Wheat scab - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wheat scab - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корневая гниль всходов пшеницы и кукурузы
Translate

- wheat [noun]

noun: пшеница

  • separate the wheat from the chaff - отделить пшеницу от мякины

  • alternate wheat - пшеница-двуручка

  • smutty wheat - пшеница, пораженная головней

  • puffed wheat - воздушные зерна пшеницы

  • defatted wheat germ - обезжиренный пшеничный зародыш

  • awnless wheat - гирка

  • common wheat - мягкая пшеница

  • turgid wheat - английская пшеница

  • sheaf of wheat - сноп пшеницы

  • cracked wheat - треснувшая пшеница

  • Синонимы к wheat: straw, cereal, corn, grain, oats, bran, durum, rice, barley, rye

    Антонимы к wheat: amber, banana, bright yellow, bumblebee, butter, canary yellow, citrine, clover lime, cyber yellow, dijon

    Значение wheat: a cereal plant that is the most important kind grown in temperate countries, the grain of which is ground to make flour for bread, pasta, pastry, etc..

- scab [noun]

noun: парша, струп, короста, корочка, чесотка, корка, штрейкбрехер, кора, чесотка у животных, скабиес

verb: покрываться струпьями, быть штрейкбрехером

  • pear scab - парша груши

  • scab of potato - парша картофеля

  • peach scab - парша персика

  • apple scab - парша яблони

  • blind scab - песочная плена

  • potato scab - парша картофеля

  • ramming scab - песочная плена

  • scab of cucumber - кладоспориоз огурцов

  • scab on peach - кладоспориоз персика

  • black scab - черный струп

  • Синонимы к scab: rat, blackleg, strikebreaker, fink

    Антонимы к scab: bruv, considerate person, friendly person, generous person, good person, lend money, love giver, nice person, old fox, renaissance woman

    Значение scab: a dry, rough protective crust that forms over a cut or wound during healing.



He had recipes for exterminating from a field, blight, tares, foxtail, and all parasitic growths which destroy the wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были рецепты, как выводить с полей куколь, журавлиный горох, лисий хвост - сорные травы, заглушающие хлебные злаки.

Libya imports up to 90% of its cereal consumption requirements, and imports of wheat in 2012/13 was estimated at about 1 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия импортирует до 90% своих потребностей в потреблении зерновых культур, а импорт пшеницы в 2012/13 году оценивался примерно в 1 млн тонн.

The European Union will resume import duties on medium-quality wheat and other cereals from 1 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз с 1 июля снова вводит ввозные пошлины в отношении пшеницы среднего качества и других зерновых культур.

So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле.

The latest rumor is that our new corporate overlords are gonna be testing genetically modified wheat out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние слухи о том, что наши новые корпоративные повелители будут тестировать здесь генетически модифицированную пшеницу.

This may be the result of the fortification of wheat flour with folic acid in late 1997 and the fortification of maize flour with folic acid in early 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по видимому, объясняется добавкой в пшеничную муку фолиевой кислоты, которую стали осуществлять в конце 1997 года, и в кукурузную муку - начиная с 2000 года.

Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort - a light lager or an ale - that is wheat and barley that's been toasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы использовали светлую пивную дробину, которая на самом деле от какого-то светлого пива, какой-то светлый лагер или эль - то есть пшеница и ячмень, который был поджарен.

Yes, with a band of scabby dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, со стаей паршивых псов.

Actually, with Anthrax, the last things you'll see will be doctor, blood, doctor, pus, scab, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, если это сибирская язва, последнее, что ты увидишь - это врач, кровь, врач, гной, струп и ничто.

I remember when youse all went down to picket them scabs... at Covington Piers... how Jackie Taylor got run over by a police car... in the middle of that whole goddamn mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как вы всё устраивали пикет против штрейкбрехеров на пирсе Ковингтон... и как Джеки Тейлора переехала полицейская машина... в самой гуще всего этого бардака.

But you let scabs move in and start working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы позволили работать штрейкбрехерам.

Instead, they pick at the scab until we bleed, hiding in the shadows like animals, striking hard and fast then falling back into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они терзают наши раны, пока мы не истечем кровью, прячутся в тени как животные, быстро наносят удар и скрываются во мраке ночи.

I love having strangers pick at my scabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю, когда незнакомцы роются в моём грязном белье.

Well, we, uh... we take the strongest wheat plants from around the world, we cross-breed them, then we get the most destructive pests we can find, test the new plants, and breed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы берем образцы самых стойких семян пшеницы со всего мира, скрещиваем их, потом насылаем на них самых опасных вредителей, испытываем новый урожай, и снова скрещиваем.

Wheat, maize and rice all started life as wild grasses, which we've bred into crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница, кукуруза и рис - когда-то они все были дикими травами, из которых мы вывели зерновые культуры.

Next year the Meander will see a wheat tighter and thicker than this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем году Меандр увидит пшеницу гуще и богаче, чем эта.

Mrs. Herbert... whatever is the price you must pay... to capture this general who leads the wheat by the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Герберт, сколько же вы, должно быть, заплатили, чтобы залучить к себе этого генерала, у которого все ходят по струнке.

The command to form up rang out and the sabers whizzed as they were drawn from their scabbards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздалась команда построения, потом визгнули сабли, вынутые из ножен.

Allergy to wheat can produce a variety of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергия на пшеницу может вызывать разные симптомы.

He tried to heave himself up on his good leg, but Lupin raised his wand again, pointing it at Scabbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел встать на здоровую ногу, но Люпин снова поднял палочку и наставил её на Струпика.

I need water for to make the Cream of Wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне нужна вода, чтобы сделать манную кашу.

They stole some of our seed wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они украли мешок нашей посевной пшеницы.

These are the Scablands, a remote part of the North Western United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это Скэбленд, регион на крайнем северо-востоке Соединенных штатов.

In August, the wheat price fell when France and Italy were bragging of a magnificent harvest, and the situation in Australia improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе цены на пшеницу упали, когда Франция и Италия хвастались великолепным урожаем, а ситуация в Австралии улучшилась.

When the Japanese foreign minister told his Chinese counterpart Chen Yi of an offer of 100,000 tonnes of wheat to be shipped out of public view, he was rebuffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда министр иностранных дел Японии сообщил своему китайскому коллеге Чэнь и о предложении отгрузить 100 000 тонн пшеницы с глаз долой, он был отвергнут.

They grew durum wheat, barley, legumes, grapes and other fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выращивали твердую пшеницу, ячмень, бобовые, виноград и другие фрукты.

Rice and wheat are doublecropped in Punjab with rice stalks being burned off over millions of acres prior to the planting of wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пенджабе рис и пшеница выращиваются в два раза чаще, причем стебли риса сжигаются на протяжении миллионов акров до посева пшеницы.

His character was modeled after Gough Wheat, a past teacher of the movie's producer, Dan Schneider, at White Station High School in Memphis, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его персонаж был смоделирован по образцу Гофа Уита, бывшего учителя продюсера фильма Дэна Шнайдера в средней школе Уайт-Стейшн в Мемфисе, штат Теннесси.

Wisconsin briefly became one of the nation's leading producers of wheat during the 1860s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висконсин ненадолго стал одним из ведущих производителей пшеницы в стране в течение 1860-х годов.

Potassium bicarbonate is an effective fungicide against apple scab, as well as powdery mildew, and is allowed for use in organic farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бикарбонат калия является эффективным фунгицидом против яблочной парши, а также мучнистой росы и разрешен к применению в органическом земледелии.

The grain appeared in the same time as einkorn and emmer wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно появилось одновременно с пшеницей эйнкорн и Эммер.

Japanese blades typically have their sharp cutting edge protected by a wooden scabbard called a saya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские клинки обычно имеют свою острую режущую кромку, защищенную деревянными ножнами, называемыми Сая.

The trouble is that it will then become more difficult to sift the wheat from the chaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что тогда будет труднее отделить зерна от плевел.

Wheat prices in Milan increased from 225 lire a tonne to 330 lire a tonne in April 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на пшеницу в Милане выросли с 225 лир за тонну до 330 лир за тонну в апреле 1898 года.

They, however, expressed their interest to turn the archaeological site into an olive plantation or wheat field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они выразили заинтересованность в том, чтобы превратить археологический объект в оливковую плантацию или пшеничное поле.

Up to the middle of the middle of the 19th century until at least the First World War, crop production at Blackstone was chiefly of wheat, oats and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до середины XIX века, по крайней мере до Первой мировой войны, в Блэкстоуне выращивали главным образом пшеницу, овес и бобы.

The concept of union strikebreaking or union scabbing refers to any circumstance in which union workers themselves cross picket lines to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие профсоюзного штрейкбрехинга или профсоюзной парши относится к любому обстоятельству, в котором профсоюзные работники сами пересекают пикеты, чтобы работать.

His family was allowed to come to America because of an agreement between the USSR and America to exchange wheat for Soviet citizens who wished to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семье разрешили приехать в Америку из-за соглашения между СССР и Америкой об обмене пшеницы на советских граждан, пожелавших переехать.

Atrazine is widely used as an herbicide to control broad-leaf weed species that grow in crops such as corn, sugarcane, hay and winter wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атразин широко используется в качестве гербицида для борьбы с широколистными сорняками, которые растут в таких культурах, как кукуруза, сахарный тростник, сено и озимая пшеница.

Common accessories to the sword include the scabbard, as well as the 'sword belt'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие аксессуары к мечу включают ножны, а также пояс меча.

It was revitalized in 1931 by San Francisco historian Carl Wheat and his friends G. Ezra Dane and Leon O. Whitsell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был возрожден в 1931 году историком из Сан-Франциско Карлом Уитом и его друзьями г. Эзрой Дейном и Леоном О. Уитселлом.

Dryland farming in the area produces mainly sorghum and wheat but also some sunflower, mung beans and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство в засушливых районах производит в основном сорго и пшеницу, а также подсолнечник, бобы мунг и ячмень.

Irrigated crops produced include cotton and lucerne as well as wheat and sorghum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орошаемые культуры включают хлопок и люцерну, а также пшеницу и сорго.

Item that none take for the threshing of a quarter of wheat or rye over 2½ d and the quarter of barley, beans, peas and oats 1½ d, if so much were wont to be given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт, который никто не берет за обмолот четверти пшеницы или ржи свыше 2½ d и четверти ячменя, бобов, гороха и овса 1½ d, если так много обычно давалось.

Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey, and curdled milk, and were served for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак.

Nicholas invited the sailors to unload a part of the wheat to help in the time of need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай предложил матросам выгрузить часть пшеницы, чтобы помочь в трудную минуту.

Agrobacteria infection is less successful in crops like wheat and maize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агробактериальная инфекция менее успешна в таких культурах, как пшеница и кукуруза.

For example, assume that someone invents a better way of growing wheat so that the cost of growing a given quantity of wheat decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, предположим, что кто-то изобретает лучший способ выращивания пшеницы, так что затраты на выращивание данного количества пшеницы уменьшаются.

A virulent wheat disease could destroy most of the world's main wheat crops, leaving millions to starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядовитая пшеничная болезнь может уничтожить большую часть основных мировых посевов пшеницы, оставив миллионы людей голодать.

Dwarfing is an important agronomic quality for wheat; dwarf plants produce thick stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карликовость-важное агрономическое качество пшеницы; карликовые растения дают толстые стебли.

Yields of wheat, sorghum, cassava, and cowpeas also increased in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах также возросли урожаи пшеницы, сорго, маниоки и коровьего гороха.

It has secund branches with scabrous axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет секундные ветви с шершавой осью.

A hectare of Indian wheat farm that produced an average of 0.8 tonnes in 1948, produced 4.7 tonnes of wheat in 1975 from the same land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гектар индийской пшеничной фермы, которая производила в среднем 0,8 тонны пшеницы в 1948 году, произвел 4,7 тонны пшеницы в 1975 году с той же земли.

The dough is made with wheat flour and the colțunași are boiled in salted water, pan-fried in oil or baked in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто готовят из пшеничной муки, а кольцунаши варят в подсоленной воде, обжаривают на сковороде в масле или запекают в духовке.

It bears a close resemblance to wheat until the ear appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень похож на пшеницу, пока не появится Колос.

Farmers across the continent saw crop failure, causing corn and wheat prices to rise quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры по всему континенту столкнулись с неурожаем, что привело к быстрому росту цен на кукурузу и пшеницу.

These works culminated in The Wheat Field series, which depicted the view from his cells in the asylum at Saint-Rémy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этих работ стала серия Пшеничное поле, на которой был изображен вид из его камеры в психиатрической лечебнице в Сен-Реми.

Richard severely curtailed tobacco production in favor of more sustainable crops, including wheat, corn, rye, and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард резко сократил производство табака в пользу более устойчивых культур, включая пшеницу, кукурузу, рожь и ячмень.

I am adding a sketch of some old thatched roofs and the sketches of two size 30 canvases representing vast fields of wheat after the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавляю набросок некоторых старых соломенных крыш и наброски двух полотен 30-го размера, изображающих обширные поля пшеницы после дождя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wheat scab». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wheat scab» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wheat, scab , а также произношение и транскрипцию к «wheat scab». Также, к фразе «wheat scab» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information