Wheelbase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
wheel-base, seatpost, smokeboxes, swingarm, bodyshell
accord, agreement, alliance, amity, armistice, ceasefire, cessation of hostilities, compromise, conciliation, concord, halt, harmony, lull, pacification, pause, peace, peace treaty, peacetime, rest, stay, surrender, suspension of hostilities, treaty, truce
Wheelbase the horizontal distance between the front and rear axles of a road or rail vehicle.
A five-door hatchback on a longer wheelbase arrived in September. |
Пятидверный хэтчбек с более длинной колесной базой появился в сентябре. |
Standard on the LS trim level, the package was available for any standard-wheelbase GCC-spec Grand Marquis. |
Стандартный на уровне отделки салона LS, пакет был доступен для любой стандартной колесной базы GCC-spec Grand Marquis. |
Royce had body designer Ivan Evernden build him a one-off short-wheelbase Phantom. |
Ройс попросил дизайнера кузова Ивана Эверндена построить ему одноразовый Фантом с короткой колесной базой. |
In 1935, the Mk5 Paramount Ace, with a new, longer wheelbase chassis was introduced, with the same engine. |
В 1935 году был представлен Mk5 Paramount Ace с новым, более длинным колесным шасси и тем же двигателем. |
Long wheelbase and trail and a flat steering-head angle have been found to increase weave-mode damping. |
Было обнаружено, что длинная колесная база и след, а также плоский угол поворота рулевой головки увеличивают демпфирование режима переплетения. |
Three extended-wheelbase limousines designed by Paolo Martin were also produced, the latter two using the Royale name in homage to the Bugatti Royale. |
Также были выпущены три лимузина с удлиненной колесной базой, спроектированные Паоло Мартином, причем два последних были названы Royale в честь Bugatti Royale. |
By this time, however, the cars were almost 25 years old and with the difficulties in maintenance, were decommissioned in favour of long-wheelbase buses. |
К этому времени, однако, машинам было уже почти 25 лет, и из-за трудностей в обслуживании они были списаны в пользу автобусов с длинной колесной базой. |
A long-wheelbase edition of the remaining Six was added for 1936 and would remain a part of the lineup for many years. |
Длиннобазное издание оставшихся шести машин было добавлено в 1936 году и останется частью линейки в течение многих лет. |
A long-wheelbase version, called Toyota Crown Comfort is available in Japan, Hong Kong and Singapore. |
Длиннобазная версия Toyota Crown Comfort доступна в Японии, Гонконге и Сингапуре. |
For the Japanese market, the previous generation in short-wheelbase length remained on sale in Japan until 2016 instead of the newer, export only, XA40. |
Для японского рынка предыдущее поколение с короткой колесной базой оставалось в продаже в Японии до 2016 года вместо более нового, только экспортного, XA40. |
It is shorter than before, but rides on a longer wheelbase, resulting in shorter front and rear overhangs. |
Он короче, чем раньше, но ездит на более длинной колесной базе, что приводит к более коротким передним и задним свесам. |
As with the smaller Ford Aerostar, the fourth-generation model line was offered two body lengths on a common wheelbase. |
Как и в случае с меньшим Ford Aerostar, модельный ряд четвертого поколения предлагал две длины кузова на общей колесной базе. |
In 1988, the 124-inch wheelbase was discontinued, leaving the 138-inch wheelbase as standard. |
В 1988 году 124-дюймовая колесная база была прекращена, оставив стандартную 138-дюймовую колесную базу. |
For vehicles with 200–249 cm wheelbase they must be 8 cm off the ground and vehicles with 250–299 cm wheelbase they must be 9 cm off the ground. |
Для автомобилей с колесной базой 200-249 см они должны находиться на высоте 8 см от Земли, а для автомобилей с колесной базой 250-299 см - на высоте 9 см от Земли. |
At 2680 mm, its wheelbase is 100 mm shorter than that of the 10 series. |
При 2680 мм его колесная база на 100 мм короче, чем у 10-й серии. |
The low-slung frame, front suspension, hub-center steering, and long wheelbase contributed to the cycle's exceptional stability. |
Низкорасположенная рама, передняя подвеска, центральное рулевое управление и длинная колесная база способствовали исключительной устойчивости мотоцикла. |
The 1963 Skylarks used the same chassis and wheelbase as the previous 1961 and 1962 models, but adopted new sheet metal that featured boxier styling. |
В 1963 году Skylarks использовали те же шасси и колесную базу, что и предыдущие модели 1961 и 1962 годов, но приняли новый листовой металл, который отличался более компактным дизайном. |
Soon, a five-door version of the long wheelbase model appeared. |
Вскоре появилась пятидверная версия модели с длинной колесной базой. |
Трехдверные модели с укороченной колесной базой включают в себя SX и ZR. |
|
The added wheelbase length and overall width made for increased legroom and shoulder space than the previous model. |
Добавленная длина колесной базы и общая ширина увеличили пространство для ног и плеч, чем предыдущая модель. |
The fifth-generation Subaru Outback is now classified as a 'crossover', with the body and wheelbase set larger than previous models. |
Subaru Outback пятого поколения теперь классифицируется как кроссовер, причем кузов и колесная база установлены больше, чем у предыдущих моделей. |
The original C9 prototype was a modern-styled saloon with a low beltline and large interior dimensions made possible by the long-wheelbase. |
Оригинальный прототип C9 представлял собой современный седан с низким поясом и большими внутренними размерами, что стало возможным благодаря длинной колесной базе. |
It is available as a family van, a taxicab for regular passengers and a specially designed wheelchair accessible taxi featuring a ramp and longer wheelbase. |
Он доступен как семейный фургон, такси для обычных пассажиров и специально разработанное такси для инвалидных колясок с пандусом и более длинной колесной базой. |
For the 1969 model year, the full-size Ford model line underwent a complete redesign, increasing in wheelbase from 119 inches to 121 inches. |
В 1969 модельном году полноразмерный модельный ряд Ford подвергся полной перестройке, увеличив колесную базу со 119 дюймов до 121 дюйма. |
Two-wheel-drives were also available on a long wheelbase not offered in combination with four-wheel-drive. |
Двухколесные приводы также были доступны на длинной колесной базе, которая не предлагалась в сочетании с полным приводом. |
The short-wheelbase Imperial was only available as a four-door six-passenger sedan. |
Короткая колесная база Imperial была доступна только как четырехдверный шестиместный седан. |
The long wheelbase models continued to be built by hand in limited numbers as the Vanden Plas Princess 4-litre Limousine, until 1968. |
Модели с длинной колесной базой продолжали строиться вручную в ограниченном количестве, как 4-литровый лимузин Vanden Plas Princess, до 1968 года. |
Also, the radius of curvature for a given steer angle and lean angle is proportional to the wheelbase. |
Кроме того, радиус кривизны для заданного угла поворота и угла наклона пропорционален колесной базе. |
Short-wheelbase or tall bicycles, when braking, can generate enough stopping force at the front wheel to flip longitudinally. |
Короткие колесные базы или высокие велосипеды при торможении могут генерировать достаточную тормозную силу на переднем колесе, чтобы перевернуться в продольном направлении. |
It was initially based on the Mark III Fiesta platform, but with a longer wheelbase and Renault-derived torsion bar rear suspension. |
Между тем, самодельные стальные доспехи против осколков и ранние формы баллистических жилетов начали разрабатываться с середины XIX века. |
For the sedan, it has a 3800 millimetre length, 1510 millimetre width, 1480 millimetre height and sits on a 2460 millimetre wheelbase. |
Для седана он имеет длину 3800 миллиметров, ширину 1510 миллиметров, высоту 1480 миллиметров и сидит на колесной базе 2460 миллиметров. |
However, again, Car provided a counterpoint to the effect that the Volvo was as roomy, despite its shorter wheelbase. |
Однако, опять же, автомобиль предоставил контрапункт тому, что Volvo был таким же вместительным, несмотря на его более короткую колесную базу. |
The Lancer wheelbase and body shell were identical to those of the Valiant, but interior and exterior trim were more upscale for the Lancer. |
Колесная база и корпус Lancer были идентичны тем, что были у Valiant, но внутренняя и внешняя отделка были более высококлассными для Lancer. |
Short-wheelbase models are only in production today for a few select markets. |
Модели с короткой колесной базой сегодня выпускаются только для нескольких избранных рынков. |
When the larger XA40 arrived in 2012, the short wheelbase model was kept in production for the Japanese market and sold instead of the new version until 2016. |
Когда в 2012 году появился более крупный XA40, модель с короткой колесной базой была оставлена в производстве для японского рынка и продавалась вместо новой версии до 2016 года. |
The 620 was available with two wheelbases and also as the extended King Cab model from 1977. |
Модель 620 была доступна с двумя колесными базами, а также в качестве расширенной модели King Cab с 1977 года. |
These were the successors of the less-well known long-wheelbase 40 Series, such as the FJ45. |
Это были преемники менее известных длиннобазных 40 серий, таких как FJ45. |
The longer wheelbase of 3095mm – 45mm longer than before – is now standard on all three body styles. |
Более длинная колесная база 3095 мм-на 45 мм больше, чем раньше, – теперь стандартна для всех трех типов кузова. |
It is an armoured version of long wheelbase G 500 five-door station wagon with bullet resistance level FB6 or FB7. |
Это бронированная версия длиннобазного пятидверного универсала G 500 с уровнем пуленепробиваемости FB6 или FB7. |
The Rush sold in Malaysia is the long wheelbase in seven-seat configuration. |
Раш, продаваемый в Малайзии, - это длинная колесная база в семиместной конфигурации. |
Y-связанные расстройства чрезвычайно редки, но наиболее известные примеры обычно вызывают бесплодие. |
|
Even worse, it's got a tread like a mini-ATV but a wheelbase like a hand truck. |
Что еще хуже, протектор, как у мини-мотовездехода, но колесная база - как у ручной тележки. |
The variable wheelbase concept of the Hiriko first featured in the 1992 Renault Zoom concept car. |
Концепция переменной колесной базы Hiriko впервые появилась в концепт-каре Renault Zoom 1992 года. |
Perodua, Daihatsu's local partner in Malaysia, launched the rebadged version of the short wheelbase Terios, called Nautica in May 2008. |
Perodua, местный партнер Daihatsu в Малайзии, запустил обновленную версию короткой колесной базы Terios, названную Nautica в мае 2008 года. |
This can be noticeable on long-wheelbase recumbents, choppers, and wheelie bikes. |
Это может быть заметно на длиннобазных лежачих автомобилях, вертолетах и велосипедах на колесах. |
Finally, the wheelbase increases when the bike is leaned and steered. |
Наконец, колесная база увеличивается, когда велосипед наклоняется и управляется. |
The cars used by the Prime Minister are the long wheelbase models of the Jaguar XJ. . |
Автомобили, используемые премьер-министром, - это модели с длинной колесной базой Jaguar XJ. . |
The model codes are J200, J210 and J211 for the short wheelbase configuration; F700 and F710 for the long wheelbase configuration. |
Коды моделей-J200, J210 и J211 для конфигурации с короткой колесной базой; F700 и F710 для конфигурации с длинной колесной базой. |
Model numbers 75, 78 and 79 referred to the long-wheelbase version, which was available in pick-up and two-door troop carrier models. |
Номера моделей 75, 78 и 79 относились к версии с длинной колесной базой, которая была доступна в моделях пикапов и двухдверных десантных авианосцев. |
The price tag of the Nautica is not much different from the long wheelbase Rush. |
Ценник Nautica мало чем отличается от Rush с длинной колесной базой. |
A unit wheelbase comparison showed the Valiant to be 95% stiffer in torsion and 50% stiffer in beam than a 1959 Plymouth with separate body-on-frame construction. |
Сравнение колесной базы показало, что Valiant на 95% жестче в кручении и на 50% жестче в балке, чем Plymouth 1959 года с отдельной конструкцией кузова на раме. |
Past PMs have also used a Rolls-Royce Silver Shadow Long-Wheelbase Limousine. |
В прошлом PMs также использовали лимузин Rolls-Royce Silver Shadow с длинной колесной базой. |
Being somewhat larger than the predecessor, in spite of a marginally shorter wheelbase, the 1.0-litre engines were no longer offered in most markets. |
Будучи несколько больше предшественника, несмотря на незначительно укороченную колесную базу, 1,0-литровые двигатели больше не предлагались на большинстве рынков. |
The long-wheelbase version Equus was unveiled in September 2009. |
Длиннобазная версия Equus была представлена в сентябре 2009 года. |
- longer wheelbase - более длинная колесная база
- long wheelbase - Длинная колесная база
- short wheelbase - короткая колесная база
- extended wheelbase - расширенная колесная база
- bogie rigid wheelbase - жёсткая база тележек