White guys - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

White guys - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
белые парни
Translate

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • put in black and white - напечатать

  • milk white - молочно-белый

  • white flags - белые флаги

  • white jacket - белый пиджак

  • white-sided dolphins - белый Односторонние дельфины

  • white male - белый мужчина

  • white patent - белый патент

  • contact with a white - контакт с белым

  • white ribbon day - белый день лента

  • white on rice - белый на рисе

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.

- guys [noun]

noun: парень, ванта, малый, оттяжка, пугало, чучело, трос, смешно одетый человек

verb: выставлять на посмешище, осмеивать, издеваться, насмехаться, укреплять оттяжками, расчаливать, удирать


white people, pale guys, silver guys


Now she's the only black waitress working at the Lima Country Club, taking orders from a bunch of rich old white guys who barely tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она единственная черная официантка, работающая в загородном клубе Лимы, она обслуживает кучку старых белых богачей, которые с трудом оставляют чаевые

Do you think guys care more about global warming or how to wear white pants to a cookout?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парней больше заинтересует глобальное потепление или белые штаны, надеваемые на пикник?

Suddenly a bunch of white guys transfer ownership to their wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно кучка белых парней передает собственность своим женам.

Well, I'll need a couple clean-cut white guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны 2 аккуратных белых парня.

These white guys are my hookup to things that brothers can't get...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белые дают мне то, чего не могут дать братаны...

White guys who are into Asian stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На белых парней, которым нравилась восточная экзотика.

So imagine white guys pasting white papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте себе - белые парни расклеивают белую бумагу.

Yeah, look' you guys got a call yesterday, I think, regarding a White van that you rented out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, слушай, вам звонили вчера, я думаю, насчёт белого фургона, который вы сдали в аренду.

It's just two tough white guys being true to their primal nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто два крутых белых парня верны своей первобытной натуре.

When you guys are hitting the road tomorrow think of me in that nice white bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вечерком вам снова в путь-дорогу а я в это время в кровати нежиться буду.

Tribal cops turned me away - no white guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они завернули меня. Белым нельзя.

Charlie, I don't want your white guys, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, мне не нужны твои белые.

According to Joe White's contact, these guys were a street gang who controlled vice, drugs, even some cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно контактам Джо Уайта, эти ребята были уличной бандой, контролирующей преступность, наркотики, даже некоторых копов.

At least until you guys can convince my highly uncooperative alter ego to 'fess up to where I- or...he hid the white oak stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, до тех пор, пока вы, ребята, не сможете убедить мое крайне несговорчивое альтер-эго признаться куда я... или... он, дел кол из белого дуба.

A black boy and a white one drag one of the other guys on the bench to his feet, and he sways and staggers under the drugs in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный санитар и белый поднимают со скамейки одного пациента, он шатается и спотыкается -начинен лекарствами.

He lets the white guys skate if he thinks you have access to lawyers or press or other noisemakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отпускает белого парня, если считает, что тот имеет доступ к адвокатам, прессе или к другой шумихе.

Jailed white guys, people can identify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С белыми парнями, которых сажают в тюрьму, люди могут себя идентифицировать.

I need you guys to visit our white friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно чтоб вы ребята посетили наших белых друзей.

Every time white dudes pass out around each other... they always do some borderline-gay shit when the guys are sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые раз, когда белые вырубаются среди своих... с ними начинают творить всякую гомосяцкую херь, пока они спят.

Because now we gotta go in and bust A bunch of dirty white guys

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что теперь мы должны пойти и арестовать группу грязных белых парней.

And at its current rate, the majority population of this country will no longer be white by 2043, when you guys are about 45 years old or so, in charge of the new America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими темпами, большая часть населения этой страны к 2043 году будет цветной, когда вам, детки, будет лет по 45, и вы будете стоять у руля новой Америки.

Good guys wear white hats, and bad guys wear black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие герои носят белые шляпы, а плохие - чёрные.

White guys who shave their heads completely bald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые ребята, которые бреют их головы совсем наголо.

So what do we have, other than a slugfest between a couple of rich white guys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что нам известно помимо потасовки между двумя белыми богатыми парнями?

Said it was five or six white guys, maybe Neo-Nazi ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала это были пять или шесть белых парней, может быть неонацистские татуировки.

It's just two tough white guys being true to their primal nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто два крутых белых парня верны своей первобытной натуре.

I need you to go to your top-level government contacts and find out if the Department of Defense, the DIA, even the White House, uses these guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы ты связался со своими высокопоставленными правительственными контактами, и выяснил, не использовало ли Минобороны, или Антитеррористический центр, или даже Белый дом этих парней.

I walked among the guys heaped in long white rows like snowbanks, careful not to bump into somebody, till I came to the wall with the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел промеж людей, сваленных длинными белыми рядами, как сугробы, старался ни на кого не налететь и так добрался до стены с окнами.

These guys are white with black stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти все белые в черную полосочку.

Beautiful guys, all dressed in white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасные парни, все в белом...

Career's sinking hook shots from half court, Romance is just a bunch of slow white guys who couldn't make it in the Italian league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера забрасывает мячи со своей половины площадки, а отношения - всего лишь куча медленных белых парней, которым даже в итальянской лиге ничего не светит.

In fact, Snow White had a thing for short guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Белоснежка не могла полюбить гнома.

Here we have two white guys who withheld vital information from a black supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут два белых парня, которые утаили информацию от своего чёрного куратора.

White guys in dockers with receding hairlines coming at you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые парни в рабочей одежде и с редеющими волосами идут к вам!

Two white guys put cotton balls in front of the Black Student Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два белых парня накидали хлопок перед Союзом Темнокожих Студентов.

All they did was hire a bunch of minimum-wage white guys to follow the black employees around... And activate things for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не исправили систему, все, что они сделали - наняли кучку белых парней, за минимальную плату ходить с чернокожими работниками и все для них активировать.

Old guys' legs, at beaches and places, always look so white and unhairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видали стариков на пляжах, какие у них ноги белые, безволосые?

Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых.

Unresponsive white male in an alley off north Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нереагирующий белый мужчина на аллее к северу от Бродвея.

I've climbed, I've caved, I've white-water rafted down the Zambezi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лазил по скалам и пещерам, сплавлялся в бурлящей воде по Замбези.

He carried me out into the hall, past the pink-and-white mass of blossoms that almost filled it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынес меня в коридор, мимо бело-розовой кипы цветов, почти заполонившей помещение.

The red mark of her hand showed plainly on his white tired face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное пятно от пощечины отчетливо проступило на его бледном усталом лице.

On the morning of the third day they saw a fleck of white drifting across the western sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром третьего дня на западе в небе возникло белое пятно.

The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще.

I want guys on her during the day and I want a watch on her house at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы днем ее повсюду сопровождали, а ночью велось наблюдение за ее домом.

This is the problem with you new media guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проблема вас всех из новых СМИ.

Took all of ten minutes for these guys to become ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим людям хватило 10 минут, чтобы раствориться в воздухе.

Dad, since when do you like guys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, а когда тебе начали нравиться парни?

That white woman is white feather's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта белая женщина принадлежит Белому Перу.

I'm chasing bad guys, trying to grapple with something from some hard-crypt data files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преследую плохих парней, пытаюсь достать данные с хорошо зашифрованных файлов.

See, I was out front helping patrons into their cars when I saw her head for a white limo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на улице, помогал клиентам сесть в машины, когда увидел ее голову в белом лимузине.

I want to wear a beautiful white veil crowned with pearls for his coronation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу надеть красивую белую вуаль в честь его коронации.

You guys have a hankering for the past, then I hear the place to go is New Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы скучаете по прошлому, то Новые Афины - то, что надо.

I used them to pay off the other guys. To stop them from hollering obscenities at my... my little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я трачу их на то, чтобы они не кричали вслед моей девочке... всякие непристойности.

It would explain how he disorientated you guys and counteracted Tina and- their powers are related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, как он дезориентировал вас и нейтрализовал Тину и... их способности связаны.

I don't want those New Bern guys getting trigger-happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ребята из Нью-Берна сдуру начали палить.

Those guys said the congregation of Sangs are probably in this area, concentrated east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята сказали, братство Сэнга кучкуется в этом районе, в восточной части.

Look, you guys, you got to agree that that's a pretty heavy weight for a man to carry around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, парни, согласитесь, это очень тяжкий груз для человека.

Swing by First Methodist, Tuesday nights. See the guys with testicular cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-нибудь вечером во вторник сходите в Первую Методистскую Церковь, посмотрите на тех, у кого рак яичек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white guys». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white guys» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, guys , а также произношение и транскрипцию к «white guys». Также, к фразе «white guys» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information