Wild salmon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wild salmon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дикий лосось
Translate

- wild [adjective]

adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный

adverb: наугад, как попало

  • wild landscape - естественный ландшафт

  • wild pork - мясо дикой свиньи

  • wild mulberry silk - шелк дикого тутового шелкопряда

  • wild plum - черная слива

  • skins of wild animals - шкуры диких животных

  • wild vegetation - дикая растительность

  • wild eyes - дикие глаза

  • too wild - слишком дикий

  • this wild animal - это дикое животное

  • wild and beautiful - дикие и красивые

  • Синонимы к wild: ferocious, feral, untamable, savage, untamed, fierce, undomesticated, indigenous, uncultivated, native

    Антонимы к wild: broken, busted, domestic, domesticated, gentled, tame, tamed

    Значение wild: (of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated.

- salmon [noun]

noun: лосось, семга, лососина

adjective: лососевый, цвета сомон, оранжево-розовый

  • salmon pink - розовый лосось

  • pink salmon - горбуша

  • salmon farmer - компания, занимающаяся разведением лосося,

  • international atlantic salmon foundation - Международный фонд сохранения атлантического лосося

  • rock salmon - горный лосось

  • alaskan sockeye salmon - Аляскинский нерки

  • norwegian salmon - Норвежский лосось

  • marinated salmon - маринованный лосось

  • spicy salmon - пряный лосось

  • salmon skin - кожи лосося

  • Синонимы к salmon: coral, pink, bittersweet, rose, titian, fish, russet, orange, pink orange, red

    Антонимы к salmon: cougar, nonred, not red, unred, achromatic, asaltacunas, ashen, ashy, black, blanched

    Значение salmon: a large edible fish that is a popular game fish, much prized for its pink flesh. Salmon mature in the sea but migrate to freshwater streams to spawn.



Yeah, wild salmon and the house salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, лосось и домашний салат.

And why is there wild salmon, not farm-raised salmon, but wild salmon, on the menu, but no red meat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему в меню есть дикий лосось, не из питомника, а именно дикий, но нет красного мяса?

Sure, they’re not as fatty as Norwegian salmon, because they are wild fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они не такие жирные, как норвежский лосось, потому что это дикая рыба.

These GE salmon are a commercially competitive alternative to wild-caught salmon and to fish farming of unmodified salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды лосося GE являются коммерчески конкурентоспособной альтернативой дикорастущему лососю и рыбоводству немодифицированного лосося.

A 2008 meta-analysis of available data shows that salmon farming reduces the survival of associated wild salmon populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ имеющихся данных 2008 года показывает, что разведение лосося снижает выживаемость ассоциированных популяций дикого лосося.

Concerns continue over the labeling of salmon as farmed or wild-caught, as well as about the humane treatment of farmed fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется озабоченность по поводу маркировки лосося как выращенного на фермах или выловленного в дикой природе, а также по поводу гуманного обращения с выращенной на фермах рыбой.

The lab identified wild Scottish salmon scales on the soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося.

Quickly find somewhere wild boars, partridges, a salmon and fresh cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро найди где-нибудь кабанов, куропаток, сёмгу сливки пожирней, которые делают эти галлы.

And only three fish markets import wild Scottish salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только три рыбных рынка поставляют шотландского лосося.

The colorant used to make pen-raised salmon appear rosy like the wild fish has been linked with retinal problems in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краситель, используемый для придания лососю розового цвета, похожего на дикую рыбу, был связан с проблемами сетчатки у людей.

The second type of aquaculture entails the farming of carnivorous fish such as salmon or seabass, and increasingly, the fattening of wild tuna in captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй тип аквакультуры занимается разведением плотоядной рыбы, такой как лосось или морской окунь, а также, все больше и больше, откармливанием дикого тунца в неволе.

In the Pacific Northwest, wild salmon stocks, a main resident food source, have declined dramatically in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-западе Тихого океана запасы дикого лосося, являющегося основным источником питания для местных жителей, в последние годы резко сократились.

Indeed, both wild and farmed salmon from all over the world have been shown to contain a variety of man-made organic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, как дикие, так и выращенные на фермах лососи со всего мира, как было показано, содержат множество искусственных органических соединений.

Modeled invasion scenarios in semi-natural environments suggest that GM salmon would out compete wild-type salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смоделированные сценарии инвазии в полуестественных условиях предполагают, что ГМ-лосось будет конкурировать с лососем дикого типа.

The farmed salmon are transferring lice and disease to the wild salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращенный на ферме лосось переносит вшей и болезни к дикому лососю.

Fish-farmed Atlantic salmon growth rates have already been improved over wild fish as a result of traditional selective breeding practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы роста атлантического лосося, выращиваемого на рыбных фермах, уже были улучшены по сравнению с дикими рыбами в результате традиционных методов селективного разведения.

The farms allegedly cause such severe sea lice infestations that one study predicted in 2007 a 99% collapse in the wild salmon population by 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермы, как утверждается, вызывают такие серьезные заражения морскими вшами, что одно исследование предсказало в 2007 году 99% - ный крах популяции дикого лосося к 2011 году.

Wild Maine salmon, braised fennel mushroom polenta, arugula salad, and do you really need to keep doing this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикая семга из Мена, тушеный укроп, каша с грибами, салад из рукколо Ты так и будешь продолжать меня мучать?

The belly was made of finely polished buffalo or wild goats' horn in jet black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюхо было сделано из тонко отполированного черного рога буйвола или дикого козла.

They rely on wild, unpredictable moves meant to intimidate their opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают дикие, неожиданные ходы с целью запугать противника.

Then I joined the wolf in his wild running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я присоединился к волку в его бешеной погоне.

She had this wild, curly hair, and she always wore these bright yellow flowery dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё были густые вьющиеся волосы, и она всегда ходила в ярко-жёлтых платьях в цветочек.

Oil prices will be the wild card especially since the USDCAD has become highly correlated with WTI price moves in the past month or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия цен на нефть будут непредсказуемы, особенно по той причине, что USDCAD стала сильно зависимой от WTI последний месяц или около того.

You'll be cracking wild Wyoming horses before you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще будешь объезжать диких вайомингских лошадей.

Sarah King sat on a hilltop absently plucking up wild flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара Кинг сидела на вершине холма, рассеянно перебирая полевые цветы.

By degrees this last, owing to the untiring efforts of the newspapers, was being whipped into a wild foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А стараниями газет общественное мнение уже сейчас было возбуждено до крайности.

If he likes Girls Gone Wild, she's a mall babe... who talks football and endures buffalo wings at Hooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ему нравятся оторвы, она будет девчонкой из супермаркета, обсуждающей футбол и обожающей поедать крылышки буффало в забегаловках.

Cos, I mean, look at you, you're not some wild buccaneering youngster any more, you're a grown man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, хочу сказать, посмотри на себя, ты больше не какой-то дикий пиратствующий подросток, ты взрослый мужчина

As I walked away, I was full of thoughtfulness; what had been incidentally revealed to me of Captain Ahab, filled me with a certain wild vagueness of painfulness concerning him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уходил погруженный в задумчивость. То, что по воле случая открылось мне про капитана Ахава, наполнило меня какой-то неспокойной, смутной болью.

among the cormorants, the seagulls... and wild rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

среди бакланов, чаек и милых кроликов.

Wheat, maize and rice all started life as wild grasses, which we've bred into crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница, кукуруза и рис - когда-то они все были дикими травами, из которых мы вывели зерновые культуры.

The path to success is not a straight line, Templeton... but rather a wild ride... like a ship at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к успеху - не прямая дорога, а борьба со стихией, как у океанского судна.

Like a wild goose... to get over the barbed wire...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как дикий гусь. Чтобы перелететь через колючую проволоку.

I am not sending my forces on a wild goose chase with some red-eyed monster, no matter how real they may be!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану посылать своих людей на безумные мероприятия этого красноглазого монстра, и не важно, правда это или нет.

No, he just sent us on a wild goose chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он послал нас искать вчерашний день.

He was attacked by a pack of wild dogs he thought he saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был атакован сворой диких собак, которые ему почудились.

Knowing every year that I will be going to the wild wild west charity auction for poverty reminds me that no matter what, I'm still a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что каждый год я собираюсь на ковбойский благотворительный аукцион для бедных, напоминает мне, что несмотря ни на что, я все еще мужик.

In this wild maze of fantastic acts and images a morbid passion for gain played the most important part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом омуте фантастических действий и образов главную роль играла какая-то болезненная жажда стяжания.

The seal of his dependence on man had been set upon him in that early day when he turned his back on the Wild and crawled to Grey Beaver's feet to receive the expected beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать зависимости от человека осталась на Белом Клыке с тех далеких дней, когда он покинул Северную глушь и подполз к ногам Серого Бобра, покорно ожидая побоев.

Not so very long ago (a century or thereabouts), Gammas, Deltas, even Epsilons, had been conditioned to like flowers-flowers in particular and wild nature in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно (лет сто назад) у гамм, дельт и даже у эпсилонов культивировалась любовь к цветам и к природе вообще.

For the last two minutes there had been sounds of interest but not of danger-a snap and then a whistle like that of the wings of a wild dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуты две уже слышны были ему звуки любопытные, но с опасностью не вяжущиеся: короткий щелк, а затем свист словно бы крыльев горлицы.

So, the wild west party's on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в субботу ковбойская вечеринка.

There was a bank here, too, which was a famous one for violets; and as it was a daily delight of Charley's to gather wild flowers, she took as much to the spot as I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скамья стояла на отлогом пригорке, усеянном фиалками, и Чарли, большая охотница собирать полевые цветы, полюбила это место не меньше меня.

Wild trees in the upper Ottawa Valley may be an isolated native population or may have derived from planted trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие деревья в верхней части долины Оттавы могут быть изолированной местной популяцией или, возможно, произошли от посаженных деревьев.

In the wild, white-faced ibises usually live for nine years; however the oldest recorded wild white-faced ibis lived for fourteen years and six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дикой природе белолицые ибисы обычно живут девять лет; однако самый старый из зарегистрированных диких белолицых ибисов прожил четырнадцать лет и шесть месяцев.

It was introduced in Western Australia and has established itself in the wild around Perth and Fremantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была введена в Западной Австралии и утвердилась в дикой природе вокруг Перта и Фримантла.

Other animals such as weasels, wild boars, badgers, otters and foxes live in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие животные, такие как ласки, дикие кабаны, барсуки, выдры и лисы живут в этом районе.

Open cycle refers to programs that are concerned with the health of the wild population and are using captive rearing as a means to supplement the wild populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый цикл относится к программам, которые связаны со здоровьем дикой популяции и используют выращивание в неволе в качестве средства пополнения дикой популяции.

The adding of weaker domestic mink genes into wild mink populations is believed by some to have contributed to the decline of mink populations in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление более слабых генов домашней норки в дикие популяции норок, как полагают некоторые, способствовало сокращению популяций норки в Канаде.

Other sources include oceans, forest soils, termites, and wild ruminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники включают океаны, лесные почвы, термитов и диких жвачных животных.

Wild western gorillas are known to use tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие западные гориллы, как известно, используют инструменты.

This introgressive hybridization has occurred both in the wild and in captivity and has been documented and verified with DNA testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта интрогрессивная гибридизация происходила как в дикой природе, так и в неволе и была задокументирована и проверена с помощью ДНК-тестирования.

The giant panda typically lives around 20 years in the wild and up to 30 years in captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская панда обычно живет около 20 лет в дикой природе и до 30 лет в неволе.

The Grass Roots' recording of the song appears in the 1997 film Wild America and on the accompanying soundtrack album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись песни Grass Roots появилась в фильме 1997 года Wild America и в сопровождающем альбом саундтреке.

Dingoes in the wild live 3–5 years with few living past 7–8 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динго в дикой природе живут 3-5 лет, и лишь немногие живут последние 7-8 лет.

Escaping into the wild, they were reported before 1838, and have become numerous by 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О побегах в дикую природу они сообщали до 1838 года, а к 1900 году стали многочисленны.

dumplings, made with an ingredient preferred by wild animals, and which contain a transgenic rabies virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пельмени, приготовленные с ингредиентом, который предпочитают дикие животные, и которые содержат трансгенный вирус бешенства.

Apart from caring for his health, he also permitted the training of the Phetchaburi Wild Tiger Corps inside the palace compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо заботы о своем здоровье, он также разрешил тренировать корпус диких тигров Пхетчабури внутри дворцового комплекса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wild salmon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wild salmon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wild, salmon , а также произношение и транскрипцию к «wild salmon». Также, к фразе «wild salmon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information