in blood and wielding a croquet mallet as a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейлер альбома показывает Гранта в том, что кажется после психотического перерыва, покрытого кровью и владеющего молотком для крокета в качестве оружия.

Then don't ever tell me to let go or to ease up or to forgive, not when I am standing here covered in the blood of one of the only people that I ever loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда не говори мне отпустить сбавить обороты или простить, не тогда, когда я стою здесь в крови одного из немногих людей, которых я когда-либо любила.

At nine o'clock last night, I was propping her up in casualty, covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, в 9 вечера, я держала ее, раненую, всю в крови.

After the murder, Cynthia returns home covered in blood and admits to her husband, Artie, what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства Синтия возвращается домой вся в крови и признается своему мужу Арти в том, что произошло.

The place is covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все покрыто кровью.

I bought you some new clothes because your others were shredded and they were covered in blood and guts and stuff so I threw them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила вам новую одежду, потому что ваша превратилась в лохмотья, и была вся в крови и кишках и всякой гадости, так что я её выбросила.

Mr Terry, you were seen in the vicinity of the crime covered in the victim's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Терривас видели вблизи места преступления, и на вас была кровь жертвы.

Next thing he knows, sirens are screaming, he's covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее что он помнит - воют сирены и он весь покрыт кровью.

The smell of the blood was covered by the horrid stench of the corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах крови смешивался с отвратительным зловонием, исходившим от трупа.

Well, when I woke up, I was covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я очнулся, и увидел, что весь в крови.

If that wasn't covered, it would shoot into your neck and drain all the blood from of your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не защитное стекло, оно бы впилось тебе в шею и высосало бы всю кровь из твоего тела.

Unsheathed and covered with blood, the silver knife lay in his open hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он все еще сжимал черный от крови кинжал с серебряным лезвием.

The blood clot is covered by epithelial cells which proliferate from the gingival mucosa of socket margins, taking about 10 days to fully cover the defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгусток крови покрыт эпителиальными клетками, которые пролиферируют из слизистой оболочки десны краев гнезда, что занимает около 10 дней, чтобы полностью покрыть дефект.

Yuri Andreevich fell in the middle of the road, covered with blood, and lost consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрий Андреевич упал посреди дороги, обливаясь кровью, и потерял сознание.

They're covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покрыты кровью.

Now miraculously, despite the fact that he was covered in blood, only half-dressed and out of his mind on drugs,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, чудесным образом, несмотря на то, что был весь в крови, полуодет, и не в себе от наркотиков, Фавеллони удаётся скрыться незамеченным,

Five minutes later the landscape was covered with fleeing boys, many of whom dripped blood upon the snow in token that White Fang's teeth had not been idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять минут спустя мальчики разбежались с поля битвы, и многие из них оставили на снегу кровавые следы, говорившие о том, что зубы Белого Клыка не бездействовали.

Dark brown, though her head was covered in blood...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-коричневые, хотя вся голова была в крови...

The deck was covered in blood and oil and there were bodies all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба была вся в крови и масле, повсюду лежали трупы.

He's covered with blood and there's not a drop on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одного не могу понять: он весь в крови, а на вас ни пятнышка.

The infuriated horses flew over hill and hollow, through ditch and brook, dragging the bodies of the Poles, all covered with blood and dust, along the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летели бешеные кони по бороздам, буграм, через рвы и протоки, и бились о землю покрытые кровью и прахом ляшские трупы.

Blood everywhere, and this singing, so we follow it and there's another guy, on a bed, blind drunk, completely covered in blood and guess what he was singing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кругом кровь, слышно пение, мы пошли на него, а там другой парень на кровати, в стельку пьяный весь в крови, и, как ты думаешь, что он поёт?

But they have already seen me leave the tower covered in blood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь они своими глазами видели, как я спускался с башни, покрытый кровью!

His white lips were covered in her blood, and his eyes glowed red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его белые губы были покрыты ее кровью, а глаза горели красным.

But why was he covered in blood and tattoos?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, почему он был в крови и татуировках?

She looked small, helpless and battered in Windwolf's arms, covered with an alarming amount of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках Ветроволка она выглядела маленькой, беззащитной и избитой, покрытой пугающим количеством крови.

Your face was covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое лицо было залито кровью.

One leg was almost entirely covered with it and her right glove was caked, it was caked with blood – her husband's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна нога была почти полностью покрыта им, и ее правая перчатка запеклась, она была запекшейся кровьюкровью ее мужа.

You're telling me you woke up doused in gasoline, covered in blood, and you don't know how it happened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что проснулся, пропитанный бензином, весь в крови, и не знаешь, как это произошло.

Apparently Lucy's not a suspect despite being covered in the poor woman's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятнее всего Люси вне подозрений, несмотря на то, что она вся была в крови бедной женщины.

They were covered in her blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были покрыты её кровью.

That kind of bludgeoning would have covered the real killer In blood from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избивая ее так, настоящий убийца забрызгал бы себя кровью с ног до головы.

I mean, year after year, witnesses said the same thing made them crash: A woman appearing in the middle of the road being chased by a man covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год за годом пострадавшие называют одинаковую причину аварии - ...женщина возникает посреди дороги ее преследует залитый кровью мужчина...

I looked around for the head, but none of the blood-covered lumps was the right size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поискала глазами голову, но среди окровавленных кусков ничего ей не подходило по размеру.

Car chases, guys covered in blood, heroin, evil mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоня за машиной, окровавленный парень, героин, мамаша-дьявол.

The brownish-coloured blood was partly covered with a label to mark the blood-group, the donor's surname and the date on which it had been taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневатая кровь её закрывалась отчасти наклейкой с группой крови, фамилией донора и датой взятия.

Then I Iooked outside and she was Iying there, covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, я выглянула наружу, она лежала там, в крови.

Covered in blood, foaming' at the mouth, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрыта кровью, с пеной во рту, ясно?

He was shaky with excitement and I saw he had been washing blood off his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дрожал от волнения, и я догадался, что он отмывал с рук кровь.

and I told you I also saw your hands through the red of their blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сказала, что вижу твои руки сквозь красноту крови.

He said he couldn't bring himself to denounce his own flesh and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что не может заставить себя донести на собственную плоть и кровь.

He could hardly get the words out, as the blood from his other wound made bubbles in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только он начинал говорить, у него булькала во рту кровь, вытекавшая из раны.

About how she looked as her heart blood rained down on my scorched flesh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её выражение когда кровь её сердца лилась на мою обожжённую плоть.

As the house fills, the blood starts tingling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда зал заполняется, кровь начинает быстрее бежать по жилам.

Bob was in there an hour ago, so you are, like, covered in hot, bubbly Bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб был здесь час назад, то есть, ты сейчас весь покрыт горячим, пенящимся Бобом.

Soon the whole underside of the table was covered with a multicolored pattern like a well-designed silk carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро вся внутренняя поверхность стола расцветилась и стала похожа на замысловатый шелковый ковер.

American singer Mike Posner also covered the ballad with different lyrics, and placed it on his 2009 album A Matter of Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский певец Майк Познер также покрыл балладу различными текстами и поместил ее на свой альбом 2009 года A Matter of Time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were covered with blood». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were covered with blood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, covered, with, blood , а также произношение и транскрипцию к «were covered with blood». Также, к фразе «were covered with blood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information